BUBR1 expression in benign oral lesions and squamous cell carcinomas: Correlation with human papillomavirus

Oral squamous Cell carcinoma (OSCC) is the most common head and neck cancer. Only in Brazil, the estimate is for 14,160 new cases in 2009. HPV is associated with increasing risk of oral cancer, but its role in carcinogenesis is still controversial. BUBR1, all important protein in the mitotic spindle assembly checkpoint (SAC), has been associated with some virus-encoded proteins and cancer. The aim of the present study was to evaluate the expression of BUBR1 in non-malignant oral lesions and OSCC with and without metastasis associated with HPV infection. We performed immunohistochemistry for BUBR1 in 70 OSCC biopsies divided into three groups (in situ tumors, invasive tumors without metastasis and invasive tumors with metastasis) with their respective lymph nodes from samples with metastasis and in 16 non-malignant oral lesions. PCR was performed in order to detect HPV DNA. Significantly higher BUBR1 expression associated with shorter survival (p=0.0479) was observed in malignant lesions. There was also it significant correlation (r=1.000) with BUBR1 expression in lesions with metastasis and their lymph nodes. Ninety percent of OSCC and 100% of benign lesions were HPV positive. HPV16 and HVP18 were present in 13 and 24% of HPV-positive OSCC samples, respectively. HPV was more prevalent (76%) in samples with a high BUBR1 expression and the absence of viral DNA had no influence oil BUBR1 expression. These findings suggest that HPV could be associated with overexpression of BUBR1 in OSCC. but not in benign oral lesions.

Validation of the National Institutes of Health Stroke Scale, Modified Rankin Scale and Barthel Index in Brazil: The Role of Cultural Adaptation and Structured Interviewing

Background: We aimed to validate three widely used scales in stroke research in a multiethnic Brazilian population. Methods: The National Institutes of Health Stroke Scale (NIHSS), modified Rankin Scale (mRS) and Barthel Index (BI) were translated, culturally adapted and applied by two independent investigators. The mRS was applied with or without a previously validated structured interview. Interobserver agreement (kappa statistics) and intraclass correlation coefficients were calculated. Results: 84 patients underwent mRS (56 with and 28 without a structured interview), 57 BI and 62 NIHSS scoring. Intraclass correlation coefficient was 0.902 for NIHSS and 0.967 for BI. For BI, interobserver agreement was good (kappa = 0.70). For mRS, the structured interview improved interobserver agreement (kappa = 0.34 without a structured interview; 0.75 with a structured interview). Conclusion: The NIHSS, BI and mRS show good validity when translated and culturally adapted. Using a structured interview for the mRS improves interobserver concordance rates. Copyright (C) 2008 S. Karger AG, Basel