Venus infers

These poems mark the fault lines of myth, dream and memory, of a doubled identity emerging from the clash of war, desire and the cacophony of the city. 1974/Dead Sister , a narrative poem with a cast that includes Lewis Carroll’s Alice, Freud’s Dora, the Lady of Shalott, Ophelia, Esther, female cowboys and other deposed goddesses is ‘an autobiography’ of an imaginary dead twin. Alev Adil delineates the traces of a sense of displacement, but while the poems mark those frenetic uncertainties and erasures they celebrate the plenitude of new stories, epistemologies and possibilities born out of falling into fracture (the fracture of memory, gender, identity, culture) more than they mourn any loss. Venus Infers is haunted by the deities of ancient Greek myths and their contemporary manifestations. Eurydice is hiding out in Hackney, sometimes glimpsed on the Jubilee Line; Ariadne remembers her ancient palace as she prowls the endless corridors of a London hotel; Penelope still waits for peace in the ruins of Marash/Varosha. Cyprus often features in these poems, both as a landscape for myth and as a site for contemporary, and contested, memories. [From the Author]

Jung as a writer

Jung as a Writer traces a relationship between Jung and literature by analysing his texts using the methodology of literary theory. This investigation serves to illuminate the literary nature of Jung’s writing in order to shed new light on his psychology and its relationship with literature as a cultural practice. Jung employed literary devices throughout his writing, including direct and indirect argument, anecdote, fantasy, myth, epic, textual analysis and metaphor. Susan Rowland examines Jung’s use of literary techniques in several of his works, including Anima and Animus, On the Nature of the Psyche, Psychology and Alchemy and Synchronicity and describes Jung’s need for literature in order to capture in writing his ideas about the unconscious. Jung as a Writer succeeds in demonstrating Jung’s contribution to literary and cultural theory in autobiography, gender studies, postmodernism, feminism, deconstruction and hermeneutics and concludes by giving a new culturally-orientated Jungian criticism. The application of literary theory to Jung’s works provides a new perspective on Jungian Psychology that will be of interest to anyone involved in the study of Jung, Psychoanalysis, literary theory and cultural studies. [From the Publisher]

Fact, fiction and nostalgia: an assessment of heritage interpretation at living museums

This paper aims to explore and discuss the role of nostalgia (a concept that is inherently grounded within a psychological framework) in heritage interpretation from both provider and consumer perspectives. Whilst many cultural practitioners recognise the relationship between sentimentality and authenticity, particularly within a folk-heritage context, few have sought to examine the effect this has on the visitor experience. This paper questions visitors’ ability to objectively assess objects and experiences at heritage sites, and the role of practitioners in presenting often blurred views of social history that may sometimes negate historical fact. Drawing on case study research at two UK living museums, Blists Hill Victorian Town in Shropshire, England, and the Big Pit: National Coal Museum in Wales, notions of reminiscence, authenticity, myth and intangibility are considered within the framework of the interpretive experience. Findings suggest that the visitor experience is inherently subjective, highly individual and that the concept of intangibility is integral to an understanding of the nostalgia-authenticity debate.

New Ways of Looking at the State Apparatus and the State Archive in Nineteenth Century Ireland: Curiosities from that Phonetic Museum - Royal Irish Constabulary Reports and their Political Uses, 1879-91

This essay seeks to contextualise the intelligence work of the Royal Irish Constabulary, particularly in the 1880s, in terms of the wider British and imperial practice and, as a corollary, to reflect upon aspects of the structure of the state apparatus and the state archive in Ireland since the Union. The author contrasts Irish and British police and bureaucratic work and suggests parallels between Ireland and other imperial locations, especially India. This paper also defines the narrowly political, indeed partisan, uses to which this intelligence was put, particularly during the Special Commission of 1888 on 'Parnellism and crime', when governmentheld police records were made available to counsel for The Times. By reflecting on the structure of the state apparatus and its use in this instance, the author aims to further the debate on the governance of nineteenth-century Ireland and to explore issues of colonial identity and practice. The line of argument proposed in this essay is prefigured in Margaret O'Callaghan, British high politics and a nationalist Ireland: criminality, land and the law under Forster and Balfour (Cork, 199

Alien gosd in the new epics: Noah remythologised through the ancient astronaut hypothesis in Abel's Montagut's "La gesta d'Utnoa"

Modern scientific world-view has undermined traditional myths, the functional survival of which seems to depend today in the West on a positivist justification. This would place them in the field of real History, through their study and revitalization by pseudoscientific disciplines such as the Atlantis and the ancient astronaut hypotheses. These have inspired new epic poems in (regular) verse that combine classic and/or biblical myths with a (pseudo)scientific modern world-view. For example, the critical rewriting of Noah’s myth by using the ancient astronaut hypothesis as a fictional device to produce a contemporary kind of plausibility allowed Abel Montagut to renew epic poetry, updating it also by adopting science fiction chronotopes in order to structure his fictional construction and to generate a high ethical sense for our time. Thus, his Poemo de Utnoa (1993) / La gesta d’Utnoa (1996), which has become a major classic of the literature in Esperanto thanks to its original version in this language, is a landmark of both science fiction and neo-biblical epics. This poem is written from a secular and purely literary perspective.

‘Close as a kiss’: Gyn/Affection in Margaret Atwood’s The Penelopiad

Margaret Atwood’s novella The Penelopiad (2005) seemingly celebrates Penelope’s agency in opposition to Homer’s myth in The Odyssey. However, the twelve murdered maids steal the book to suggest the possibility of what Janice Raymond calls gyn/affection, a female bonding based on the logic of emotion that, in Atwood’s revision, verges on Kristevan abjection, the sinister and the fantastic, and serves a cathartic effect not only in the maids but also in the reader. This essay aims to question the generally accepted empowerment of Atwood’s Penelope and celebrates the murdered maids as the locus of emotion, where marginal aspects of gender and class merge to weave a powerful metaphorical tapestry of popular and traditionally feminized literary genres that, in plunging into and embracing the semiotic realm, ultimately solidify into an eclectic but compact alternative tradition of women’s writing and myth-making.

Stylistics, criticism and mythrepresentation again: squaring the circle with Ray Mackay's subjective solution for all problems

This article is a response to an article by Ray Mackay (1996) which constitutes an attack on stylistic analysis in general, and the writings of the above authors and Ron Carter in particular. Mackay's article (in Language and Communication) accuses stylistics of 'scientificness' and claims that its attempt to provide objective analyses of literary texts is futile.1 We suggest that Mackay has misrepresented what stylisticians have said about objectivity, and that his understanding of objectivity, science and the nature of text-interpretative argument is seriously flawed.

Teaching stylistics: analysing cohesion and narrative structure in a short story by Ernest Hemingway

The main aim of this article is to propose an exercise in stylistic analysis which can be employed in the teaching of English language. It details the design and results of a workshop activity on narrative carried out with undergraduates in a university department of English. The methods proposed are intended to enable students to obtain insights into aspects of cohesion and narrative structure; insights, it is suggested, which are not as readily obtainable through more traditional techniques of stylistic analysis. The text chosen for analysis is a short story by Ernest Hemingway comprising only 11 sentences. A jumbled version of this story is presented to students who are asked to assemble a cohesive and well-formed version of the story. Their (re)constructions are then compared with the original Hemingway version. Much interest, it is argued, lies in the ways in which the students justify their own versions in terms of their expectations about well-formedness in narrative. The activity is also intended to encourage students to see literary texts as a valuable means of providing insights into the subtleties of linguistic form and function.

Beyond the Sign. Henri Meschonnic's Poetics of Rhythm and Continuum. Towards an Anthropological Theory of Language

Basing the conception of language on the sign represents also an obstacle to the awareness of certain elements of human life, especially to a full understanding of what language or art do, Henri Meschonnic’s poetics of the continuum and of rhythm criticizes the sign based on Benveniste’s terms of rhythm and discourse, developing an anthropology of language. Rhythm, for Meschonnic, is no formal metrical but a semantic principle, each time unique and unforeseeable. As for Humboldt, his starting point is not the word but the ensemble of speech; language is not ergon but energeia. The poem then is not a literary form but a process of transformation that Meschonnic defines as the invention of a form of life by a form of language and vice versa. Thus a poem is a way of thinking and rhythm is form in movement. The particular subject of art and literature is consequently not the author but a process of subjectivation – this is the contrary of the conception of the sign. By demonstrating the limits of the sign, Meschonnic’s poetics attempts to thematize the intelligibility of presence. Art and literature raise our awareness of this element of human life we cannot grasp conceptually. This poetical thinking is a necessary counterforce against all institutionalization.

Social Accounting Research as If The World Matters: An essay in postalgia and a new absurdism

This essay is intended as a self-reflective, auto-critique of the ‘social accounting community’. The essay is directed at the academic community of accountants concerned with social accounting. This `community' is predominantly concerned with English language accounting journals and is preoccupied with the social and environmental practices of the larger private sector organisations. The essay is motivated by a concern over our responsibilities as academics in a world in crisis and a concern that social accounting is losing its energy and revolutionary zeal. This community's social accounting endeavours have taken place in almost complete ignorance of the activities and developments in non accounting communities and, in particular, developments in the public and third sectors. The essay reaches out to the public and third sector work and literature as an illustration of one of the ways in which ‘our’ social accounting can try to prevent itself from becoming moribund.