Traducci?n comentada del ingl?s al espa?ol y an?lisis de elementos culturales en la obra teatral de derek walcott ?dream on monkey mountain? [sueno en la monta?a del mono]. [recurso electr?nico]

Este es un estudio descriptivo, en el cual se analizaron elementos culturales y marcas coloniales y anticoloniales en la traducci?n de ingl?s a espa?ol de la obra teatral ?Dream on Monkey Mountain? [Sue?o en la Monta?a del Mono] de Derek Walcott. Para llevarlo a cabo se utiliz? el m?todo cualitativo, aunque varios datos son presentados de forma cuantitativa. Parte de la informaci?n fue recogida a trav?s de observaci?n participante en los ensayos de los estudiantes de Arte Dram?tico de la Escuela de Artes Integradas de la Universidad del Valle (Cali, Colombia). Otros datos fueron obtenidos a partir del texto objeto de la traducci?n y la traducci?n misma. En cuanto al proceso de traducci?n, ?ste se sirvi? del m?todo filol?gico o traducci?n cr?tica anotada, m?todo libre y m?todo interpretativo-comunicativo; y se utilizaron t?cnicas tanto de la traducci?n directa como de la traducci?n oblicua. Se identificaron los elementos culturales, elementos coloniales y anticoloniales en el texto de partida y se usaron las t?cnicas de traducci?n que permitieron transferir o no transferir estos elementos a la cultura receptora. Mediante el an?lisis hecho se identificaron 24 diferentes categor?as de culturemas en la obra. Para traducir el texto y procesar los culturemas identificados se utilizaron 19 tipos de t?cnicas de traducci?n. Las t?cnicas utilizadas revelan que la estrategia principal usada por el traductor es domesticaci?n, es decir, en la mayor?a de los casos se opt? por adaptar los culturemas a la cultura receptora con el prop?sito de crear ?en ?sta?el mismo efecto que el texto de partida busc? crear en esa cultura.

Laminar and cellular distribution of AMPA, kainate, and NMDA receptor subunits in monkey sensory-motor cortex

In situ hybridization histochemistry and immunocytochemistry were used to examine lamina- and cell-specific expression of glutamate receptor (GluR) mRNAs and polypeptide subunits in motor and somatosensory cortex of macaque monkeys. Radioactive complementary RNA (cRNA) probes were prepared from cDNAs specific for α-amino-3-hydroxy-5-methylisoxozolepropionate (AMPA)/kainate (GluR1-GluR4), kainate (GluR5-GluR7), and N-methylD-aspartate (NMDA; NR1, NR2A-NR2D) receptor subunits. AMPA/kainate and NR1, NR2A, and NR2B receptor transcripts show higher expression than other transcripts. All transcripts show lamina-specific patterns of distribution. GluR2 and GluR4 mRNAs show higher expression than do GluR1 and GluR3 mRNAs. GluR6 transcript expression is higher than that of GluR5 and GluR7. NR1 mRNA expression is much higher than that of NR2 mRNAs. NR2C subunit expression is very low except for a very distinct band of high expression in layer IV of area 3b. Immunocytochemistry, using subunit-specific antisera and double labeling for calbindin, parvalbumin, or α type II Ca2+/calmodulin-dependent protein kinase (CaMKII-α), allowed identification of cell types expressing different subunit genes. GluR1 and GluR5/6/7 immunoreactivity is found in both pyramidal cells and gamma-amino butyric acid (GABA) cells; GluR2/3 immunoreactivity is preferentially found in pyramidal cells, whereas GluR4 immunoreactivity is largely restricted to GABA cells; NMDA receptor subunit immunoreactivity is far greater in excitatory cells than in GABA cells. The density of expression of AMPA/kainate, kainate, and NMDA receptor subunit mRNAs differed within and across the architectonic fields of sensory-motor cortex. This finding and the lamina- and cell-specific patterns of expression suggest assembly of functional receptors from different arrangements of available subunits in specific neuronal populations.

Opinions, attitudes and driving experiences of car and racing "enthusiasts" : results of the Ontario Car and Racing Club Survey

In recent years, car club and racing websites and forums have become an increasingly popular way for car enthusiasts to access racing and car club news, chat-rooms and message boards. However, no North American research has been found that has examined opinions and driving experiences of car and racing enthusiasts. The purpose of this study was to examine car club members’ opinions about and experiences with various aspects of driving, road safety and traffic legislation, with a particular focus on street racing. A web-based questionnaire (Survey Monkey) was developed using the expert panel method and was primarily based on validated instruments or questions that were developed from other surveys. The questionnaire included: 1) driver concerns regarding traffic safety issues and legislation; 2) attitudes regarding various driving activities; 3) leisure-time activities, including club activities; 4) driving experiences, including offences and collisions; and 5) socio-demographic questions. The survey was pre- tested and piloted. Electronic information letters were sent out to an identified list of car clubs and forums situated in southern Ontario. Car club participants were invited to fill out the questionnaire. This survey found that members of car clubs share similar concerns regarding various road safety issues with samples of Canadian drivers, although a smaller percentage of car club members are concerned about speeding-related driving. Car club members had varied opinions regarding Ontario’s Street Racers, Stunt and Aggressive Drivers Legislation. The respondents agreed the most with the new offences regarding not sitting in the driver’s seat, having a person in the trunk, or driving as close as possible to another vehicle, pedestrian or object on or near the highway without a reason. The majority disagreed with police powers of impoundment and on-the-spot licence suspensions. About three quarters of respondents reported no collisions or police stops for traffic offences in the past five years. Of those who had been stopped, the most common offence was reported as speeding. This study is the first in Canada to examine car club members’ opinions about and experiences with various aspects of driving, road safety and traffic legislation. Given the ubiquity of car clubs and fora in Canada, insights on members’ opinions and practices provide important information to road safety researchers.

Structure of the immature retroviral capsid at 8 Å resolution by cryo-electron microscopy

The assembly of retroviruses such as HIV-1 is driven by oligomerization of their major structural protein, Gag. Gag is a multidomain polyprotein including three conserved folded domains: MA (matrix), CA (capsid) and NC (nucleocapsid)(1). Assembly of an infectious virion proceeds in two stages(2). In the first stage, Gag oligomerization into a hexameric protein lattice leads to the formation of an incomplete, roughly spherical protein shell that buds through the plasma membrane of the infected cell to release an enveloped immature virus particle. In the second stage, cleavage of Gag by the viral protease leads to rearrangement of the particle interior, converting the non-infectious immature virus particle into a mature infectious virion. The immature Gag shell acts as the pivotal intermediate in assembly and is a potential target for anti-retroviral drugs both in inhibiting virus assembly and in disrupting virus maturation(3). However, detailed structural information on the immature Gag shell has not previously been available. For this reason it is unclear what protein conformations and interfaces mediate the interactions between domains and therefore the assembly of retrovirus particles, and what structural transitions are associated with retrovirus maturation. Here we solve the structure of the immature retroviral Gag shell from Mason-Pfizer monkey virus by combining cryo-electron microscopy and tomography. The 8-angstrom resolution structure permits the derivation of a pseudo-atomic model of CA in the immature retrovirus, which defines the protein interfaces mediating retrovirus assembly. We show that transition of an immature retrovirus into its mature infectious form involves marked rotations and translations of CA domains, that the roles of the amino-terminal and carboxy-terminal domains of CA in assembling the immature and mature hexameric lattices are exchanged, and that the CA interactions that stabilize the immature and mature viruses are almost completely distinct.

Conserved and variable features of gag structure and arrangement in immature retrovirus particles

The assembly of retroviruses is driven by oligomerization of the Gag polyprotein. We have used cryo-electron tomography together with subtomogram averaging to describe the three-dimensional structure of in vitro-assembled Gag particles from human immunodeficiency virus, Mason-Pfizer monkey virus, and Rous sarcoma virus. These represent three different retroviral genera: the lentiviruses, betaretroviruses and alpharetroviruses. Comparison of the three structures reveals the features of the supramolecular organization of Gag that are conserved between genera and therefore reflect general principles of Gag-Gag interactions and the features that are specific to certain genera. All three Gag proteins assemble to form approximately spherical hexameric lattices with irregular defects. In all three genera, the N-terminal domain of CA is arranged in hexameric rings around large holes. Where the rings meet, 2-fold densities, assigned to the C-terminal domain of CA, extend between adjacent rings, and link together at the 6-fold symmetry axis with a density, which extends toward the center of the particle into the nucleic acid layer. Although this general arrangement is conserved, differences can be seen throughout the CA and spacer peptide regions. These differences can be related to sequence differences among the genera. We conclude that the arrangement of the structural domains of CA is well conserved across genera, whereas the relationship between CA, the spacer peptide region, and the nucleic acid is more specific to each genus.

Aha! The return of Alan Partridge

Throughout a long and occasionally distinguished career first as a television sports correspondent, then chat show host (dramatically ended by the accidental homicide of a guest live on air), then rebirth as a radio presenter at North Norfolk Digital, Alan Partridge has navigated the stormy waters of the British media landscape, now achieving mainstream success on the big screen with a starring role in Steve Coogan’s Alpha Papa (Declan Lowney, 2013). A man who in his desperation for a television series of his own once sank so low as to pitch a show called Monkey Tennis to the BBC finally finds his inner hero in a film which, while presenting mainly as comedy, also contains a biting critique of trends in the British media with which all journalists and media practitioners in general will be familiar. Alpha Papa is a nostalgic, elegiac riff on the pleasures and values of local radio the way it used to be, exemplified by North Norfolk Digital’s stable of flawed, but endearing jocks – Wally Banter, Bruno Brooks, Dave Clifton (who in one scene recounts the depths to which he sank as an alcoholic, drug addicted wreck—“I woke up in a skip with someone else’s underpants in my mouth. I can laugh about it now …”), and Pat Farrell. 50- something Pat is sacked by the new owners of North Norfolk Digital, who in their efforts to transform the station into a “multiplatform content provider” going by the more Gen Yfriendly name of Shape (“the way you want it to be”), wish to replace him with a younger, brattish model lacking in taste and manners. Out go records by the likes of Glen Campbell and Neil Diamond (“You can keep Jesus Christ”, observes Partridge after playing Diamond’s Sweet Caroline in a demonstration of the crackling radio repartee for which he is by now renowned, “that was the king of the Jews”), in comes Roachford. Pat, grieving his dead wife Molly, finally snaps and turns the glitzy media launch of Shape into a hostage siege. Only Alan Partridge, it seems, can step in and talk Pat out of a looming catastrophe.

Integrating visual and tactile information in the perirhinal cortex

By virtue of its widespread afferent projections, perirhinal cortex is thought to bind polymodal information into abstract object-level representations. Consistent with this proposal, deficits in cross-modal integration have been reported after perirhinal lesions in nonhuman primates. It is therefore surprising that imaging studies of humans have not observed perirhinal activation during visual-tactile object matching. Critically, however, these studies did not differentiate between congruent and incongruent trials. This is important because successful integration can only occur when polymodal information indicates a single object (congruent) rather than different objects (incongruent). We scanned neurologically intact individuals using functional magnetic resonance imaging (fMRI) while they matched shapes. We found higher perirhinal activation bilaterally for cross-modal (visual-tactile) than unimodal (visual-visual or tactile-tactile) matching, but only when visual and tactile attributes were congruent. Our results demonstrate that the human perirhinal cortex is involved in cross-modal, visual-tactile, integration and, thus, indicate a functional homology between human and monkey perirhinal cortices.

Mirror neurons, the representation of word meaning, and the foot of the third left frontal convolution

Previous neuroimaging research has attempted to demonstrate a preferential involvement of the human mirror neuron system (MNS) in the comprehension of effector-related action word (verb) meanings. These studies have assumed that Broca's area (or Brodmann's area 44) is the homologue of a monkey premotor area (F5) containing mouth and hand mirror neurons, and that action word meanings are shared with the mirror system due to a proposed link between speech and gestural communication. In an fMRI experiment, we investigated whether Broca's area shows mirror activity solely for effectors implicated in the MNS. Next, we examined the responses of empirically determined mirror areas during a language perception task comprising effector-specific action words, unrelated words and nonwords. We found overlapping activity for observation and execution of actions with all effectors studied, i.e., including the foot, despite there being no evidence of foot mirror neurons in the monkey or human brain. These "mirror" areas showed equivalent responses for action words, unrelated words and nonwords, with all of these stimuli showing increased responses relative to visual character strings. Our results support alternative explanations attributing mirror activity in Broca's area to covert verbalisation or hierarchical linearisation, and provide no evidence that the MNS makes a preferential contribution to comprehending action word meanings.

Brain activity during the encoding, retention, and retrieval of stimulus representations

Studies of delayed nonmatching-to-sample (DNMS) performance following lesions of the monkey cortex have revealed a critical circuit of brain regions involved in forming memories and retaining and retrieving stimulus representations. Using event-related functional magnetic resonance imaging (fMRI), we measured brain activity in 10 healthy human participants during performance of a trial-unique visual DNMS task using novel barcode stimuli. The event-related design enabled the identification of activity during the different phases of the task (encoding, retention, and retrieval). Several brain regions identified by monkey studies as being important for successful DNMS performance showed selective activity during the different phases, including the mediodorsal thalamic nucleus (encoding), ventrolateral prefrontal cortex (retention), and perirhinal cortex (retrieval). Regions showing sustained activity within trials included the ventromedial and dorsal prefrontal cortices and occipital cortex. The present study shows the utility of investigating performance on tasks derived from animal models to assist in the identification of brain regions involved in human recognition memory.

Assessment of luteal rescue and desensitization of macaque corpus luteum brought about by human chorionic gonadotrophin and deglycosylated human chorionic gonadotrophin treatment

The objective of the current study was to investigate the mechanism by which the corpus luteum (CL) of the monkey undergoes desensitization to luteinizing hormone following exposure to increasing concentration of human chorionic gonadotrophin (hCG) as it occurs in pregnancy. Female bonnet monkeys were injected (im) increasing doses of hCG or dghCG beginning from day 6 or 12 of the luteal phase for either 10 or 4 or 2 days. The day of oestrogen surge was considered as day '0' of luteal phase. Luteal cells obtained from CL of these animals were incubated with hCG (2 and 200 pg/ml) or dbcAMP (2.5, 25 and 100 mu M) for 3 h at 37 degrees C and progesterone secreted was estimated. Corpora lutea of normal cycling monkeys on day 10/16/22 of the luteal phase were used as controls, In addition the in vivo response to CG and deglycosylated hCG (dghCG) was assessed by determining serum steroid profiles following their administration. hCG (from 15-90 IU) but not dghCG (15-90 IU) treatment in vivo significantly (P < 0.05) elevated serum progesterone and oestradiol levels. Serum progesterone, however, could not be maintained at a elevated level by continuous treatment with hCG (from day 6-15), the progesterone level declining beyond day 13 of luteal phase. Administering low doses of hCG (15-90 IU/day) from day 6-9 or high doses (600 IU/day) on days 8 and 9 of the luteal phase resulted in significant increase (about 10-fold over corresponding control P < 0.005) in the ability of luteal cells to synthesize progesterone (incubated controls) in vitro. The luteal cells of the treated animals responded to dbcAMP (P < 0.05) but not to hCG added in vitro, The in vitro response of luteal cells to added hCG was inhibited by 0, 50 and 100% if the animals were injected with low (15-90 IU) or medium (100 IU) between day 6-9 of luteal phase and high (600 IU on day 8 and 9 of luteal phase) doses of dghCG respectively; such treatment had no effect on responsivity of the cells to dbcAMP, The luteal cell responsiveness to dbcAMP in vitro was also blocked if hCG was administered for 10 days beginning day 6 of the luteal phase. Though short term hCG treatment during late luteal phase (from days 12-15) had no effect on luteal function, 10 day treatment beginning day 12 of luteal phase resulted in regain of in vitro responsiveness to both hCG (P < 0.05) and dbcAMP (P < 0.05) suggesting that luteal rescue can occur even at this late stage. In conclusion, desensitization of the CL to hCG appears to be governed by the dose/period for which it is exposed to hCG/dghCG. That desensitization is due to receptor occupancy is brought out by the fact that (i) this can be achieved by giving a larger dose of hCG over a 2 day period instead of a lower dose of the hormone for a longer (4 to 10 days) period and (ii) the effect can largely be reproduced by using dghCG instead of hCG to block the receptor sites. It appears that to achieve desensitization to dbcAMP also it is necessary to expose the luteal cell to relatively high dose of hCG for more than 4 days.

Equine herpesvirus infections in yearlings in South-East Queensland.

Twelve nasal swabs were collected from yearling horses with respiratory distress and tested for equid herpesvirus 1 (EHV-1) and equid herpesvirus 4 (EHV-4) by real-time PCR targeting the glycoprotein B gene. All samples were negative for EHV-1; however, 3 were positive for EHV-4. When these samples were tested for EHV-2 and EHV-5 by PCR, all samples were negative for EHV-2 and 11 were positive for EHV-5. All three samples that were positive for EHV-4 were also positive for EHV-5. These three samples gave a limited CPE in ED cells reminiscent of EHV-4 CPE. EHV-4 CPE was obvious after 3 days and was characterised by syncytia. None of the samples produced cytopathic effect (CPE) on African green monkey kidney (Vero) cells or hamster kidney (BSR) cells. Four of the samples, which were positive in the EHV-5 PCR, produced CPE on rabbit kidney (RK13) cells and equine dermis (ED) cells. EHV-5 CPE on both cell lines was slow and was apparent after four 7-day passages. On RK13 cells, the CPE was characteristic of equid herpesvirus, with the formation of syncytia. However, in ED cells, the CPE was characterised by ring-shaped syncytia. For the first time, a case of equine respiratory disease involving dual infection with EHV-4 and EHV-5 has been reported in Queensland (Australia). This was shown by simultaneously isolating EHV-4 and EHV-5 from clinical samples. EHV5 was recovered from all samples except one, suggesting that EHV5 was more prevalent in young horses than EHV2.

Survival of bottlenose dolphin (tursiops sp.) calves at a wild dolphin provisioning program, Tangalooma, Australia

Mortality of calves born to provisioned mothers is identified in the literature as an issue of concern in dolphin provisioning programs. Wild dolphin provisioning at Tangalooma, Moreton Island, Australia has been occurring since 1992. Each evening, up to eight dolphins are provided with fish in a regulated provisioning program. In this paper, calf survival at the Tangalooma provisioning program is reported and contrasted with that from wild populations and from a similar provisioning program at Monkey Mia, Western Australia. At Tangalooma, the calf survival rate is 100%, including both orphaned and first-born calves, both of which are expected to have relatively low survival rates. Possible explanations for the high calf survival rate are explored. These include site attributes such as isolated location and high water quality, aspects of foraging ecology likely to benefit calves of provisioned mothers, and the management regime used in the provisioning program (e.g., duration and timing of provisioning; quality of provisioned fish).

Development of a vaccine for Chlamydia trachomatis: Challenges and current progress

Chlamydia trachomatis remains an enigmatic bacterial pathogen with no vaccine yet available to treat human ocular and genital tract infections caused by tissue-tropic serovars of the organism. Globally, it is the leading cause of preventable blindness as well as the leading cause of bacterial sexually transmitted infections. The pathogen has a range of virulence factors that enable it to successfully evade both the innate and adaptive immune system of the host. The host immune system, although protective, paradoxically is also associated closely with the pathologies of trachoma and pelvic inflammatory disease – disease sequelae of some chlamydial infections and reinfections in some genetically susceptible hosts. In this review, we focus on what is known currently about the pathogenesis of ocular and genital infections caused by this mucosal pathogen. We also discuss novel insights into the pathogenesis of infections caused by the genital and ocular serovars of C. trachomatis, including a discussion of both pathogen and host factors, such as the human microbiota at these mucosal sites as well as the current immunological challenges facing vaccine development. Finally, we discuss the current progress toward development of a vaccine against C. trachomatis. A wide range of recombinant protein antigens are being identified and, hence, are available for vaccine trials. A plasmid-free live strain has recently been produced and evaluated in the mouse (Chlamydia muridarum) and monkey (C. trachomatis) models. The data for ocular infections in the monkey model was particularly encouraging, although the path to regulatory approval of a live vaccine is still uncertain. While still a major challenge, vaccines for ocular and genital C. trachomatis infections are looking more promising.

Processing of Stimulus Repetition and Change in the Somatosensory System: Recordings of Electrical and Magnetic Brain Responses

In the present work, effects of stimulus repetition and change in a continuous stimulus stream on the processing of somatosensory information in the human brain were studied. Human scalp-recorded somatosensory event-related potentials (ERPs) and magnetoencephalographic (MEG) responses rapidly diminished with stimulus repetition when mechanical or electric stimuli were applied to fingers. On the contrary, when the ERPs and multi-unit a ctivity (MUA) were directly recorded from the primary (SI) and secondary (SII) somatosensory cortices in a monkey, there was no marked decrement in the somatosensory responses as a function of stimulus repetition. These results suggest that this rate effect is not due to the response diminution in the SI and SII cortices. Obviously the responses to the first stimulus after a long "silent" period are nhanced due to unspecific initial orientation, originating in more broadly distributed and/or deeper neural structures, perhaps in the prefrontal cortices. With fast repetition rates not only the late unspecific but also some early specific somatosensory ERPs were diminished in amplitude. The fast decrease of the ERPs as a function of stimulus repetition is mainly due to the disappearance of the orientation effect and with faster repetition rates additively due to stimulus specific refractoriness. A sudden infrequent change in the continuous stimulus stream also enhanced somatosensory MEG responses to electric stimuli applied to different fingers. These responses were quite similar to those elicited by the deviant stimuli alone when the frequent standard stimuli were omitted. This enhancement was obviously due to the release from refractoriness because the neural structures generating the responses to the infrequent deviants had more time to recover from the refractoriness than the respective structures for the standards. Infrequent deviant mechanical stimuli among frequent standard stimuli also enhanced somatosensory ERPs and, in addition, they elicited a new negative wave which did not occur in the deviants-alone condition. This extra negativity could be recorded to deviations in the stimulation site and in the frequency of the vibratory stimuli. This response is probably a somatosensory analogue of the auditory mismatch negativity (MMN) which has been suggested to reflect a neural mismatch process between the sensory input and the sensory memory trace.

Why are students choosing STEM and when do they make their choice?

BACKGROUND OR CONTEXT The higher education sector plays an important role in encouraging students into the STEM pipeline through fostering partnerships with schools, building on universities long tradition in engagement and outreach to secondary schools. Numerous activities focus on integrated STEM learning experiences aimed at developing conceptual scientific and mathematical knowledge with opportunities for students to show and develop skills in working with each other and actively engaging in discussion, decision making and collaborative problem solving. (NAS, 2013; AIG, 2015; OCS, 2014). This highlights the importance of the development and delivery of engaging integrated STEM activities connected to the curriculum to inspire the next generation of scientists and engineers and generally preparing students for post-secondary success. The broad research objective is to gain insight into which engagement activities and to what level they influence secondary school students’ selection of STEM-related career choices at universities. PURPOSE OR GOAL To evaluate and determine the effectiveness of STEM engagement activities impacting student decision making in choosing a STEM-related degree choice at university. APPROACH A survey was conducted with first-year domestic students studying STEM-related fieldswithin the Science and Engineering Faculty at Queensland University of Technology. Of the domestic students commencing in 2015, 29% responded to the survey. The survey was conducted using Survey Monkey and included a variety of questions ranging from academic performance at school to inspiration for choosing a STEM degree. Responses were analysed on a range of factors to evaluate the influence on students’ decisions to study STEM and whether STEM high school engagement activities impacted these decisions. To achieve this the timing of decision making for students choice in study area, degree, and university is compared with the timing of STEM engagement activities. DISCUSSION Statistical analysis using SPSS was carried out on survey data looking at reasons for choosing STEM degrees in terms of gender, academic performance and major influencers in their decision making. It was found that students choose their university courses based on what subjects they enjoyed and exceled at in school. These results found a high correlation between enjoyment of a school subject and their interest in pursuing this subject at university and beyond. Survey results indicated students are heavily influenced by their subject teachers and parents in their choice of STEM-related disciplines. In terms of career choice and when students make their decision, 60% have decided on a broad area of study by year 10, whilst only 15% had decided on a specific course and 10% had decided on which university. The timing of secondary STEM engagement activities is seen as a critical influence on choosing STEM disciplines or selection of senior school subjects with 80% deciding on specific degree between year 11 and 12 and 73% making a decision on which university in year 12. RECOMMENDATIONS/IMPLICATIONS/CONCLUSION Although the data does not support that STEM engagement activities increase the likelihood of STEM-related degree choice, the evidence suggests the students who have participated in STEM activities associate their experiences with their choice to pursue a STEM-related course. It is important for universities to continue to provide quality engaging and inspirational learning experiences in STEM, to identify and build on students’ early interest and engagement, increase STEM knowledge and awareness, engage them in interdisciplinary project-based STEM practices, and provide them with real-world application experiences to sustain their interest.