813 resultados para Translation into the foreign language


Relevância:

100.00% 100.00%

Publicador:

Resumo:

The suitable use of an array antenna at the base station of a wireless communications system can result in improvement in the signal-to-interference ratio (SIR). In general, the SIR is a function of the direction of arrival of the desired signal and depends on the configuration of the array, the number of elements, and their spacing. In this paper, we consider a uniform linear array antenna and study the effect of varying the number of its elements and inter-element spacing on the SIR performance. (C) 2002 Wiley Periodicals, Inc.

Relevância:

100.00% 100.00%

Publicador:

Resumo:

Objective: First, to assess the clinical effectiveness of hylan G-F 20 in an appropriate care treatment regimen (as defined by the American College of Rheumatology (ACR) 1995 guidelines) as measured by validated disease-specific outcomes and health-related quality of life endpoints for patients with osteoarthritis (OA) of the knee. Second, to utilize the measures of effectiveness and costs in an economic evaluation (see accompanying manuscript). Design: A total of 255 patients with OA of the knee were enrolled by rheumatologists or orthopedic surgeons into a prospective, randomized, open-label, 1-year, multi-centred trial, conducted in Canada. Patients were randomized to 'Appropriate care with hylan G-F 20' (AC+H) or 'Appropriate care without hylan G-F 20' (AC). Data were collected at clinic visits (baseline, 12 months) and by telephone (1, 2, 4, 6, 8, 10, and 12 months). Results: The AC+H group was superior to the AC group for all primary (% reduction in mean Western Ontario and McMaster Universities Osteoarthritis Index (WOMAC) pain scale: 38% vs 13%, P=0.0001) and secondary effectiveness outcome measures. These differences were all statistically significant and exceeded the 20% difference between groups seta priori by the investigators as the minimum clinically important difference. Health-related quality of life improvements in the AC+H group were statistically superior for the WOMAC pain, stiffness and physical function (all P

Relevância:

100.00% 100.00%

Publicador:

Resumo:

Recent findings of elevated PCDDs from an unknown source in the coastal marine environment of Queensland, Australia has instigated further investigations into the distribution of, and environments associated with the PCDD contamination. This study presents data for OCDD concentrations in the coastal, mountainous and inland environment of Queensland. Additionally, full 2,3,7,8-substituted polychlorinated dibenzo-p-dioxins and dibenzofuran (PCDD/F) profiles from different land-use types and environments in the coastal region were analysed. Distinct east-west gradients were detected in topsoil collected from various bushland regions with elevated OCDD concentrations confined to the coastal region. However, PCDD/F results from topsoil and river sediments collected in the Queensland coastal region suggest that elevated OCDD concentrations cannot be attributed to any of the environments, land-use or industry types investigated. PCDD/F congener profiles from select samples were remarkably similar to those previously described in marine sediments collected along the entire Queensland coastline. In addition, kaolinite clay samples from Queensland exhibited elevated OCDD concentrations, and PCDD/F profiles in these samples were similar to those detected in kaolinite clays elsewhere. Natural formation processes have been hypothesised as the source of elevated PCDDs in Queensland and other locations, where similar PCDD/F profiles and the general lack of anthropogenic sources are evident. This study presents additional data supporting this hypothesis and provides further information that may assist in the identification of the processes involved in the natural formation of PCDDs. (C) 2002 Elsevier Science Ltd. All rights reserved.

Relevância:

100.00% 100.00%

Publicador:

Resumo:

White cypress-pine stands typically support sparse densities of shrubs and grasses. The commonly held opinion is that leaching of allelopathic chemical compounds from cypress-pine litter partly facilitates this exclusion. Germination and growth of cypress pine seedlings do not appear to be similarly affected. This study set out to determine whether cypress litter had a differential effect on germination and growth of cypress-pine seedlings and on associated ground-cover species. Glasshouse trials comparing seedling emergence under cypress- and artificial-litter layers were undertaken. Cypress-pine litter did not have an inhibitory effect on the germination or growth of ground-cover species. In most cases, seedling emergence was facilitated by the application of cypress-pine litter due to its ability to increase the water holding capacity of the underlying soil. Cypress litter did not promote growth of its own seedlings over its competitors except on coarse-textured soils where it provided an ameliorative function to water stress due to the soil's reduced water holding capacity. The inhibition of ground-cover species' germination and growth in pure cypress stands was suggested to be the result of high below-ground resource competition due to the pine's expansive root morphology.

Relevância:

100.00% 100.00%

Publicador:

Resumo:

We have developed a computational strategy to identify the set of soluble proteins secreted into the extracellular environment of a cell. Within the protein sequences predominantly derived from the RIKEN representative transcript and protein set, we identified 2033 unique soluble proteins that are potentially secreted from the cell. These proteins contain a signal peptide required for entry into the secretory pathway and lack any transmembrane domains or intracellular localization signals. This class of proteins, which we have termed the mouse secretome, included >500 novel proteins and 92 proteins

Relevância:

100.00% 100.00%

Publicador:

Resumo:

Most animals have sensory systems that allow them to balance and orient relative to the pull of gravity. Structures responsible for these functions range from very simple statocysts found in many aquatic invertebrates to the complex inner ear of mammals. Previous studies suggest that the specialized mechanosensory structures responsible for balance in vertebrates and insects may be homologous based on the requirement and expression of group II Pax genes (i.e., Pax-2/5/8 genes). Here we report the expression of a Pax-258 gene in the statocysts and other chemosensory and mechanosensory cells during the development of the gastropod mollusk Haliotis asinina, a member of the Lophotrochozoa. Based on the phylogenetic distribution of geo-sensory systems and the consistent expression of Pax-258 in the cells that form these systems, we propose that Pax-258, along with POU-III and -IV genes, has an ancient and conserved role in the formation of structures responsible for balance and geotaxis in eumetazoans.

Relevância:

100.00% 100.00%

Publicador:

Resumo:

Histidines 107 and 109 in the glycine receptor ( GlyR) alpha(1) subunit have previously been identified as determinants of the inhibitory zinc-binding site. Based on modeling of the GlyR alpha(1) subunit extracellular domain by homology to the acetylcholine-binding protein crystal structure, we hypothesized that inhibitory zinc is bound within the vestibule lumen at subunit interfaces, where it is ligated by His(107) from one subunit and His(109) from an adjacent subunit. This was tested by co-expressing alpha(1) subunits containing the H107A mutation with alpha(1) subunits containing the H109A mutation. Although sensitivity to zinc inhibition is markedly reduced when either mutation is individually incorporated into all five subunits, the GlyRs formed by the co-expression of H107A mutant subunits with H109A mutant subunits exhibited an inhibitory zinc sensitivity similar to that of the wild type alpha(1) homomeric GlyR. This constitutes strong evidence that inhibitory zinc is coordinated at the interface between adjacent alpha(1) subunits. No evidence was found for beta subunit involvement in the coordination of inhibitory zinc, indicating that a maximum of two zinc-binding sites per alpha(1)beta receptor is sufficient for maximal zinc inhibition. Our data also show that two zinc-binding sites are sufficient for significant inhibition of alpha(1) homomers. The binding of zinc at the interface between adjacent alpha(1) subunits could restrict intersubunit movements, providing a feasible mechanism for the inhibition of channel activation by zinc.

Relevância:

100.00% 100.00%

Publicador:

Resumo:

Arguably the most complex conical functions are seated in human cognition, the how and why of which have been debated for centuries by theologians, philosophers and scientists alike. In his best-selling book, An Astonishing Hypothesis: A Scientific Search for the Soul, Francis Crick refined the view that these qualities are determined solely by cortical cells and circuitry. Put simply, cognition is nothing more, or less, than a biological function. Accepting this to be the case, it should be possible to identify the mechanisms that subserve cognitive processing. Since the pioneering studies of Lorent de No and Hebb, and the more recent studies of Fuster, Miller and Goldman-Rakic, to mention but a few, much attention has been focused on the role of persistent neural activity in cognitive processes. Application of modern technologies and modelling techniques has led to new hypotheses about the mechanisms of persistent activity. Here I focus on how regional variations in the pyramidal cell phenotype may determine the complexity of cortical circuitry and, in turn, influence neural activity. Data obtained from thousands of individually injected pyramidal cells in sensory, motor, association and executive cortex reveal marked differences in the numbers of putative excitatory inputs received by these cells. Pyramidal cells in prefrontal cortex have, on average, up to 23 times more dendritic spines than those in the primary visual area. I propose that without these specializations in the structure of pyramidal cells, and the circuits they form, human cognitive processing would not have evolved to its present state. I also present data from both New World and Old World monkeys that show varying degrees of complexity in the pyramidal cell phenotype in their prefrontal cortices, suggesting that cortical circuitry and, thus, cognitive styles are evolving independently in different species.

Relevância:

100.00% 100.00%

Publicador:

Relevância:

100.00% 100.00%

Publicador:

Relevância:

100.00% 100.00%

Publicador:

Resumo:

Electric vehicles (EV) offer a great potential to address the integration of renewable energy sources (RES) in the power grid, and thus reduce the dependence on oil as well as the greenhouse gases (GHG) emissions. The high share of wind energy in the Portuguese energy mix expected for 2020 can led to eventual curtailment, especially during the winter when high levels of hydro generation occur. In this paper a methodology based on a unit commitment and economic dispatch is implemented, and a hydro-thermal dispatch is performed in order to evaluate the impact of the EVs integration into the grid. Results show that the considered 10 % penetration of EVs in the Portuguese fleet would increase load in 3 % and would not integrate a significant amount of wind energy because curtailment is already reduced in the absence of EVs. According to the results, the EV is charged mostly with thermal generation and the associated emissions are much higher than if they were calculated based on the generation mix.

Relevância:

100.00% 100.00%

Publicador:

Resumo:

A detailed study of the oxidative behaviour of apomorphine in aqueous media is reported. Resorting to the synthesis of apomorphine derivatives it was possible to identify all the anodic oxidation peaks of apomorphine, which are related to the oxidation of the catechol and tertiary amine groups. These findings were revealed to be important since they could lead to a better understanding of the biological interactions of apomorphine and gain insight into its metabolic pathways. During the voltammetric studies, it was also found that apomorphine forms a complex with borate through the catechol group leading to an increase of its oxidation potential. This property could be very useful with regard to the stabilization of apomorphine solutions since it could drastically reduce its autoxidation.