Effect of two types of biosurfactants on phenanthrene availability to the bacterial bioreporter Burkholderia sartisoli strain RP037.

Biosurfactants are tensio-active agents that have often been proposed as a means to enhance the aqueous solubility of hydrophobic organic contaminants, such as polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs). Biosurfactant-producing bacteria such as those belonging to the genus Pseudomonas might therefore enhance PAH availability to PAH-degrading bacteria. We tested the effects of two types of biosurfactants produced by Pseudomonas sp., cyclic lipopeptides and rhamnolipids, on phenanthrene bioavailability. Bioavailability was judged from growth rates on phenanthrene and from specific induction of a phenanthrene-responsive GFP-reporter in Burkholderia sartisoli strain RP037. Co-culturing of strain RP037 with the lipopeptide-producing bacterium Pseudomonas putida strain PCL1445 enhanced GFP expression compared to a single culture, but this effect was not significantly different when strain RP037 was co-cultivated with a non-lipopeptide-producing mutant of P. putida. The addition of partially purified supernatant extracts from the P. putida lipopeptide producer equally did not unequivocally enhance phenanthrene bioavailability to strain RP037 compared to controls. In contrast, a 0.1% rhamnolipid solution strongly augmented RP037 growth rates on phenanthrene and led to a significantly larger proportion of cells in culture with high GFP expression. Our data therefore suggest that biosurfactant effects may be strongly dependent on the strain and type of biosurfactant.

Implementació d'estratègies de pràctica reflexiva en la formació inicial i permanent dels mestres

La recerca formativa que es presenta a continuació s'ha dut a terme durant els cursos acadèmics 2008-2009 i 2009-2010, en l'àmbit de la formació de mestres, amb grups d'estudiants de primer i en el marc de les assignatures de Didàctica i Organització Educativa del nou grau d'Educació Infantil. Per dur-la a terme s'ha disposat de la col·laboració de mestres en actiu de l'etapa d'educació infantil de diferents escoles de Barcelona. Aquesta recerca ha facilitat la incorporació d'estratègies de pràctica reflexiva a partir de la participació directa dels estudiants en entorns d'aprenentatge propis de l'exercici docent: les aules d'educació infantil. La intervenció dels estudiants ha estat possible gràcies a l'organització i la planificació curricular de les escoles en diferents espais i ambients d'aprenentatge, que han permès un treball col·laboratiu entre mestres, estudiants i professorat. Els resultats d'aquesta recerca han estat la implementació de metodologies de formació de pràctica reflexiva (millora personal i professional), la relació entre l'ensenyament universitari i el món laboral (teoria i pràctica) i l¿adquisició d'habilitats i competències dels estudiants i professionals (novells i experts), resultats que contribueixen a millorar l'acció docent a través de la participació conjunta de dos col·lectius: universitat i escola.

Assessorar o dirigir. El paper de l'assessor col·laboratiu en una formació permanent centrada en el professorat i en el context

En el artículo se realiza un análisis del campo de la formación del profesorado y del modelo de formación permanente de los últimos tiempos, atendiendo los nuevos elementos que actuaron como fuerzas ocultas e impulsoras de un pensamiento formativo innovador. Se analizan también las condiciones para un cambio en la manera de ver la formación permanente del profesorado que, progresivamente, ha pasado de una visión de producto formativo que el profesorado debía asimilar acríticamente, a otra etapa con visiones diversificadas. A continuación, se profundiza la función asesora y los modelos que esta nueva concepción de la formación exigen. Se necesitan asesores, formadores que de manera colaborativa ayuden a reconstruir la práctica educativa.

Claus per als itineraris de formació permanent del professorat de secundària

La formación permanente del profesorado (FPP) de Secundaria debería concebirse y llevarse a cabo considerando no sólo las prioridades de las políticas educativas sino también, y sobre todo, los escenarios laborales y las circunstancias peculiares en las que trabaja ese colectivo profesional. Los itinerarios constituyen una herramienta adecuada para ofrecer un dispositivo ordenado de oportunidades de formación que concilia las necesidades de los docentes y directivos, de los centros y de la Administración Educativa. Diseñar e implementar itinerarios comporta algunas consecuencias para las instituciones de FPP y los profesionales que trabajan en ellas, respecto a los recursos que se precisan y en relación con los sistemas y métodos de trabajo.

La Formació permanent del professorat a Catalunya. Una visió a través del tractament de la formació de formadors i formadores en els plans institucionals.

L'article fa un recorregut històric pels plans de formació permanent del professorat d'infantil, primària i secundària a Catalunya. Centra l'anàlisi de l'evolució de la formació permanent en el tractament que els diferents plans de formació han fet de la figura del formador de formadors. Aquest element permet anar establint els aspectes que han suposat els moments de canvi. Es veu el progressiu distanciament de la formació de les universitats i la creixent institucionalització dels plans de formació. També s'exposa la dicotomia entre els objectius que es plantegen i l'escassa preparació i consideració que els plans atorguen a aquests professionals, deixant en un limbe poc definit les funcions, responsabilitats i atribucions que se'ls atorga.

L'educació permanent: la història d'una idea

El fet de viure i de formar part d'una comunitat suposa, per a les persones que la integren, un procés de socialització i d'aprenentatge continuat. La creació i la transmissió de la cultura d'una generació a l'altra implica unes modalitats d'aprenentatge que transcendeixen el temps i l'espai limitats de l'educació formal, per comprendre pràcticament qualsevol moment i situació de la vida. Així doncs, el concepte de l'educació permanent no és un descobriment pedagògic modern, esta present en la practica de la humanitat des deis seus orígens, i podem trobar referencies sobre aquest tema en les antigues civilitzacions xinesa, índia, grega, al cristianisme, a l'humanisme, al Renaixement, etc. Però és durant el període il·lustrat quan la idea d'una educació per a tothom més enllà de la infància i de l'adolescència s'expressa amb més claredat que en èpoques anteriors.

Treatment of ruptured abdominal aortic aneurysm, a permanent challenge or a waste of resources? Prediction of outcome using a multi-organ-dysfunction score.

OBJECTIVES: in a retrospective study, attempts have been made to identify individual organ-dysfunction risk profiles influencing the outcome after surgery for ruptured abdominal aortic aneurysms. METHODS: out of 235 patients undergoing graft replacement for abdominal aortic aneurysms, 57 (53 men, four women, mean age 72 years [s.d. 8.8]) were treated for ruptured aneurysms in a 3-year period. Forty-eight preoperative, 13 intraoperative and 34 postoperative variables were evaluated statistically. A simple multi-organ dysfunction (MOD) score was adopted. RESULTS: the perioperative mortality was 32%. Three patients died intraoperatively, four within 48 h and 11 died later. A significant influence for pre-existing risk factors was identified only for cardiovascular diseases. Multiple linear-regression analysis indicated that a haemoglobin <90 g/l, systolic blood pressure <80 mmHg and ECG signs of ischaemia at admission were highly significant risk factors. The cause of death for patients, who died more than 48 h postoperatively, was mainly MOD. All patients with a MOD score >/=4 died (n=7). These patients required 27% of the intensive-care unit (ICU) days of all patients and 72% of the ICU days of the non-survivors. CONCLUSION: patients with ruptured aortic aneurysms from treatment should not be excluded. However, a physiological scoring system after 48 h appears justifiable in order to decide on the appropriateness of continual ICU support.

Salicylic Acid Biosynthetic Genes Expressed in Pseudomonas fluorescens Strain P3 Improve the Induction of Systemic Resistance in Tobacco Against Tobacco Necrosis Virus.

ABSTRACT Application of salicylic acid induces systemic acquired resistance in tobacco. pchA and pchB, which encode for the biosynthesis of salicylic acid in Pseudomonas aeruginosa, were cloned into two expression vectors, and these constructs were introduced into two root-colonizing strains of P. fluorescens. Introduction of pchBA into strain P3, which does not produce salicylic acid, rendered this strain capable of salicylic acid production in vitro and significantly improved its ability to induce systemic resistance in tobacco against tobacco necrosis virus. Strain CHA0 is a well-described biocontrol agent that naturally produces salicylic acid under conditions of iron limitation. Introduction of pchBA into CHA0 increased the production of salicylic acid in vitro and in the rhizosphere of tobacco, but did not improve the ability of CHA0 to induce systemic resistance in tobacco. In addition, these genes did not improve significantly the capacity of strains P3 and CHA0 to suppress black root rot of tobacco in a gnotobiotic system.

Direct three-dimensional myocardial strain tensor quantification and tracking using zHARP.

Images of myocardial strain can be used to diagnose heart disease, plan and monitor treatment, and to learn about cardiac structure and function. Three-dimensional (3D) strain is typically quantified using many magnetic resonance (MR) images obtained in two or three orthogonal planes. Problems with this approach include long scan times, image misregistration, and through-plane motion. This article presents a novel method for calculating cardiac 3D strain using a stack of two or more images acquired in only one orientation. The zHARP pulse sequence encodes in-plane motion using MR tagging and out-of-plane motion using phase encoding, and has been previously shown to be capable of computing 3D displacement within a single image plane. Here, data from two adjacent image planes are combined to yield a 3D strain tensor at each pixel; stacks of zHARP images can be used to derive stacked arrays of 3D strain tensors without imaging multiple orientations and without numerical interpolation. The performance and accuracy of the method is demonstrated in vitro on a phantom and in vivo in four healthy adult human subjects.

A polymorphic microsatellite in the tumor necrosis factor alpha promoter identifies an allele unique to the NZW mouse strain.

We have amplified a (CA)n:(GT)n microsatellite from the TNF promoters of a panel of mouse strains using the polymerase chain reaction. The length of the microsatellites was polymorphic, with eight alleles observed among 15 inbred strains bearing seven distinct H-2 haplotypes, and four outbred strains. In B10 congenic strains, the TNF allele detected by microsatellite polymorphism segregated with the MHC, and in recombinant haplotypes (NOD, NZW), it segregated with H-2D. The TNF allele found in the NZW strain (H-2z) was distinct from those of all other haplotypes, consistent with the hypothesis that this strain may carry a genetic defect in TNF production.

Tissue distribution of the Ankara strain of vaccinia virus (MVA) after mucosal or systemic administration.

MVA is a candidate vector for vaccination against pathogens and tumors. Little is known about its behaviour in mucosal tissues. We have investigated the fate and biosafety of MVA, when inoculated by different routes in C57BL/6 mice. Intranasal inoculation targeted the virus to the nasal associated lymphoid tissue and the lungs, whereas systemic inoculation led to distribution of MVA in almost all lymphoid organs, lungs and ovaries. Intravaginal, intrarectal and intragastric inoculations failed to induce efficient infection. After 48 h no virus was detectable any more in the organs analyzed. Upon intranasal inoculation, no inflammatory reactions were detected in the central nervous system as well as the upper and lower airways. These results show the tropism of MVA and indicate that high doses of recombinant MVA are safe when nasally administered, a vaccination route known to elicit strong cellular and humoral immune responses in the female genital tract.

Deleterious impact of a virulent bacteriophage on survival and biocontrol activity of Pseudomonas fluorescens strain CHAO in natural soil.

Many biotic and abiotic factors affect the persistence and activity of beneficial pseudomonads introduced into soil to suppress plant diseases. One such factor may be the presence of virulent bacteriophages that decimate the population of the introduced bacteria, thereby reducing their beneficial effect. We have isolated a lytic bacteriophage (phi)GP100) that specifically infects the biocontrol bacterium Pseudomonas fluorescens CHA0 and some closely related Pseudomonas strains. phiGP100 was found to be a double-stranded-DNA phage with an icosahedral head, a stubby tail, and a genome size of approximately 50 kb. Replication of phiGP100 was negatively affected at temperatures higher than 25 degrees C. phiGP100 had a negative impact on the population size and the biocontrol activity of P. fluorescens strain CHA0-Rif (a rifampicin-resistant variant of CHA0) in natural soil microcosms. In the presence of phiGP100, the population size of strain CHA0-Rif in soil and on cucumber roots was reduced more than 100-fold. As a consequence, the bacterium's capacity to protect cucumber against a root disease caused by the pathogenic oomycete Pythium ultimum was entirely abolished. In contrast, the phage affected neither root colonization and nor the disease suppressive effect of a phiDGP100-resistant variant of strain CHA0-Rif. To our knowledge, this study is the first to illustrate the potential of phages to impair biocontrol performance of beneficial bacteria released into the natural soil environment.

Renovació pedagógica i formació permanent

En dues ocasions anteriors i en circumstancies ben diferents per alguns de nosaltres, hem opinat o escrit sobre la formació permanent del professorat des d'aquesta "Tribuna» de Tempsd'Educació, per descriure les previsions del Pla de Formació del Departament d'Ensenyament (núm. 2, 1990) o per opinar i comentar les orientacions de la Comunitat Europea sobre la materia (núm. 5, 1991). En aquesta ocasió intentem aproximar-nos al tema des de la perspectiva de la Renovació Pedagógica i reflexionar sobre la marxa i la situació actual del Pla de Formació.

Retrofit Methods for Distortion Cracking Problems in Plate Girder Bridges, TR-436, 2003

This report is formatted to independently present four individual investigations related to similar web gap fatigue problems. Multiple steel girder bridges commonly exhibit fatigue cracking due to out-of-plane displacement of the web near the diaphragm connections. This fatigue-prone web gap area is typically located in negative moment regions of the girders where the diaphragm stiffener is not attached to the top flange. In the past, the Iowa Department of Transportation has attempted to stop fatigue crack propagation in these steel girder bridges by drilling holes at the crack tips. Other nondestructive retrofits have been tried; in a particular case on a two-girder bridge with floor beams, angles were bolted between the stiffener and top flange. The bolted angle retrofit has failed in the past and may not be a viable solution for diaphragm bridges. The drilled hole retrofit is often only a temporary solution, so a more permanent and effective retrofit is required. A new field retrofit has been developed that involves loosening the bolts in the connection between the diaphragm and the girders. Research on the retrofit has been initiated; however, no long-term studies of the effects of bolt loosening have been performed. The intent of this research is to study the short-term effects of the bolt loosening retrofit on I-beam and channel diaphragm bridges. The research also addressed the development of a continuous remote monitoring system to investigate the bolt loosening retrofit on an X-type diaphragm bridge over a number of months, ensuring that the measured strain and displacement reductions are not affected by time and continuous traffic loading on the bridge. The testing for the first three investigations is based on instrumentation of web gaps in a negative moment region on Iowa Department of Transportation bridges with I-beam, channel, and X-type diaphragms. One bridge of each type was instrumented with strain gages and deflection transducers. Field tests, using loaded trucks of known weight and configuration, were conducted on the bridges with the bolts in the tight condition and after implementing the bolt loosening retrofit to measure the effects of loosening the diaphragm bolts. Long-term data were also collected on the X-diaphragm bridge by a data acquisition system that collected the data continuously under ambient truck loading. The collected data were retrievable by an off-site modem connection to the remote data acquisition system. The data collection features and ruggedness of this system for remote bridge monitoring make it viable as a pilot system for future monitoring projects in Iowa. Results indicate that loosening the diaphragm bolts reduces strain and out-of-plane displacement in the web gap, and that the reduction is not affected over time by traffic or environmental loading on the bridge. Reducing the strain in the web gap allows the bridge to support more cycles of loading before experiencing fatigue, thus increase the service life of the bridge. Two-girder floor beam bridges may also exhibit fatigue cracking in girder webs.

Contribution of the Global Regulator Gene gacA to Persistence and Dissemination of Pseudomonas fluorescens Biocontrol Strain CHA0 Introduced into Soil Microcosms.

Structural and regulatory genes involved in the synthesis of antimicrobial metabolites are essential for the biocontrol activity of fluorescent pseudomonads and, in principle, amenable to genetic engineering for strain improvement. An eventual large-scale release of such bacteria raises the question of whether such genes also contribute to the persistence and dissemination of the bacteria in soil ecosystems. Pseudomonas fluorescens wild-type strain CHA0 protects plants against a variety of fungal diseases and produces several antimicrobial metabolites. The regulatory gene gacA globally controls antibiotic production and is crucial for disease suppression in CHA0. This gene also regulates the production of extracellular protease and phospholipase. The contribution of gacA to survival and vertical translocation of CHA0 in soil microcosms of increasing complexity was studied in coinoculation experiments with the wild type and a gacA mutant which lacks antibiotics and some exoenzymes. Both strains were marked with spontaneous resistance to rifampin. In a closed system with sterile soil, strain CHA0 and the gacA mutant multiplied for several weeks, whereas these strains declined exponentially in nonsterile soil of different Swiss origins. The gacA mutant was less persistent in nonrhizosphere raw soil than was the wild type, but no competitive disadvantage when colonizing the rhizosphere and roots of wheat was found in the particular soil type and during the period studied. Vertical translocation was assessed after strains had been applied to undisturbed, long (60-cm) or short (20-cm) soil columns, both planted with wheat. A smaller number of cells of the gacA mutant than of the wild type were detected in the percolated water and in different depths of the soil column. Single-strain inoculation gave similar results in all microcosms tested. We conclude that mutation in a single regulatory gene involved in antibiotic and exoenzyme synthesis can affect the survival of P. fluorescens more profoundly in unplanted soil than in the rhizosphere.