Instructing foreign language learners how to listen through metacognitive strategies : an empirical study

This study uses a mixed method approach to investigate the impact of metacognitive strategies instruction on listening comprehension. An experimental group (N = 30) of university students are guided through a process-approach pedagogy over one semester (10 weeks) in Iran. IELTS listening tests are used to track development of listening comprehension in participants who are then asked to complete a Metacognitive Awareness Listening Questionnaire (MALQ). The questionnaire examines students’ employment of metacognitive strategies in listening comprehension. Finally, interviews are used to explore students’ use of strategies in listening. Results indicate that participants develop listening comprehension, but no metacognitive awareness in listening. Students reported in the interviews that they use multiple strategies (cognitive and metacognitive) to approach listening comprehension.

The impact of English as a Foreign Language (EFL) listening comprehension through first language (L1) listening strategy training

Listening is the basic and complementary skill in second language learning. The term listening is used in language teaching to refer to a complex process that allows us to understand spoken language. Listening, the most widely used language skill, is often used in conjunction with the other skills of speaking, reading and writing. Listening is not only a skill area in primary language performance (L1), but is also a critical means of acquiring a second language (L2). Listening is the channel in which we process language in real time – employing pacing, units of encoding and decoding (the 2 processes are central to interpretation and meaning making) and pausing (allows for reflection) that are unique to spoken language. Despite the wide range of areas investigated in listening strategies during training, there is a lack of research looking specifically at how effectively L1 listening strategy training may transfer to L2. To investigate the development of any such transfer patterns the instructional design and implementation of listening strategy of L1 will be critical.

Pragmatics, perceptions and strategies in Chinese college English learning

This study investigated Chinese College English students. perceptions of pragmatics, their pragmatic competence in selected speech acts, strategies they employed in acquiring pragmatic knowledge, as well as their general approach to learning English as a foreign language. The research was triggered by a national curriculum initiative that prioritizes the need for College English students to enhance their ability to use English effectively in different social interactions (Chinese College English Education and Supervisory Committee, 2007). The traditional "grammar-translation" and "examination-oriented" method is believed to have reduced Chinese College English students to what is dubbed "mute" and "deaf" language learners (Zhang, 2008; Zhao, 2009). Many students lack pragmatic knowledge on how to interpret discourse by relating utterances to their meanings, understanding the intention of language users, and how language is used in specific settings (Bachman & Palmer, 1996, 2010). There is an increasing body of literature on awareness-raising of the importance of pragmatic knowledge and strategies for classroom instruction. However, to date, researchers have tended to focus largely on the teaching of pragmatics, rather than on how students acquire pragmatic competence (Bardovi-Harlig & Dornyei, 1998; Du, 2004; Hou, 2007; Ruan, 2007; Schauer, 2009). It is this gap in the research that this study fills, with a focus on different types of pragmatic knowledge, learner perceptions of such knowledge, and learning strategies that College English students employ in the process of learning English in general, and pragmatics in particular. Three strands of theories of second language acquisition (Ellis, 1985, 1994): pragmatics (Levinson, 1983; Mey, 2001; Yule, 1996), intercultural communications (Kramsch, 1998; Samovar & Porter, 1997; Samovar, Porter & McDaniel, 2009) and English as a lingua franca (ELF) (Canagarajah, 2006; Firth, 1996; Pennycook, 2010) were employed to establish a conceptual framework for data collection and analyses. Key constructs derived from the three related theories helped to form a typology for a detailed examination and theorization of the empirical evidence gathered from different sources. Four research instruments: a questionnaire (N=237), Discourse Completion Tasks (DCTs) (N=55), focus group interviews (N=18), and a textbook tasks analysis were employed to collect data for this systematic inquiry. Data collected by different instruments were analyzed and compared by way of a triangulation to enhance its validity and reliability. Major findings derived from different sources highlighted that, although College English students were grammatically advanced language learners, they displayed limited pragmatic knowledge and a highly restricted repertoire of language learning strategies. The majority of the respondents, however, believed that pragmatic knowledge was as important as linguistic knowledge in the process of developing communicative competence for interaction in different contexts. It was argued that a combination of a less than sufficient English proficiency, limited knowledge of pragmatics, inadequate language materials and tasks, and a small stock of language learning strategies, were a major hindrance to effective learning and communication, resulting in pragmatic failures in many intercultural communication situations. As the first systematic study of how Chinese College English students learned pragmatics, the research provided a solid empirical base for developing a tentative model for the learning of pragmatics in a College English classroom in China and similar educational contexts. The model was strengthened by a unique combination of theories of pragmatics, intercultural communication and ELF. Findings from this research provided insights into how Chinese College English students perceived pragmatics in the English as foreign language (EFL) curriculum, the processes of learning, as well as strategies they utilized in developing linguistic and pragmatic knowledge and competence.

A world map of knowledge in the making : Wikipedia's Inter-Language Linkage as a dependency explorer of global knowledge accumulation

Analysis of Wikipedia's inter-language links provides insight into a new mechanism of knowledge sharing and linking worldwide.

Languages of Communication : Indigenous language and/or English?

My interest in producing this paper on Indigenous languages was borne out of conversations with and learnings from community members in the Torres Straits and those connected to the ‘Dream Circle’. Nakata (2003, p. 12) laments the situation whereby ‘teachers are transitionary and take their hard-earned knowledge with them when they leave’. I am thus responding to the call to add to the conversation in a productive albeit culturally loaded way. To re-iterate, I am neither Indigenous nor am I experienced in teaching and learning in these contexts. As problematic as these two points are, I am in many ways typical of the raft of inexperienced white Australian teachers assigned to positions in school contexts where Indigenous students are enrolled or in mainstream contexts with substantial populations of Indigenous students. By penning this article, it is neither my intention to contribute to the silencing of Indigenous educators or Indigenous communities. My intention is to articulate my teacherly reflections as they apply to the topic under discussion. The remainder of this paper is presented in three sections. The next section provides a brief overview of the number of Indigenous people and Indigenous languages in Australia and the role of English as a language of communication. The section which follows draws on theorisations from second/additional language acquisition to overview three different schools of thought about the consequences of English in the lives of Indigenous Australians. The paper concludes by considering the tensions for inexperienced white Australian teachers caught up in the fray.

Listening skill requires a further look into second/foreign language learning

Current English-as-a-second and foreign-language (ESL/EFL) research has encouraged to treat each communicative macroskill separately due to space constraint, but the interrelationship among these skills (listening, speaking, reading, and writing) is not paid due attention. This study attempts to examine first the existing relationship among the four dominant skills, second the potential impact of reading background on the overall language proficiency, and finally the relationship between listening and overall language proficiency as listening is considered an overlooked/passive skill in the pedagogy of the second/foreign language classroom. However, the literature in language learning has revealed that listening skill has salient importance in both first and second language learning. The purpose of this study is to investigate the role of each of four skills in EFL learning and their existing interrelationships in an EFL setting. The outcome of 701 Iranian applicants undertaking International English Language Testing System (IELTS) in Tehran demonstrates that all communicative macroskills have varied correlations from moderate (reading and writing) to high (listening and reading). The findings also show that the applicants’ reading history assisted them in better performing at high stakes tests, and what is more, listening skill was strongly correlated with the overall language proficiency.

The health and cost implications of high body mass index in Australian Defence Force personnel.

BACKGROUND: Frequent illness and injury among workers with high body mass index (BMI) can raise the costs of employee healthcare and reduce workforce maintenance and productivity. These issues are particularly important in vocational settings such as the military, which require good physical health, regular attendance and teamwork to operate efficiently. The purpose of this study was to compare the incidence of injury and illness, absenteeism, productivity, healthcare usage and administrative outcomes among Australian Defence Force personnel with varying BMI. METHODS: Personnel were grouped into cohorts according to the following ranges for (BMI): normal (18.5-24.9 kg/m²; n = 197), overweight (25-29.9 kg/m²; n = 154) and obese (≥30 kg/m²) with restricted body fat (≤28 % for females, ≤24 % for males) (n = 148) and with no restriction on body fat (n = 180). Medical records for each individual were audited retrospectively to record the incidence of injury and illness, absenteeism, productivity, healthcare usage (i.e., consultation with medical specialists, hospital stays, medical investigations, prescriptions) and administrative outcomes (e.g., discharge from service) over one year. These data were then grouped and compared between the cohorts. RESULTS: The prevalence of injury and illness, cost of medical specialist consultations and cost of medical scans were all higher (p <0.05) in both obese cohorts compared with the normal cohort. The estimated productivity losses from restricted work days were also higher (p <0.05) in the obese cohort with no restriction on body fat compared with the normal cohort. Within the obese cohort, the prevalence of injury and illness, healthcare usage and productivity were not significantly greater in the obese cohort with no restriction on body fat compared with the cohort with restricted body fat. The number of restricted work days, the rate of re-classification of Medical Employment Classification and the rate of discharge from service were similar between all four cohorts. CONCLUSIONS: High BMI in the military increases healthcare usage, but does not disrupt workforce maintenance. The greater prevalence of injury and illness, greater healthcare usage and lower productivity in obese Australian Defence Force personnel is not related to higher levels of body fat.

The language of optimism : how entrepreneurs sell the sizzle in business plan offer documents

Existing macro level research on the new venture creation process recognises the entrepreneur as a central agent in the process yet generally avoids, at each stage of the process, an examination of the micro level psychological behaviour of the individual entrepreneur. By integrating two theoretical approaches to entrepreneurship research, the psychology of the entrepreneur and the entrepreneurship process, this paper examines, using content analysis, the language used by new venture founders in documents directly linked to their capital raising activity. The study examined the language of 108 offer documents (information memorandum’s) which were divided between 54 new ventures that were successful in raising capital and 54 new ventures that either did not proceed further or were not successful in raising capital through the Australian Small Scale Offerings Board. Specifically, we were interested in examining the level of optimism evident in these narratives given that entrepreneurs have been previously described in the literature as being excessively optimistic.

The pedagogical, linguistic and content features of popular English language learning websites in China : a framework for analysis and design

As increasing numbers of Chinese language learners choose to learn English online (CNNIC, 2012), there is a need to investigate popular websites and their language learning designs. This paper reports on the first stage of a study that analysed the pedagogical, linguistic and content features of 25 Chinese English Language Learning (ELL) websites ranked according to their value and importance to users. The website ranking was undertaken using a system known as PageRank. The aim of the study was to identify the features characterising popular sites as opposed to those of less popular sites for the purpose of producing a framework for ELL website design in the Chinese context. The study found that a pedagogical focus with developmental instructional materials accommodating diverse proficiency levels was a major contributor to website popularity. Chinese language use for translations and teaching directives and intermediate level English for learning materials were also significant features. Content topics included Anglophone/Western and non-Anglophone/Eastern contexts. Overall, popular websites were distinguished by their mediation of access to and scaffolded support for ELL.

Large body size in an island-dwelling bird : a microevolutionary analysis

Island races of passerine birds display repeated evolution towards larger body size compared with their continental ancestors. The Capricorn silvereye (Zosterops lateralis chlorocephalus) has become up to six phenotypic standard deviations bigger in several morphological measures since colonization of an island approximately 4000 years ago. We estimated the genetic variance-covariance (G) matrix using full-sib and 'animal model' analyses, and selection gradients, for six morphological traits under field conditions in three consecutive cohorts of nestlings. Significant levels of genetic variance were found for all traits. Significant directional selection was detected for wing and tail lengths in one year and quadratic selection on culmen depth in another year. Although selection gradients on many traits were negative, the predicted evolutionary response to selection of these traits for all cohorts was uniformly positive. These results indicate that the G matrix and predicted evolutionary responses are consistent with those of a population evolving in the manner observed in the island passerine trend, that is, towards larger body size.

Whole-body substrate metabolism is associated with disease severity in patients with non-alcoholic fatty liver disease

Objectives In non-alcoholic fatty liver disease (NAFLD), hepatic steatosis is intricately linked with a number of metabolic alterations. We studied substrate utilisation in NAFLD during basal, insulin-stimulated and exercise conditions, and correlated these outcomes with disease severity. Methods 20 patients with NAFLD (mean±SD body mass index (BMI) 34.1±6.7 kg/m2) and 15 healthy controls (BMI 23.4±2.7 kg/m2) were assessed. Respiratory quotient (RQ), whole-body fat (Fatox) and carbohydrate (CHOox) oxidation rates were determined by indirect calorimetry in three conditions: basal (resting and fasted), insulin-stimulated (hyperinsulinaemic–euglycaemic clamp) and exercise (cycling at an intensity to elicit maximal Fatox). Severity of disease and steatosis were determined by liver histology, hepatic Fatox from plasma β-hydroxybutyrate concentrations, aerobic fitness expressed as , and visceral adipose tissue (VAT) measured by computed tomography. Results Within the overweight/obese NAFLD cohort, basal RQ correlated positively with steatosis (r=0.57, p=0.01) and was higher (indicating smaller contribution of Fatox to energy expenditure) in patients with NAFLD activity score (NAS) ≥5 vs <5 (p=0.008). Both results were independent of VAT, % body fat and BMI. Compared with the lean control group, patients with NAFLD had lower basal whole-body Fatox (1.2±0.3 vs 1.5±0.4 mg/kgFFM/min, p=0.024) and lower basal hepatic Fatox (ie, β-hydroxybutyrate, p=0.004). During exercise, they achieved lower maximal Fatox (2.5±1.4 vs. 5.8±3.7 mg/kgFFM/min, p=0.002) and lower (p<0.001) than controls. Fatox during exercise was not associated with disease severity (p=0.79). Conclusions Overweight/obese patients with NAFLD had reduced hepatic Fatox and reduced whole-body Fatox under basal and exercise conditions. There was an inverse relationship between ability to oxidise fat in basal conditions and histological features of NAFLD including severity of steatosis and NAS

36 million language pairs

This article provides an overview on some of the key aspects that relate to the co-evolution of languages and its associated content in the Internet environment. A focus on such a co-evolution is pertinent as the evolution of languages in the Internet environment can be better understood if the development of its existing and emerging content, that is, the content in the respective language, is taken into consideration. By doing so, this article examines two related aspects: the governance of languages at critical sites of the Internet environment, including ICANN, Wikipedia and Google Translate. Following on from this examination, the second part outlines how the co-evolution of languages and associated content in the Internet environment extends policy-making related to linguistic pluralism. It is argued that policies which centre on language availability in the Internet environment must shift their focus to the dynamics of available content instead. The notion of language pairs as a new regime of intersection for both languages and content is discussed to introduce an extended understanding of the uses of linguistic pluralism in the Internet environment. The ultimate extrapolation of such an enhanced approach, it is argued, centres less on 6,000 languages but, instead, on 36 million language pairs. This article describes how such a powerful resource evolves in the Internet environment.

Mastering medical terminology : Australia and New Zealand

Mastering Medical Terminology: Australia and New Zealand is medical terminology book of relevance to an audience in Australia and New Zealand. Australian terminology, perspectives, examples and spelling have been included and Australian pronunciation specified. The textbook is accompanied by a self-help workbook, an online workbook and a Smartphone app. Throughout Mastering Medical Terminology, review of medical terminology as it is used in clinical practice is highlighted. Features of the textbook, workbook and electronic product include: • Simple, non-technical explanations of medical terms • Workbook format with ample spaces to write answers • Explanations of clinical procedures, laboratory tests and abbreviations used in Australian clinical practice, as they apply to each body system and speciality area • Pronunciation of terms and spaces to write meanings of terms • Practical applications sections • Exercises that test understanding of terminology as students work through the text chapter by chapter • Review activities that pull together terminology to help students study • Comprehensive glossary and appendices for reference • Links to other useful references, such as websites and textbooks.