A trecut badità dealul (Il a passé la colline) : doïna de Transylvanie ; Trage i Radul di cimpoi (Chante, Radoulé, de la cornemuse) : doïna de Moldavie / Michel Vulpesco, baryton ; accompagnement de piano

Langue roumaine

"Il corpo de'pensieri" : la versificazione dei "Canti" leopardiani

L'objet de la thèse est l'étude de l'endecasillabo dans l'oeuvre poétique de Giacomo Leopardi. D'un point de vue méthodologique, ce travail s'appuie sur la recherche de Marco Praloran et Arnaldo Soldani dédiée à l'endecasillabo de Pétrarque. L'auteur a comparé les Canti de Leopardi avec la production des plus grands écrivains de la fin du XIXème siècle et du début du XXème siècle Melchiorre Cesarotti (Poesie di Ossian), Giuseppe Parini (Il Mattino), Vittorio Alfieri (Le Rime e il Saul), Vincenzo Monti (l'ouvre poétique), Ugo Foscolo (Le Rime) et Alessandro Manzoni (l'oeuvre poétique). Nous avons là un répertoire de plusieurs milliers de vers qui ont été scandés non pas par l'intermédiaire d'un ordinateur, mais un à un en fonction de leur intonation. La première partie de la thèse est dédiée à l'analyse du rythme des différents auteurs, à des statistiques générales qui permettent de comparer ces données entre elles et avec les anciens auteurs italiens tels Dante, Pétrarque, Arioste, etc. De cette façon, nous pouvons avoir une vision globale de la prosodie italienne des origines jusqu'au XIXème siècle -vision qui permet de focaliser de manière exhaustive la technique de Leopardi. Dans la deuxième partie, l'auteur propose texte après texte la scansion de toute l'oeuvre poétique de Leopardi. Nous avons donc une lecture interprétative du rythíne de tous les poèmes qui tient compte de l'année de composition et les différentes typologies métriques des textes : par exemple, les canzoni, les idilli, les canti pisano-recanatesi. Dans cette deuxième partie, il faut souligner l'effort de lier la partition du rythme au contenu des différents textes.

Administration of Il-18bp by Gene Therapy Reduces Inflammation and Prevents Joint Destruction by Downregulation of Mmp9 In Rat Aia: Role ff Mmp9 In Bone and Joint Destruction in Arthritis

Background and objectives Interleukin 18 (IL-18) is a pleiotropic cytokine involved in rheumatoid arthritis (RA) pathogenesis. This study was carried out to evaluate the effi cacy of IL-18 binding protein (IL-18BP) gene therapy in the rat adjuvant- induced arthritis (AIA) model and to decipher the mechanisms by which IL-18BP delivery lessens bone destruction.Materials and methods Arthritis was induced in female Lewis rat by Mycobacterium butyricum and the mRNA expression of IL-18 and IL-18BP was determined in the joints. In a preventive study, rats were divided into an adenovirus producing IL-18BP-Fc (AdmIL-18BP-Fc) group (n=8) and an adenovirus producing green fl uorescent protein (AdGFP) group (n=7). On day 8 after AIA induction, adenoviruses were injected. Clinical parameters were assessed. At day 18, during maximal arthritis, the rats were euthanized, ankles were collected and x-rays were performed. mRNA and protein were extracted from joints for analysis by quantitative reverse transcriptase-PCR, multiplex, Western blot and zymography.Results The authors observed a decrease in the (IL-18BP/ IL-18) ratio from day 7 to 45. Administration of AdmIL-18BPd-Fc decreased clinical parameters and prevented bone and joint destruction compared to AdGFP administration. IL-18BP delivery reduced the (receptor activator of nuclear factor κB ligand (RANKL)/osteoprotegerin (OPG)) ratio by 70%, the matrix metalloproteinase 9 (MMP9) level by 33% and the tartrate-resistant acid phosphatase (TRAP) level by 44% in the joint homogenates from AdmIL-18BPd-Fc compared to AdGFP treated rats.Conclusions In rat AIA, a decrease in the (IL-18BP/IL-18) ratio was observed. IL-18BP delivery prevented joint and bone destruction by downregulating MMP9, (RANKL/OPG) and TRAP, suggesting a potential benefi t of a similar therapy in RA.Abstract topics Towards novel therapeutic strategies.

Anatomie du foie: ce qu'il faut savoir [Anatomy of the liver: what you need to know]

A precise knowledge of arterial, portal, hepatic and biliary anatomical variations is mandatory when a liver intervention is planned. However, only certain variations must be searched when a precise intervention is planned. The basic liver anatomy as well as the most relevant malformations will be precised.

Quand faut-il opérer une fracture diaphysaire de l'humérus [When to operate humeral shaft fractures?].

Most humeral shaft fractures are amenable to nonoperative treatment. According to shoulder and elbow functions, humeral shaft malunions are well tolerated with deformities up to 30 degrees of varus, 20 degrees of anterior bowing and 15 degrees of internal rotation. Limitations to nonoperative treatment do exist. Open fractures with extensive soft-tissue lesions, penetrating open fractures with neurological or vascular impairment are best managed with immediate stabilization. However the appropriate treatment strategy has to be adapted for each patient. Patient expectations, fracture propensity for nonunion, ability to tolerate nonoperative treatment for medical or social reasons should be taken into consideration for operative indication.

Efficacy and Safety of Canakinumab Vs Triamcinolone Acetonide in Patients with Gouty Arthritis Unable to Use Nonsteroidal Anti-Inflammatory Drugs and Colchicine, and On Stable Urate Lowering Therapy (ULT) or Unable to Use ULT

Background/Purpose: The primary treatment goals for gouty arthritis (GA) are rapid relief of pain and inflammation during acute attacks, and long-term hyperuricemia management. A post-hoc analysis of 2 pivotal trials was performed to assess efficacy and safety of canakinumab (CAN), a fully human monoclonal anti-IL-1_ antibody, vs triamcinolone acetonide (TA) in GA patients unable to use NSAIDs and colchicine, and who were on stable urate lowering therapy (ULT) or unable to use ULT. Methods: In these 12-week, randomized, multicenter, double-blind, double-dummy, active-controlled studies (_-RELIEVED and _-RELIEVED II), patients had to have frequent attacks (_3 attacks in previous year) meeting preliminary GA ACR 1977 criteria, and were unresponsive, intolerant, or contraindicated to NSAIDs and/or colchicine, and if on ULT, ULT was stable. Patients were randomized during an acute attack to single dose CAN 150 mg s.c. or TA 40 mg i.m. and were redosed "on demand" for each new attack. Patients completing the core studies were enrolled into blinded 12-week extension studies to further investigate on-demand use of CAN vs TA for new attacks. The subpopulation selected for this post-hoc analysis was (a) unable to use NSAIDs and colchicine due to contraindication, intolerance or lack of efficacy for these drugs, and (b) currently on ULT, or contraindication or previous failure of ULT, as determined by investigators. Subpopulation comprised 101 patients (51 CAN; 50 TA) out of 454 total. Results: Several co-morbidities, including hypertension (56%), obesity (56%), diabetes (18%), and ischemic heart disease (13%) were reported in 90% of this subpopulation. Pain intensity (VAS 100 mm scale) was comparable between CAN and TA treatment groups at baseline (least-square [LS] mean 74.6 and 74.4 mm, respectively). A significantly lower pain score was reported with CAN vs TA at 72 hours post dose (1st co-primary endpoint on baseline flare; LS mean, 23.5 vs 33.6 mm; difference _10.2 mm; 95% CI, _19.9, _0.4; P_0.0208 [1-sided]). CAN significantly reduced risk for their first new attacks by 61% vs TA (HR 0.39; 95% CI, 0.17-0.91, P_0.0151 [1-sided]) for the first 12 weeks (2nd co-primary endpoint), and by 61% vs TA (HR 0.39; 95% CI, 0.19-0.79, P_0.0047 [1-sided]) over 24 weeks. Serum urate levels increased for CAN vs TA with mean change from baseline reaching a maximum of _0.7 _ 2.0 vs _0.1 _ 1.8 mg/dL at 8 weeks, and _0.3 _ 2.0 vs _0.2 _ 1.4 mg/dL at end of study (all had GA attack at baseline). Adverse Events (AEs) were reported in 33 (66%) CAN and 24 (47.1%) TA patients. Infections and infestations were the most common AEs, reported in 10 (20%) and 5 (10%) patients treated with CAN and TA respectively. Incidence of SAEs was comparable between CAN (gastritis, gastroenteritis, chronic renal failure) and TA (aortic valve incompetence, cardiomyopathy, aortic stenosis, diarrohea, nausea, vomiting, bicuspid aortic valve) groups (2 [4.0%] vs 2 [3.9%]). Conclusion: CAN provided superior pain relief and reduced risk of new attack in highly-comorbid GA patients unable to use NSAIDs and colchicine, and who were currently on stable ULT or unable to use ULT. The safety profile in this post-hoc subpopulation was consistent with the overall _-RELIEVED and _-RELIEVED II population.

Sweet bird that shunn'st the noise of folly : [extr. de "L'Allegro, il penseroso ed il moderato"] / Haendel, comp. ; Mme Melba, S ; avec orchestre et flûte. O lovely night / Ronald, comp. ; Mme Melba, S ; avec orchestre

Comprend : Sweet bird that shunn'st the noise of folly / Haendel, comp. ; Mme Melba, S ; avec orchestre et flûte ; O lovely night / Ronald, comp. ; Mme Melba, S ; avec orchestre

Il laudario dei battisti di Modena... : Con una tavola fuori testo / pubblicato a cura di Giulio Bertoni...

Collection : Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie ; 20