The Jewish law of marriage and divorce in ancient and modern times and its relation to the law of the State

by M. Mielziner

Ancient DNA, a Neolithic legging from the Swiss Alps and the early history of goat

Ancient DNA from a Neolithic legging (1st half of the 3rd millennium BC) found at Lenk, Schnidejoch (2750 m a.sl.) in the Swiss Alps has demonstrated, that modern distribution of genetic variation does not reflect past spatio-temporal signatures. The legging was made from the skin of a domestic goat (Capra hircus), belonging to the caprine haplogroup B1, which is marginal in Europe today, but represents a third highly diverse goat haplogroup entering Europe already in the Neolithic. Population expansion of lineage B therefore happened more than 4500 years ago, but their members were at some point almost completely replaced by goats of today's common A and C haplogroups.

Quabbalah : the philosophical writings of Solomon Ben Yehudah Ibn Gebirol or Avicebron ... ; also an ancient lodge of initiates transl. from the Zohar ...

by Isaac Myer

Mystic currents in ancient Israel : by the ... chief rabbi

(J. H. Hertz)

Strange Relations. Cultural Translation of Noh Theatre in Ezra Pound’s Dance Poems and W. B. Yeats’s At the Hawk’s Well

Drawing on the reception of Noh drama by Ezra Pound and William Butler Yeats, the article analyses both the literary and cultural ‘translations’ of this form of Japanese theatre in their works, focusing on Yeats’s play At the Hawk’s Well (1917). I conceptualize ‘cultural translation’ as the staging of relations that mark a residual cultural difference. Referred to as ‘foreignizing’ in translation theory, this method enables what Erika Fischer-Lichte has termed a ‘liminal experience’ for the audience –– an effect Yeats intended for the performance of his play. It evokes situations in which opposites collapse and new ways of acting or new combinations of symbols can be tried out. Yeats’s play will be used to sketch how an analysis of relations could serve as a general model for the study of cultural transfer as cultural translation in general. Keywords: cultural translation, translation theory, performance, William Butler Yeats, Itō Michio, Ezra Pound, At the Hawk’s Well

The ancient Hebrew law of homicide

by Mayer Sulzberger

History of the ancient synagogue of the Spanish and Portuguese jews : the Cathedral Synagogue of the jews in England situate in Bevis Marks ; a memorial vol. wirtten spec. to celebrate the 200. anniversary of its inaug., 1701 - 1901

by Moses Gaster

Ancient Semitic Codes and the Mosaic legislation

contributed by the Very Rev, the Chief Rabbi (J. H. Hertz)

Types of Jewish-Palestinian piety : from 70 B.C.E. to 70 C.E. ; the ancient pious men

by Adolph Büchler