Purje väylän kartta Pielis järvellä Läppäsynsaaresta Hattulanniemelle / valmistanut luutnantti G. Enqvist vuonna 1884.

Janamittakaava: Virsta.

Purje väylän kartta Pielis järvellä Läppäsynsaaresta Suusaarille = Karta öfver farleden i Pielis sjö från Läppäsynsaari till Suusaari / valmistanut luutnantti G. Enqvist vuonna 1883.

Janamittakaava: Virsta.

Plan" g. Vyborga i ego bližajših" dačnyh" okrestnostej, c" parkom" Monrepo = Plan af staden Wiborg och dess närmaste omgifningar med parken Monrepos / sostavil" i izdal" v" 1887 g. N. Fedotov" = författad och utgifven 1887 af N. Fedotoff.

[N. 1:12600].

Charta öfver Uleåborgs höfdingedöme på friherre S. G. Hermelins anstalt och omkostnad författad enligt särskilde chartor och anmärkningar under resor af C. P. Hällström auscultant i Kongl. Bergs Colleg.

[1:750000].

Carte nouvelle de Moscovie represente le partie Septentrionale Dressée par G. de l Isle. Rectifié & augmenté par R. & I. Ottens geogr. a Amsterdam.

Koordinaattiasteikko: E44-83°, N70-57°.

Charta öfwer Storfurstendömet Finland utgifwen på friherre S. G. Hermelins anstalt och omkostnad Sammandragen och författad af C. P. Hällström philos. magister och auscultant i Kongl. Bergs Colleg.

[1:1620000].

Charta öfver Åbo och Björneborgs höfdingedöme utgifven af friherre S. G. Hermelin efter särskilde chartor författad af C. P. Hällström auscultant i Kl. Bergs Coll.

[1:540000].

Charta öfver Nylands och Tavastehus samt Kymmenegårds höfdingedömen utgifven af friherre S. G. Hermelin och författad af C. P. Hällström auscultant i Kl. Bergs Coll.

[1:540000].

Charta öfver Wasa höfdingedöme utgifven af friherre S. G. Hermelin författad af C. P. Hällström philos. mag. och ausc. vid auscultant i K. Bergs Coll.

[1:540000].

Charta öfver Savolax och Karelens eller Kuopio höfdingedöme utgifven af friherre S. G. Hermelin. Författad af C. P. Hällström.

[1:540000].

Plan" okrestnostej g. Vil'manstranda snâtyj v" 1883 godu, ispravlennyj v" 1891 godu.

Mittakaavaa ei määritelty.

Association between the -174 G/C promoter polymorphism of the interleukin-6 gene and cardiovascular disease risk factors in Brazilian older women

In worldwide studies, interleukin-6 (IL-6) is implicated in age-related disturbances. The aim of the present report was to determine the possible association of IL-6 -174 C/G promoter polymorphism with the cytokine profile as well as with the presence of selected cardiovascular risk features. This was a cross-sectional study on Brazilian women aged 60 years or older. A sample of 193 subjects was investigated for impaired glucose regulation, diabetes, hypertension, and dyslipidemia. Genotyping was done by direct sequencing of PCR products. IL-6 and C-reactive protein were quantified by high-sensitivity assays. General linear regression models or the Student t-test were used to compare continuous variables among genotypes, followed by adjustments for confounding variables. The chi-square test was used to compare categorical variables. The genotypes were consistent with Hardy-Weinberg equilibrium proportions. In a recessive model, mean waist-to-hip ratio, serum glycated hemoglobin and serum glucose were markedly lower in C homozygotes (P = 0.001, 0.028, and 0.047, respectively). In a dominant hypothesis, G homozygotes displayed a trend towards higher levels of circulating IL-6 (P = 0.092). Non-parametric analysis revealed that impaired fasting glucose and hypertension were findings approximately 2-fold more frequent among G homozygous subjects (P = 0.042 and 0.043, respectively). Taken together, our results show that the IL-6 -174 G-allele is implicated in a greater cardiovascular risk. To our knowledge, this is the first investigation of IL-6 promoter variants and age-related disturbances in the Brazilian elderly population.

Repino-Priozersk-Vyborg : turistskaâ shema / redaktor Z̆uravleva V. S. ; hudoz̆nik Volodin S. A. ; shema sostavlena i oformlena Nauc̆no-redakcionnoj kartosostavitel'skoj c̆ast'u GUGK v. 1966 g.

Sisältää myös piirroksia matkailunähtävyyksistä.

Karta öfver Finlands södra skärgård. Fredrikshamn-Pitkäpaasi / utgifven år 1886 af K. G. Ekebom.

[1:72000].

Correlation between lactose absorption and the C/T-13910 and G/A-22018 mutations of the lactase-phlorizin hydrolase (LCT) gene in adult-type hypolactasia

The C/T-13910 mutation is the major factor responsible for the persistence of the lactase-phlorizin hydrolase (LCT) gene expression. Mutation G/A-22018 appears to be only in co-segregation with C/T-13910. The objective of the present study was to assess the presence of these two mutations in Brazilian individuals with and without lactose malabsorption diagnosed by the hydrogen breath test (HBT). Ten milk-tolerant and 10 milk-intolerant individuals underwent the HBT after oral ingestion of 50 g lactose (equivalent to 1 L of milk). Analyses for C/T-13910 and G/A-22018 mutations were performed using a PCR-based method. Primers were designed for this study based on the GenBank sequence. The CT/GA, CT/AA, and TT/AA genotypes (lactase persistence) were found in 10 individuals with negative HBT. The CC/GG genotype (lactase non-persistence) was found in 10 individuals, 9 of them with positive HBT results. There was a significant agreement between the presence of mutations in the LCT gene promoter and HBT results (kappa = -0.9, P < 0.001). The CT/AA genotype has not been described previously and seems to be related to lactase persistence. The present study showed a significant agreement between the occurrence of mutations G/A-22018 and C/T-13910 and lactose absorption in Brazilian subjects, suggesting that the molecular test used here could be proposed for the laboratory diagnosis of adult-type primary hypolactasia.