Epistolarum Familiarium Liber Unus in The Complete Works of John Milton: Volume XI (672pp.)

This edition of Milton’s Epistolarum Familiarium Liber Unus and of his Uncollected Letters, will appear as 672 pp. of The Complete Works of John Milton Volume XI, eds. Gordon Campbell and Edward Jones (Oxford University Press, forthcoming 2016). A diplomatic Latin text and a new facing English translation are complemented by a detailed Introduction and commentary that situate Milton’s Latin letters in relation to the classical, pedagogical and essentially humanist contexts at the heart of their composition. Now the art of epistolography advocated and exemplified by Cicero and Quintilian and embraced by Renaissance pedagogical manuals is read through a humanist filter whereby, via the precedent (and very title) of Epistolae Familiares, the Miltonic Liber is shown to engage with a neo-Latin re-invention of the classical epistola that had come to birth in quattrocento Italy in the letters of Petrarch and his contemporaries. At the same time the Epistolae are seen as offering fresh insight into Milton’s views on education, philology, his relations with Italian literati, his blindness, the poetic dimension of his Latin prose, and especially his verbal ingenuity as the ‘words’ of Latin ‘Letters’ become a self-conscious showcasing of etymological punning on the ‘letters’ of Latin ‘words’. The edition also announces several new discoveries, most notably its uncovering and collation of a manuscript of Henry Oldenburg’s transcription (in his Liber Epistolaris held in Royal Society, London) of Milton’s Ep. Fam. 25 (to Richard Jones). Oldenburg’s transcription (from the original sent to his pupil Jones) is an important find, given the loss of all but two of the manuscripts of Milton’s original Latin letters included in the 1674 volume. The edition also presents new evidence in regard to Milton’s relationships with the Italian philologist Benedetto Buonmattei, the Greek humanist Leonard Philaras, the radical pastor Jean Labadie (and the French church of London), and the elusive Peter Heimbach.

A new radiocarbon chronology of Baumkirchen, stratotype for the onset of the Upper Wurmian in the Alps

ABSTRACT

The start of the Upper Wurmian in the Alps was marked by massive fluvioglacial aggradation prior to the arrival of the Central Alpine glaciers. In 1984, the Subcommission on European Quaternary Stratigraphy defined the clay pit of Baumkirchen (in the foreland of the Inn Valley, Austria) as the stratotype for the Middle to Upper Wurmian boundary in the Alps. Key for the selection of this site was its radiocarbon chronology, which still ranks among the most important datasets of this time interval in the Alps. In this study we re-sampled all available original plant specimens and established an accelerator mass spectrometry chronology which supersedes the published 40-year-old chronology. The new data show a much smaller scatter and yielded slightly older conventional radiocarbon dates clustering at ca. 31 C-14 ka BP. When calibrated using INTCAL13 the new data suggest that the sampled interval of 653-681 m in the clay pit was deposited 34-36 cal ka BP. Using two new radiocarbon dates of bone fragments found in the fluvioglacial gravel above the banded clays allows us to constrain the timing of the marked change from lacustrine to fluvioglacial sedimentation to ca. 32-33 cal ka BP, which suggests a possible link to the Heinrich 3 event in the North Atlantic. Copyright (c) 2013 John Wiley & Sons, Ltd.