Dimorphic turning bias in spontaneous rotational movement

Turning biases have been associated with unbalanced hemispheric dopaminergic activity, and this activity has been correlated with cue-directed behaviors. Moreover, a sexual differentiation in hippocampal dopaminergic receptors following learning has been shown. In humans, pointing responses towards the starting point is commonly used to assess the accuracy of direction estimation after locomotion. Thus, it may be of interest for the field of spatial cognition to explore human sex differences in spontaneous turning bias when a body rotation is required. To this end, male and female blindfolded subjects were guided in a linear displacement and asked to rotate in order to point in the direction of the starting position. The main finding was a massive difference between men and women. 80% of women showed a turning bias to the right when 69% of men showed a bias to the left. Moreover, these preferences were not correlated with handedness. These results suggest basic preferences associated to sex might influence male and female performance in spatial cognition. They also suggest experimental procedures may be biased in favor of male or female strategies. Therefore, such preferences should be considered in order to gain further insight into the development of more balanced procedures.

Measuring limits of telomere movement on nuclear envelope.

The dynamic behavior of the decondensed chromatin can be monitored by real-time fluorescence confocal microscopy. It can be observed that different chromosomal sites enjoy different degrees of freedom during a certain period, exploring larger or smaller portions of nuclear volume. Here we measure the accessible surface for two chromosomal sites (yeast telomeres Tel3R and Tel6R) that both exhibit strong preferential association with the nuclear membrane in galactose-containing media, but differ significantly in gene activity. Telomere Tel6R, which harbors an inducible gene with high levels of transcription, explores a much larger surface than the telomere Tel3R, which is adjacent to inactive chromatin. Thus, our results distinguish two perinuclear movements characteristic of different transcriptional state, allowing for a better understanding of the correlation between activity of genes and chromatin dynamics.

Cooperation and game theory, free software or the #15m movement: Two examples for universities

Closing talk of the Open Access Week 2011 at the UOC, by Josep Jover. Why do altruistic strategies beat selfish ones in the spheres of both free software and the #15m movement? The #15m movement, like software but unlike tangible goods, cannot be owned. It can be used (by joining it) by an indeterminate number of people without depriving anyone else of the chance to do the same. And that turns everything on its head: how universities manage information and what their mission is in this new society. In the immediate future, universities will be valued not for the information they harbour, which will always be richer and more extensive beyond their walls, but rather for their capacity to create critical masses, whether of knowledge research, skill-building, or networks of peers... universities must implement the new model or risk becoming obsolete.

Flight movement and spatial distribution of immunomarked thrips in onion, potato, and tomato

The objective of this work was to evaluate the spatial distribution of thrips in different crops, and the correlation between meterological parameters and the flight movements of this pest, using immunomarking. The experiment was conducted in cultivated areas, with tomato (Solanum lycopersicum), potato (Solanum tuberosum), and onion (Allium cepa); and non-cultivated areas, with weedy plants. The areas with tomato (100 days), potato (20 days), and weeds were sprayed with casein, albumin, and soy milk, respectively, to mark adult thrips; however, the areas with onion (50 days) and tomato (10 days) were not sprayed. Thrips were captured with georeferenced blue sticky traps, transferred into tubes, and identified by treatment area with the Elisa test. The dependence between the samples and the capture distance was determined using geostatistics. Meteorlogical parameters were correlated with thrips density in each area. The three protein types used for immunomarking were detected in different proportions in the thrips. There was a correlation between casein-marked thrips and wind speed. The thrips flew a maximum distance of 3.5 km and dispersed from the older (tomato) to the younger crops (potato). The immunomarking method is efficient to mark large quantities of thrips.

Translations and Translators of English-language Literature in Catalan Literary Publications and Series between 1868 and 1910

Translations into Catalan of English and American authors during the final quarter of the nineteenth century are few and far between. Numerically, English-language literature most likely ranks fifth or sixth among all the translations of this period. We take inventory here of translations found in Catalan magazines from this time (the oldest dates from 1868) and in published series that came out at this time (if these continued until later, we trace them up to their final year). At the same time, the translators are examined, including reference, where available, as to whether the translations are direct or indirect. Finally, we consider some possible causes for the low English-language volume in Catalan translation during the period.

DBS in Dystonia and Other Hyperkinetic Movement Disorders.

OPINION STATEMENT: The diagnosis and appropriate treatment of hyperkinetic movement disorders require a work up of potentially reversible metabolic, infectious and structural disorders as well as side effects of current medication. In pharmacoresistant movement disorders with a disabling impact on quality of life, deep brain stimulation (DBS) should be considered. At different targets, DBS has become an established therapy for Parkinson's disease (GPi-STN), tremor (VIM) and primary dystonia (GPi) with reasonable perioperative risks and side effects, established guidelines and some clinical and radiological predictive factors. In contrast, for other hyperkinetic movement disorders, including secondary dystonia, Gilles de la Tourette, chorea and ballism, only few data are available. Definite targets are not well defined, and reported results are of less magnitude than those of the recognized indications. In this expanding therapeutical field without worked out recommendations, an individual approach is needed with DBS indication assessment only after rigorous multidisciplinary scrutiny, restricted to expert centres.