Pédiatrie 2. Génétique des épilepsies de l'enfant: Pour qui ? Comment? Pourquoi [Genetics of childhood epilepsies: for who? how? why?].

Recent advances in genetics led to significant improvement in the field of childhood epilepsies diagnosis and physiopathology. Genetic testing is indicated by geneticist who is himself guided by the pediatric neurological approach. In rare circumstance, genetic etiology affects the clinical management. Cost remains the main limitation. Those new genetic tools are the first step toward a better understanding of seizure mechanism and therefore more efficient treatments.

Health-related quality of life in survivors of childhood cancer: the role of chronic health problems.

INTRODUCTION: The influence of specific health problems on health-related quality of life (HRQoL) in childhood cancer survivors is unknown. We compared HRQoL between survivors of childhood cancer and their siblings, determined factors associated with HRQoL, and investigated the influence of chronic health problems on HRQoL. METHODS: Within the Swiss Childhood Cancer Survivor Study, we sent a questionnaire to all survivors (≥16 years) registered in the Swiss Childhood Cancer Registry, who survived >5 years and were diagnosed 1976-2005 aged <16 years. Siblings received similar questionnaires. We assessed HRQoL using Short Form-36 (SF-36). Health problems from a standard questionnaire were classified into overweight, vision impairment, hearing, memory, digestive, musculoskeletal or neurological, and thyroid problems. RESULTS: The sample included 1,593 survivors and 695 siblings. Survivors scored significantly lower than siblings in physical function, role limitation, general health, and the Physical Component Summary (PCS). Lower score in PCS was associated with a diagnosis of central nervous system tumor, retinoblastoma or bone tumor, having had surgery, cranio-spinal irradiation, or bone marrow transplantation. Lower score in Mental Component Summary was associated with older age. All health problems decreased HRQoL in all scales. Most affected were survivors reporting memory problems and musculoskeletal or neurological problems. Health problems had the biggest impact on physical functioning, general health, and energy and vitality. CONCLUSIONS: In this study, we showed the negative impact of specific chronic health problems on survivors' HRQoL. IMPLICATIONS FOR CANCER SURVIVORS: Therapeutic preventive measures, risk-targeted follow-up, and interventions might help decrease health problems and, consequently, improve survivors' quality of life.

Childhood adversity and psychosis: examinig whether the association is due to genetic confounding using a monozygotic twin differences approach

Purpose: To test whether the association between childhood adversity and positive and negative psychotic experiences is due to genetic confounding. Method: Childhood adversity and psychotic experiences were assessed in a sample of 226 twins from the general population. A monozygotic (MZ) twin differences approach was used to assess possible genetic confounding. Results: In the whole sample, childhood adversity was significantly associated with positive (β =.45; SE=.16; p=.008) and negative psychotic experiences (β=.77; SE=.18; p<.01). Within-pair MZ twin differences in exposure to childhood adversity were significantly associated with differences in positive (β =.71; SE=.29; p=.016) and negative psychotic experiences (β =.98; SE=.38; p=.014) in a subsample of 86 MZ twin pairs. Conclusions: Individuals exposed to childhood adversity are more likely to report psychotic experiences. Furthermore, our findings indicate that unique environmental effects of childhood adversity contribute to the development of psychotic experiences.

Carie du biberon: un caillou dans la chaussure de la santé [The impact of childhood caries].

The early childhood caries affect primary dentition before the eruption of the permanent teeth. It is set to extended use of a bottle containing fermentable carbohydrates. The early childhood caries is not only a dental disease: it is a social, cultural and behavioral condition that reflects the practices and beliefs around the child. Swiss data indicate that in aged 2 children, one of for could be affected by this devastating oral disease, mainly in vulnerable populations. The primary care physician has an important role in the screening of preschool children, in determining the risk level of the child for early childhood caries. Physicians can advise families, especially pregnant women, about preventive measures and behavior, leading to a dramatic drop of early childhood caries prevalence.

Occupational asthma in workers exposed to Mesalazine powder inhalation

Background: Due to complains of respiratory symptoms of some employees a pharmaceutical company asked in 2008 the occupational medical department of the Institute for Work and Health in Lausanne to evaluate the health status of their workers exposed to Mesalazine powder, which is the active agent of a drug used for the treatment of bowels inflammation. Therefore we examined the 21 workers exposed to Mesalazine powder. Method: After a visit of the pharmaceutical company in order to investigate the Mesalazine powder production, we performed an individual medical evaluation of the 21 workers. Our medical protocol was based on the safety data sheet of Mesalazine, the data found in the scientific literature and the «Compendium Suisse des Médicaments» and covered upper and lower respiratory tract as well as skin and eyes. Results: Sixty two percent (62%) of the exposed employees had symptoms of skin, eyes and throat irritation. Three employees reported respiratory symptoms such as dyspnoea, cough and expiratory wheezing, which appeared during the working hours. The Peak Flow series performed at the workplace was lowered in the three employees with lower respiratory tract symptoms. None of the three had consulted a physician, even though the symptoms had been present since some months. The pneumological evaluation confirmed for all three cases the asthma diagnoses. Conclusion: It is known that patients who are treated with drugs including Mesalazine can develop adverse health effect such as asthma. However occupational asthma in workers exposed to Mesalazine powder inhalation is until now not described in the literature. Immunologic investigations in order to know if the occupational asthma caused by Mesalazine is of allergic or mechanical irritation nature are still ongoing. Concerning the three workers with asthma, inability to work with Mesalazine was pronounced. Furthermore, the SUVA recognized the three patients with asthma as occupational respiratory diseases. Following our results and recommendations, the company undertook some measures to reduce the exposure to Mesalazine. A new health evaluation of the employees in the Mesalazine production is hence planned in 2009. As each year new causes of occupational asthma are described, the possible work relation of new asthma onset has to be carefully investigated as the consequences for the patient e.g. removal from exposure and for the exposed co-workers are of substantial importance.

Surfactant protein A, exposure to endotoxin, and asthma in garbage collectors and in wastewater workers.

Endotoxin causes an inflammation at the bronchial and alveolar level. The inflammation-induced increase in permeability of the bronchoalveolar epithelial barrier is supposed to cause a leakage of pneumoproteins. Therefore, their concentrations are expected to increase in the bloodstream.This study aimed at examining the association between occupational exposure to endotoxin and a serum pneumoprotein, surfactant protein A, to look for nonoccupational factors capable of confounding this association, and examine the relation between surfactant protein A and spirometry. There were 369 control subjects, 325 wastewater workers, and 84 garbage collectors in the study. Exposure to endotoxin was assessed through personal sampling and the Limulus amebocytes lysate assay. Surfactant protein A was determined by an in house sandwich enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) in 697 subjects. Clinical and smoking history were ascertained and spirometry carried out according to American Thoracic Society criteria. Multiple linear regression was used for statistical analysis. Exposure was fairly high during some tasks in wastewater workers but did not influence surfactant protein A. Surfactant protein A was lower in asthmatics. Interindividual variability was large. No correlation with spirometry was found. Endotoxin has no effect on surfactant protein A at these endotoxin levels and serum surfactant protein A does not correlate with spirometry. The decreased surfactant protein A secretion in asthmatics requires further study.

Induction of tolerogenic lung CD4+ T cells by local treatment with a pSTAT-3 and pSTAT-5 inhibitor ameliorated experimental allergic asthma.

Signal transducer and activator of transcription (STAT)-3 inhibitors play an important role in regulating immune responses. Galiellalactone (GL) is a fungal secondary metabolite known to interfere with the binding of phosphorylated signal transducer and activator of transcription (pSTAT)-3 as well of pSTAT-6 dimers to their target DNA in vitro. Intra nasal delivery of 50 μg GL into the lung of naive Balb/c mice induced FoxP3 expression locally and IL-10 production and IL-12p40 in RNA expression in the airways in vivo. In a murine model of allergic asthma, GL significantly suppressed the cardinal features of asthma, such as airway hyperresponsiveness, eosinophilia and mucus production, after sensitization and subsequent challenge with ovalbumin (OVA). These changes resulted in induction of IL-12p70 and IL-10 production by lung CD11c(+) dendritic cells (DCs) accompanied by an increase of IL-3 receptor α chain and indoleamine-2,3-dioxygenase expression in these cells. Furthermore, GL inhibited IL-4 production in T-bet-deficient CD4(+) T cells and down-regulated the suppressor of cytokine signaling-3 (SOCS-3), also in the absence of STAT-3 in T cells, in the lung in a murine model of asthma. In addition, we found reduced amounts of pSTAT-5 in the lung of GL-treated mice that correlated with decreased release of IL-2 by lung OVA-specific CD4(+) T cells after treatment with GL in vitro also in the absence of T-bet. Thus, GL treatment in vivo and in vitro emerges as a novel therapeutic approach for allergic asthma by modulating lung DC phenotype and function resulting in a protective response via CD4(+)FoxP3(+) regulatory T cells locally.

Prise en charge de l'asthme en médecine de premier recours [Management of asthma in primary care medicine].

The international recommendations issued by GINA (Global Initiative for Asthma) have undergone considerable adaptations over the last years. This article proposes the local adaptation of those guidelines bearing on the practical aspects of the treatment for the general practitioner's use. One of the fundamental changes in these new guidelines on good practice relates to the permanent adaptation of the treatment on the basis of symptom control rather than on the severity of the asthma. Another change from the old recommendations concerns the manner in which the asthma is categorised into different phases.

Genome-wide association and longitudinal analyses reveal genetic loci linking pubertal height growth, pubertal timing and childhood adiposity.

The pubertal height growth spurt is a distinctive feature of childhood growth reflecting both the central onset of puberty and local growth factors. Although little is known about the underlying genetics, growth variability during puberty correlates with adult risks for hormone-dependent cancer and adverse cardiometabolic health. The only gene so far associated with pubertal height growth, LIN28B, pleiotropically influences childhood growth, puberty and cancer progression, pointing to shared underlying mechanisms. To discover genetic loci influencing pubertal height and growth and to place them in context of overall growth and maturation, we performed genome-wide association meta-analyses in 18 737 European samples utilizing longitudinally collected height measurements. We found significant associations (P < 1.67 × 10(-8)) at 10 loci, including LIN28B. Five loci associated with pubertal timing, all impacting multiple aspects of growth. In particular, a novel variant correlated with expression of MAPK3, and associated both with increased prepubertal growth and earlier menarche. Another variant near ADCY3-POMC associated with increased body mass index, reduced pubertal growth and earlier puberty. Whereas epidemiological correlations suggest that early puberty marks a pathway from rapid prepubertal growth to reduced final height and adult obesity, our study shows that individual loci associating with pubertal growth have variable longitudinal growth patterns that may differ from epidemiological observations. Overall, this study uncovers part of the complex genetic architecture linking pubertal height growth, the timing of puberty and childhood obesity and provides new information to pinpoint processes linking these traits.

Role of Tyk-2 in Th9 and Th17 cells in allergic asthma.

In a murine model of allergic asthma, we found that Tyk-2((-/-)) asthmatic mice have induced peribronchial collagen deposition, mucosal type mast cells in the lung, IRF4 and hyperproliferative lung Th2 CD4(+) effector T cells over-expressing IL-3, IL-4, IL-5, IL-10 and IL-13. We also observed increased Th9 cells expressing IL-9 and IL-10 as well as T helper cells expressing IL-6, IL-10 and IL-21 with a defect in IL-17A and IL-17F production. This T helper phenotype was accompanied by increased SOCS3 in the lung of Tyk-2 deficient asthmatic mice. Finally, in vivo treatment with rIL-17A inhibited local CD4(+)CD25(+)Foxp3(+) T regulatory cells as well as Th2 cytokines without affecting IL-9 in the lung. These results suggest a role of Tyk-2 in different subsets of T helper cells mediated by SOCS3 regulation that is relevant for the treatment of asthma, cancer and autoimmune diseases.

Cytogenetic characterization of childhood acute lymphoblastic leukemia in Nicaragua.

BACKGROUND: Within the frame of a twinning programme with Nicaragua, The La Mascota project, we evaluated in our study the contribution of cytogenetic characterization of acute lymphoblastic leukemia (ALL) as prognostic factor compared to clinical, morphological, and immunohistochemical parameters. METHODS: All patients with ALL treated at the only cancer pediatric hospital in Nicaragua during 2006 were studied prospectively. Diagnostic immunophenotyping was performed locally and bone marrow or blood samples were sent to the cytogenetic laboratory of Zurich for fluorescence in situ hybridization (FISH) analysis and G-banding. RESULTS: Sixty-six patients with ALL were evaluated. Their mean age at diagnosis was 7.3 years, 31.8% were >or=10 years. Thirty-four patients (51.5%) presented with hyperleucocytosis >or=50 x 10(9)/L, 45 (68.2%) had hepatosplenomegaly. Immunophenotypically 63/66 patients (95%) had a B-precursor, 2 (3%) a T- and 1 (1.5%) a B-mature ALL. FISH analysis demonstrated a TEL/AML1 fusion in 9/66 (14%), BCR/ABL fusion in 1 (1.5%), MLL rearrangement in 2 (3.1%), iAMP21 in 2 (3.1%), MYC rearrangement in 1 (1.5%), and high-hyperdiploidy in 16 (24%). All patients but two with TEL/AML1 fusion and high-hyperdiploidy were clinically and hematologically in the standard risk group whereas those with poor cytogenetic factors had clinical high-risk features and were treated intensively. CONCLUSIONS: Compared to Europe, the ALL population in Nicaragua is older, has a higher proportion of poor prognostic clinical and hematological features and receives more intensive treatment, while patients with TEL/AML1 translocations and high-hyperdiploidy are clinically in the standard risk group. Cytogenetics did not contribute as an additional prognostic factor in this setting.