Travaux et mémoires du Bureau international des poids et mesures. T. XIV / publiés sous les auspices du Comité international par le directeur du Bureau

Comprend : Détermination du volume du kilogramme d'eau / par M. Ch.- Éd. Guillaume ; Détermination du volume du kilogramme d'eau / par M. P. Chappuis ; Détermination du volume du kilogramme d'eau / par MM. J. Macé de Lépinay, H. Buisson et J.-René Benoît ; Résumé et conclusions générales des travaux relatifs au volume du kilogramme d'eau / par M. J.-René Benoît ; Étude sur l'influence de l'air dissous sur la densité de l'eau / par M. P. Chappuis

Evaluation des risques sanitaires liés à l'utilisation professionnelle des produits bitumeux et de leurs additifs

L'ANSES vient de publier un rapport formulant un certain nombre de recommandations pour prévenir les divers risques affectant la santé des travailleurs exposés aux bitumes. Au-delà du potentiel cancérogène des produits bitumineux et de leurs émissions, les experts de l'ANSES ont mis en évidence dans leur expertise l'existence d'effets respiratoires et suspectent également des effets cardiovasculaires et immunotoxiques. Selon les postes de travail, les niveaux d'exposition sont plus ou moins importants. La température est également un facteur de variation de l'émission de fumée, et par conséquent de l'exposition des travailleurs au risque chimique par voie d'inhalation. Le rapport souligne également la question du risque d'exposition par voie cutanée, à l'heure actuelle encore peu considéré. Enfin, les activités de rabotage et de recyclage de plus en plus pratiquées doivent faire l'objet d'une attention particulière en raison des matériaux précédemment utilisés qui peuvent contenir de l'amiante, des silices, d'anciens bitumes soufrés...

Alpha 3 domain mutants of peptide/MHC class I multimers allow the selective isolation of high avidity tumor-reactive CD8 T cells.

The goal of adoptive T cell therapy in cancer is to provide effective antitumor immunity by transfer of selected populations of tumor Ag-specific T cells. Transfer of T cells with high TCR avidity is critical for in vivo efficacy. In this study, we demonstrate that fluorescent peptide/MHC class I multimeric complexes incorporating mutations in the alpha3 domain (D227K/T228A) that abrogate binding to the CD8 coreceptor can be used to selectively isolate tumor Ag-specific T cells of high functional avidity from both in vitro expanded and ex vivo T cell populations. Sorting, cloning, and expansion of alpha3 domain mutant multimer-positive CD8 T cells enabled rapid selection of high avidity tumor-reactive T cell clones. Our results are relevant for ex vivo identification and isolation of T cells with potent antitumor activity for adoptive T cell therapy.

Evaluation of melanoma vaccines with molecularly defined antigens by ex vivo monitoring of tumor-specific T cells.

Immunotherapy of melanoma is aimed to mobilize cytolytic CD8+ T cells playing a central role in protective immunity. Despite numerous clinical vaccine trials, only few patients exhibited strong antigen-specific T-cell activation, stressing the need to improve vaccine strategies. For a rational development, we propose to focus on molecularly defined vaccine components, and evaluate their immunogenicity with highly reproducible and standardized methods for ex vivo immune monitoring. Careful immunogenicity comparison of vaccine formulations in phase I/II studies allow to select optimized vaccines for subsequent clinical efficacy testing in large scale phase III trials.

Lack of tumor recognition by hTERT peptide 540-548-specific CD8(+) T cells from melanoma patients reveals inefficient antigen processing.

Telomerase is a ribonucleoprotein complex responsible for the maintenance of the length of the telomeres during cell division, which is active in germ-line cells as well as in the vast majority of tumors but not in most normal tissues. The wide expression of the human telomerase catalytic subunit (hTERT) in tumors makes it an interesting candidate vaccine for cancer. hTERT-derived peptide 540-548 (hTERT(540)) has been recently shown to be recognized in an HLA-A*0201-restricted fashion by T cell lines derived from peptide-stimulated peripheral blood mononuclear cells (PBMC) from healthy donors. As a first step to the inclusion of this peptide in immunotherapy clinical trials, it is crucial to assess hTERT(540)-specific T cell reactivity in cancer patients as well as the ability of hTERT-specific CD8(+) T lymphocytes to recognize and lyse hTERT-expressing target cells. Here, we have analyzed the CD8(+) T cell response to peptide hTERT(540) in HLA-A*0201 melanoma patients by using fluorescent HLA-A*0201/hTERT(540) peptide tetramers. HLA-A*0201/hTERT(540) tetramer(+) CD8(+) T cells were readily detected in peptide-stimulated PBMC from a significant proportion of patients and could be isolated by tetramer-guided cell sorting. hTERT(540)-specific CD8(+) T cells were able to specifically recognize HLA-A*0201 cells either pulsed with peptide or transiently transfected with a minigene encoding the minimal epitope. In contrast, they failed to recognize hTERT-expressing HLA-A*0201(+) target cells. Furthermore, in vitro proteasome digestion studies revealed inadequate hTERT processing. Altogether, these results raise questions on the use of hTERT(540) peptide for cancer immunotherapy.

Édit du Roy, portant suppression des offices d'intendans & controlleurs généraux des écuries & livrées du Roy, & création de deux nouveaux offices d'intendans & controlleurs généraux desdites écuries & livrées . Donné au château de Bouchout au mois de May 1746

[Acte royal. 1746-05-00. Au château de Bouchout]