Diversity lessons from Wales: how marketing bilingualism contributes to language shift and language maintenance

Wales is one of the constituent nations of the United Kingdom. While sharing much of its political and social history with England, Scotland, and Northern Ireland, it has retained a distinct cultural identity.In particular, over 560,000 people, a significant minority of the population of 2.2 million, speak Welsh, a member of the Celtic family of languages, and the country is officially bilingual. In this paper, we will look at attempts to maintain and grow the number of speakers of the language and at the relevance of this development for speakers of minority languages in other settings.

Dynamical properties of S-gap shifts and other shift spaces

We study the dynamical properties of certain shift spaces. To help study these properties we introduce two new classes of shifts, namely boundedly supermultiplicative (BSM) shifts and balanced shifts. It turns out that any almost specified shift is both BSM and balanced, and any balanced shift is BSM. However, as we will demonstrate, there are examples of shifts which are BSM but not balanced. We also study the measure theoretic properties of balanced shifts. We show that a shift space admits a Gibbs state if and only if it is balanced. Restricting ourselves to S-gap shifts, we relate certain dynamical properties of an S-gap shift to combinatorial properties from expansions in non-integer bases. This identification allows us to use the machinery from expansions in non-integer bases to give straightforward constructions of S -gap shifts with certain desirable properties. We show that for any q∈(0,1) there is an S-gap shift which has the specification property and entropy q . We also use this identification to address the question, for a given q∈(0,1), how many S-gap shifts exist with entropy q? For certain exceptional values of q there is a unique S-gap shift with this entropy.

Geographical range margins of many taxonomic groups continue to shift polewards

Many species are extending their leading-edge (cool) range margins polewards in response to recent climate change. In the present study, we investigated range margin changes at the northern (cool) range margins of 1573 southerly-distributed species from 21 animal groups in Great Britain over the past four decades of climate change, updating previous work. Depending on data availability, range margin changes were examined over two time intervals during the past four decades. For four groups (birds, butterflies, macromoths, and dragonflies and damselflies), there were sufficient data available to examine range margin changes over both time intervals. We found that most taxa shifted their northern range margins polewards and this finding was not greatly influenced by changes in recorder effort. The mean northwards range margin change in the first time interval was 23 km per decade (N = 13 taxonomic groups) and, in the second interval, was 18 km per decade (N = 16 taxonomic groups) during periods when the British climate warmed by 0.21 and 0.28 °C per decade, respectively. For the four taxa examined over both intervals, there was evidence for higher rate of range margin change in the more recent time interval in the two Lepidoptera groups. Our analyses confirm a continued range margin shift polewards in a wide range of taxonomic groups.

Using NMR-based metabolomics to evaluate postprandial urinary responses following consumption of minimally processed wheat bran or wheat aleurone by men and women

Wheat bran, and especially wheat aleurone fraction, are concentrated sources of a wide range of components which may contribute to the health benefits associated with higher consumption of whole-grain foods. This study used NMR metabolomics to evaluate urine samples from baseline at one and two hours postprandially, following the consumption of minimally processed bran, aleurone or control by 14 participants (7 Females; 7 Males) in a randomized crossover trial. The methodology discriminated between the urinary responses of control, and bran and aleurone, but not between the two fractions. Compared to control, consumption of aleurone or bran led to significantly and substantially higher urinary concentrations of lactate, alanine, N-acetylaspartate acid and N-acetylaspartylglutamate and significantly and substantially lower urinary betaine concentrations at one and two hours postprandially. There were sex related differences in urinary metabolite profiles with generally higher hippurate and citrate and lower betaine in females compared to males. Overall, this postprandial study suggests that acute consumption of bran or aleurone is associated with a number of physiological effects that may impact on energy metabolism and which are consistent with longer term human and animal metabolomic studies that used whole-grain wheat diets or wheat fractions.

Internal nanoparticle structure of temperature-responsive self-assembled PNIPAM-b-PEG-b-PNIPAM triblock copolymers in aqueous solutions: NMR, SANS and light scattering studies

In this study we report detailed information on the internal structure of PNIPAM-b-PEG-b-PNIPAM nanoparticles formed from self-assembly in aqueous solutions upon increase in temperature. NMR spectroscopy, light scattering and small-angle neutron scattering (SANS) were used to monitor different stages of nanoparticle formation as a function of temperature, providing insight into the fundamental processes involved. The presence of PEG in a copolymer structure significantly affects the formation of nanoparticles, making their transition to occur over a broader temperature range. The crucial parameter that controls the transition is the ratio of PEG/PNIPAM. For pure PNIPAM, the transition is sharp; the higher the PEG/PNIPAM ratio results in a broader transition. This behavior is explained by different mechanisms of PNIPAM block incorporation during nanoparticle formation at different PEG/PNIPAM ratios. Contrast variation experiments using SANS show that the structure of nanoparticles above cloud point temperatures for PNIPAM-b-PEG-b-PNIPAM copolymers is drastically different from the structure of PNIPAM mesoglobules. In contrast with pure PNIPAM mesoglobules, where solid-like particles and chain network with a mesh size of 1-3 nm are present; nanoparticles formed from PNIPAM-b-PEG-b-PNIPAM copolymers have non-uniform structure with “frozen” areas interconnected by single chains in Gaussian conformation. SANS data with deuterated “invisible” PEG blocks imply that PEG is uniformly distributed inside of a nanoparticle. It is kinetically flexible PEG blocks which affect the nanoparticle formation by prevention of PNIPAM microphase separation.

Relationship between sleeping on the night shift and recovery from work among nursing workers - the influence of domestic work

P>Aim. This paper is a report of a study on the association between sleep patterns during work nights and recovery from work among nursing workers, considering domestic work hours. Background. Several hospitals allow nursing workers to sleep during the night shift, but this is rarely evaluated from the workers` health perspective. The need for recovery from work concept can be useful for testing the impact of night work on sleep. Recovery is not a problem if workers have enough time to recover between periods of work. Therefore, domestic work would be likely to interfere in the recovery process. Methods. This cross-sectional study was carried out at three hospitals in 2005-2006, through a comprehensive questionnaire. All nursing teams engaged in assistance to patients were invited to participate. Analyses included female night workers with no incidence of insomnia. Participants (n = 396) were classified into those who did not sleep during night shifts, those who slept for up to 2 hours and those who slept for 2-3 hours. Results. Binomial logistic regression analysis showed that sleeping on the job for 2-3 hours during night shifts is related to a better recovery from work provided the workers do not undergo long domestic work hours. Conclusions. Being allowed to sleep at work during night shifts seemed to contribute to, but was not enough to guarantee, a good recovery from work in the studied population. Recommendations to deal with sleep-deprivation among night workers should consider the complexity of gender roles on the recovery process.

What aspects of shiftwork influence off-shift well-being of healthcare workers?

Characteristics of shiftwork schedules have implications for off-shift well-being. We examined the extent to which several shift characteristics (e.g., shift length, working sundays) are associated with three aspects of off-shift well-being: work-to-family conflict, physical well-being, and mental wellbeing. We also investigated whether these relationships differed in four nations. The Survey of Work and Time was completed by 906 healthcare professionals located in Australia, Brazil, Croatia, and the USA. Hierarchical multiple regression analyses supported the hypothesis that shiftwork characteristics account for significant unique variance in all three measures of well-being beyond that accounted for by work and family demands and personal characteristics. The patterns of regression weights indicated that particular shiftwork characteristics have differential relevance to indices of work-to-family conflict, physical well-being, and mental well-being. Our findings suggest that healthcare organizations should carefully consider the implications of shiftwork characteristics for off-shift well-being. Furthermore, although our findings did not indicate national differences in the nature of relationships between shift characteristics and well-being, shiftwork characteristics and demographics for healthcare professionals differ in systematic ways among nations; as such, effective solutions may be context-specific. (c) 2008 Elsevier Ltd. All rights reserved.

Determination of Very Slow Diffusion of Paramagnetic Ions by NMR Spectroscopy

In this paper, we propose a new method of measuring the very slow paramagnetic ion diffusion coefficient using a commercial high-resolution spectrometer. If there are distinct paramagnetic ions influencing the hydrogen nuclear magnetic relaxation time differently, their diffusion coefficients can be measured separately. A cylindrical phantom filled with Fricke xylenol gel solution and irradiated with gamma rays was used to validate the method. The Fricke xylenol gel solution was prepared with 270 Bloom porcine gelatin, the phantom was irradiated with gamma rays originated from a (60)Co source and a high-resolution 200 MHz nuclear magnetic resonance (NMR) spectrometer was used to obtain the phantom (1)H profile in the presence of a linear magnetic field gradient. By observing the temporal evolution of the phantom NMR profile, an apparent ferric ion diffusion coefficient of 0.50 mu m(2)/ms due to ferric ions diffusion was obtained. In any medical process where the ionizing radiation is used, the dose planning and the dose delivery are the key elements for the patient safety and success of treatment. These points become even more important in modern conformal radio therapy techniques, such as stereotactic radiosurgery, where the delivered dose in a single session of treatment can be an order of magnitude higher than the regular doses of radiotherapy. Several methods have been proposed to obtain the three-dimensional (3-D) dose distribution. Recently, we proposed an alternative method for the 3-D radiation dose mapping, where the ionizing radiation modifies the local relative concentration of Fe(2+)/Fe(3+) in a phantom containing Fricke gel and this variation is associated to the MR image intensity. The smearing of the intensity gradient is proportional to the diffusion coefficient of the Fe(3+) and Fe(2+) in the phantom. There are several methods for measurement of the ionic diffusion using NMR, however, they are applicable when the diffusion is not very slow.

Thermal Phase Behavior of DMPG Bilayers in Aqueous Dispersions as Revealed by (2)H- and (31)P-NMR

The synthetic lipid 1,2-dimyristoyl-sn-3-phosphoglycerol (DMPG), when dispersed in water/NaCl exhibits a complex phase behavior caused by its almost unlimited swelling in excess water. Using deuterium ((2)H)- and phosphorus ((31)P)-NMR we have studied the molecular properties of DMPG/water/NaCl dispersions as a function of lipid and NaCl concentration. We have measured the order profile of the hydrophobic part of the lipid bilayer with deuterated DMPG while the orientation of the phosphoglycerol headgroup was deduced from the (31)P NMR chemical shielding anisotropy. At temperatures > 30 degrees C we observe well-resolved (2)H- and (31)P NMR spectra not much different from other liquid crystalline bilayers. From the order profiles it is possible to deduce the average length of the flexible fatty acyl chain. Unusual spectra are obtained in the temperature interval of 20-25 degrees C, indicating one or several phase transitions. The most dramatic changes are seen at low lipid concentration and low ionic strength. Under these conditions and at 25 degrees C, the phosphoglycerol headgroup rotates into the hydrocarbon layer and the hydrocarbon chains show larger flexing motions than at higher temperatures. The orientation of the phosphoglycerol headgroup depends on the bilayer surface charge and correlates with the degree of dissociation of DMPG-Na(+). The larger the negative surface charge, the more the headgroup rotates toward the nonpolar region.

Polarization and Spectral Shift of Benzophenone in Supercritical Water

Monte Carlo simulation and quantum mechanics calculations based on the INDO/CIS and TD-DFT methods were utilized to study the solvatochromic shift of benzophenone when changing the environment from normal water to supercritical (P = 340.2 atm and T = 673 K) condition. Solute polarization increases the dipole moment of benzophenone, compared to gas phase, by 88 and 35% in normal and supercritical conditions, giving the in-solvent dipole value of 5.8 and 4.2 D, respectively. The average number of solute-solvent hydrogen bonds was analyzed, and a large decrease of 2.3 in normal water to only 0.8 in the supercritical environment was found. By using these polarized models of benzophenone in the two different conditions of water, we performed MC simulations to generate statistically uncorrelated configurations of the solute surrounded by the solvent molecules and subsequent quantum mechanics calculations on these configurations. When changing from normal to supercritical water environment, INDO/CIS calculations explicitly considering all valence electrons of the 235 solvent water molecules resulted in a solvatochromic shift of 1425 cm(-1) for the most intense transition of benzophenone, that is, slightly underestimated in comparison with the experimentally inferred result of 1700 cm(-1). TD-B3LYP/6-311+G(2d,p) calculations on the same configurations but with benzophenone electrostatically embedded in the 320 water molecules resulted in a solvatochromic shift of 1715 cm(-1) for this transition, in very good agreement with the experimental result. When using the unpolarized model of the benzophenone, this calculated solvatochromic shift was only 640 cm(-1). Additional calculations were also made by using BHandHLYP/6-311+G(2d,p) to analyze the effect of the asymptotic decay of the exchange functional. This study indicates that, contrary to the general expectation, there is a sizable solute polarization even in the low-density regime of supercritical condition and that the inclusion of this polarization is important for a reliable description of the spectral shifts considered here.

Polarization and solvatochromic shift of ortho-betaine in water

Betaine dyes are known to show very large transition energy shifts in different solvents. The ortho-betaine molecule - a simple two-ring prototype of the E-T(30) Reichardt dye - has been investigated theoretically from a combined statistical and quantum mechanics approach. Using sequential Monte Carlo (MC) simulations and MP2/cc-pVDZ calculations the in-water dipole moment of ortho-betaine is obtained as 12.30 +/- 0.05 D. This result shows a considerable increase of 75% compared to the in-vacuum dipole moment. For comparison, the use of a polarizable continuum model using the same MP2/cc-pVDZ leads to an in-water dipole moment of 11.6 D, in good agreement. This large polarization is incorporated in the classical potential for another MC simulation to generate solute-solvent configurations and to obtain the contribution of the polarization effect in the solvatochromic shift. Using statistically uncorrelated configurations and supermolecular INDO/CIS calculations, including the solute and, explicitly, 230 solvent water molecules, the statistically converged calculated shift is obtained here as 6360 cm(-1), in good agreement with the experimental result of 7550 cm(-1). (c) 2007 Elsevier B.V. All rights reserved.

Magnetic hysteresis loop shift in NiFe(2)O(4) nanocrystalline powder with large grain boundary fraction

Magnetic properties of nanocrystalline NiFe(2)O(4) spinel mechanically processed for 350 h have been studied using temperature dependent from both zero-field and in-field (57)Fe Mossbauer spectrometry and magnetization measurements. The hyperfine structure allows us to distinguish two main magnetic contributions: one attributed to the crystalline grain core, which has magnetic properties similar to the NiFe(2)O(4) spinel-like structure (n-NiFe(2)O(4)) and the other one due to the disordered grain boundary region, which presents topological and chemical disorder features(d-NiFe(2)O(4)). Mossbauer spectrometry determines a large fraction for the d-NiFe(2)O(4) region(62% of total area) and also suggests a speromagnet-like structure for it. Under applied magnetic field, the n-NiFe(2)O(4) spins are canted with angle dependent on the applied field magnitude. Mossbauer data also show that even under 120 kOe no magnetic saturation is observed for the two magnetic phases. In addition, the hysteresis loops, recorded for scan field of 50 kOe, are shifted in both field and magnetization axes, for temperatures below about 50 K. The hysteresis loop shifts may be due to two main contributions: the exchange bias field at the d-NiFe(2)O(4)/n-NiFe(2)O(4) interfaces and the minor loop effect caused by a high magnetic anisotropy of the d-NiFe(2)O(4) phase. It has also been shown that the spin configuration of the spin-glass like phase is modified by the consecutive field cycles, consequently the n-NiFe(2)O(4)/d-NiFe(2)O(4) magnetic interaction is also affected in this process. (C) 2010 Elsevier B.V. All rights reserved.