Avaliação dos textos informativos em três embalagens de café

O presente trabalho tem o objetivo de apresentar uma investigação sobre o nível de clareza dos textos informativos dos rótulos de embalagens de café torrado e moído, considerando os aspectos lingüísticos e ergonômicos presentes nos rótulos do produto. Lingüisticamente analisar se a linguagem utilizada nos rótulos é adequada para a compreensão das informações pelo consumidor, ainda expor como a lingüística preconiza a organização e estruturação dos textos a partir da classificação do gênero textual. Do ponto de vista da ergonomia a pesquisa pretende identificar a conformidade ergonômica presente nas informações dos rótulos das embalagens de café. Devido à evolução das atividades comerciais, a embalagem passou ao longo do tempo a acumular funções, transformando-se em um considerável veículo de comunicação, informação e sedução do seu público consumidor, por isso, a adoção de normas adequadas relativas às informações pode evitar que o consumidor desenvolva conceitos inadequados ou até mesmo empregue erroneamente um produto alimentício em sua dieta. A engenharia de produção considera importante a inserção de melhores práticas de produção e gestão do produto nas empresas, com vistas ao aumento de sua competitividade, compatibilizando as características ergonômicas do produto embalagem, com as necessidades do consumidor enquanto parte integrante do processo de desenvolvimento do produto. A pesquisa propõe, então, um roteiro para avaliação dos rótulos de embalagens, utilizando para isso um questionário com questões fechadas e uma aberta, aplicados em consumidores de café torrado e moído no momento da compra em quatro supermercados de Natal. Os principais resultados da investigação demonstram que os aspectos lingüísticos dos textos informativos foram considerados bons, enquanto os aspectos ergonômicos informacionais analisados podem vir a contribuir para uma melhoria visual das informações contidas nos rótulos das embalagens das marcas de café investigadas

Assessment of informatization for the dispensing of medications at a university hospital

INTRODUCTION: Informatics and automation are important tools for the reduction of work, errors and costs in a hospital pharmacy. OBJECTIVES: To describe the structuring and function of an informatized system for the dispensing of medications and to assess its effect on nursing and pharmacy services during the period from 1997 to 2003. MATERIALS and METHODS: In this descriptive and retrospective study, we performed an analysis of documents addressing the structuring and implementation of the informatized medication dispensing system. In addition, we analyzed the perceptions of nurses, pharmacists and pharmacy assistants who participated in the structuring phase of the system when interviewed about the effect of informatization on administrative aspects (e.g., requisition of medications, presentation of the dispensed medication and system operationalization). RESULTS: The major advantages provided by the new system were 1) the elimination of manual transcripts for prescribed medications, 2) increased speed, 3) better identification of the doses prescribed by physicians, 4) medication labels containing all necessary identification and 5) practicality and safety of optical bar code-based verification of the requested and dispensed medications. CONCLUSIONS: The great majority of the interviewees considered the informatized medication supply system to be of good quality. Analysis of the data provided information that could contribute to the expansion and refinement of the system, provide support for studies regarding the utilization of medications and offer new perspectives for work and productivity.

Detecção e diagnóstico de falhas não-supervisionados baseados em estimativa de densidade recursiva e classificador fuzzy auto-evolutivo

In this work, we propose a two-stage algorithm for real-time fault detection and identification of industrial plants. Our proposal is based on the analysis of selected features using recursive density estimation and a new evolving classifier algorithm. More specifically, the proposed approach for the detection stage is based on the concept of density in the data space, which is not the same as probability density function, but is a very useful measure for abnormality/outliers detection. This density can be expressed by a Cauchy function and can be calculated recursively, which makes it memory and computational power efficient and, therefore, suitable for on-line applications. The identification/diagnosis stage is based on a self-developing (evolving) fuzzy rule-based classifier system proposed in this work, called AutoClass. An important property of AutoClass is that it can start learning from scratch". Not only do the fuzzy rules not need to be prespecified, but neither do the number of classes for AutoClass (the number may grow, with new class labels being added by the on-line learning process), in a fully unsupervised manner. In the event that an initial rule base exists, AutoClass can evolve/develop it further based on the newly arrived faulty state data. In order to validate our proposal, we present experimental results from a level control didactic process, where control and error signals are used as features for the fault detection and identification systems, but the approach is generic and the number of features can be significant due to the computationally lean methodology, since covariance or more complex calculations, as well as storage of old data, are not required. The obtained results are significantly better than the traditional approaches used for comparison

Informações nutricionais de carnes ovinas em rótulos comerciais, comparativamente às obtidas em análises laboratoriais

Objetivou-se estudar as informações nutricionais de carnes ovinas comercializadas, comparativamente às determinadas por análises laboratoriais, utilizando-se 18 ovinos Ile de France x Ideal (cordeiros não castrados, ovelhas adultas de descarte e capões adultos de descarte). Os cordeiros foram desmamados com 17 kg e abatidos aos 32 kg. As ovelhas e capões, com 55 kg. As informações nutricionais dos rótulos de carne ovina embalada foram obtidas através do contato direto com 19 empresas que comercializam carne ovina. A maioria das empresas avaliadas não utiliza a informação nutricional na rotulagem da carne ovina embalada e também não descrimina a categoria ovina dos cortes da carcaça disponibilizados para venda. Os valores das informações nutricionais, analisadas laboratorialmente, da carne ovina evidenciaram, de modo geral, diferenças entre as categorias ovinas e seus respectivos cortes da carcaça para: valor calórico, teor de carboidratos, proteínas, gorduras totais, colesterol, cálcio e ferro. As empresas estudadas, de maneira geral, desconhecem ou ignoram tais diferenças entre as categorias e os cortes da carcaça ovina quanto às informações nutricionais, sendo necessário melhorar os rótulos comerciais dos cortes da carcaça ovina, a fim de informar o consumidor, de maneira mais simples, sobre o produto que está sendo adquirido para o consumo.

Bone regeneration in surgically created defects filled with autogenous bone: an epifluorescence microscopy analysis in rats

Although the search for the ideal bone substitute has been the focus of a large number of studies, autogenous bone is still the gold standard for the filling of defects caused by pathologies and traumas, and mainly, for alveolar ridge reconstruction, allowing the titanium implants installation. Objectives: The aim of this study was to evaluate the dynamics of autogenous bone graft incorporation process to surgically created defects in rat calvaria, using epifluorescence microscopy. Material and methods: Five adult male rats weighing 200-300 g were used. The animals received two 5-mm-diameter bone defects bilaterally in each parietal bone with a trephine bur under general anesthesia. Two groups of defects were formed: a control group (n=5), in which the defects were filled with blood clot, and a graft group (n=5), in which the defects were filled with autogenous bone block, removed from the contralateral defect. The fluorochromes calcein and alizarin were applied at the 7th and 30th postoperative days, respectively. The animals were killed at 35 days. Results: The mineralization process was more intense in the graft group (32.09%) and occurred mainly between 7 and 30 days, the period labeled by calcein (24.66%). Conclusions: The fluorochromes showed to be appropriate to label mineralization areas. The interfacial areas between fluorochrome labels are important sources of information about the bone regeneration dynamics.

Concentração de flúor em águas engarrafadas comercializadas no município de São Paulo

O objetivo do estudo foi avaliar a concentração de flúor na água engarrafada comercializada, comparando-a aos valores impressos no rótulo da embalagem. Foram coletadas 229 amostras de água das 35 marcas disponíveis em diversos supermercados, mercearias e lanchonetes de grande circulação nas diferentes regiões do município de São Paulo, em 2006. A concentração de flúor foi determinada por análise em duplicata, utilizando o eletrodo íon-específico. A concentração de flúor variou entre 0,01 e 2,04 mg/l, com diferenças significantes entre os valores estipulados nos rótulos e os encontrados com a análise. Esses resultados reforçam a importância do controle dos níveis de flúor na água engarrafada por parte da vigilância sanitária.

Particle Competition and Cooperation in Networks for Semi-Supervised Learning

Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP)

Effect of cooling procedure on final denture base adaptation

Well-fitted dentures prevent hyperplasic lesions, provide chewing efficiency and promote patient's comfort. Several factors may affect final adaptation of dentures, as the type of the acrylic resin, the flask cooling procedure and the water uptake. This investigation evaluated the effect of water storage and two different cooling procedures [bench cooling (BC) for 2 h; running water (RW) at 20 degreesC for 45 min] on the final adaptation of denture bases. A heat-cured acrylic resin (CL, Classico, Classico Artigos Odontologicos) and two microwave-cured acrylic resins [Acron MC, (AC) GC Dent. Ind. Corp.; Onda Cryl (OC), Classico Artigos Odontologicos] were used to make the bases. Adaptation was assessed by measuring the weight of an intervening layer of silicone impression material between the base and the master die. Data was submitted to ANOVA and Tukey's test (0.05). The following means were found: (BC) CL=0.72 +/- 0.03 a; AC=0.70 +/- 0.03 b; OC=0.76 +/- 0.04 c//(RW) CL= 1.00 +/- 0.11 a; AC=1.00 +/- 0.12 a; OC=0.95 +/- 0.10 a. Different labels join groups that are not statistically different (P > 0.05). Comparisons are made among groups submitted to the same cooling procedure (BC or RW). The conclusions are: interaction of type of material and cooling procedure had a statistically significant effect on the final adaptation of the denture bases (P < 0.05); water storage was not detected as a source of variance (P > 0.05) on the final adaptation.

Effects of apolipoprotein B-100 on the metabolism of a lipid microemulsion model in rats

In previous studies, it was shown that lipid microemulsions resembling LDL (LDE) but not containing protein, acquire apolipoprotein E when injected into the bloodstream and bind to LDL receptors (LDLR) using this protein as ligand. Aiming to evaluate the effects of apolipoprotein (apo) B-100 on the catabolism of these microemulsions, LDE with incorporated apo B-100 (LDE-apoB) and native LDL, all labeled with radioactive lipids were studied after intraarterial injection into Wistar rats. Plasma decay curves of the labels were determined in samples collected over 10 h and tissue uptake was assayed from organs excised from the animals sacrificed 24 h after injection. LDE-apo B had a fractional clearance rate (FCR) similar to native LDL (0.40 and 0.33, respectively) but both had FCR pronouncedly smaller than LDE (0.56, P<0.01). Liver was the main uptake site for LDE, LDE-apoB, and native LDL, but LDE-apoB and native LDL had lower hepatic uptake rates than LDE. Pre-treatment of the rats with 17 alpha-ethinylestradiol, known to upregulate LDLR, accelerated the removal from plasma of both LDE and LDE-apoB, but the effect was greater upon LDE than LDE-apoB. These differences in metabolic behavior documented in vivo can be interpreted by the lower affinity of LDLR for apo B-100 than for apo E, demonstrated in in vitro studies. Therefore, our study shows in vivo that, in comparison with apo E, apo B is a less efficient ligand to remove lipid particles such as microemulsions or lipoproteins from the intravascular compartment. (C) 1999 Elsevier B.V. B.V. All rights reserved.

On the structure of quantum phase space

The space of labels characterizing the elements of Schwinger's basis for unitary quantum operators is endowed with a structure of symplectic type. This structure is embodied in a certain algebraic cocycle, whose main features are inherited by the symplectic form of classical phase space. In consequence, the label space may be taken as the quantum phase space: It plays, in the quantum case, the same role played by phase space in classical mechanics, some differences coming inevitably from its nonlinear character. © 1990 American Institute of Physics.

Measuring fluoride concentration in mineral waters in the Araraquara region, Brazil

It has been shown that people of all ages can benefit from the topical and systemic effects of water fluoridation. However, the increase in consumption of bottled water, either to substitute for or supplement consumption of water from public sources, has implications for safe fluoride supplementation. Taking that into consideration, in 1995 we analyzed the fluoride content in 31 commercial brands of mineral water in the region of Araraquara, state of Sao Paulo, Brazil. Fluoride concentration as determined by our analysis was compared to the concentration of fluoride specified on each label. Only 25% of the products studied listed the fluoride concentration on their labels. In addition, among 31 mineral water brands, 26 listed the date when the chemical analysis to determine chemical composition had been performed. Of these, 20 had not been put through the annual chemical analysis determined by Brazilian law. Based on these results, if the mineral waters tested had been the only source of drinking water, fluoride supplementation would have been necessary in 69% of the samples analyzed. In the case of children up to 6 years of age who use products containing fluoride, such as topical gels, mouthwashes or toothpastes, supplementation should be recommended only if commercially bottled water is the only source of water used, not only for drinking but for cooking as well.

Conformational basis for the biological activity of TOAC-labeled angiotensin II and bradykinin: Electron paramagnetic resonance, circular dichroism, and fluorescence studies

N-Terminally and internally labeled analogues of the hormones angiotensin (AII, DRVYIHPF) and bradykinin (BK, RPPGFSPFR) were synthesized containing the paramagnetic amino acid 2,2,6,6-tetramethylpiperidine-1-oxyl-4-amino-4- carboxylic acid (TOAC). TOAC replaced Asp 1 (TOAC 1-AII) and Val 3 (TOAC 3-AII) in AII and was inserted prior to Arg 1 (TOAC 0-BK) and replacing Pro 3 (TOAC 3-BK) in BK. The peptide conformational properties were examined as a function of trifluoroethanol (TFE) content and pH. Electron paramagnetic resonance spectra were sensitive to both variables and showed that internally labeled analogues yielded rotational correlation times (TC) considerably larger than N-terminally labeled ones, evincing the greater freedom of motion of the N-terminus. In TFE, τ C increased due to viscosity effects. Calculation of τ Cpeptide/τ CTOAC ratios indicated that the peptides acquired more folded conformations. Circular dichroism spectra showed that, except for TOAC 1-AII in TFE, the N-terminally labeled analogues displayed a conformational behavior similar to that of the parent peptides. In contrast, under all conditions, the TOAC 3 derivatives acquired more restricted conformations. Fluorescence spectra of All and its derivatives were especially sensitive to the ionization of Tyr 4. Fluorescence quenching by the nitroxide moiety was much more pronounced for TOAC 3-AII The conformational behavior of the TOAC derivatives bears excellent correlation with their biological activity, since, while the N-terminally labeled peptides were partially active, their internally labeled counterparts were inactive [Nakaie, C. R., et al., Peptides 2002, 23, 65-70]. The data demonstrate that insertion of TOAC in the middle of the peptide chain induces conformational restrictions that lead to loss of backbone flexibility, not allowing the peptides to acquire their receptor-bound conformation. © 2004 Wiley Periodicals, Inc.

Evaluation of homologous, heterologous, and affinity conjugates for the serodiagnosis of Toxoplasma gondii and Neospora caninum in maned wolves (Chrysocyon brachyurus)

Use of serological tests in the diagnosis of infectious diseases in wild animals has several limitations, primarily the difficulty of obtaining species-specific reagents. Wild canids, such as maned wolves (Chrysocyon brachyurus), are highly predisposed to infection by Toxoplasma gondii and, to a lesser extent, to Neospora caninum. The aim of the present study was to evaluate homologous, heterologous, and affinity conjugates in enzyme-linked immunosorbent assays (ELISAs) and indirect fluorescent antibody tests (IFATs) for detecting immunoglobulin (Ig) G antibodies against T. gondii and N. caninum in maned wolves. Serum samples were obtained from 59 captive animals in Brazil and tested by ELISA for T. gondii serology and IFAT for N. caninum serology using 3 different enzymatic and fluorescent conjugates: homologous (guinea pig anti-maned wolf IgG-peroxidase and -fluorescein isothiocyanate [FITC]), heterologous (rabbit anti-dog IgG-peroxidase and -FITC), and affinity (protein A-peroxidase and -FITC). Seropositivity to T. gondii was comparable among the homologous (69.5%), heterologous (74.6%), and affinity (71.2%) enzymatic conjugates. A significant positive correlation was found between the antibody levels determined by the 3 enzymatic conjugates. The highest mean antibody levels (ELISA index = 4.5) were observed with the protein A-peroxidase conjugate. The same seropositivity to N. caninum (8.5%) was found with the homologous and heterologous fluorescent conjugates, but protein A-FITC was not able to detect or confirm any positive samples with homologous or heterologous conjugates. Our results demonstrate that homologous, heterologous, and affinity conjugates might be used in ELISA for serological assays of T. gondii in wild canids, whereas for N. caninum infection, only the homologous or heterologous fluorescent conjugates have been shown to be useful. © American Society of Parasitologists 2005.

Fluoride concentrations in industrialized beverages consumed by children in the City of Bauru, Brazil

The increasing consumption of juices, soft drinks and teas among children has increased significantly fluoride ingestion at the age range of risk for development of dental fluorosis. Objective: The purpose of this study was to evaluate fluoride concentrations in some brands of industrialized beverages consumed by children in the city of Bauru, SP, Brazil. Material and Methods: 98 brands of beverages were analyzed, divided into 3 lots, comprising 36, 32 and 30 brands, respectively, for the first, second and third lots. Fluoride concentrations were determined by HMDS-facilitated diffusion, using a fluoride ion-specific electrode (Orion 9409). Results: Fluoride concentrations ranged between 0.04 and 1.76 μg F/mL. It was observed a wide variation in fluoride concentrations among the different brands, as well as the different lots of the same brand. There was no information on fluoride concentrations on the labels of any product. Conclusions: Some of the products analyzed could contribute significantly to the total fluoride intake and, thus, be important risk factors for development of dental fluorosis, which indicates the need of controlling the production of these beverages with respect to fluoride concentration.

A new permian bivalve (Megadesmidae, Plesiocyprinellinae) from the Serrinha member, Rio do Rasto Formation, Paraná Basin, Brazil

During a recent inspection in the Paleontological Collection of the Institute of Geosciences, University of São Paulo, we have identifi ed some specimens of undescribed mollusk bivalves. These called our attention for the following reasons: a) all specimens are internal molds of conjugated and closed articulated valves, some of them presenting fragments of silicifi ed shells; b) all internal molds have similar general shape and internal characters, representing specimens of the same taxon; c) the internal molds and silicifi ed valves are well preserved, including fragile structures, which are hardly preserved, such as the internal mold of the external ligament and muscle scars; d) and equally important, according to the labels of all specimens, they were collected from rocks of the Passa Dois Group (Permian), Serrinha Member of the Rio do Rasto Formation. Although who collected the shells and the precise geographic location of the specimens are still unknown, the detailed study of these fossils brings us to the conclusion that they are morphologically distinct from any heretofore published genus of the endemic fauna of bivalves from Passa Dois Group. Based in its general shape, hinge structure and muscles scars, the new form can be classifi ed under the Family Megadesmidae Vokes, 1967, the most diverse group of Permian bivalves of the Paraná Basin. The specimens are referred as Beurlenella elongatella new gen. and sp. The shell shape and taphonomy indicate that this bivalve was a shallow, rapid, active burrower, suspension feeder, probably preserved in situ, in event deposits.