Literatura dramática contemporánea (1950-2000)

El trabajo quiere ser una visión sintética que describa la evolución de la literatura dramática catalana de la segunda mitad del siglo XX y la primera década del actual, desde los primeros años de la dictadura franquista, en los cuales el teatro en catalán fue prohibido, pasando por el teatro independiente, y los diversos caminos emprendidos durante la etapa democrática o diferentes apuestas del teatro actual, un momento en el cual la escena catalana hace años que es un valor en alza. Se apuntan tanto los autores más consolidados y referentes de la moderna escritura, como los dramaturgos más maduros de las nuevas generaciones actuales. Unos y otros son autores ampliamente representados y traducidos a diversas lenguas.

First Floor, Old Harvard Hall 1667-1764, 1935

Floor plan of the first floor of Old Harvard Hall drawn by H.R. Shurtleff in 1935. Includes the hall, kitchen, buttery, and two chambers

Hādhā kitāb Sharḥ al-basmalah / li-Shaykh al-Islām Abī Yaḥyá Zakarīyā al-Anṣārī al-Shāfiʻī : manuscript, [1629]

Written in one column, 27 lines per pages, in black and red.

Hādhihi al-musammāh bi-Yāqūtat al-ʻilm / lil-Shaykh Abī Isḥāq al-Tūnisī : manuscript, [1629]

Written in one column, 27 lines per page, in black and red.

Qiṣṣat Maryam al-ṣāmitah : manuscript, [1629]

According to the colophon (f. 10v), copy completed on 19 Jumadá al-Awwal 1038 AH [January 13, 1629 AD] in the hand of Aḥmad ibn Muḥammad ibn Aḥmad ibn Ḥamīd al-Dīn al-Biqāʻī.

Da queda de Tróia à fundação de Lisboa ou de como Gabriel Pereira de Castro espera ‘cantar de Ulisses, imitando a Homero’

No poema épico seiscentista Ulisseia ou Lisboa Edificada, Gabriel Pereira de Castro reescreve as aventuras de Ulisses, fazendo o navegador homérico aportar à costa lusitana e aí travar uma guerra pela fundação da cidade de Lisboa. Ainda que a estrutura geral desta epopeia portuguesa seja decalcada da epopeia vergiliana (a primeira metade corresponde à fase das viagens e a segunda metade corresponde à fase dos confrontos bélicos), rigorosamente a Ulisseia não representa senão “um novo episódio acrescentado à Odisseia de Homero” (Segurado e Campos 2004, Vol. II, 43). Neste trabalho, proponho-me fazer uma análise comparativa entre as jornadas de Ulisses na Ulisseia e as jornadas do facundo herói no modelo antigo, averiguando o modo como o trajecto marítimo de Tróia a Ítaca é alargado, nuns casos, e abreviado, noutros casos, mediante o engenho do autor português. São sobretudo os propósitos nacionalistas e a confluência de diferentes fontes antigas que justificam a maior parte dos desvios às aventuras marítimas do Ulisses odisseico.