The importance of promoting multimodal teaching in the foreign language classroom for the acquisition of social competences: practical examples

This article analyses the way in which the subject English Language V of the degree English Studies (English Language and Literature) combines the development of the five skills (listening, speaking, reading, writing and interacting) with the use of multimodal activities and resources in the teaching-learning process so that students increase their motivation and acquire different social competences that will be useful for the labour market such as communication, cooperation, leadership or conflict management. This study highlights the use of multimodal materials (texts, videos, etc.) on social topics to introduce cultural aspects in a language subject and to deepen into the different social competences university students can acquire when they work with them. The study was guided by the following research questions: how can multimodal texts and resources contribute to the development of the five skills in a foreign language classroom? What are the main social competences that students acquire when the teaching-learning process is multimodal? The results of a survey prepared at the end of the academic year 2015-2016 point out the main competences that university students develop thanks to multimodal teaching. For its framework of analysis, the study draws on the main principles of visual grammar (Kress & van Leeuwen, 2006) where students learn how to analyse the main aspects in multimodal texts. The analysis of the different multimodal activities described in the article and the survey reveal that multimodality is useful for developing critical thinking, for bringing cultural aspects into the classroom and for working on social competences. This article will explain the successes and challenges of using multimodal texts with social content so that students can acquire social competences while learning content. Moreover, the implications of using multimodal resources in a language classroom to develop multiliteracies will be observed.

Student notebook of James Blake on Hebrew grammar, 1767

A small paper notebook containing eight-pages of English notes on Hebrew grammar and Hebrew script written by Harvard undergraduate James Blake in 1767. The title of the first page, "Of Nouns," is annotated with the note, "Benj'm Wadsworth, 1767" and the recto of the back cover contains a personal note to "Rev'd Mr. Wadsworth" signed "J. B.," presumably referring to Benjamin Wadsworth (1750-1826; Harvard AB 1769).

Verbs as Linguistic Markers of Agency - The Social Side of Grammar

Basic grammatical categories may carry social meaning irrespective of their semantic content. In a set of four studies, we demonstrate that verbs – a basic linguistic category present and distinguishable in most languages – are related to the perception of agency, a fundamental dimension in social perception. In an archival analysis on actual language use in Polish and German, we found that targets stereotypically associated with high agency (men and young people) are presented in the immediate neighborhood of a verb more often than non-agentic social targets (women and old people). Moreover, in three experiments using a pseudo-word paradigm, verbs (but not adjectives and nouns) were consistently associated with agency (but not communion). These results provide consistent evidence that verbs, as grammatical vehicles of action, are linguistic markers of agency. In demonstrating meta-semantic effects of language, these studies corroborate the view of language as a social tool and of language as an integral part of social perception.

Beginning Norwegian, a grammar and reader,

"Second edition."

A shorte introduction of grammar /

Facsimile reprint of edition London, 1567.

Hebrew grammar (Mikhlol) systematically presented and critically annotated

Mode of access: Internet.

A shorte introduction of grammar,

T.-p. reads: ... A shorte introdvction of grammar generally to be vsed: compiled and set forth, for the bringing vp of all those that intende to attaine the knowledge of the Latine tongue. 1567.

A short grammar of Church Slavonic.

Mode of access: Internet.

An outline of German historical grammar.

Includes bibliography.

An outline of German historical grammar,

"The present book is far from being a mere new edition of [the author's 'The sound and history of the German language'] ... In a sense ... [it] may be considered a precursor of the author's comprehensive grammar of the Germanic languages."--Pref.

Fundamentals of German grammar /

On cover: A workbook for [authors'] German.

Essentials of Russian: reading, conversation, grammar,

English and Russian.

An atlas of English grammar to be used along with all grammars.

Mode of access: Internet.

Higher English grammar.

Bibliographical foot-notes.

A pronouncing Gaelic dictionary : to which is prefixed a concise but most comprehensive Gaelic grammar /

Part 2 has special t.p.: An English-Gaelic dictionary : being part second of the pronouncing Gaelic dictionary.