PICES Press, Vol. 18, No. 1, Winter 2010

•Major Outcomes from the 2009 PICES Annual Meeting: A Note from the Chairman (pp. 1-3, 8) •PICES Science – 2009 (pp. 4-8) •2009 PICES Awards (pp. 9-10) •New Chairmen in PICES (pp. 11-15) •PICES Interns (p. 15) •The State of the Western North Pacific in the First Half of 2009 (pp. 16-17, 27) •The State of the Northeast Pacific in 2009 (pp. 18-19) •The Bering Sea: Current Status and Recent Events (pp. 20-21) •2009 PICES Summer School on “Satellite Oceanography for the Earth Environment” (pp. 22-25) •2009 International Conference on “Marine Bioinvasions” (pp. 26-27) •A New PICES Working Group Holds Workshop and Meeting in Jeju Island (pp. 28-29) •The Second Marine Ecosystem Model Inter-comparison Workshop (pp. 30-32) •ICES/PICES/UNCOVER Symposium on “Rebuilding Depleted Fish Stocks – Biology, Ecology, Social Science and Management Strategies” (pp. 33-35) •2009 North Pacific Synthesis Workshop (pp. 36-37) •2009 PICES Rapid Assessment Survey (pp. 38-40)

PICES Press, Vol. 18, No. 2, Summer 2010

•The 2010 Inter-sessional Science Board Meeting: A Note from the Science Board Chairman (pp. 1-3) •2010 Symposium on “Effects of Climate Change on Fish and Fisheries” (pp. 4-11) •2009 Mechanism of North Pacific Low Frequency Variability Workshop (pp. 12-14) •The Fourth China-Japan-Korea GLOBEC/IMBER Symposium (pp. 15-17, 23) •2010 Sendai Ocean Acidification Workshop (pp. 18-19, 31) •2010 Sendai Coupled Climate-to-Fish-to-Fishers Models Workshop (pp. 20-21) •2010 Sendai Salmon Workshop on Climate Change (pp. 22-23) •2010 Sendai Zooplankton Workshop (pp. 24-25, 28) •2010 Sendai Workshop on “Networking across Global Marine Hotspots” (pp. 26-28) •The Ocean, Salmon, Ecology and Forecasting in 2010 (pp. 29, 44) •The State of the Northeast Pacific during the Winter of 2009/2010 (pp. 30-31) •The State of the Western North Pacific in the Second Half of 2009 (pp. 32-33) •The Bering Sea: Current Status and Recent Events (pp. 34-35, 39) •PICES Seafood Safety Project: Guatemala Training Program (pp. 36-39) •The Pacific Ocean Boundary Ecosystem and Climate Study (POBEX) (pp. 40-43) •PICES Calendar (p. 44)

Quantificação e correlação do volume pulmonar de pacientes com acromegalia por meio de tomografia computadorizada e testes de função pulmonar

A acromegalia é uma doença multissistêmica decorrente da hipersecreção do hormônio do crescimento (GH) e do fator de crescimento semelhante à insulina tipo I (IGF-I), o que resulta no crescimento somático exagerado e alterações nas proporções corporais, estando associada à considerável aumento da morbidade e mortalidade. Estima-se ainda que os problemas respiratórios contribuam com 25% de todas as mortes encontradas neste grupo de pacientes. Diferenças metodológicas entre os diversos estudos levaram ao surgimento de dados inconsistentes sobre o papel do crescimento alveolar no desenvolvimento do aumento do volume pulmonar em acromegálicos, o que reforça a importância de novos trabalhos e outras abordagens sobre o tema. Ao mesmo tempo, com o desenvolvimento tecnológico, os métodos de imagem propostos em alguns estudos foram substituídos por outros mais sensíveis como a tomografia computadorizada (TC) multislice (Q-MDCT) que garante adequada mensuração do volume pulmonar, o que proporciona diferentes tipos de comparação e análise e, ainda, permite o estudo anatômico do tórax e vias pulmonares. Nossos objetivos foram identificar os principais achados da tomografia computadorizada (TC) em pacientes acromegálicos, determinar por meio da TC de tórax o volume pulmonar e comparar os achados da densitometria pulmonar com os da função pulmonar entre pacientes acromegálicos com doença ativa e doença controlada e, secundariamente, correlacionar estes achados. Foi realizado um estudo transversal com 29 portadores de acromegalia que tiveram diagnóstico da acromegalia suspeitado por características clínicas e confirmado por níveis elevados de GH não suprimido ou com níveis de IGF-I acima do limite normal. Posteriormente, os pacientes foram subdivididos nos grupos doença ativa(11 indivíduos) e doença controlada(18 indivíduos), segundo os níveis séricos de IGF-I. Houve ainda um grupo controle (17 indivíduos) em que os pacientes, após já terem realizado TC de tórax por alguma razão, foram convidados à realizar os testes de função pulmonar. A Q-MDCT e os testes de função pulmonar apresentaram excelente correlação: o volume total do pulmão (VTP) medido na TC inspiratória apresentou correlação significante com a capacidade pulmonar total (rs=0,742, p=0,0001), enquanto VTP medido na TC expiratória apresentou correlação significante com a capacidade residual funcional (rs=0,606, p=0,0005). Os pacientes acromegálicos com doença ativa apresentaram pulmões mais pesados em relação aos controles [885 (723994) vs. 696 (599769) g, p=0.017]. Os pacientes com acromegalia ativa também apresentaram maiores quantidades de compartimentos pobremente aerados em relação aos outros dois grupos, sendo esta diferença observada em %VTP [3,25 (2,553,46) vs. 2,24 (1,702,56) vs. 1,70 (1,452,15), p = 0,001] e g [82,6 (75,4 100,2) vs. 63,9 (49,180,3) vs. 54,2 (42,259,2), p = 0,0001]. O compartimento pobremente aerado medido na TC inspiratória apresentou correlação significante com os níveis de GH e IGF (rs=0,407, p=0,029; rs=0,467, p=0,011, respectivamente). Em conclusão, a Q-MDCT mostra que os pacientes acromegálicos com doença ativa apresentam pulmões mais pesados e maiores quantidades de compartimentos não aerados e pobremente aerados. Há relações entre os achados da densitovolumetria pulmonar e os parâmetros dos testes de função pulmonar na acromegalia.

Compostos organoclorados em uma raia criticamente ameaçada, Gymnura altavela (LINNAEUS, 1758), no estuário da Baía de Guanabara, Rio de Janeiro, Brasil.

Nos últimos anos, temas envolvendo a conservação de elasmobrânquios têm recebido maior atenção em muitos países. Muitas espécies passaram a ser consideradas ameaçadas de extinção pela IUCN, demonstrando a necessidade de ordenamento pesqueiro e elaboração de planos de manejo. Os Poluentes Orgânicos Persistentes correspondem a mais uma ameaça para esse grupo de peixes, no entanto, estudos envolvendo a contaminação desses organismos são recentes e vêm aumentando nos últimos anos. O presente estudo teve como objetivo principal a quantificação de compostos organoclorados em tecido hepático de uma espécie de raia criticamente ameaçada raia-borboleta, Gymnura altavela, residente na Baía de Guanabara, um dos ambientes estuarinos mais impactados do Brasil. Além disso, investigouse a influência de fatores biológicos, tais como estágio de maturidade sexual, sexo, tamanho e porcentagem de lipídio na matriz analisada, sobre os perfis de contaminação por esses xenobióticos. As concentrações dos compostos organoclorados foram determinadas com a utilização do cromatógrafo de fase gasosa com detector de captura de elétrons (CG-DCE), da marca Agilent Technologies, modelo 7890. Nossos resultados mostraram que as bifelinas policloradas (PCB) representam a classe mais importante de contaminantes com concentração média de 6.772,8 ( 4.659,4) ng.g-1 de lipídio e a maior concentração foi 18.513,1 ng.g-1 de lipídio em um indivíduo macho e jovem. Desse total, 66,5% foram representados pelos congêneres de PCBs 153>138>180>101>170. Quanto ao número de átomos de cloro, os PCBs pertences à classe dos hexa-clorados foram os mais abundantes. A concentração média do ΣDDT foi 646,0 ( 722,4) ng.g-1 de lipídio e o isômero mais representativo foi o p,p DDE com 65,7% do total. O ΣHCH, o HCB e o Mirex representaram 0,13% da contaminação total em G. altavela sendo, portanto, os compostos com as menores contribuições. A razão representada pela fórmula ΣDDT/ΣPCB foi de 0,09, caracterizando uma predominância de compostos de origem industrial. As correlações de Spearman apontaram para uma diminuição das concentrações do ΣPCB, ΣHCH e Mirex à medida que os indivíduos crescem. Não foram encontradas diferenças nas concentrações em relação aos diferentes estágios de maturidade sexual e entre machos e fêmeas.

Low penalty cascaded operation of a monolithically integrated Quantum Dot 1×8 port optical switch

A novel Quantum Dot monolithically integrated 1×8 switch is shown to provide robust routing of data at 10Gb/s modulation rates. Two cascaded switches providing, 1×64 functionality, operate with a power penalty of only 0.9dB. © VDE VERLAG GMBH.

Temporal trends (2000–2011) and influences on fishery-independent catch rates for loggerhead sea turtles (Caretta caretta) at an important coastal foraging region in the southeastern United States

Seasonal trawling was conducted randomly in coastal (depths of 4.6–17 m) waters from St. Augustine, Florida, (29.9°N) to Winyah Bay, South Carolina (33.1°N), during 2000–03, 2008–09, and 2011 to assess annual trends in the relative abundance of sea turtles. A total of 1262 loggerhead sea turtles (Caretta caretta) were captured in 23% (951) of 4207 sampling events. Capture rates (overall and among prevalent 5-cm size classes) were analyzed through the use of a generalized linear model with log link function for the 4097 events that had complete observations for all 25 model parameters. Final models explained 6.6% (70.1–75.0 cm minimum straight-line carapace length [SCLmin]) to 14.9% (75.1–80.0 cm SCLmin) of deviance in the data set. Sampling year, geographic subregion, and distance from shore were retained as significant terms in all final models, and these terms collectively accounted for 6.2% of overall model deviance (range: 4.5–11.7% of variance among 5-cm size classes). We retained 18 parameters only in a subset of final models: 4 as exclusively significant terms, 5 as a mixture of significant or nonsignificant terms, and 9 as exclusively nonsignificant terms. Four parameters also were dropped completely from all final models. The generalized linear model proved appropriate for monitoring trends for this data set that was laden with zero values for catches and was compiled for a globally protected species. Because we could not account for much model deviance, metrics other than those examined in our study may better explain catch variability and, once elucidated, their inclusion in the generalized linear model should improve model fits.

Factors influencing the timing and frequency of spawning and fecundity of the goldlined seabream (Rhabdosargus sarba) (Sparidae) in the lower reaches of an estuary

We have studied the reproductive biology of the goldlined seabream (Rhabdosargus sarba) in the lower Swan River Estuary in Western Australia, focusing particularly on elucidating the factors influencing the duration, timing, and frequency of spawning and on determining potential annual fecundity. Our results demonstrate that 1) Rhabdosargus sarba has indeterminate fecundity, 2) oocyte hydration commences soon after dusk (ca. 18:30 h) and is complete by ca. 01:30−04:30 h and 3) fish with ovaries containing migratory nucleus oocytes, hydrated oocytes, or postovulatory follicles were caught between July and November. However, in July and August, their prevalence was low, whereas that of fish with ovaries containing substantial numbers of atretic yolk granule oocytes was high. Thus, spawning activity did not start to peak until September (early spring), when salinities were rising markedly from their winter minima. The prevalence of spawning was positively correlated with tidal height and was greatest on days when the tide changed from flood to ebb at ca. 06:00 h, i.e., just after spawning had ceased. Because our estimate of the average daily prevalence of spawning by females during the spawning season (July to November) was 36.5%, individual females were estimated to spawn, on average, at intervals of about 2.7 days and thus about 45 times during that period. Therefore, because female R. sarba with total lengths of 180, 220, and 260 mm were estimated to have batch fecundities of about 4500, 7700, and 12,400 eggs, respectively, they had potential annual fecundities of about 204,300, 346,100 and 557,500 eggs, respectively. Because spawning occurs just prior to strong ebb tides, the eggs of R. sarba are likely to be transported out of the estuary into coastal waters where salinities remain at ca. 35‰. Such downstream transport would account for the fact that, although R. sarba exhibits substantial spawning activity in the lower Swan River Estuary, few of its early juveniles are recruited into the nearshore shallow waters of this estuary.