Priority research questions for the UK food system

The rise of food security up international political, societal and academic agendas has led to increasing interest in novel means of improving primary food production and reducing waste. There are however, also many ‘post-farm gate’ activities that are critical to food security, including processing, packaging, distributing, retailing, cooking and consuming. These activities all affect a range of important food security elements, notably availability, affordability and other aspects of access, nutrition and safety. Addressing the challenge of universal food security, in the context of a number of other policy goals (e.g. social, economic and environmental sustainability), is of keen interest to a range of UK stakeholders but requires an up-to-date evidence base and continuous innovation. An exercise was therefore conducted, under the auspices of the UK Global Food Security Programme, to identify priority research questions with a focus on the UK food system (though the outcomes may be broadly applicable to other developed nations). Emphasis was placed on incorporating a wide range of perspectives (‘world views’) from different stakeholder groups: policy, private sector, non-governmental organisations, advocacy groups and academia. A total of 456 individuals submitted 820 questions from which 100 were selected by a process of online voting and a three-stage workshop voting exercise. These 100 final questions were sorted into 10 themes and the ‘top’ question for each theme identified by a further voting exercise. This step also allowed four different stakeholder groups to select the top 7–8 questions from their perspectives. Results of these voting exercises are presented. It is clear from the wide range of questions prioritised in this exercise that the different stakeholder groups identified specific research needs on a range of post-farm gate activities and food security outcomes. Evidence needs related to food affordability, nutrition and food safety (all key elements of food security) featured highly in the exercise. While there were some questions relating to climate impacts on production, other important topics for food security (e.g. trade, transport, preference and cultural needs) were not viewed as strongly by the participants.

Science for Humanitarian Emergencies and Resilience (SHEAR) scoping study: Annex 3 - Early warning system and risk assessment case studies

This report provides case studies of Early Warning Systems (EWSs) and risk assessments encompassing three main hazard types: drought; flood and cyclone. The case studies are taken from ten countries across three continents (focusing on Africa, South Asia and the Caribbean). The case studies have been developed to assist the UK Department for International Development (DFID) to prioritise areas for Early Warning System (EWS) related research under their ‘Science for Humanitarian Emergencies and Resilience’ (SHEAR) programme. The aim of these case studies is to ensure that DFID SHEAR research is informed by the views of Non-Governmental Organisations (NGOs) and communities engaged with Early Warning Systems and risk assessments (including community-based Early Warning Systems). The case studies highlight a number of challenges facing Early Warning Systems (EWSs). These challenges relate to financing; integration; responsibilities; community interpretation; politics; dissemination; accuracy; capacity and focus. The case studies summarise a number of priority areas for EWS related research: • Priority 1: Contextualising and localising early warning information • Priority 2: Climate proofing current EWSs • Priority 3: How best to sustain effective EWSs between hazard events? • Priority 4: Optimising the dissemination of risk and warning information • Priority 5: Governance and financing of EWSs • Priority 6: How to support EWSs under challenging circumstances • Priority 7: Improving EWSs through monitoring and evaluating the impact and effectiveness of those systems

Transformation through translation: translation policies at Amnesty International

International non-governmental organisations (NGOs) are powerful political players who aim to influence global society. In order to be effective on a global scale, they must communicate their goals and achievements in different languages. Translation and translation policy play an essential role here. Despite NGOs’ important position in politics and society, not much is known about how these organisations, who often have limited funds available, organise their translation work. This study aims to contribute to Translation Studies, and more specifically to investigating institutional translation, by exploring translation policies at Amnesty International, one of the most successful and powerful human rights NGOs around the world. Translation policy is understood as comprising three components: translation management, translation practices, and translation beliefs, based on Spolsky’s study of language policy (2004). The thesis investigates how translation is organised and what kind of policies different Amnesty offices have in place, and how this is reflected in their translation products. The thesis thus also pursues how translation and translation policy impact on the organisation’s message and voice as it is spread around the world. An ethnographic approach is used for the analysis of various data sets that were collected during fieldwork. These include policy documents, guidelines on writing and translation, recorded interviews, e-mail correspondence, and fieldnotes. The thesis at first explores Amnesty’s global translation policy, and then presents the results of a comparative analysis of local translation policies at two concrete institutions: Amnesty International Language Resource Centre in Paris (AILRC-FR) and Amnesty International Vlaanderen (AIVL). A corpus of English source texts and Dutch (AIVL) and French (AILRC-FR) target texts are analysed. The findings of the analysis of translation policies and of the translation products are then combined to illustrate how translation impacts on Amnesty’s message and voice. The research results show that there are large differences in how translation is organised depending on the local office and the language(s), and that this also influences the way in which Amnesty’s message and voice are represented. For Dutch and French specifically, translation policies and translation products differ considerably. The thesis describes how these differences are often the result of different beliefs and assumptions relating to translation, and that staff members within Amnesty are not aware of the different conceptions of translation that exist within Amnesty International as a formal institution. Organising opportunities where translation can be discussed (meetings, workshops, online platforms) can help in reducing such differences. The thesis concludes by suggesting that an increased awareness of these issues will enable Amnesty to make more effective use of translation in its fight against human rights violations.

Institutional multilingualism in NGOs: Amnesty International’s strategic understanding of multilingualism

Institutional multilingualism is most often associated with large intergovernmental institutions such as the European Union and the United Nations. Multilingualism in non-governmental organisations (NGOs), however, has remained invisible to a large extent. Yet these organisations have been identified as very powerful in world politics in the globalised 21st century. Like international governmental organisations (IGOs), they operate across linguistic and language borders. This raises the questions if NGOs actually use language and translation in the same way as IGOs. This article examines Amnesty International as a case study and explores what official multilingualism means for this organisation, how it is reflected in its language policy, and how it is put into practice. By gaining insight into the particular case of Amnesty International, this article aims to make a contribution to institutional translation studies.

A global empirical system for probabilistic seasonal climate prediction

Preparing for episodes with risks of anomalous weather a month to a year ahead is an important challenge for governments, non-governmental organisations, and private companies and is dependent on the availability of reliable forecasts. The majority of operational seasonal forecasts are made using process-based dynamical models, which are complex, computationally challenging and prone to biases. Empirical forecast approaches built on statistical models to represent physical processes offer an alternative to dynamical systems and can provide either a benchmark for comparison or independent supplementary forecasts. Here, we present a simple empirical system based on multiple linear regression for producing probabilistic forecasts of seasonal surface air temperature and precipitation across the globe. The global CO2-equivalent concentration is taken as the primary predictor; subsequent predictors, including large-scale modes of variability in the climate system and local-scale information, are selected on the basis of their physical relationship with the predictand. The focus given to the climate change signal as a source of skill and the probabilistic nature of the forecasts produced constitute a novel approach to global empirical prediction. Hindcasts for the period 1961–2013 are validated against observations using deterministic (correlation of seasonal means) and probabilistic (continuous rank probability skill scores) metrics. Good skill is found in many regions, particularly for surface air temperature and most notably in much of Europe during the spring and summer seasons. For precipitation, skill is generally limited to regions with known El Niño–Southern Oscillation (ENSO) teleconnections. The system is used in a quasi-operational framework to generate empirical seasonal forecasts on a monthly basis.

Review of current in vivo measurement techniques for quantifying enteric methane emission from ruminants

Ruminant husbandry is a major source of anthropogenic greenhouse gases (GHG). Filling knowledge gaps and providing expert recommendation are important for defining future research priorities, improving methodologies and establishing science-based GHG mitigation solutions to government and non-governmental organisations, advisory/extension networks, and the ruminant livestock sector. The objectives of this review is to summarize published literature to provide a detailed assessment of the methodologies currently in use for measuring enteric methane (CH4) emission from individual animals under specific conditions, and give recommendations regarding their application. The methods described include respiration chambers and enclosures, sulphur hexafluoride tracer (SF6) technique, and techniques based on short-term measurements of gas concentrations in samples of exhaled air. This includes automated head chambers (e.g. the GreenFeed system), the use of carbon dioxide (CO2) as a marker, and (handheld) laser CH4 detection. Each of the techniques are compared and assessed on their capability and limitations, followed by methodology recommendations. It is concluded that there is no ‘one size fits all’ method for measuring CH4 emission by individual animals. Ultimately, the decision as to which method to use should be based on the experimental objectives and resources available. However, the need for high throughput methodology e.g. for screening large numbers of animals for genomic studies, does not justify the use of methods that are inaccurate. All CH4 measurement techniques are subject to experimental variation and random errors. Many sources of variation must be considered when measuring CH4 concentration in exhaled air samples without a quantitative or at least regular collection rate, or use of a marker to indicate (or adjust) for the proportion of exhaled CH4 sampled. Consideration of the number and timing of measurements relative to diurnal patterns of CH4 emission and respiratory exchange are important, as well as consideration of feeding patterns and associated patterns of rumen fermentation rate and other aspects of animal behaviour. Regardless of the method chosen, appropriate calibrations and recovery tests are required for both method establishment and routine operation. Successful and correct use of methods requires careful attention to detail, rigour, and routine self-assessment of the quality of the data they provide.

Personalized Communications : A Cross Media tool for the future

Personalized communication is when the marketing message is adapted to each individual by using information from a databaseand utilizing it in the various, different media channels available today. That gives the marketer the possibility to create a campaign that cuts through today’s clutter of marketing messages and gets the recipients attention. PODi is a non-profit organization that was started with the aim of contributing knowledge in the field of digital printingtechnologies. They have created a database of case studies showing companies that have successfully implemented personalizedcommunication in their marketing campaigns. The purpose of the project was therefore to analyze PODi case studies with the main objective of finding out if/how successfully the PODi-cases have been and what made them so successful. To collect the data found in the PODi cases the authors did a content analysis with a sample size of 140 PODi cases from the year 2008 to 2010. The study was carried out by analyzing the cases' measurable ways of success: response rate, conversion rate, visited PURL (personalized URL:s) and ROI (Return On Investment). In order to find out if there were any relationships to be found between the measurable result and what type of industry, campaign objective and media vehicle that was used in the campaign, the authors put up different research uestions to explore that. After clustering and merging the collected data the results were found to be quite spread but shows that the averages of response rates, visited PURL and conversion rates were consistently very high. In the study the authors also collected and summarized what the companies themselves claim to be the reasons for success with their marketing campaigns. The resultshows that the creation of a personalized campaign is complex and dependent on many different variables. It is for instance ofgreat importance to have a well thought-out plan with the campaign and to have good data and insights about the customer in order to perform creative personalization. It is also important to make it easy for the recipient to reply, to use several media vehicles for multiple touch points and to have an attractive and clever design.

Advocating at the margins: women’s NGOs in China

The development of non-governmental organizations (NGOs) in China has been unprecedented in the past fifteen years. The 1995 Fourth World Conference on Women (FWCW) and parallel NGO Forum in Beijing, China, opened the door for the first time for the establishment of women’s NGOs in China. This paper examines the development of Chinese women’s NGOs with a particular focus on two organizations in Beijing for marginalized female populations: one focusing on lesbians and the other helping women with HIV/AIDS. I examine the structure and growth of each NGO; however, on a more personal level and perhaps more importantly, I use the interviews I conducted with volunteers and clients of both organizations to analyze the importance of such organizations for lesbians and women living with HIV/AIDS. How have the lives of these women changed as a result of these particular organizations? What is their view regarding the support for lesbians and female HIV patients in China? These two case studies will shed light onto lesbians and women with HIV/AIDS in Beijing and the significance of such NGOs which function as the only support channels available for these two socially taboo communities.

Too Many Bad Cooks Spoiling the Broth? Effectiveness of NGOs in Addressing Child Labour in El Salvador

The reaction of the first world to the persevering plight of a large part of the third world varies. In response to the sometimes glaring disparities, many international organizations and multinational corporations have recently adopted a pro-development rhetoric with relation to the problem of global poverty. However, the rhetoric rarely translates into action. As David Bacon discusses, leaders of corporations and organizations now tend to conclude their speeches by expressing a desire to reduce the suffering of the third world. However, when it comes to agreeing on specific concessions that could indeed improve the world-wide economic situation, first world countries are reluctant to act. A good example of this type of behavior is the current negotiation of the WTO, the “development round of Doha,” in which the United States along with the European Union pressure countries of the developing South to open up their markets, while at the same time refusing to remove or even decrease their own agricultural subsidies. The first world civil society observes the behavior of international organizations and western based multinational corporations as ineffectual. Taking the matter in its own hands, especially in the past couple of decades, this civil society has created a countless number of development-oriented nongovernmental organizations. These are supposed to compensate for the lack of action by international organizations. Development NGOs are believed to be more locally responsive as well as free of business or political considerations in choosing their strategies, and thus generally more efficient than IOs. However, if they really were how they are alleged to be, the problems of the third world would already be ameliorated by a significant amount, if not completely eradicated. Do development-NGOs indeed possess the characteristics that they claim to possess? What is their real affect on human rights? And how effective are they in their work?

Viva Rio: uma organização para os novos tempos?

O objetivo deste trabalho é analisar a trajetória do Viva Rio. Seus momentos mais marcantes e suas principais campanhas e projetos. Pretendemos entender como um movimento criado por poucas pessoas se transformou numa das maiores organizações do Rio de Janeiro. A partir daí, o Viva Rio passava a ter uma imagem definida e uma missão: transformava-se numa Organização Não Governamental, virava uma ONG. Ao analisar sua trajetória, pretendemos, também, explorar suas ambigüidades, seus dilemas e desafios.O estudo compreende o processo de sua formação, seu desenvolvimento e seu processo de reformulação. Assim, este estudo estará contribuindo para formação da memória desta instituição: o Viva Rio.

O raio-x do terceiro setor

O objetivo do presente trabalho é montar um banco de dados a partir das informações sobre o perfil das Organizações Não-Governamentais (ONGs) filiadas à Associação Brasileira de Organizações Não-Governamentais (Abong), e, assim, desenvolver uma ferramenta para estudar as organizações do Terceiro Setor.

Organizações não-governamentais na (Re)construção da sociedade civil no Brasil: (dinâmicas, sujeitos e vinculações entre público e privado nos anos 90)

One of the main features of Brazilian civil society in the nineties is the widespread presence of nongovernamental organizations, religious and secular associations, and the emergence of private foundations as a social mediator midway state and market institutions. This research is a bibliographical discussion of the Social Sciences literature about these organizations, pertinent with their quantitative and qualitative profiles and scope of actions, identities and future role in the construction of the active citizenship in Brasil.

A participação dos contingentes do Exército Brasileiro na missão de estabilização das Nações Unidas no Haiti (Minustah)

This work aims to study the Brazilian Army as an actor in the process of implementation of public policies. This study evaluates and verifies, in loco, if the actions executed by the Brazilian Army contingent in Haiti (MINUSTAH), especially the Brazilian Battalion, are effectively contributing to satisfactory security conditions for the development and reestablishment of Haiti's institutional normality. The main activities developed by the six Brazilian contingents that had already acted and are still acting in Haiti will be described. This work ratifies the Brazilian Army's contribution to the creation of a favorable environment so that the Haitian State, with the contribution of other countries, international organisms and non-governmental organizations, could work on its reconstruction.

Organização governamental e trabalho: auto-realização, prazer e eficácia - o caso da Escola de Artes Visuais do Parque Lage

o objetivo do presente estudo é verificar em que contexto se insere a motivação para o trabalho - através da relação entre auto-realização, prazer e eficácia - em uma organização governamental voltada para a Arte, a Escola de Artes Visuais do Parque Lage. Desde a sua criação, em 1975, a EAV sempre esteve à frente dos mais importantes acontecimentos da Arte Contemporânea Brasileira, e se viu envolvida em polêmicas de diversas origens não só como loeus agregador na luta pela liberdade de expressão da sociedade em tempos outrora politicamente conturbados por regimes de exceção, como também por sua sobrevivência enquanto organização que adotou uma postura corajosa na defesa de ideais genuinamente democráticos para sua trajetória. Inicialmente, foi realizada pesquisa documental nos registros e material existentes na Escola, onde houve a oportunidade de se colher informações valiosas dos últimos vinte anos utilizadas no trabalho. Em seguida, foi realizada pesquisa bibliográfica na Biblioteca Nacional, e na biblioteca Mário Henrique Simonsen - da Fundação Getulio Vargas - 8 fontes dos subsídios e aprendizado necessários à elaboração do referencial teórico e ao levantamento de dados referentes à cidade do Rio de Janeiro, notadamente da região onde se localiza a Escola de Artes Visuais do Parque Lage. Por último, foram realizadas as entrevistas - decisivas para o estudo em questão - com os membros da organização, aplicando-se o roteiro de entrevista. Assim sendo, o Capítulo I contempla o referencial teórico utilizado no presente estudo de caso, com uma série de considerações sobre trabalho - profissional e de subsistência - e as colocações dos diversos autores escolhidos que tratam de motivação. o Capítulo 11 faz um relato histórico da região onde se situa a Escola de Artes Visuais do Parque Lage, bem como dos principais aspectos que dizem respeito à organização em questão, desde os seus primórdios. 9 o Capítulo 111 aborda a organização no que diz respeito ao foco do estudo - a motivação no trabalho. Nas Conclusões, onde são comparadas as principais características motivacionais encontradas na Escola de Artes Visuais do Parque Lage com as colocações teóricas dos autores escolhidos que tratam do tema, constatam-se as singularidades da organização estudada que, apesar das dificuldades que tem enfrentado em sua trajetória, soube deixar sua marca definitiva na história da Arte Contemporânea Brasileira.

A impossível simetria : distinção, interdependência e poder na relação entre agricultores ecologistas e mediadores sociais

Esta dissertação analisa a relação entre agricultores ecologistas organizados em uma associação e mediadores sociais vinculados a uma ONG do Rio Grande do Sul. Parte-se da hipótese de que a construção da simetria pretendida nesta relação encobre interesses sobre os quais não se fala, mas que compõe as bases de uma disputa velada estruturada no espaço social no qual interagem agricultores e mediadores, entre outros agentes. Busca-se, a partir de dados empíricos, problematizar alguns elementos que estão ocultos ou que não são considerados relevantes, exatamente por estarem subjacentes à doxa que configura a relação em questão. Para isso, foram empregados conceitos como espaço social, capital, participação, mediação, interdependência e identidade. Trata-se, portanto, de evidenciar como se processa a relação de poder existente entre estes agentes dotados de volume e estrutura de capital diferenciados e de compreender como são constituídas as identidades do agricultor ecologista e do mediador social que estão envolvidos com esta proposta distinta de se fazer agricultura. Nesse sentido, a trajetória destes grupos, os agentes influentes nessa constituição, as disputas estabelecidas no campo das diferentes propostas de se fazer agricultura e os contextos onde se desenvolvem as relações são algumas das dimensões empíricas que foram consideradas para o desenvolvimento das análises contidas nessa dissertação. Assim, verificou-se que a pretensão, anunciada por certos agentes, de uma horizontalidade entre os agricultores ecologistas e os mediadores sociais é ilusória. A diversidade de interesses e de atuações que os mobilizam ao redor da agricultura ecológica geram disputas e, ao mesmo tempo, uma interdependência entre eles. Porém, a lógica desse jogo social está, em grande medida, determinada pelo agente de maior poder e, ainda que haja variações, são os mediadores sociais que mais produzem interferência no curso desse jogo. Ficou constatado, finalmente, que é nesse cenário de posições e contraposições, ação e reação, que vão se constituindo as fronteiras das identidades desses agentes e a realidade de suas relações.