Le temps des hommes doubles. Les arrangements face à l’occupation, de la Révolution française à la guerre de 1870

Le temps des hommes doubles : Louis Aragon a désigné ainsi la séparation voire l’opposition entre l’homme social et l’homme privé dans la société capitaliste. Pour les auteurs réunis ici, il s’agit plutôt de signifier qu’au temps de la souveraineté nationale en armes, dès lors que sont plus rigoureusement assignées aux soldats et aux citoyens à la fois une « identité » et une « cause » supposées dépasser leur état civil et leurs intérêts particuliers, l’occupation militaire multiplie, dans la recherche d’accommodements entre les deux camps, les tensions et les combinaisons possibles entre fonctions ou statuts publics, sociabilités et influences locales, opinions et besoins. Pour caractériser les évolutions qui ont eu lieu entre les guerres déclarées par la France à l’Autriche en 1792 et à la Prusse en 1870, le présent livre met l’accent sur trois thèmes. Il traite d’abord des enjeux politiques et administratifs de l’occupation, parmi lesquels la neutralité, son devenir en tant que concept dans les relations internationales, et le positionnement des États neutres dans des conflits où l’on s’efforce de mobiliser aussi les opinions publiques. L’attention se porte ensuite sur les armées occupantes. Quelle que soit la part d’idéologie que l’autorité politique introduit dans leurs missions, la première de ces missions est de garantir leur propre sécurité. La recherche des accommodements ou le constat de l’extrême difficulté d’en trouver sont enfin abordés du point de vue des sociétés en proie à l’occupation. Dans ces situations où le présent peut être vécu et interprété en fonction d’une mémoire individuelle et collective d’expériences antérieures, le rôle joué par les occupants ne se réduit pas à la brutalité de la soldatesque et à l’exploitation économique.

Noomi oder Die letzten Tage von Jerusalem

von Annie Webb-Peploe

Independent polled mutations leading to complex gene expression differences in cattle

The molecular regulation of horn growth in ruminants is still poorly understood. To investigate this process, we collected 1019 hornless (polled) animals from different cattle breeds. High-density SNP genotyping confirmed the presence of two different polled associated haplotypes in Simmental and Holstein cattle co-localized on BTA 1. We refined the critical region of the Simmental polled mutation to 212 kb and identified an overlapping region of 932 kb containing the Holstein polled mutation. Subsequently, whole genome sequencing of polled Simmental and Holstein cows was used to determine polled associated genomic variants. By genotyping larger cohorts of animals with known horn status we found a single perfectly associated insertion/deletion variant in Simmental and other beef cattle confirming the recently published possible Celtic polled mutation. We identified a total of 182 sequence variants as candidate mutations for polledness in Holstein cattle, including an 80 kb genomic duplication and three SNPs reported before. For the first time we showed that hornless cattle with scurs are obligate heterozygous for one of the polled mutations. This is in contrast to published complex inheritance models for the bovine scurs phenotype. Studying differential expression of the annotated genes and loci within the mapped region on BTA 1 revealed a locus (LOC100848215), known in cow and buffalo only, which is higher expressed in fetal tissue of wildtype horn buds compared to tissue of polled fetuses. This implicates that the presence of this long noncoding RNA is a prerequisite for horn bud formation. In addition, both transcripts associated with polledness in goat and sheep (FOXL2 and RXFP2), show an overexpression in horn buds confirming their importance during horn development in cattle.

Persistence of endocrine disruption in zebrafish (Danio rerio) after discontinued exposure to the androgen 17β-trenbolone.

The aim of the present study was to investigate the effects of the androgenic endocrine disruptor 17β-trenbolone on the sexual development of zebrafish (Danio rerio) with special emphasis on the question of whether adverse outcomes of developmental exposure are reversible or persistent. An exposure scenario including a recovery phase was chosen to assess the potential reversibility of androgenic effects. Zebrafish were exposed to environmentally relevant concentrations of 17β-trenbolone (1 ng/L-30 ng/L) from fertilization until completion of gonad sexual differentiation (60 d posthatch). Thereafter, exposure was either followed by 40 d of recovery in clean water or continued until 100 d posthatch, the age when zebrafish start being able to reproduce. Fish exposed for 100 d to 10 ng/L or 30 ng/L 17β-trenbolone were masculinized at different biological effect levels, as evidenced from a concentration-dependent shift of the sex ratio toward males as well as a significantly increased maturity of testes. Gonad morphological masculinization occurred in parallel with decreased vitellogenin concentrations in both sexes. Changes of brain aromatase (cyp19b) mRNA expression showed no consistent trend with respect to either exposure duration or concentration. Gonad morphological masculinization as well as the decrease of vitellogenin persisted after depuration over 40 d in clean water. This lack of recovery suggests that androgenic effects on sexual development of zebrafish are irreversible.

Reversibility of endocrine disruption in zebrafish (Danio rerio) after discontinued exposure to the estrogen 17α-ethinylestradiol.

The aim of the present study was to investigate the persistence of the feminizing effects of discontinued 17α-ethinylestradiol (EE2) exposure on zebrafish (Danio rerio). An exposure scenario covering the sensitive phase of sexual differentiation, as well as final gonad maturation was chosen to examine the estrogenic effects on sexual development of zebrafish. Two exposure scenarios were compared: continuous exposure to environmentally relevant concentrations (0.1-10 ng/L EE2) up to 100 days post-hatch (dph) and developmental exposure up to 60 dph, followed by 40 days of depuration in clean water. The persistence of effects was investigated at different biological organization levels from mRNA to population-relevant endpoints to cover a broad range of important parameters. EE2 had a strong feminizing and inhibiting effect on the sexual development of zebrafish. Brain aromatase (cyp19b) mRNA expression showed no clear response, but vitellogenin levels were significantly elevated, gonad maturation and body growth were inhibited in both genders, and sex ratios were skewed towards females and undifferentiated individuals. To a large extent, all of these effects were reversed after 40 days of recovery, leading to the conclusion that exposure to the estrogen EE2 results in very strong, but reversible underdevelopment and feminization of zebrafish. The present study is the first to show this reversibility at different levels of organization, which gives better insight into the mechanistic basis of estrogenic effects in zebrafish.

Morphological alterations in the liver of yellow perch (Perca flavescens) from a biological mercury hotspot

Mercury (Hg) contamination is a global issue due to its anthropogenic release, long-range transport, and deposition in remote areas. In Kejimkujik National Park and National Historic Site, Nova Scotia, Canada, high concentrations of total mercury (THg) were found in tissues of yellow perch (Perca flavescens). The aim of this study was to evaluate a possible relationship between THg concentrations and the morphology of perch liver as a main site of metal storage and toxicity. Yellow perch were sampled from five lakes known to contain fish representing a wide range in Hg concentrations in fall 2013. The ultrastructure of hepatocytes and the distribution of Hg within the liver parenchyma were analyzed by transmission electron microscopy (TEM) and electron energy loss spectrometry (EELS). The relative area of macrophage aggregates (MAs) in the liver was determined using image analysis software and fluorescence microscopy. No relation between general health indicators (Fulton's condition index) and THg was observed. In line with this, TEM examination of the liver ultrastructure revealed no prominent pathologies related to THg accumulation. However, a morphological parameter that appeared to increase with muscle THg was the relative area of MAs in the liver. The hepatic lysosomes appeared to be enlarged in samples with the highest THg concentrations. Interestingly, EELS analysis revealed that the MAs and hepatic lysosomes contained Hg.

Prochloraz causes irreversible masculinization of zebrafish (Danio rerio).

The aim of the present study was to investigate the persistence of endocrine effects by prochloraz, a fungicide known to have multiple effects on the endocrine system of vertebrates. Since discontinuous exposure is particularly relevant in aquatic ecosystems, an exposure scenario with an exposure phase and a subsequent recovery period was chosen to assess the potential for reversibility of effects by prochloraz on the sexual development of zebrafish (Danio rerio). Zebrafish were exposed to different concentrations of prochloraz (10-300 μg/L) until 60 days post hatch (dph), which includes the period of sexual differentiation. For the subsequent 40 days, fish were either held in clean water for depuration or under further continuous exposure. Histological investigations of the gonads revealed persistent effects on sexual differentiation. The sex ratio was skewed towards males and significantly more intersex individuals were found after exposure to prochloraz at 60 dph. No intersex fish, but masculinized sex ratios were still present after the depuration period, documenting that prochloraz irreversibly affects the sexual development of zebrafish.

Towards science-based sediment quality standards-Effects of field-collected sediments in rainbow trout (Oncorhynchus mykiss).

Sediments can act as long-term sinks for environmental pollutants. Within the past decades, dioxin-like compounds (DLCs) such as polychlorinated dibenzo-p-dioxins (PCDDs), polychlorinated dibenzofurans (PCDFs), polychlorinated biphenyls (PCBs), and polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) have attracted significant attention in the scientific community. To investigate the time- and concentration-dependent uptake of DLCs and PAHs in rainbow trout (Oncorhynchus mykiss) and their associated toxicological effects, we conducted exposure experiments using suspensions of three field-collected sediments from the rivers Rhine and Elbe, which were chosen to represent different contamination levels. Five serial dilutions of contaminated sediments were tested; these originated from the Prossen and Zollelbe sampling sites (both in the river Elbe, Germany) and from Ehrenbreitstein (Rhine, Germany), with lower levels of contamination. Fish were exposed to suspensions of these dilutions under semi-static conditions for 90 days. Analysis of muscle tissue by high resolution gas chromatography and mass spectrometry and of bile liquid by high-performance liquid chromatography showed that particle-bound PCDD/Fs, PCBs and PAHs were readily bioavailable from re-suspended sediments. Uptake of these contaminants and the associated toxicological effects in fish were largely proportional to their sediment concentrations. The changes in the investigated biomarkers closely reflected the different sediment contamination levels: cytochrome P450 1A mRNA expression and 7-ethoxyresorufin-O-deethylase activity in fish livers responded immediately and with high sensitivity, while increased frequencies of micronuclei and other nuclear aberrations, as well as histopathological and gross pathological lesions, were strong indicators of the potential long-term effects of re-suspension events. Our study clearly demonstrates that sediment re-suspension can lead to accumulation of PCDD/Fs and PCBs in fish, resulting in potentially adverse toxicological effects. For a sound risk assessment within the implementation of the European Water Framework Directive and related legislation, we propose a strong emphasis on sediment-bound contaminants in the context of integrated river basin management plans.