Nigerian German Kainji Lake Fisheries Promotion Project - approach, result, future

The paper highlighted the overall goal and purpose of the Nigerian German Kainji Lake Fisheries Promotion Project. The main goal is to increase the standard of living of fishing communities in the project area. The target groups are the fishermen and fisherwomen in the area. The project also developed in effective extension delivery system in the basin. Also developed at the project headquarters are facilities for the execution of the project. The project are able to carry out frame, gear and stock assessment surveys on the Lake and able to formulate a fisheries management plan for the fisheries of Kainji Lake

Creating a German–Basque Electronic Dictionary for German Learners

Revista OJS

Bilingual Dictionary Drafting. The Example of German-Basque, a Medium-density Language Pair

Edited by Andrea Abel, Chiara Vettori, Natascia Ralli.

An identification key of the most important German freshwater teleost fishes by means of their eggs [Translation from: Archiv fur Hydrobiologie 83(2), 200-212, 1978]

The fetal and larval development of many freshwater fish is already relatively well covered. Coverage of the morphology of fish-species' eggs is very sparse. For this reason the authors have attempted to prepare a key on fish eggs which covers the bulk of German Teleostei fish. The key also includes a discussion of problems of categorization and terminology.

Plan de marketing para el lanzamiento del disco U2 : songs of ascent

El trabajo consiste en la realización de un plan de marketing para el lanzamiento del álbum de U2. En él, analizaremos tanto la situación externa como interna del sector discográfico y la empresa con la que trabajaremos, Universal Music Group. También, verificaremos la viabilidad de lanzar el nuevo disco de U2 al mercado y de si resultará rentable o no.

German Eel Model (GEM II) for describing eel, Anguilla anguilla (L.), stock dynamics in the river Elbe system

The eel, Anguilla anguilla (L.), stock of the river Elbe severely decreased during the last decades. Detailed knowledge of the stock dynamics in freshwater and especially of the impact factors is necessary to take effective measures for stock conservation and improvement. The dynamics of the eel stock are modelled based on immigration, stocking, natural mortality and mortalities caused by fishing, angling, cormorants and hydropower plants. The model estimates the number of emigrating eel. Moreover, it enables to study the sensitivity of the estimates related to the uncertainty of the source data of the different influencing factors. The model may be used to develop management strategies and to assess the effi ciency of different management options. Zusammenfassung Der Aalbestand im Elbesystem ist in den letzten Jahrzehnten stark zur

Mito revisitado: análise e adaptações da história de Fausto para o público infantojuvenil

Tradicionalmente, teóricos dos estudos literários têm dado pouco enfoque aos textos orais por acreditarem na escritura como única fonte teorizadora dos textos artísticos desmerecendo, assim, o valor histórico e o caráter próprio da literatura oral. O mesmo ocorre com a literatura voltada para o público infantojuvenil, que, apesar de ter conquistado o mercado editorial, ainda encontra dificuldades em entrar para o rol dos livros aceitos pelo cânone literário. Por meio de adaptações e traduções, tem-se oportunizado a aproximação dos jovens leitores das obras clássicas, cujas linguagens e distância cronológica e social configuram fator de impedimento de sua leitura. O que se pretendeu neste trabalho foi discutir como se deu a passagem da literatura popular/oral para a literatura canônica, tendo como exemplo o caso do Rei dos Elfos e a constituição de um mito literário com base no oral/popular: do Faustbuch ao Fausto de Goethe. Buscou-se fazer uma reflexão acerca do próprio processo de literarização, a partir de histórias contadas através da transmissão e transformadas em literatura para, por fim, ser possível analisar as múltiplas adaptações de Fausto para a literatura infantojuvenil contemporânea.

Folk medicine and horticulture

The article discusses the uses of marine organisms in folk medicine and in horticulture in the Philippines. Commonly used marine organisms are the different varieties of seaweeds, sea urchin, sea cucumber, turtle, crocodile and fishes such as grouper and rabbitfish.

Observations on some German contributions to engineering design in memory of professor Wolfgang Beitz

This paper, written in memory of Professor Wolfgang Beitz, discusses some of the influences of the work undertaken in Germany on systematic engineering design. It highlights differences between the language regions, and gives examples of design research and design education linked to Konstruktionslehre - the standard text on systematic engineering design for which Professor Beitz was most widely recognised outside Germany. The paper finishes with a plea for a greater exchange of ideas.

Seed Germination of Swertia mussotii,an Important Application in Tibetan Folk Medicine

In this study,the effects of temperature,the growth regulator GA3 and storage conditions on seed germination of the biennial Swertia mussotii Franch were compared in seeds from a natural high altitude alpine site and after one-cycle of artificial cultivation at a low altitude.The untreated seeds from high altitude displayed higher germination than those from low altitude.Both GA3 and storage conditions enhanced germination from all sources.After treatment,the final germination of seeds from different sources shows no distinct difference.These results suggest that:(i) all seeds of this species,irrespective of their sources,have similar kinds of dormancy;(ii) the dormancy of this species can not been broken through one-cycle adaptation in ex situ cultivation and thus might be genetically controlled;(iii) both GA3 and 4℃ cold storage are effective for dormancy breaking in ex situ cultivation of this important medicinal species.

Separation and determination of flavone and xanthone glycosides in Tibetan folk medicinal species Swertia mussotii and S-franchetiana by capillary electrophoresis

The contents of five pharmacologically active flavone and xanthone glycosides, namely, swertianolin, swertisin, isoorientin, mangiferin, and 7-O-[alpha-L-rhamnopyranosyl-(1 -> 2)-beta-D-xylopyranosyl]-1,8-dihydroxy-3-methoxyxanthone, extracted from Tibetan folk medicinal species Swertia mussotii and S. franchetiana were determined by capillary electrophoresis with diode-array detection. The separation of five components has been optimized with a capillary column with a total length of 48.5 cm and effective length of 40 cm (50 mu m i.d). The influence of the running buffer, the sodium dodecyl sulfonate (SDS) concentration, organic modifier, etc. on the resolution was evaluated. The background electrolyte contained 30 mM borate buffer, 28 mM SDS, 1.0% (v/v) acetonitrile, and was adjusted to pH 9.0 with 0.1 M NaOH. A good baseline resolution was obtained for the separation of five components within 5 min with the working voltage of 24 kV and a column temperature of 25 degrees C. The established method was rapid and reproducible for the separation and determination of five flavone and xanthone glycosides from the extracts of S. mussotii and franchetiana plant samples.