The process of constructing new competencies in the family agricultural production unit

This article discusses the difficulties dairy farmers face when they decide to install a new type of production on their units. We intend to discuss the nature of the new competencies the farmers will construct in order to install new production ateliers, and to show the complexity of the means they used, the difficulties they face in this process, and the strategies farmers develop in consonance with the practical knowledge of their profession. The method used was Ergonomic Work Analysis, together with semi-structured interviews, done after sessions of observation and work analysis. The results show that it is possible to apprehend a part of the complexity of the process of constructing competencies among dairy farmers, the diversity of kinds of resources they mobilize, integrate and transfer in this construction process that materializes through their activities in the work context.

Frequency and precision of feedback and the adaptive process of learning a dual motor task

This work investigated the effects of frequency and precision of feedback on the learning of a dual-motor task. One hundred and twenty adults were randomly assigned to six groups of different knowledge of results (KR), frequency (100%, 66% or 33%) and precision (specific or general) levels. In the stabilization phase, participants performed the dual task (combination of linear positioning and manual force control) with the provision of KR. Ten non-KR adaptation trials were performed for the same task, but with the introduction of an electromagnetic opposite traction force. The analysis showed a significant main effect for frequency of KR. The participants who received KR in 66% of the stabilization trials showed superior adaptation performance than those who received 100% or 33%. This finding reinforces that there is an optimal level of information, neither too high nor too low, for motor learning to be effective.

Evaluation of degree of conversion and hardness of dental composites photo-activated with different light guide tips

Objective: The aim of this study was to evaluate the degree of conversion and hardness of different composite resins, photo-activated for 40 s with two different light guide tips, fiber optic and polymer. Methods: Five specimens were made for each group evaluated. The percentage of unreacted carbon double bonds (% C=C) was determined from the ratio of absorbance intensities of aliphatic C=C (peak at 1637 cm-1) against internal standard before and after curing of the specimen: aromatic C-C (peak at 1610 cm-1). The Vickers hardness measurements were performed in a universal testing machine. A 50 gf load was used and the indenter with a dwell time of 30 seconds. The degree of conversion and hardness mean values were analyzed separately by ANOVA and Tukey's test, with a significance level set at 5%. Results: The mean values of degree of conversion for the polymer and fiber optic light guide tip were statistically different (P<.001). The hardness mean values were statistically different among the light guide tips (P<.001), but also there was difference between top and bottom surfaces (P<.001). Conclusions: The results showed that the resins photo-activated with the fiber optic light guide tip promoted higher values for degree of conversion and hardness.

The rupture process of recent tsunamigenic earthquakes by geophysical data inversion

Subduction zones are the favorite places to generate tsunamigenic earthquakes, where friction between oceanic and continental plates causes the occurrence of a strong seismicity. The topics and the methodologies discussed in this thesis are focussed to the understanding of the rupture process of the seismic sources of great earthquakes that generate tsunamis. The tsunamigenesis is controlled by several kinematical characteristic of the parent earthquake, as the focal mechanism, the depth of the rupture, the slip distribution along the fault area and by the mechanical properties of the source zone. Each of these factors plays a fundamental role in the tsunami generation. Therefore, inferring the source parameters of tsunamigenic earthquakes is crucial to understand the generation of the consequent tsunami and so to mitigate the risk along the coasts. The typical way to proceed when we want to gather information regarding the source process is to have recourse to the inversion of geophysical data that are available. Tsunami data, moreover, are useful to constrain the portion of the fault area that extends offshore, generally close to the trench that, on the contrary, other kinds of data are not able to constrain. In this thesis I have discussed the rupture process of some recent tsunamigenic events, as inferred by means of an inverse method. I have presented the 2003 Tokachi-Oki (Japan) earthquake (Mw 8.1). In this study the slip distribution on the fault has been inferred by inverting tsunami waveform, GPS, and bottom-pressure data. The joint inversion of tsunami and geodetic data has revealed a much better constrain for the slip distribution on the fault rather than the separate inversions of single datasets. Then we have studied the earthquake occurred on 2007 in southern Sumatra (Mw 8.4). By inverting several tsunami waveforms, both in the near and in the far field, we have determined the slip distribution and the mean rupture velocity along the causative fault. Since the largest patch of slip was concentrated on the deepest part of the fault, this is the likely reason for the small tsunami waves that followed the earthquake, pointing out how much the depth of the rupture plays a crucial role in controlling the tsunamigenesis. Finally, we have presented a new rupture model for the great 2004 Sumatra earthquake (Mw 9.2). We have performed the joint inversion of tsunami waveform, GPS and satellite altimetry data, to infer the slip distribution, the slip direction, and the rupture velocity on the fault. Furthermore, in this work we have presented a novel method to estimate, in a self-consistent way, the average rigidity of the source zone. The estimation of the source zone rigidity is important since it may play a significant role in the tsunami generation and, particularly for slow earthquakes, a low rigidity value is sometimes necessary to explain how a relatively low seismic moment earthquake may generate significant tsunamis; this latter point may be relevant for explaining the mechanics of the tsunami earthquakes, one of the open issues in present day seismology. The investigation of these tsunamigenic earthquakes has underlined the importance to use a joint inversion of different geophysical data to determine the rupture characteristics. The results shown here have important implications for the implementation of new tsunami warning systems – particularly in the near-field – the improvement of the current ones, and furthermore for the planning of the inundation maps for tsunami-hazard assessment along the coastal area.

Self-identification of problems in the process of listening to English in pre-service interpreters

Questa tesi ha come oggetto di studio i problemi riscontrati nelle trascrizioni di testi orali in lingua inglese prodotte da 39 studenti della laurea magistrale in Interpretazione. Nel Capitolo 1 viene presentato l’ascolto, che viene definito prima da un punto di vista storico, poi analizzato come processo composto da quattro fasi, come sostiene Michael Rost (2011). Il capitolo si conclude con l’ascolto nell’ambito dell’interpretazione. Nel Capitolo 2 viene analizzato in maniera contrastiva l’apprendimento dell’ascolto nella prima e nella seconda lingua. I primi due capitoli forniscono le basi per comprendere il caso di studio. Il Capitolo 3 concerne la metodologia dello studio. Vengono presentati il metodo di analisi delle trascrizioni, la categorizzazione dei problemi riscontrati e il processo di creazione del sistema di analisi utilizzato. Nel Capitolo 4 vengono presentati i dati ottenuti seguendo il metodo esposto nel Capitolo 3. Si presentano i problemi riscontrati, che vengono suddivisi in categorie in base a ciò che può averli causati. Il Capitolo 5 è dedicato alle conclusioni. Qui vengono suggerite possibili strategie mirate ad aiutare gli studenti di Interpretazione a migliorare le proprie capacità di ascolto in lingua inglese. Esta tesis quiere analizar los problemas encontrados en transcripciones de textos orales en inglés hechas por 39 estudiantes del máster en Interpretación. En el Capítulo 1 se presenta la escucha, que se define primero desde una perspectiva histórica, y luego como un proceso formado por cuatro fases, como argumenta Michael Rost (2011). El capítulo se cierra con la escucha en el ámbito de la interpretación. En el Capítulo 2 se analizan de forma contrastiva el aprendizaje de la escucha en la primera y segunda lengua. Los primeros dos capítulos constituyen la base para comprender el caso de estudio. El Capítulo 3 atañe a la metodología del estudio. Se presentan el método de análisis de las transcripciones, la categorización de los problemas encontrados y el proceso de creación del sistema de análisis que se ha empleado. En el Capítulo 4 se proporcionan los datos obtenidos gracias al método presentado en el Capítulo 3. Se presentan los problemas encontrados, que han sido divididos en categorías según qué puede haberlos ocasionado. El Capítulo 5 está dedicado a las conclusiones. Aquí se sugieren posibles estrategias cuyo objetivo es ayudar a los estudiantes de Interpretación a mejorar sus capacidades de escucha en inglés.

Influence of curing rate on softening in ethanol, degree of conversion, and wear of resin composite

PURPOSE: To investigate the effect of curing rate on softening in ethanol, degree of conversion, and wear of resin composites. METHOD: With a given energy density and for each of two different light-curing units (QTH or LED), the curing rate was reduced by modulating the curing mode. Thus, the irradiation of resin composite specimens (Filtek Z250, Tetric Ceram, Esthet-X) was performed in a continuous curing mode and in a pulse-delay curing mode. Wallace hardness was used to determine the softening of resin composite after storage in ethanol. Degree of conversion was determined by infrared spectroscopy (FTIR). Wear was assessed by a three-body test. Data were submitted to Levene's test, one and three-way ANOVA, and Tukey HSD test (alpha = 0.05). Results: Immersion in ethanol, curing mode, and material all had significant effects on Wallace hardness. After ethanol storage, resin composites exposed to the pulse-delay curing mode were softer than resin composites exposed to continuous cure (P< 0.0001). Tetric Ceram was the softest material followed by Esthet-X and Filtek Z250 (P< 0.001). Only the restorative material had a significant effect on degree of conversion (P< 0.001): Esthet-X had the lowest degree of conversion followed by Filtek Z250 and Tetric Ceram. Curing mode (P= 0.007) and material (P< 0.001) had significant effect on wear. Higher wear resulted from the pulse-delay curing mode when compared to continuous curing, and Filtek Z250 showed the lowest wear followed by Esthet-X and Tetric Ceram.

An Elaboration of the Psycho-Physiological Method and its Application on the Process of Socialization of Mentally Handicapped People

The socialisation of mentally handicapped people is a long-term process during which the disabled person learns new habits and abilities step by step through education and training. Anxiety and neuroses due to an inadequate social environment can place obstacles in the path of the disabled person's integration into society. A method of regulating the psycho-physiological condition of mentally handicapped people (MRPC) was developed in order to reduce anxiety and neuropsychological tension and to establish positive social attitudes. Both verbal and non-verbal means of manipulating the psycho-physiological condition were used and experimental and control groups were formed from among the clients of Israelian's institute. The experimental groups applied the new method for six months, leading to a significant shift in the response of the clients involved. Expressed anxiety and defensive responses to mental tasks were transformed into orienting responses after 30 psycho-regulative exercises. Cognitive functions such as attention and memory also improved significantly. EEG examinations of the actual process of psycho-regulation revealed a tendency towards a change of brain activity by increasing the fast pulse frequency values in the alpha zones. Israelian concludes that the application of the MRPC creates better functional conditions for the socialisation of mentally handicapped people.

Central Europe in the Process of European Integration. A Comparative Study of the Strategies of the Czech Republic, Hungary, Poland and Slovakia towards the Deepening and Widening of the European Union

Membership of the European Union U is usually seen as a strategic goal of the associated states of central and eastern Europe. At the beginning of the 1990s central European countries, where the economic and political transformation was relatively advanced, received preferential treatment from the European Community, which was starting to evolve a policy of differentiation. Podraza studied the strategies of four central European countries towards changes under way in the European Union, analysing several aspects for each case: (1) the process of political transformation (2) decision-making structures in the field of foreign policy and European integration (3) integration strategies: (a) main foreign policy priorities (b) application for membership of the European Union (c) the Commission option on each country (d) accession partnership, including a National Programme for the Adoption of the Acquis (NPAA) (e) regular Commission reports (f) accession negotiations

The structural architecture of adult mammalian articular cartilage evolves by a synchronized process of tissue resorption and neoformation during postnatal development

OBJECTIVE: During postnatal development, mammalian articular cartilage acts as a surface growth plate for the underlying epiphyseal bone. Concomitantly, it undergoes a fundamental process of structural reorganization from an immature isotropic to a mature (adult) anisotropic architecture. However, the mechanism underlying this structural transformation is unknown. It could involve either an internal remodelling process, or complete resorption followed by tissue neoformation. The aim of this study was to establish which of these two alternative tissue reorganization mechanisms is physiologically operative. We also wished to pinpoint the articular cartilage source of the stem cells for clonal expansion and the zonal location of the chondrocyte pool with high proliferative activity. METHODS: The New Zealand white rabbit served as our animal model. The analysis was confined to the high-weight-bearing (central) areas of the medial and lateral femoral condyles. After birth, the articular cartilage layer was evaluated morphologically at monthly intervals from the first to the eighth postnatal month, when this species attains skeletal maturity. The overall height of the articular cartilage layer at each juncture was measured. The growth performance of the articular cartilage layer was assessed by calcein labelling, which permitted an estimation of the daily growth rate of the epiphyseal bone and its monthly length-gain. The slowly proliferating stem-cell pool was identified immunohistochemically (after labelling with bromodeoxyuridine), and the rapidly proliferating chondrocyte population by autoradiography (after labelling with (3)H-thymidine). RESULTS: The growth activity of the articular cartilage layer was highest 1 month after birth. It declined precipitously between the first and third months, and ceased between the third and fourth months, when the animal enters puberty. The structural maturation of the articular cartilage layer followed a corresponding temporal trend. During the first 3 months, when the articular cartilage layer is undergoing structural reorganization, the net length-gain in the epiphyseal bone exceeded the height of the articular cartilage layer. This finding indicates that the postnatal reorganization of articular cartilage from an immature isotropic to a mature anisotropic structure is not achieved by a process of internal remodelling, but by the resorption and neoformation of all zones except the most superficial (stem-cell) one. The superficial zone was found to consist of slowly dividing stem cells with bidirectional mitotic activity. In the horizontal direction, this zone furnishes new stem cells that replenish the pool and effect a lateral expansion of the articular cartilage layer. In the vertical direction, the superficial zone supplies the rapidly dividing, transit-amplifying daughter-cell pool that feeds the transitional and upper radial zones during the postnatal growth phase of the articular cartilage layer. CONCLUSIONS: During postnatal development, mammalian articular cartilage fulfils a dual function, viz., it acts not only as an articulating layer but also as a surface growth plate. In the lapine model, this growth activity ceases at puberty (3-4 months of age), whereas that of the true (metaphyseal) growth plate continues until the time of skeletal maturity (8 months). Hence, the two structures are regulated independently. The structural maturation of the articular cartilage layer coincides temporally with the cessation of its growth activity - for the radial expansion and remodelling of the epiphyseal bone - and with sexual maturation. That articular cartilage is physiologically reorganized by a process of tissue resorption and neoformation, rather than by one of internal remodelling, has important implications for the functional engineering and repair of articular cartilage tissue.