Empréstimos lingüísticos e estrangeirismo: a legitimação de teorias lingüísticas através de leigos

Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES)

Capital flows to Latin America: recent developments

The external environment has deteriorated sharply as a result of the spiraling financial turmoil, and has led to a weakening in commodity prices and fears of a worldwide recession. Latin America and the Caribbean's fastest expansion in 40 years may be threatened as the global credit crunch makes financing scarce and squeezes demand for the region's commodities. This time around the region is better positioned to weather the crisis than in the past, given improvements in macroeconomic and financial policies as well as a reduced net dependency on external capital inflows. However, Latin American markets are feeling the effects of the crisis through a slowdown in capital inflows, large declines in stock price indexes, significant currency adjustments and an increase in debt spreads. Volatility has soared, with the closely watched Chicago Board Options Exchange Volatility Index moving to an all-time high of 70.33 on October 17, indicating that fear (rather than greed) has been ruling the markets.After reaching record lows in May 2007, emerging markets bond spreads are now above pre-Asian crisis levels. The JPMorgan EMBI+ Latin American composite widened by 146 basis points in the third quarter, with spreads reaching 448 basis points at the end of September. Spreads have widened sharply in recent weeks as foreign investors cut back regional exposure for the safety of U.S. Treasuries. The ongoing lack of liquidity and subsequent liquidation of assets is leading to a collapse in asset prices and a sharp widening in spreads. Daily spreads in October have risen to levels not seen since December 2002, making it much more difficult for governments that need financing to get it. Risk premiums for Latin corporates and sovereigns have risen substantially, but have remained well below U.S. junk (high-yield) bonds. Latin corporates are facing a steep rise in foreign exchange borrowing costs (although less than firms in other emerging markets), which raises concerns that refinancing risks will climb.So far, emerging markets vulnerabilities have been more focused on corporates, as sovereigns have improved public debt dynamics and countries' financing needs are under control. Market performance has been driven by the rapid deterioration of emerging markets bank and corporate market, as well as ongoing losses in emerging markets equities. From January to September 2008, the Morgan Stanley Capital International (MSCI) Latin American Index lost almost 28%, while the Emerging Markets Index lost 37% and the G-7 Index lost 24%. While in 2007 the Latin America component gained 47%, almost nine times as much as the MSCI-G7 index for developed markets, since mid-September 2008 stocks in Latin America have been doing worse than stocks in developed countries, as concerns about access to credit and the adverse impact of sharp falls in commodity prices and in local currencies contribute to increased risk aversion and to outflows of capital. Many governments in the region have used revenue from the commodity boom to pay down debt and build reserves. Now, facing a global financial crisis and the threat of recession in developed countries, the biggest question for Latin America is how long and deep this cyclical downturn will be, and how much it is going to reduce commodity prices. Prices for commodities such as soy, gold, copper and oil, which helped fund the region's boom, have fallen 28% since their July 2 high, according to the RJ/CRB Commodity Price Index. According to Morgan Stanley (in a September 29 report), should prices return to their 10-year average, Latin America's balanced budgets would quickly revert to a deficit of 4.1% of GDP. As risk aversion increases, investors are rapidly pulling out massive amounts of money, creating problems for local markets and banks. There is an ongoing shortage of dollars (as investors liquidate assets in Latin American markets), and as currencies depreciate, inflation concerns increase despite the global slowdown. In Brazil and Mexico, central banks deployed billions of dollars of reserves to stem steep currency declines, as companies in these countries, believing their local currencies would continue to strengthen against the U.S. dollar, took debts in dollars. Some companies also made bets using currency derivatives that have led to losses in the billions of dollars. Dramatic currency swings have caused heavy losses for many companies, from Mexico's cement giant Cemex SAB to the Brazilian conglomerate Grupo Votorantim. Mexico's third-largest retailer, Controladora Comercial Mexicana, declared bankruptcy recently after reporting huge losses related to exchange rate bets. As concerns about corporate exposure to dollar-denominated derivatives increases, yields on bonds issued by many of Brazil's and Mexico's leading companies have started to rise, sharply raising the cost of issuing new debt. Latin American external debt issuance came to a halt in the third quarter of 2008, totaling only US$ 690 million. The cost of obtaining loans for capital expenditures, M&A and debt refinancing is also rising substantially for Latin American corporates amid contagion from the U.S. financial crisis. According to bankers, a protracted trend of shortening tenors and widening spreads has intensified in the past few weeks, indicating that bank lending is quickly following the way of bonds and equity. Finally, money transfers from Latin American migrants are expected to decline for the first time this decade, as a result of economic downturns in the U.S. and Spain, inflation and a weaker dollar. The Mexican Central Bank announced that money transfers from Mexicans living in the U.S. dropped a record 12.2% in August. In 2008, migrants from the region will send some 1.7% less in remittances year-on-year when adjusted for inflation, according to the IADB, compounding the adverse effects of the deepening financial turmoil.

The United States subprime mortgage crisis and its implications for the Caribbean

The bursting of the property bubble – subprime mortgage crisis – in 2007 in the United States has engendered panic, recession fears and turmoil in the global financial system. Although the United States economy grew by 0.6 per cent in the last quarter of 2007, down from 4.9 per cent in the previous quarter, day by day worsening scenarios emerge, from escalating oil prices, to a depreciating dollar and financial institutions’ bailout by the Federal Reserve. Many economists and policy makers share the view that a subprime-led recession – i.e. two consecutive quarters with negative growth – is inevitable and will be much deeper and longer than the 2001 dot-com downturn. Moreover, the critical situation of the financial system has driven some analysts to argue that should the monetary policy response fails to restore confidence among investors, the outcome would be the worst crisis seen since the Great Depression. This pessimism is not only among specialists. Indeed, in late March 2008 the Consumer Confidence Index in the United States recorded its lowest level since February 1992. A recession in the United States will undoubtedly have an important impact on the world economy, despite the continuous rapid growth experienced by emerging economies, particularly China and India. The purpose of this article is threefold: first, to characterize the current situation in the United States economy; second, to discuss the economic policy responses; and finally, to elaborate on how Caribbean economies may be affected.

Financiamento internacional para o setor agroindustrial no Mato Grosso: uma oportunidade para conservação?

Uma das principais tendências mundiais ligadas ao processo de globalização é a expansão da agroindústria nos trópicos úmidos. Embora a agroindústria seja uma importante fonte de renda para o Brasil, a sua expansão está levando ao deslocamento das populações locais e ao desmatamento extensivo da vegetação primária. Nesse contexto, enfocamos uma segunda tendência, também resultante da globalização, que consiste no movimento das instituições financeiras em direção à responsabilidade social e ambiental, evidenciado pela inclusão de condições socioambientais nos empréstimos para o setor agrícola. Nesse trabalho, examinamos a experiência de empréstimo da Corporação Financeira Internacional ao Grupo Maggi do Brasil analisando o potencial desse tipo de instrumento econômico para ajudar a reduzir os impactos negativos da expansão agroindustrial. Também é enfocado como os diferentes atores que participam desse debate (organizações não governamentais, indústrias, setor financeiro e governo) podem ajudar a otimizar esse potencial.

A reestruturação produtiva da avicultura de corte: Rio Verde (GO) e Videira (SC)

Pós-graduação em Zootecnia - FCAV

Cultura organizacional: uma análise da microempresa familiar informal

Analyze possible relationships between the bankruptcy and the family structure of informal micro-enterprises in Fortaleza city, Brazil. The analysis began with a research among micro-entrepreneurs who were beneficiaries of PROFITEC loans in bankruptcy and non-bankruptcy situation in 1997-1999 period. Evaluate whether the overlap of family and professional relationship inside the organizational structure of those micro-enterprises is a factor leading to bankruptcy. The comparative analysis divides the micro-enterprises into two groups: one that which had complied with the loan obligations (abiding firms) and another which had not (non-abiding firms). The analysis pointed out the familiar structure as having positive and negative influences over organizational work in both groups. The research also realized that those groups of family informal micro-enterprises do not recognize the professional problems related to the family, giving room for managerial conflicts related to the compliance, work time and use of profit. We cannot say that family structure of the informal microenterprises is the decisive cause for non-abidance, since there are also family firms which have the same disadvantages of both groups, but are complying with their obligations. The personal relationships in the informal family firms, however, define good practices and behaviors that definitely affect their operations.

A influência da língua inglesa na formação de nomes comerciais: questões de identidade linguística e cultural

Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES)

Educação financeira: uma possibilidade de ensino a partir dos cenários para investigação

This work presents a proposal for teaching financial mathematics to students from secondary school using mathematics investigation. This methodology is used for many researchers and this work follows the main ideas of Fonseca, Brunheira, and Ponte (1999) and Skovsmose (2000). With this methodology, we intend to develop activities that approximate real situations of daily life and we aim to help students to understand and make decisions about single commercial and finances negotiations. Such activities have open questions that provide students the opportunity to think about mathematical subjects like loans, financing and saving account. We show a short description of studies about the importance of financial education in secondary school and university. Our proposal is applied in Secondary School because we considering to use contents of this area in a very simple way, dealing with mathematical ideas in order to develop skills of critical analysis. We suggest a qualitative research with phenomenological approach, as a possibility analysis of collected data from this teaching proposal

Nomes próprios na variedade são-carlense

This dissertation aims to study the adaptation of proper names of (truly or supposedly) foreign origin, investigating the force of the phonological system of the destination language in the process of incorporating foreign words, objecting to bring contributions to the determination of Brazilian Portuguese phonological identity, from the investigation of the limits between what is and what is not considered Portuguese, from the point of view of the pronunciation , to its own native speakers. The objective is to evaluate in which way loans introduce or not a new microsystem in the destination language (CARVALHO, 2009, p. 85) in the phonological level

A importância do planejamento financeiro: uma abordagem de matematica financeira para o ensino médio com o uso do excell

The financial health of a family is one of the main generators of quality of life, and this is only possible through financial planning, which is nothing more than save and analyze before contracting debts. To do this, students must have notion of financial mathematics, especially of that used by the banks on overdraft interest, in investments and in the short-term and longterm loans, that is, compound interest, equivalent rates, depreciation and others. Starting from the knowledge of arithmetic and geometric progressions and, based on real situations which allow the application of the content learned, one intends to develop activities applied to high education. To start from real situations is one of the main lines of thought of the Problem Solving Methodology, in which the student is the active agent in the construction of his or her knowledge. As the National Curricular Parameters point out, the practice in the use of computers is essential for gaining a job. Therefore, this project proposes an activity where knowledge of Financial Mathematics can to be practiced, associated with the use of Microsoft Excel® spreadsheet

O empreendedor possível na cafeicultura de Ribeirão Preto: Joaquim da Cunha Diniz Junqueira (1890-1915)

Pós-graduação em História - FCHS

Estudo sobre a tradução de marcadores culturais em três obras de Milton Hatoum com base em corpus paralelo

Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES)

Higher education in evening courses in Brazil: history, growth and public policies at the beginning of the XXI Century

There are three distinct and complementary objectives in this article in order to clarify the higher education outline in Brazil, specifically evening courses (classes are held on weekdays, generally from 7:00 pm to 10:30 pm) and thesecurrent sector policies. The first objective is to present a short historical overview on the establishment of evening courses in Brazil, including those in the higher education level, occurred on the middle of last century. The second objective is to demonstrate the growth of evening higher education in Brazil, considering that in 1998, of the 2.1 million college enrollments, 55.3% were enrolled in evening courses; in 2010, twelve years later, of the 5.4 million students enrolled, there were 63.5% enrolled in evening courses. This expansion is due to the growing need of many students who must work while attending college, to defray costs of the study as well as personal and family costs. The reality of the working student is hostile considering external factors, such as transport problems, public security and lack of legislation for flexible working hours. The third objective is to discuss current public policies to expand eveningopenings in public institutions which represent nowadays only 16.1% of the 3.4 million enrollments for evening classes, including federal (6.8%), state (7.0%) and municipal (2.3%) institutions. In the third objective it is included the discussion of programs for scholarships and tuition loans. The methodology applied was to rescue historical information on the establishment and the expansion of evening courses in Brazil, analyzing the current general Brazilian policies and the specific ones from the State of São Paulo. The research results pointed to the importance of federal programs for scholarships and tuition loans for students from private institutions such as the 1,382,484 scholarships since 2004 (PROUNI Program) and the 847,000 tuition loans since 1999 (FIES Program). Important steps have been made by the Brazilian government. Considering that there are 3,987,424 enrollments in private institutions, the effectiveness of the programs for scholarships and tuition loans is still insufficient to meet the universal benefits for the student’s needs. Evening courses became the real instrument of social inclusion for many Brazilian youths and must be expanded quantitatively and qualitatively, with aggressive public policies, including also, scholarships and tuition loans.

O ensino superior noturno no Brasil: história, crescimento e políticas públicas no início do século XXI

There are three distinct and complementary objectives The first objective is to present a short historical overview on the establishment of evening courses in Brazil (classes are held on weekdays, generally from 7:00 pm to 10:30 pm), including those in the higher education level, occurred on the middle of last century. The second objective is to demonstrate the growth of evening higher education, considering that in 1998, of the 2.1 million college enrollments, 55.3% were enrolled in evening courses; in 2010, twelve years later, of the 5.4 million students enrolled, there were 63.5% enrolled in evening courses. The third objective is to discuss current public policies to expand evening openings in public institutions which represent nowadays only 16.1% of the 3.4 million enrollments for evening classes. In the third objective it is included the discussion of programs for scholarships and tuition loans. The research results pointed to the importance of federal programs for scholarships and tuition loans for students from private institutions such as the 1,382,484 scholarships since 2004 (PROUNI Program) and the 847,000 tuition loans since 1999 (FIES Program). Important steps have been made by the Brazilian government. Considering that there are 3,987,424 enrollments in private institutions, the effectiveness of the programs for scholarships and tuition loans is still insufficient to meet the universal benefits for the student’s needs. Evening courses became the real instrument of social inclusion for many Brazilian youths and must be expanded quantitatively and qualitatively, with aggressive public policies, including also, scholarships and tuition loans.