“Ce n’est pas elle qu’on voit”: the photograph in the work of Annie Saumont

The incorporation of ekphrastic evocations of photographs into fictional works is a growing trend charted by (mostly) literary and (occasionally) art critics interested in the effect of their inclusion in a narrative. What has emerged as a veritable affinity of photography with literature has produced a fertile interdisciplinary critical discourse around areas of intersection between visual and verbal. With regard to short fiction, the photograph is often subject to investigation as analogy, the photograph and the short story being considered metonymically related with regard to form and effect. This notion of a structural equivalence between short story and photograph is one stressed by author/photographer Julio Cortàzar, concerned to highlight the quality of intensity he ascribes to both forms, which he saw as ‘cutting out a piece of reality’ in order to ‘breaking out’ into a wider one. Given Annie Saumont’s oft-cited admiration of Cortàzar’s work it is unsurprising that in her own writing – of stories themselves often classed, in their elliptical density, as verbal snapshots – she should take an interest in photographs and/or photographers. This article seeks to explore and analyse different values Saumont ascribes to what was paradoxically described by Barthes as ‘invisible’, in that what we see when viewing a photograph is, (often treacherously), ‘ pas elle qu’on voit’: never, or never solely, the actual object itself …

Natal nest locations of the Asian house rat (Rattus tanezumi) in lowland rice–coconut cropping systems: a coconut penthouse or rice bunds with water frontage?

CONTEXT. Rattus tanezumi is a serious crop pest within the island of Luzon, Philippines. In intensive flood-irrigated rice field ecosystems of Luzon, female R. tanezumi are known to primarily nest within the tillers of ripening rice fields and along the banks of irrigation canals. The nesting habits of R. tanezumi in complex rice–coconut cropping systems are unknown. AIMS. To identify the natal nest locations of R. tanezumi females in rice–coconut systems of the Sierra Madre Biodiversity Corridor (SMBC), Luzon, during the main breeding season to develop a management strategy that specifically targets their nesting habitat. METHODS. When rice was at the booting to ripening stage, cage-traps were placed in rice fields adjacent to coconut habitat. Thirty breeding adult R. tanezumi females were fitted with radio-collars and successfully tracked to their nest sites. KEY RESULTS. Most R. tanezumi nests (66.7%) were located in coconut groves, five nests (16.7%) were located in rice fields and five nests (16.7%) were located on the rice field edge. All nests were located above ground level and seven nests were located in coconut tree crowns. The median distance of nest sites to the nearest rice field was 22.5m. Most nest site locations had good cover of ground vegetation and understorey vegetation, but low canopy cover. Only one nest location had an understorey vegetation height of less than 20 cm. CONCLUSIONS. In the coastal lowland rice–coconut cropping systems of the SMBC, female R. tanezumi showed a preference for nesting in adjacent coconut groves. This is contrary to previous studies in intensive flood-irrigated rice ecosystems of Luzon, where the species nests mainly in the banks of irrigation canals. It is important to understand rodent breeding ecology in a specific ecosystem before implementing appropriate management strategies. IMPLICATIONS. In lowland rice–coconut cropping systems, coconut groves adjacent to rice fields should be targeted for the 20 management of R. tanezumi nest sites during the main breeding season as part of an integrated ecologically based approach to rodent pest management.

Arboreal thorn-dwelling ants use domatia morphology to partition nest sites on the savanna ant-plant, Vachellia erioloba

Nest site selection in arboreal, domatia-dwelling ants, particularly those coexisting on a single host plant, is little understood. To examine this phenomenon we studied the African savannah tree Vachellia erioloba, which hosts ants in swollen-thorn domatia. We found four ant species from different genera (Cataulacus intrudens, Tapinoma subtile, Tetraponera ambigua and an unidentified Crematogaster species). In contrast to other African ant plants, many V. erioloba trees (41 % in our survey) were simultaneously co-occupied by more than one ant species. Our study provides quantitative field data describing: (1) aspects of tree and domatia morphology relevant to supporting a community of mutualist ants, (2) how ant species occupancy varies with domatia morphology and (3) how ant colony size varies with domatia size and species. We found that Crematogaster sp. occupy the largest thorns, followed by C. intrudens, with T. subtile in the smallest thorns. Thorn age, as well as nest entrance hole size correlated closely with ant species occupant. These differing occupancy patterns may help to explain the unusual coexistence of three ant species on individual myrmecophytic trees. In all three common ant species, colony size, as measured by total number of ants, increased with domatia size. Additionally, domatia volume and species identity interact to predict ant numbers, suggesting differing responses between species to increased availability of nesting space. The proportion of total ants in nests that were immatures varied with thorn volume and species, highlighting the importance of domatia morphology in influencing colony structure.

The curious case of the camelthorn: competition, coexistence and nest-site limitation in a multispecies mutualism

Myrmecophyte plants house ants in domatia in exchange for protection from herbivores. Ant-myrmecophyte mutualisms exhibit two general patterns due to competition between ants for plant occupancy: i) domatia nest-sites are a limiting resource and ii) each individual plant hosts one ant species at a time. However, individual camelthorn trees (Vachellia erioloba) typically host two to four ant species simultaneously, often coexisting in adjacent domatia on the same branch. Such fine-grain spatial coexistence brings into question the conventional wisdom on ant-myrmecophyte mutualisms. Camelthorn ants appear not to be nest-site limited, despite low abundance of suitable domatia, and have random distributions of nest-sites within and across trees. These patterns suggest a lack of competition between ants for domatia and contrast strongly with other ant-myrmecophyte systems. Comparison of this unusual case with others suggests that spatial scale is crucial to coexistence or competitive exclusion involving multiple ant species. Furthermore, coexistence may be facilitated when co-occurring ant species diverge strongly on at least one niche axis. Our conclusions provide recommendations for future ant-myrmecophyte research, particularly in utilising multispecies systems to further our understanding of mutualism biology.

The larval morphology and nest habits of Trypoxylon (Trypargilum) rogenhoferi Kohl 1884 (Insecta: Hymenoptera: Crabronidae)

Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP)

Behavioral Repertoire of Basal Fungus-Growing Ant Sexuals (Hymenoptera: Formicidae) in the Parental Nest

Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq)

Yeasts isolated from a fungus-growing ant nest, including the description of Trichosporon chiarellii sp nov., an anamorphic basidiomycetous yeast

Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq)

Density of the tegu lizard (Tupinambis merianae) and its role as nest predator at Anchieta Island, Brazil

Mammals has been pointed out to be the main nest predators in islands, but recent studies has shown that tree snakes are also important nest predator in tropical forests. Here we present information on the density tegu lizards Tupinambis merianae and its role as nest predator at Anchieta Island, Ubatuba, in southeastern Brazil. The mean density of tegu lizards wets estimated to be 83 individuals/km2, which is 1.83 times lower than other well-known population (Fernando de Noronha Archipelago). In the dense rainforest, the density was estimated in 20 individuas/ km2, and in the open rainforest, 109 ind/km2. The high density of this lizard may have serious implications for nest predation. We found that 36% of artificial plasticine eggs were "preyed upon" by tegu lizards. Therefore, it is paramount to manage the tegu population on Anchieta Island to assure the survival of ground nesting birds in islands and possibly in forest fragments.

Nest architecture and population dynamics of the Ponerinae ant, Ectatomma opaciventre Roger (Hymenoptera : Formicidae)

Eleven nests of Ectatomma opaciventre were collected from January to December, 1994, in Rio Claro, SP, southeastern Brazil. This species excavates their nests up to 68 cm deep, containing 3, 4 or 5 chambers. The hole of entrance has a chimney-like rigid structure, with up to 2/5 cm high. The most numerous colonies were found in January and February, with 47 and 62 adult ants, respectively. The quantity of individuals decreased from March, being observed colonies with only 9 adult ants in June and July. The colony population increased again since September. Reproductive forms (winged ants) were observed between October and February. We did not observed immature stages in July, but they were numerous between September and March. There was a significant correlation between the number of colony individuals and temperature, but not between the number of colony individuals and relative humidity and rainfall. E. opaciventre is a species of hunter ants which have not an efficient recruitment system for food collecting, consequently their colonies are small due to the scarcity of food resources during the colder and dry months.

Nest architecture of the leaf-cutting ant Acromyrmex rugosus rugosus

The prominent nests mounds of many ant species are one of the most obvious signs of their presence, yet the subterranean architecture of nests is often poorly known. The present work aimed to establish the external and internal structure of nests of a species of leaf-cutting ant, Acromyrmex rugosus rugosus, by either marking the interior of nests with talcum powder, or forming casts with cement. Twelve nests were excavated and surveyed, with eight being marked with talcum powder and four cast with cement. The external and internal structure of the nests was highly variable. The largest and smallest nests had mound areas of 9.89 m(2) and 0.01 m(2) respectively. The number of chambers found ranged from I to 26, with maximum dimensions of between 6 and 70 cm. Chambers were found close to the soil surface (6 cm) down to a maximum depth of 3.75 m. In addition to chambers containing fungus garden, some chambers were found to be empty, filled with soil or filled with waste, the first time this has been recorded in a species of Acromyrmex. The nests of A. rugosus rugosus appear to be unusually complex for the genus, containing a diversity of irregular chambers and tunnels.

Foam nest production in the armoured catfish

Foam nest production in Hoplosternum littorale is described in detail. This fish produces foam, while swimming belly-up, by pumping water over the gills and using their pelvic fins to mix water and mucus. The bubbles resulting from this process are added to plant debris carried by the male, which possesses a specialized pectoral fin spine to perform such activity. (C) 1997 the Fisheries Society of the British Isles.

Nest associates and colony trees of the red-rumped cacique (Cacicus Haemorrhous, Icteridae)

Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP)

On a nest of the Planalto Woodcreeper, Dendrocolaptes platyrostris, with taxonomic and conservation notes

A pair of Planalto Woodcreepers (Dendrocolaptes platyrostris) fed young in a nest cavity 6 m up in a wooded botanic garden of an old eucalyptus grove near São Paulo, Brazil, during October 1982. The pair often visited together at first, one (likely male) raising its head feathers as noted in other species of the genus. Feedings were less frequent at midday. Songs of the southeastern moist forest D. p. platyrostris were strikingly different from inland dry forest D. p. intermedius, despite intermediate specimens where the two rather distinctly colored forms come together. There are several poorly studied forms in interior dry forests, which need much more conservation effort.

Nest architecture and population dynamics of the ponerine ant Ectatomma edentatum (Hymenoptera, Formicidae)

Twelve nests of Ectatomma edentatum (Hymenoptera, Formicidae) were collected from January to December 1996, in Rio Claro, SP, southeastern Brazil. This species excavates their nests up to 1, 10m deep, containing 2, 3, or 4 chambers with an entrance hole of up to 5mm diameter. Colonies with 104, 79, and 82 adult ants respectively were found in February, October, and November. These numbers decreased from March. Colonies with 21 and 16 adult ants were observed in May and July. The colonies' populations increased again in August. Immature stages were not seen January, February, and July, but there were many between March-April and September-November. There was no significant correlation between the number of individuals per colony and temperature or between the number of colonies and relative humidity and rainfall.

Nest site selection and flying capacity of neotropical wasp Angiopolybia pallens (Hymenoptera: Vespidae) in the Atlantic Rain Forest, Bahia State, Brazil

In order to evaluate the flying capacity and nest site selection of Angiopolybia pallens (Lepeletier, 1836), we made 17 incursions (136 hours of sample efforts) in Atlantic Rain Forest environments in Bahia state. Our data show this wasp prefers to nest on wide leaves of bushes and short trees (nests between 0.30 and 3m from the ground) placed in half-shady environments (clearings and shadowed cultivations). The logistic regression model using Quasi-Newton method provided a good description of the flying capacity observed in A. pallens (x 2 = 91.52; p≪0.001). According to the logistic regression model, the A. pallens flight autonomy is low, flying for short distances and with an effective radius of action of about 24m measured from their nests, which means a foraging area of nearly 1,800 m 2.