'Only in the leap from the lion's head will he prove his worth':natural law and international relations

This article argues the benefits of including a theological interpretation of natural law morality within the normative discourses of international politics. It challenges the assumption of a Grotian secular natural law arguing that practical reason, in a Thomist interpretation, is better suited to the demands of international political theory. It engages with themes of agency, practical reason, and community in order to enhance the content of the post-territorial community evidenced in ethical cosmopolitan debates. Likewise, it envisions a simultaneously enhancing a rapprochement among cosmopolitan and communitarian discourses of international politics facilitated through an institutional design guided by the morality of natural law.

R v Lion Steel Equipment Ltd 2012

Case law report - online

Women demonstrate againt killing of deer

General note: Title and date provided by Bettye Lane.

(Table 1) Age determination of sediment core BC5, Golf of Lion

Hitherto unknown abundance peaks of left coiling (l.c.) Neogloboquadrina pachyderma from a Gulf of Lions piston core indicate that abrupt cold spells associated with Atlantic Heinrich events affected the Mediterranean. N. pachyderma (l.c.) is typical of (sub) polar waters in the open ocean. The southern edge of its glacial North Atlantic bioprovince reached south Portugal. Only trace abundances of N. pachyderma (l.c.) are known from Quaternary Mediterranean sediments, suggesting that no significant "invasions" occured via the Strait of Gibraltar. The Gulf of Lions abundance peaks therefore seem to reflect area-specific thriving of a normally rare but indigenous taxon in the western Mediterranean through local favorable habitat development. The general planktonic foraminiferal record suggests that the basic hydrographic regime in the Gulf of Lions, with wintertime deep convective overturn, was relatively stable over the past 60 kyr. Under these conditions, high abundances of N. pachyderma (l.c.) would essentially imply temperature reductions of the order of 5°-8° relative to the present.

Ecology and physical condition of red deer in the Iberian Peninsula: implications for management

The red deer (Cervus elaphus) is currently one of the most widespread and abundant wild ungulates in the Iberian Peninsula and is extremely important both ecologically, as a key species for the functioning of the ecosystems, and economically, as a major game species. In Iberia, red deer populations are subjected to different management systems that may affect the physical condition of the individuals, with further consequences for population dynamics. Studies investigating the effects of management practices and environmental conditions on the performance of red deer are still rare regarding Mediterranean ecosystems. Much of the knowledge concerning the ecology of red deer and the impact of management on its physical condition is based on studies conducted in northern and central regions of Europe, where climatological features and management practices differ from those observed in the Mediterranean areas of Iberia. Studies on a biogeographical scale can provide important insights into the relationships between species and a particular environment and contribute to the development of more targeted and appropriate management practices. The optimisation of sampling procedures and the fine-tuning of pre-existing analytical techniques are also fundamental to a more cost-effective monitoring and, therefore, are of enormous value to wildlife managers. In this context, the main aims of this thesis were: 1) to optimise the procedures used to assess the physical condition of red deer; and 2) to identify relevant management and environmental factors affecting the nutritional condition and stress physiology of red deer in the Mediterranean ecosystems of Iberia, as well as any potential interactions between those factors. Two studies with a methodological focus, presented in the first part of the thesis, demonstrated that the physical condition of red deer can be evaluated more simply, using more cost- and time-effective procedures than those traditionally used: i) it was shown that only one kidney and its associated fat is enough to assess nutritional condition in red deer; and ii) the feasibility of using near infrared spectroscopy to predict the concentrations of stress hormone metabolites was demonstrated using faeces of red deer for the first time. Subsequently, two large-scale observational studies, conducted in representative red deer populations found in Mediterranean Iberia, highlighted the importance of considering seasonal environmental variations and variables related to hunting management practices to better understand the nutritional and physiological ecology of red deer. High population densities had adverse effects on the nutritional condition of the deer and were associated with increased stress levels in natural populations without supplementary feeding. Massive hunting events involving the use of hounds were also identified as a potential source of chronic stress in red deer. The research presented in this thesis has clear implications regarding the management and monitoring of red deer populations in Mediterranean environments and is intended to help wildlife managers to implement more effective monitoring programmes and sustainable management practices.

Le lion, l’étoile y l’hélice: estudio descriptivo de la metáfora en textos técnicos franceses del ámbito de la automoción y de su traducción al español

Technical texts are usually characterized by the use of terminology, and they are said to be clear, concise, precise and objective. It is terminology which is normally considered one of the most important difficulties to understand specialized concepts because they are expressed by means of this terminology. Nevertheless, there are other linguistic and cognitive elements which are frequently used to express specialized concepts, for instance, metaphors. In this paper we aim to analyze the use of cognitive metaphors in a corpus of French semi-specialized technical texts and to consider whether the use of these metaphors could be a problem should these metaphors have to be translated into Spanish.

Post-rift evolution of the Gulf of Lion margin tested by stratigraphic modelling

The sedimentary architecture of basins and passive margins is determined by a complex interaction of parameters, including subsidence, eustasy, and sediment supply. A quantification of the post-rift (20 Ma-0 Ma) vertical movements of the Gulf of Lion (West Mediterranean) is proposed here based on the stratigraphic study of sedimentary paleomarkers using a large 3D grid of reflection seismic data, correlations with existing drillings, and refraction data. Post-rift subsidence was measured by the direct use of sedimentary geometries analysed in 3D and validated by numerical stratigraphic modelling. Three domains of subsidence were found: on the continental shelf and slope, subsidence corresponds to a seaward tilting with different amplitudes, whereas the deep basin subsides purely vertically. We show that these domains fit with the deeper crustal domains highlighted by previous geophysical data, and that post-break-up subsidence follows the initial hinge lines of the rifting phase. Subsidence rates are quantified on each domain for each stratigraphic interval. At a constant distance from the rotational hinge line, the Plio-Quaternary subsidence rate is constant on the shelf overall. Conversely, Miocene subsidence rates are very different on the eastern and western shelves. Stratigraphic simulations focused on the Messinian salinity crisis (MSC) were also performed. Their results are discussed together with our post-rift subsidence estimates in order to provide ideas and hypotheses for future detailed quantifications of Miocene subsidence, including isostatic readjustments linked to the MSC.

A four-dimensional analysis of the thermal structure in the Gulf of Lion

The Theoretical and Experimental Tomography in the Sea Experiment (THETIS 1) took place in the Gulf of Lion to observe the evolution of the temperature field and the process of deep convection during the 1991-1992 winter. The temperature measurements consist, of moored sensors, conductivity-temperature-depth and expendable bathythermograph surveys, ana acoustic tomography. Because of this diverse data set and since the field evolves rather fast, the analysis uses a unified framework, based on estimation theory and implementing a Kalman filter. The resolution and the errors associated with the model are systematically estimated. Temperature is a good tracer of water masses. The time-evolving three-dimensional view of the field resulting from the analysis shows the details of the three classical convection phases: preconditioning, vigourous convection, and relaxation. In all phases, there is strong spatial nonuniformity, with mesoscale activity, short timescales, and sporadic evidence of advective events (surface capping, intrusions of Levantine Intermediate Water (LIW)). Deep convection, reaching 1500 m, was observed in late February; by late April the field had not yet returned to its initial conditions (strong deficit of LIW). Comparison with available atmospheric flux data shows that advection acts to delay the occurence of convection and confirms the essential role of buoyancy fluxes. For this winter, the deep. mixing results in an injection of anomalously warm water (Delta T similar or equal to 0.03 degrees) to a depth of 1500 m, compatible with the deep warming previously reported.

Premiers résultats d'une étude quantitative de la reproduction de la sardine dans le Golfe du Lion

In this paper are given the first results of a quantitative study of the spawning of Pilchard Sardina pilchardus in the Gulf of Lion~during Winter 1975 and Winter 1976. The mean density of eggs at each station and their average abundance in the spawning area were estimated. The incubation time of eggs depending upon temperature was also calculated. En 1975 et 1976 une étude de la reproduction de la sardine dans le Golfe du Lion a été réalisée. Les premiers résultats de cette étude, qui a pour but d'évaluer quantitativement la ponte de cette espèce, permettent de donner une estimation moyenne de l'abondance des oeufs au cours d'une campagne. La durée de l'incubation en fonction de la tempé­rature a d'autre part été déterminée.