The heterotetrameric architecture of the epithelial sodium channel (ENaC).

The epithelial sodium channel (ENaC) is a key element for the maintenance of sodium balance and the regulation of blood pressure. Three homologous ENaC subunits (alpha, beta and gamma) assemble to form a highly Na+-selective channel. However, the subunit stoichiometry of ENaC has not yet been solved. Quantitative analysis of cell surface expression of ENaC alpha, beta and gamma subunits shows that they assemble according to a fixed stoichiometry, with alpha ENaC as the most abundant subunit. Functional assays based on differential sensitivities to channel blockers elicited by mutations tagging each alpha, beta and gamma subunit are consistent with a four subunit stoichiometry composed of two alpha, one beta and one gamma. Expression of concatameric cDNA constructs made of different combinations of ENaC subunits confirmed the four subunit channel stoichiometry and showed that the arrangement of the subunits around the channel pore consists of two alpha subunits separated by beta and gamma subunits.

Version brève du DISCERN, une voie d'amélioration de la recherche d'information médicale sur le net [Brief-DISCERN, a possible way to improve patient's search on the health-related web]

Internet is increasingly used as a source of information on health issues and is probably a major source of patients' empowerment. This process is however limited by the frequently poor quality of web-based health information designed for consumers. A better diffusion of information about criteria defining the quality of the content of websites, and about useful methods designed for searching such needed information, could be particularly useful to patients and their relatives. A brief, six-items DISCERN version, characterized by a high specificity for detecting websites with good or very good content quality was recently developed. This tool could facilitate the identification of high-quality information on the web by patients and may improve the empowerment process initiated by the development of the health-related web.

La visite médicale en pratique hospitalière: entre soins et apprentissage [Conducting ward rounds: a balance between care and teaching].

Every day, hospital doctors spend time at conducting ward rounds. Rounds are a core clinical activity during which doctors interact with patients, synthetise a whole set of informations and make many decisions. In addition, rounds can become a crucial teaching moment, when a trainee gets supervised by an attending physician. However, litterature on the topic of rounds is scarce. This paper summarizes the results of the few key studies focusing on ward rounds. The results are presented in four sections, each one being dedicated to one of the round stakeholders: the trainee or resident, the trainer, the patient and the nurse. An emphasis is put on ward rounds involving both a trainee and a trainer, since such rounds always mean striking a balance between care and teaching.

The shared allelic architecture of adiponectin levels and coronary artery disease.

OBJECTIVE: A large body of epidemiologic data strongly suggests an association between excess adiposity and coronary artery disease (CAD). Low adiponectin levels, a hormone secreted only from adipocytes, have been associated with an increased risk of CAD in observational studies. However, these associations cannot clarify whether this relationship is causal or due to a shared set of causal factors or even confounding. Genome-wide association studies have identified common variants that influence adiponectin levels, providing valuable tools to examine the genetic relationship between adiponectin and CAD. METHODS: Using 145 genome wide significant SNPs for adiponectin from the ADIPOGen consortium (n = 49,891), we tested whether adiponectin-decreasing alleles influenced risk of CAD in the CARDIoGRAM consortium (n = 85,274). RESULTS: In single-SNP analysis, 5 variants among 145 SNPs were associated with increased risk of CAD after correcting for multiple testing (P < 4.4 × 10(-4)). Using a multi-SNP genotypic risk score to test whether adiponectin levels and CAD have a shared genetic etiology, we found that adiponectin-decreasing alleles increased risk of CAD (P = 5.4 × 10(-7)). CONCLUSION: These findings demonstrate that adiponectin levels and CAD have a shared allelic architecture and provide rationale to undertake a Mendelian randomization studies to understand if this relationship is causal.