Series largas de algunos agregados demográficos regionales, 1950-2009

El presente trabajo resume los resultados de la primera fase de un proyecto cuyo objetivo es el de ofrecer series homogéneas de los principales agregados económicos y demográficos de las regiones españolas para el período desde 1950 hasta nuestros días. En él se recopilan, extienden o construyen series de movimientos naturales de población, población de derecho y residente habitual, saldos migratorios netos y estructura por edades de la población.

Does previous hip arthroscopy negatively influence the short term clinical result of total hip replacement?

INTRODUCTION: The risk that hip preserving surgery may negatively influence the performance and outcome of subsequent total hip replacement (THR) remains a concern. The aim of this study was to identify any negative impact of previous hip arthroscopy on THR. METHODS: Out of 1271 consecutive patients who underwent primary THR between 2005 and 2009, 18 had previously undergone ipsilateral hip arthroscopy. This study group (STG) was compared with two control groups (CG, same approach, identical implants; MCG, paired group matched for age, BMI and Charnley categories). Operative time, blood loss, evidence of heterotopic bone and implant loosening at follow-up were compared between the STG and the MCG. Follow-up WOMAC were compared between the three groups. RESULTS: Blood loss was not found to be significantly different between the STG and MCG. The operative time was significantly less (p < 0.001) in the STG. There was no significant difference in follow-up WOMAC between the groups. No implant related complications were noted in follow-up radiographs. Two minor complications were documented for the STG and three for the MCG. CONCLUSION: We have found no evidence that previous hip arthroscopy negatively influences the performance or short-term clinical outcome of THR.

Eisenstein series for principal congruence subgroups of GL(2,Fq[T])

"Vegeu el resum a l'inici del document del fitxer adjunt"

Aproximación a la traducción de la terminología médica de series dobladas al español: el caso de "Urgencias"

A les darreres dècades, l'anglès mèdic col·loquial s'ha barrejat amb el llenguatge no especialitzat a dramatitzacions audiovisuals. Aquest argot pertany actualment a un sistema conceptual lligat a una cultura i constitueix l'oralitat prefabricada destinada a caracteritzar els personatges de ficció. Aquesta investigació verifica tant les tècniques de traducció emprades per traslladar la terminologia mèdica de la sèrie ER (Urgències) en el doblatge de l'anglès a l'espanyol, com el nivell d'adequació de la versió en la llengua meta. Acadèmicament, aquest treball està motivat per la manca d'estudis empírics de la traducció per el doblatge de la terminologia mèdica de les series televisives

Traitement de la coxarthrose par des prothèses totales de hanche sur mesure [Treatment of coxarthrosis with fitted total hip prostheses replacement]

The treatment of hip osteoarthritis with total hip arthroplasty has continuously evolved since it was first introduced in the sixties. The problem of aseptic loosening of the cemented prostheses, mainly in young active patients, has stimulated two different types of research: on one side the improvement of cementing techniques and on the other side the development of cementless osteoinegrable implants. We discuss the problems of these cementless hip prostheses. Recently published anatomic and biomechanic studies have led to the development of personalized custom femoral stems for each patient. The conception technique and first clinical results are described.

Multi-segment foot kinematics after total ankle replacement and ankle arthrodesis during relatively long-distance gait.

This study aimed to investigate the influence of ankle osteoarthritis (AOA) treatments, i.e., ankle arthrodesis (AA) and total ankle replacement (TAR), on the kinematics of multi-segment foot and ankle complex during relatively long-distance gait. Forty-five subjects in four groups (AOA, AA, TAR, and control) were equipped with a wearable system consisting of inertial sensors installed on the tibia, calcaneus, and medial metatarsals. The subjects walked 50-m twice while the system measured the kinematic parameters of their multi-segment foot: the range of motion of joints between tibia, calcaneus, and medial metatarsals in three anatomical planes, and the peaks of angular velocity of these segments in the sagittal plane. These parameters were then compared among the four groups. It was observed that the range of motion and peak of angular velocities generally improved after TAR and were similar to the control subjects. However, unlike AOA and TAR, AA imposed impairments in the range of motion in the coronal plane for both the tibia-calcaneus and tibia-metatarsals joints. In general, the kinematic parameters showed significant correlation with established clinical scales (FFI and AOFAS), which shows their convergent validity. Based on the kinematic parameters of multi-segment foot during 50-m gait, this study showed significant improvements in foot mobility after TAR, but several significant impairments remained after AA.

Description of Eimeria motelo sp. n. (Apicomplexa: Eimeriidae) from the yellow footed tortoise, Geochelone denticulata (Chelonia: Testudinidae), and replacement of Eimeria carinii Lainson, Costa & Shaw, 1990 by Eimeria lainsoni nom. nov.

Eimeria motelo sp. n. is described from faeces of the yellow-footed tortoise, Geochelone denticulata (L.). Oocysts are irregularly ellipsoidal or cylindrical, with slightly expressed lobed protrusions and irregularities at the poles, possibly caused by wrinkling of the oocyst wall, 17 (15-19) × 9.4 (8.5-11) µm, shape index (length/width) being 1.81 (1.45-2). The oocyst wall is smooth, single-layered, 0.5 µm thick with no micropyle. There are no polar bodies. Sporocysts are ellipsoidal, 8.9 (7.5-10) × 4.4 (4-5) µm, shape index 2.03 (1.7-2.5). A sporocyst residuum is present, composed of many granules of irregular size. The sporozoites are elongate, lying lengthwise in the sporocysts. Comparison with other species of the genus Eimeria parasitising members of family Testudinidae indicates that the presently described coccidium represents a new species. The name of Eimeria carinii Lainson, Costa & Shaw, 1990 is found to be preoccupied by a homonym, Eimeria carinii Pinto 1928 given to a coccidium from Rattus norvegicus. Therefore, it is replaced by Eimeria lainsoni nom. nov.

Imaging of Lemierre Syndrome in children and young adultsA case-series analysis

Background / Purpose : Lemierre Syndrome (LS) is defined by a recent oro-pharangeal infection, the clinical presence or radiological demonstration of internal jugular vein (IJV) thrombosis and documented anaerobe germ, principally Fusobacterium necrophorum (Fn) leading to septicaemia and septic embolization. It is a rare infection described since 1900 and it nearly disappeared since the beginning of the antibiotic area. Even if it is seldom described in the literature, this infection is reappearing in the last 10 years, either because of the increase of antibiotic resistance or by modification of antibiotic prescription. The aim of this study is to describe the role of medical imaging in the diagnosis, staging and follow up of Lemierre syndrome, as well as to describe the ultrasound (US), computed tomography (CT) and magnetic resonance imaging (MRI) findings of this rare disease. Patients and methods : Radiological and medical files of patients diagnosed with Lemierre syndrome in the past 6 years at CHUV hospital were analysed retrospectively. The CT scan, US, colour Doppler US (CDUS) and MRI examinations that were performed have been examined so as to define their specific imaging findings. Results IJV thrombosis was demonstrated in 2 cases by US, by CT in 6 cases and MRI in one case. Septic pulmonary emboli were detected by CT in 5 patients. Complications of the LS were depicted by MR in one case and by CT in 1 case. Conclusion : In the appropriate clinical settings, US, CT or MR evidence of IJV thrombosis and chest CT suggestive of septic emboli, should lead the physician to consider the diagnosis of LS. As a consequence, imaging allows a faster diagnosis and a more efficient treatment of this infection, which in case of insufficient therapy can lead to death.

Replacement of Single Antigen Tetanus Vaccine (PDF 23 KB)

Combined Tetanus/Low Dose Diphtheria Vaccine for Adults and Adolescents

Descriptions of Lutzomyia (Evandromyia) georgii n. sp. and a Synopsis of the Series infraspinosa (Diptera: Psychodidae)

Lutzomyia georgii n. sp. and the female of L. tarapacaensis in the Series infraspinosa of the subgenus Evandromyia are described, from specimens collected in rainforest in the north of the State of Pará, Brazil. The new species was taken together with five other Evandromyia species including L. infraspinosa (sensu strictu) in the same locality. L. georgii has previously been confused with both L. begonae and L. infraspinosa, whereas L. tarapacaensis would run to L. infraspinosa in recent taxonomic keys. The fact that both L. georgii and L. tarapacaensis are locally sympatric with L. infraspinosa helps to clarify the taxonomic limits of the latter species. New keys to the subgenus Evandromyia are provided.

Solitary Fibrous Tumor. Imaging findings in a series of nine cases

Es presenta un estudi retrospectiu descrivint les característiques radiològiques en una sèrie de nou casos de tumor fibrós solitari que affecta partes toves. Aquests resultats es comparen amb els resultats d’anatomia patològica i amb l’evolució clínica dels pacients

Corpus Christianorum Series Apocryphorum. Une collection au profil original, portée par un projet de recherche collectif

(Résumé de l'ouvrage) In 1953 the first fascicle of the first volume of the Corpus Christianorum was published. Now, fifty years later, this series has established itself as one of the great scientific enterprises in the field of patristic and medieval studies. We offer this birthday-present to ourselves, our old and new collaborators and our friends as a celebration of what has been achieved, as a survey of where we currently stand and as an insight into our future. The book opens with an essay on fifty years of the Corpus Christianorum. It tells the story of how the enterprise started as an ambitious yet limited project and how it developed into what it is today: a conglomerate of many different research projects located in different places all over the world. The second part presents a florilegium of patristic and medieval texts, all of which have been edited in the series, some only recently, others long ago. The selection has been made by a group of scholars representing the variety of interests reflected in the subseries of the Corpus Christianorum. At the end of the volume an Onomasticon has been added. It gives a complete survey of all the text-editions published to date. This "mini-clavis" will make it easier to find one's way in the library of the Corpus Christianorum.