Concentrations plasmatiques et articulaires pendant l'administration de céfacétrile pour arthrite septique (6 cas) [Serum and joint levels of cefacetrile during its administration for septic arthritis]

Six patients, five of whom had normal and one impaired renal function, and all suffering from purulent arthritis caused by cephalosporin-sensitive germs, were given a seven-day course of 8 g cephacetrile daily. On the first day, 6 g were administered by continuous intravenous infusion at the rate of 500 mg/h, followed by 2 g over a further 45 min. On days 2 to 7, the patients received 2 short infusions of 4 g each at an interval of 12 h. In four patients with normal renal function, serum half-life ranged from 0.8 to 1.4 h, serum levels during continuous infusion from 19 to 31 microgram/ml, and total clearances from 265 to 434 ml/min. In one patients, these values were 1.6 h, 70 microgram/ml and 131 ml/min respectively (small volume of distribution). The concentrations in the synovial fluid varied from 2 to 29 mcirogram/ml; they were generally lower than the serum levels, but clearly exceeded the minimum inhibitory concentrations for germs commonly present in purulent arthritis. In five patients, the synovial fluid became germ-free and the arthritis was clinically cured. In the case presenting with renal insufficiency, the serum half-life was 5.8 h. During continuous administration, a steady state was not attained; peak serum levels amo9nted to 75 microgram/ml and the total clearance to 61 ml/min. The cephacetrile concentrations in the synovial fluid were very high (26 and 67 microgram/ml). In this case, in which the renal insufficiency associated with mycosis fungoides was present before the treatment, renal function deteriorated futher during treatment while the arthritis improved.

Rapid detection of MRSA in screening specimens during a hospital outbreak.

Objectives: To compare the results of rapid PCR screening for MRSA using the GeneXpert system with those of cultures in an outbreak setting. Methods: GeneXpert was used for screening MRSA in nose, throat, groin, and other clinical samples during a 6-month period. Samples were performed using a double-swab transystem. When >1 sample was found positive in a screening set, all second swabs of the set were analysed by culture. Results: From June to October 2009, 7568 rapid tests were performed, among which 432 (5.7%) were positive (nose: 149/2090, 7.1%; throat: 98/2078, 4.7%; groin: 152/2080, 7.3%; urine: 14/1090, 1.3%; wounds: 18/150, 12%; and others:1/27, 3.7%), and 84 (1.1%) were invalid. A total of 1517 samples were analyzed by both rapid PCR and culture. Rapid tests had a sensitivity of 0.896 compared to cultures, a specificity of 0.769, a PPV of 0.763, and a NPV of 0.899. The rapid test was found to be less sensitive in throat samples (0.81) than in nose or inguinal samples (0.93 for both). In 32/192 (16%) patients a positive rapid PCR result was not confirmed by culture, despite several subsequent screening samples in some patients. Cycle threshold (Ct) for SCCmec of these PCR positive reactions were all >30. Conclusions: GeneXpert MRSA was found to be suitable for the rapid detection in nose, inguinal, and throat samples, however with a lower sensitivity in the later. Negative cultures in 16% of our PCR-positive patients raised the question of false positivity or higher sensitivity of GeneXpert. Further work is needed to investigate these cases.

Monitoring of CD4(+)CD25(high)IL-7R alpha(high) activated T Cells in Kidney Transplant Recipients

Background and objectives In humans, circulating CD4(+)CD25(high) T cells contain mainly regulatory T cells (Treg; FoxP3(+)IL-7R alpha(low)), but a small subset is represented by activated effector T cells (Tact; FoxP3(-)IL-7R alpha(high)). The balance between Tact and Treg may be important after transplantation. The aim of this study was first to analyze and correlate CD4(+)CD25(high) Tact and Treg with the clinical status of kidney transplant recipients and second to study prospectively the effect of two immunosuppressive regimens on Tact/Treg during the first year after transplantation.Design, setting, participants, & measurements CD4(+)CD25(high) Tact and Treg were analyzed by flow cytometry, either retrospectively in 90 patients greater than 1 year after kidney transplantation (cross-sectional analysis) or prospectively in 35 patients receiving two immunosuppressive regimens after kidney transplantation (prospective analysis).Results A higher proportion of Tact and a lower proportion of Treg were found in the majority of kidney recipients. In chronic Immoral rejection, a strikingly higher proportion of Tact was present. A subgroup of stable recipients receiving calcineurin inhibitor-free immunosuppression (mycophenolate mofetil, azathioprine, or sirolimus) had Tact values that were similar to healthy individuals. In the prospective analysis, the proportion of Tact significantly increased in both immunosuppression groups during the first year after transplantation.Conclusions These data highlight distinct patterns in the proportion of circulating Tact depending on the clinical status of kidney recipients. Moreover, the prospective analysis demonstrated an increase in the proportion of Tact, regardless of the immunosuppressive regimen. The measurement of Tact, in addition to Treg, may become a useful immune monitoring tool after kidney transplantation. Clin J Am Soc Nephrol 6: 2025-2033, 2011. doi: 10.2215/CJN.09611010

Gregorius IX, papa, Decretales, libri I-II.

Cet exemplaire de la Lectura d’Henri de Suso sur les Décrétales, dont il ne reste que le premier volume, présente la particularité de contenir aussi le texte des Décrétales, chacune d’elles étant suivie par le commentaire correspondant. Certaines anomalies de la copie permettent de préciser que les copistes avaient comme modèle deux manuscrits différents, un pour la Lectura et l’autre pour les Décrétales dans une édition augmentée des Novelles d'Innocent IV, qui devaient être insérées à la suite des titres correspondants, selon la prescription pontificale de 1245. Le texte même des Novelles qui n’était pas commenté dans la Lectura n’a pas été repris dans la copie, sauf l’Extravagante Quia frequenter, au f. 37v, et Sext. I, 13, 1, au f. 133. F. 1-360v. F. 1-177v. "Apparatus [HENRICI de SEGUSIO cardinalis] Ostiensis super textum Decretalium". [Prooemium:] "[A]d Dei omnipotentis gloriam et universalis ecclesie decus et decorem necnon rei publice et maxime scolasticorum utilitatem... - ...emendate"; — [In epistola dedicatoria Gregorii IX:] "Vicarius regis pacifici ad communem utilitatem et maxime studencium quinque compilationes... - ...et punit" (éd.Venise, I, 3-3v). — "Incipit liber primus Decretalium". [GREGORIUS IX papa, Epistola dedicatoria, salutatio] ; suivi de [HENRICUS DE SEGUSIO, Lectura :] "Gregorius episcopus. Omnes sunt episcopi licet vocentur archiepiscopi, primates vel patriarche... de manu apud eum"; — [GREGORIUS IX papa, Epistola dedicatoria] terminée par l'inscription rubriquée de la première Décrétale; suivi de: [HENRICUS DE SEGUSIO, Lectura in epistola dedicatoria :] "Rex. Regum et omnium potestatum. VIII di. que contra mores... - ...super verbo hac tantum"; et de [ID., Lectura in prima rubrica : ]"Quoniam omne quod non est in fine... - ...de fide catholica" (éd.Venise, I, 3v-5) (1-2v). — Extra 1, 1, 1 ; suivi de [ID., Lectura : ] "Firmiter credimus. Bene dicit nam dubius in fine... - ...Extra 1, 37, 1 ; suivi de [ID., Lectura : ] "Clerici... Et si beneficio etc. careant... de foro compe.", incomplet de la fin par lacune matérielle (éd.Venise, I, 5-182, § 10) (2v-177v). A noter: var. de plusieurs lignes à l'explicit des commentaires sur Extra 1, 1, 2 et 1, 3, 11. A noter les anomalies suivantes :L’inscription de chaque Décrétale, à quelques exceptions près, a été inscrite à la fin du texte de la Décrétale précédente. Le libellé: "Innocentius IIIIus" ou bien "Innocentius IIIIus in concil. Lugdun", qui a été inscrit à la fin des titres I, 3 (25v), 6, (85), 10 (103), 28 (132v), 29 (153), 30 (155v), 31 (164) correspond, en fait, à l'inscription des Novelles d'Innocent IV éditées dans le Sexte, livre I, en tête des titres 3, 6, 8, 13, 14, 15, 16.Au f. 37v, à la suite d'Extra 1, 6, 6, le texte de la constitution d'Innocent IV Quia frequenter a été copié, puis exponctué en marge par un correcteur avec la mention "vacat": "Quia frequenter in electione summorum pontificum colupna Dei... - ...minime computato" avec l'inscription: "Idem" écrite à la fin de la Décrétale précédente qui renvoie à Alexandre III. Sur ce texte qui n’a pas été repris dans le Sexte ; cf. H. Singer, Zeitschrift der Savigny-Stiftung für Rechtesgeschichte, Kan. Abt., VI (1916), 1-140 (éd. Friedberg, 946, Sext. 1, 6, 3, note c). Autres manuscrits recensés : Londres, B.L. ms. Add. 18368, f. 8v ; Paris, BNF ms. latin 14324, f. 234 ; Paris, Bibl. Sainte-Geneviève ms. 339, f. 90 ; Prague, I-B4, f. ? (renseignement aimablement communiqué par Michèle Bégou-Davia).Au f. 133, le titre I, 28 est suivi du texte de Sext. I, 13, 1.Au f.114v, le texte d’Extra 1, 15, 1 §1-6 a été copié une première fois dans le module de la glose à la fin d'un cahier, puis exponctué en marge avec la mention "vacat" et recopié dans le gros module habituel sur un feuillet additionnel (115).Aux ff. 133v-134, les Décrétales 1, 29, 3 et 4, suivies de leurs commentaires, ont été interverties ; de même que les Décrétales 1, 29, 42 et 43, aux ff. 152v-153v. F. 178-360v. "Incipit liber secundus". Extra 2, 1, 1 ; suivi de [HENRICUS DE SEGUSIO, Lectura:] "[D]e Quovultdeo etc. Supple ita statutum est d. n. sed propter hoc plene non subvenitur constronccioni [sic].." - ... Extra 2, 30, 6 "... archid. c. fi. § fi". "Explicit liber secundus. Benedictus sit Deus." (éd.Venise, II, 2-209v). Comme dans le livre I, le libellé inscrit à la fin des titres II, 1 (187), 2 (196v), 5 (202), 13 (240), 14 (247), 15 (249), 18 (252v), 25 (312v), 27 (329v), 28 (357v) correspond à l'inscription des Novelles d'Innocent IV éditées dans le Sexte, livre II, en tête des titres 1-3, 5-7, 9, 12, 14, 15.Au f. 196v, le copiste a copié à la suite les commentaire sur Extra 2, 2, 19 et 20, omettant le texte de Extra 2, 20 qu'il a dû ajouter ensuite dans la marge. Au f. 205, le copiste a mal apprécié l’espace réservé pour Extra 6, 2, le texte commencé normalement en gros module d'écriture, se poursuit en petit module et se termine dans la marge inférieure. De même, au f. 227, les dernières lignes d’ Extra 12, 7 ont dû être écrites dans la marge, avec un signe de renvoi. F. 360v-362. Commentaire anonyme sur Extra 2, 28, 59 De appellationibus: "Ut debitus honor etc. More solito dominus Innocencius premittit causam constitutionis exprimens duas causas motivas: qualiter hec constitutio promulgatur antipophornando... - ... se scit et c. arguta". A noter, f. 1-72v, en marge. PETRUS DE SAMPSONA, Distinctiones super Decretalibus 1, 1, 1-1, 6, 44, excerpta; cf. M. Bertram, "Pierre de Sampson et Bernard de Montmirat...", dans L'Eglise et le droit dans le Midi (XIIIe-XIVe s.) (Cahiers de Fanjeaux, 29), Toulouse, 1994, 37-74 et part. 66, parmi les mss recensés. En marge de l'inscription de l'épitre de Grégoire IX: "Greg. ep. etc. Dominus papa Christi universitatis vicarius set episcopus dicitur singularis quare dominus papa dicatur servus... - ...a papa"; en marge de l'épitre dédicatoire: "Rex pacificus quarum alique propter nimiam similitudinem quedam propter contrarietatem sed numquid in hac compilacione... - ...per totum", incipit A de M. Bertram, art. cit., 64 (1) ; — en marge de la Lectura sur l'épitre dédicatoire: Rex pacificus dicitur esse pacificus et Christus pacem diligit temporalem... - ...approbatur" (1v). — Dernière glose en marge d'Extra 1, 6, 44: "Itaque interim etc. Hii etiam qui pape... - ... et similibus" (72v). A noter, au f. 55v, à la fin de la glose, la signature "P. Sampsone" et au f. 67, "P. Samp.". F. 1-69v, passim et 124v-125. Gloses marginales ajoutées par une main cursive anglaise, contemporaine de la copie. « Doctoribus. Qui faciunt universitatem... - ...dilectus. [signé] Abb(at)is" (Bernardus de Montmirat, Lectura in Decretales, ed. Venise, 1588, I, 2) (1). —En marge de la Lecture sur Extra 1, 6, 42: "B. in apostillis suis dicit quod si aliquis potestatem... - ...commento Hostiensis" (69v).

"Platonis de Republica libri decem".

Acquis en brumaire an VII (octobre-novembre 1798); cf. B.n.F., département des Manuscrits, Archives Modernes 492, registre des acquisitions du département des Manuscrits an II-an XIV (1793-1805), f. 40 "VI M DLXXXVIII A. Codex chartaceus, Parisiis emptus anno 7 seu 1798, quo continentur Platonis de Republica libri X, interprete Antonio Cassarino siculo, praemisso hujus prooemio. Is codex seculo (blanc) videtur exaratus"; — note ms. de la fin du XVIIIe s. ou du début du XIXe s. de la main de La Porte du Theil "L'exemplaire que l'on voit ici de la traduction latine des Livres de Platon De Republica a été proposé par le citoyen Du Vivier, graveur en médailles, et acquis pour la Bibliothèque, au moyen d'un échange de quelques livres de piété à prendre dans ce qu'on appeloit alors les Dépôts provisoires, authorisé par le Ministère; comme il appert par les Lettres et états conservés ans le secrétariat de la Bibliothèque" (contreplat sup.)

Fulcoius Bellovacensis, Vita metrica sancti Mauri (1-12v).

Saint-Maur-des-Fossés. (C. Denoël).

2

The pharmacokinetic profile of imatinib has been assessed in healthy subjects and in population studies among thousands of patients with CML or GIST. Imatinib is rapidly and extensively absorbed from the GI tract, reaching a peak plasma concentration (Cmax) within 1-4 h following administration. Imatinib bioavailability is high (98%) and independent of food intake. Imatinib undergoes rapid and extensive distribution into tissues, with minimal penetration into the central nervous system. In the circulation, it is approximately 95% bound to plasma proteins, principally α1-acid glycoprotein (AGP) and albumin. Imatinib undergoes metabolism in the liver via the cytochrome P450 enzyme system (CYP), with CYP3A4 being the main isoenzyme involved. The N-desmethyl metabolite CGP74588 is the major circulating active metabolite. The typical elimination half-life for imatinib is approximately 14-22 h. Imatinib is characterized by large inter-individual pharmacokinetic variability, which reflects in a wide spread of concentrations observed under standard dosage. Besides adherence, several factors have been shown to influence this variability, especially demographic characteristics (sex, age, body weight and disease diagnosis), blood count characteristics, enzyme activity (mainly CYP3A4), drug interactions, activity of efflux transporters and plasma levels of AGP. Additionally, recent retrospective studies have shown that drug exposure, reflected in either the area under the concentration-time curve (AUC) or more conveniently the trough level (Cmin), correlates with treatment outcomes. Increased toxicity has been associated with high plasma levels, and impaired clinical efficacy with low plasma levels. While no upper concentration limit has been formally established, a lower limit for imatinib Cmin of about 1000 ng/mL has been proposed repeatedly for improving outcomes in CML and GIST patients. Imatinib is licensed for use in chronic phase CML and GIST at a fixed dose of 400 mg once daily (600 mg in some other indications) despite substantial pharmacokinetic variability caused by both genetic and acquired factors. The dose can be modified on an individual basis in cases of insufficient response or substantial toxic effects. Imatinib would, however, meet traditional criteria for a therapeutic drug monitoring (TDM) program: long-term therapy, measurability, high inter-individual but restricted intra-individual variability, limited pharmacokinetic predictability, effect of drug interactions, consistent association between concentration and response, suggested therapeutic threshold, reversibility of effect and absence of early markers of efficacy and toxic effects. Large-scale, evidence-based assessments of drug concentration monitoring are therefore still warranted for the personalization of imatinib treatment.

Rethinking the triggering inflammatory processes of chronic periaortitis.

Chronic periaortitis (CP) is an uncommon inflammatory disease which primarily involves the infrarenal portion of the abdominal aorta. However, CP should be regarded as a generalized disease with three different pathophysiological entities, namely idiopathic retroperitoneal fibrosis (RPF), inflammatory abdominal aortic aneurysm and perianeurysmal RPF. These entities share similar histopathological characteristics and finally will lead to fibrosis of the retroperitoneal space. Beside fibrosis, an infiltrate with variable chronic inflammatory cell is present. The majority of these cells are lymphocytes and macrophages as well as vascular endothelial cells, most of which are HLA-DR-positive. B and T cells are present with a majority of T cells of the T-helper phenotype. Cytokine gene expression analysis shows the presence of interleukin (IL)-1alpha, IL-2, IL-4, interferon-gamma and IL-2 receptors. Adhesion molecules such as E-selectin, intercellular adhesion molecule-1 and the vascular cell adhesion molecule-1 were also found in aortic tissue, and may play a significant role in CP pathophysiology. Although CP pathogenesis remains unknown, an exaggerated inflammatory response to advanced atherosclerosis (ATS) has been postulated to be the main process. Autoimmunity has also been proposed as a contributing factor based on immunohistochemical studies. The suspected allergen may be a component of ceroid, which is elaborated within the atheroma. We review the pathogenesis and the pathophysiology of CP, and its potential links with ATS. Clinically relevant issues are summarized in each section with regard to the current working hypothesis of this complex inflammatory disease.

Desenvolupament d'un programari per l'anàlisi de la coherència de bases de dades en un entorn empresarial

El projecte consisteix en la gestació d'un programari que ajuda a una empresa a solventar la problemàtica de tenir possibles incoherències en les seves dades degut a l'arquitectura isolada de les mateixes. S'analitzen diverses bases de dades de l'empresa i llavors mitjançant l'establiment d'una col·lecció de regles podem veure incoherències, inexactituds i la inexistència d'algunes dades sensibles per l'empresa, moment en el qual s'originen els informes i les comunicacions pertinents.