Estimation of the postmortem interval by means of ¹H MRS of decomposing brain tissue: influence of ambient temperature

Standard methods for the estimation of the postmortem interval (PMI, time since death), based on the cooling of the corpse, are limited to about 48 h after death. As an alternative, noninvasive postmortem observation of alterations of brain metabolites by means of (1)H MRS has been suggested for an estimation of the PMI at room temperature, so far without including the effect of other ambient temperatures. In order to study the temperature effect, localized (1)H MRS was used to follow brain decomposition in a sheep brain model at four different temperatures between 4 and 26°C with repeated measurements up to 2100 h postmortem. The simultaneous determination of 25 different biochemical compounds at each measurement allowed the time courses of concentration changes to be followed. A sudden and almost simultaneous change of the concentrations of seven compounds was observed after a time span that decreased exponentially from 700 h at 4°C to 30 h at 26°C ambient temperature. As this represents, most probably, the onset of highly variable bacterial decomposition, and thus defines the upper limit for a reliable PMI estimation, data were analyzed only up to this start of bacterial decomposition. As 13 compounds showed unequivocal, reproducible concentration changes during this period while eight showed a linear increase with a slope that was unambiguously related to ambient temperature. Therefore, a single analytical function with PMI and temperature as variables can describe the time courses of metabolite concentrations. Using the inverse of this function, metabolite concentrations determined from a single MR spectrum can be used, together with known ambient temperatures, to calculate the PMI of a corpse. It is concluded that the effect of ambient temperature can be reliably included in the PMI determination by (1)H MRS.

Theta burst stimulation reduces disability during the activities of daily living in spatial neglect

Left-sided spatial neglect is a common neurological syndrome following right-hemispheric stroke. The presence of spatial neglect is a powerful predictor of poor rehabilitation outcome. In one influential account of spatial neglect, interhemispheric inhibition is impaired and leads to a pathological hyperactivity in the contralesional hemisphere, resulting in a biased attentional allocation towards the right hemifield. Inhibitory transcranial magnetic stimulation can reduce the hyperactivity of the contralesional, intact hemisphere and thereby improve spatial neglect symptoms. However, it is not known whether this improvement is also relevant to the activities of daily living during spontaneous behaviour. The primary aim of the present study was to investigate whether the repeated application of continuous theta burst stimulation trains could ameliorate spatial neglect on a quantitative measure of the activities of daily living during spontaneous behaviour. We applied the Catherine Bergego Scale, a standardized observation questionnaire that can validly and reliably detect the presence and severity of spatial neglect during the activities of daily living. Eight trains of continuous theta burst stimulation were applied over two consecutive days on the contralesional, left posterior parietal cortex in patients suffering from subacute left spatial neglect, in a randomized, double-blind, sham-controlled design, which also included a control group of neglect patients without stimulation. The results showed a 37% improvement in the spontaneous everyday behaviour of the neglect patients after the repeated application of continuous theta burst stimulation. Remarkably, the improvement persisted for at least 3 weeks after stimulation. The amelioration of spatial neglect symptoms in the activities of daily living was also generally accompanied by significantly better performance in the neuropsychological tests. No significant amelioration in symptoms was observed after sham stimulation or in the control group without stimulation. These results provide Class I evidence that continuous theta burst stimulation is a viable add-on therapy in neglect rehabilitation that facilitates recovery of normal everyday behaviour.

Statistical evaluation of time-dependent metabolite concentrations: estimation of post-mortem intervals based on in situ 1H-MRS of the brain

Knowledge of the time interval from death (post-mortem interval, PMI) has an enormous legal, criminological and psychological impact. Aiming to find an objective method for the determination of PMIs in forensic medicine, 1H-MR spectroscopy (1H-MRS) was used in a sheep head model to follow changes in brain metabolite concentrations after death. Following the characterization of newly observed metabolites (Ith et al., Magn. Reson. Med. 2002; 5: 915-920), the full set of acquired spectra was analyzed statistically to provide a quantitative estimation of PMIs with their respective confidence limits. In a first step, analytical mathematical functions are proposed to describe the time courses of 10 metabolites in the decomposing brain up to 3 weeks post-mortem. Subsequently, the inverted functions are used to predict PMIs based on the measured metabolite concentrations. Individual PMIs calculated from five different metabolites are then pooled, being weighted by their inverse variances. The predicted PMIs from all individual examinations in the sheep model are compared with known true times. In addition, four human cases with forensically estimated PMIs are compared with predictions based on single in situ MRS measurements. Interpretation of the individual sheep examinations gave a good correlation up to 250 h post-mortem, demonstrating that the predicted PMIs are consistent with the data used to generate the model. Comparison of the estimated PMIs with the forensically determined PMIs in the four human cases shows an adequate correlation. Current PMI estimations based on forensic methods typically suffer from uncertainties in the order of days to weeks without mathematically defined confidence information. In turn, a single 1H-MRS measurement of brain tissue in situ results in PMIs with defined and favorable confidence intervals in the range of hours, thus offering a quantitative and objective method for the determination of PMIs.

L'Aborigène de Riga. Anthologie de poèmes de Janis Rokpelnis. Choix, traduction et commentaire par Alain Schorderet. Avec des encres de Catherine Bolle

Ce livre présente un choix de poèmes d’un des plus grands poètes lettons des quarante dernières années, Jānis Rokpelnis. Mêlant tradition et modernité, érudition et banalité dans ses vers, influencé par les traditions occidentale et locale, Jānis Rokpelnis a su traverser des périodes mouvementées avec une constance remarquable ; son œuvre documente aussi, mais sur un plan abstrait et jamais politique au sens premier du terme, la transformation d’un pays entre Union soviétique et indépendance.