Diabète. Quels repères pour la prise en charge du diabète en 2010 [Diabetes. Perspectives on the management of diabetes in 2010.].

In the absence of works which would significantly change the perspective on the management of diabetes in the elapsed year, this article proposes a reflection on the integration of the evolving knowledge over the past decade into clinical practice. The major preventive impact of an approach targeting all the cardiovascular risk factors in diabetic patients will remain as the main lesson of this decade. The therapeutic goals need to be tailored to the individual patient's situation based on the evaluation of the benefit: inconvenience-ratio of the treatments. The process of their choice has to include the quest for a shared vision with the patient who is in charge of diabetes management in daily life.

Combined islet-lung transplantation in a cystic fibrosis patient.

The prevalence of insulin-dependent diabetes mellitus (IDDM) in cystic fibrosis patients ranges from 2 to 8% and glucose intolerance up to 15%. In recent years, lung transplantation has helped to prolong life expectancy of cystic fibrosis patients and represents 10 to 30% of all indications for lung transplantation. The postoperative need for immunosuppressive therapy using diabetogenic agents has decompensatory effects on glucose regulation and will probably increase the number of insulin-dependent cystic fibrosis patients. We report the case of an insulin-dependent cystic fibrosis patient transplanted with a combined islet-lung allograft. The pre-transplantation C-peptide level was below 0.04 nmol/l and preoperative insulin requirement was some 100 U per day. A sequential bipulmonary lung transplantation was performed and, using the pancreas of the same donor, we isolated and purified the islets of Langerhans by a modified automated method. We obtained 232,200 islets equivalent, which were injected into the liver by portal embolization. The postoperative course was uncomplicated, the insulin requirement decreased to 50% of the preoperative need and the C-peptide value increased to normal values and remained with the normal range during a follow-up period of 15 months. In conclusion, we believe that, besides type I diabetic patients, insulin-dependent cystic fibrosis patients with a negative C-peptide value could also be good candidates for combined islet-lung allotransplantation.

Incrétines, secretion d'insuline et diabète

Nutrient ingestion triggers a complex hormonal response aimed at stimulating glucose utilization in liver, muscle and adipose tissue to minimize the raise in blood glucose levels. Insulin secretion by pancreatic beta cells plays a major role in this response. Although the beta cell secretary response is mainly controlled by blood glucose levels, gut hormones secreted in response to food intake have an important role in potentiating glucose-stimulated insulin secretion. These gluco-incretin hormones are GLP-1 (glucagon-like peptide-1) and GIP (gluco-dependent insulinotropic polypeptide). Their action on pancreatic beta cells depends on binding to specific G-coupled receptors linked to activation of the adenylyl cyclase pathway. In addition to their effect on insulin secretion both hormones also stimulate insulin production at the transcriptional and translational level and positively regulate beta cell mass. Because the glucose-dependent insulinotropic action of GLP-1 is preserved in type 2 diabetic patients, this peptide is now developed as a novel therapeutic drug for this disease.

Effect of a novel beta-adrenoceptor agonist (Ro 40-2148) on resting energy expenditure in obese women.

The aim of this single-blind, placebo-controlled study was to investigate the effects of the new beta-adrenergic compound Ro 40-2148 on resting energy expenditure (REE) at rest and after an oral glucose load in non-diabetic obese women before and after two weeks of treatment. After one week of placebo administration and after an overnight fast and one hour rest, REE and glucose and lipid oxidation rates were measured by indirect calorimetry (hood system) before and for 6 h after a single dose of placebo solution. A 75 g oral glucose tolerance test (OGTT) was performed during this period starting 90 min after the placebo administration. During the following two weeks, using a randomization design, six patients received Ro 40-2148 at a dose of 400 mg diluted in 100 ml water twice a day (i.e. 800 mg per day), while six others continued with the placebo administration. The same tests and measurements were repeated after two weeks, except for the treatment group which received the drug instead of the placebo. The 14-day period of drug administration did not increase REE measured in post-absorptive conditions. Similarly, there was no acute effect on REE of a 400 mg dose of Ro 40-2148. In contrast, glucose-induced thermogenesis was significantly increased after two weeks in the treatment group (means +/- s.e.m.: 3.7 +/- 1.3%, P = 0.047), while no change was observed in the placebo group (-0.8 +/- 0.7%, not significant). Since there was no significant change in the respiratory quotient, the increase in energy expenditure observed in the treatment group was due to stimulation of both lipid and glucose oxidation. The drug induced no variations in heart rate, blood pressure, axillary temperature or in plasma glucose, insulin and free fatty acid levels. In conclusion, this study shows that Ro 40-2148 activates glucose-induced thermogenesis in obese non-diabetic patients.

Traitements des facteurs de risque cardiovasculaire et dépistage de la maladie coronarienne dans le diabète de type 2 [Treatments for cardiovascular risk factors and screening for coronary artery disease in type 2 diabetes mellitus]

The recent ACCORD and DIAD studies revealed results which could modify treatments and the screening of diabetes vascular complications. Indeed, ACCORD shows no benefit on the prevention of diabetes vascular complications by aggressive treatment of hypertension or the combined treatment of the dyslipidemia. The intensive treatment of the blood glucose, if associated with severe hypoglycemias, increases mortality. DIAD revealed 20% of silent myocardial ischaemia in diabetic patients but no beneficial effect on the cardiovascular mortality. A careful reading of these studies in the light of long term studies such as UKPDS and STENO reveals that these negative results are generated by a too short follow-up and too aggressive objectives. The long term studies reveal that more realistic objectives remain beneficial.

Hypoglycémie: approche diagnostique

Hypoglycaemia can occur if the endogenous liver glucose output is lower than the glucose uptake in insulin-sensitive and insulin-insensitive tissues. The onset of hypoglycaemia induces the production of counterregulatory hormones such as glucagon, epinephrine, growth hormone and cortisol, and symptoms of neuroglycopenia. The correlation between biological hypoglycaemia and the symptoms associated with low blood sugar is particularly poor in diabetic patients and in patients with suspected postprandial hypoglycaemia. It is important to discriminate between fasting and postprandial hypoglycaemia. Idiopathic postprandial hypoglycaemia should be diagnosed clinically without further laboratory assessment, whereas the etiology of a fasting hypoglycaemia needs to be clarified further by laboratory testing, as it is potentially life-threatening.

Patient versus general practitioner perception of problems with treatment adherence in type 2 diabetes: from adherence to concordance.

OBJECTIVES: To determine the prevalence of problems with treatment adherence among type-2 diabetic patients with regards to medication, dietary advice, and physical activity; to identify the associated clinical and psychosocial factors; and to investigate the degree of agreement between patient-perceived and GP-perceived adherence. METHODS: Consecutive patients were solicited during visits to 39 GPs. In total, 521 patients self-reported on treatment adherence, anxiety and depression, and disease perception. The GPs reported clinical and laboratory data and patients' adherence. A multivariate analysis identified the factors associated with adherence problems. RESULTS: Problems of adherence to medication, dietary advice, and physical activity recommendations were reported by 17%, 62%, and 47% of the patients, respectively. Six independent factors were found associated with adherence problems: young age, body-mass index (BMI) > 30 kg/m(2), glycosylated haemoglobin (HbA(1c)) > 8%, single life, depression, and perception of medication as a constraint. Agreement between patients' and GPs' assessments of treatment problems reached 70%. CONCLUSION: In type 2 diabetes, problems with dietary advice or physical activity are far more frequent than problems with medication, and not all physicians are fully aware of patients' problems. More active listening and shared decision-making should enhance adherence and improve outcomes.

Therapeutic strategies to improve control of hypertension.

Blood pressure is poorly controlled in most European countries and the control rate is even lower in high-risk patients such as patients with chronic kidney disease, diabetic patients or previous coronary heart disease. Several factors have been associated with poor control, some of which involve the characteristic of the patients themselves, such as socioeconomic factors, or unsuitable life-styles, other factors related to hypertension or to associated comorbidity, but there are also factors directly associated with antihypertensive therapy, mainly involving adherence problems, therapeutic inertia and therapeutic strategies unsuited to difficult-to-control hypertensive patients.It is common knowledge that only 30% of hypertensive patients can be controlled using monotherapy; all the rest require a combination of two or more antihypertensive drugs, and this can be a barrier to good adherence and log-term persistence in patients who also often need to use other drugs, such as antidiabetic agents, statins or antiplatelet agents. The fixed combinations of three antihypertensive agents currently available can facilitate long-term control of these patients in clinical practice. If well tolerated, a long-term therapeutic regimen that includes a diuretic, an ACE inhibitor or an angiotensin receptor blocker, and a calcium channel blocker is the recommended optimal triple therapy.

Glomerular hyperfiltration and increased proximal sodium reabsorption in subjects with type 2 diabetes or impaired fasting glucose in a population of the African region.

BACKGROUND. Glomerular hyperfiltration (GHF) is a well-recognized early renal alteration in diabetic patients. As the prevalence of GHF is largely unknown in populations in the African region with respect to normal fasting glucose (NFG), impaired fasting glucose (IFG) and type 2 diabetes [diabetes mellitus (DM)], we conducted a cross-sectional study in the Seychelles islands among families including at least one member with hypertension. METHODS. The glomerular filtration rate (GFR), effective renal plasma flow (ERPF) and proximal tubular sodium reabsorption were measured using inulin, p-aminohippurate (PAH) and endogenous lithium clearance, respectively. Twenty-four-hour urine was collected on the preceding day. RESULTS. Of the 363 participants (mean age 44.7 years), 6.6% had IFG, 9.9% had DM and 63.3% had hypertension. The prevalence of GHF, defined as a GFR >140 ml/min, was 17.2%, 29.2% and 52.8% in NFG, IFG and DM, respectively (P trend <0.001). Compared to NFG, the adjusted odds ratio for GHF was 1.99 [95% confidence interval (CI) 0.73-5.44] for IFG and 5.88 (2.39-14.45) for DM. Lithium clearance and fractional excretion of lithium were lower in DM and IFG than NFG (P < 0.001). CONCLUSION. In this population of African descent, subjects with impaired fasting glucose or type 2 diabetes had a high prevalence of GHF and enhanced proximal sodium reabsorption. These findings provide further insight on the elevated incidence of nephropathy reported among African diabetic individuals.

Inpatient diabetes care in a Swiss multi-site hospital: is there room for improvement?

Background and objective: Optimal care of diabetic patients (DPs) decreases the risk of complications. Close blood glucose monitoring can improve patient outcomes and shorten hospital stay. The objective of this pilot study was to evaluate the treatment of hospitalized DPs according to the current standards, including their diabetic treatment and drugs to prevent diabetes related complications [=guardian drugs: angiotensin converting enzyme inhibitors (ACEI) or Angiotensin II Receptor Blockers (ARB), antiplatelet drugs, statins]. Guidelines of the American Diabetes Association (ADA) [1] were used as reference as they were the most recent and exhaustive for hospital care. Design: Observational pilot study: analysis of the medical records of all DPs seen by the clinical pharmacists during medical rounds in different hospital units. An assessment was made by assigning points for fulfilling the different criteria according to ADA and then by dividing the total by the maximum achievable points (scale 0-1; 1 = all criteria fulfilled). Setting: Different Internal Medicine and Geriatric Units of the (multi-site) Ho^pital du Valais. Main outcome measures: - Completeness of diabetes-related information: type of diabetes, medical history, weight, albuminuria status, renal function, blood pressure, (recent) lipid profile. - Management of blood glucose: Hb1Ac, glycemic control, plan for treating hyper-/hypoglycaemia. - Presence of guardian drugs if indicated. Results: Medical records of 42 patients in 10 different units were analysed (18 women, 24 men, mean age 75.4 ± 11 years). 41 had type 2 diabetes. - Completeness of diabetes-related information: 0.8 ± 0.1. Information often missing: insulin-dependence (43%) and lipid profile (86%). - Management of blood glucose: 0.5 ± 0.2. 15 patients had suboptimal glycemic balance (target glycaemia 7.2-11.2 mmol/ l, with values[11.2 or\3.8 mmol/l, or Hb1Ac[7%), 10 patients had a deregulated balance (more than 10 values[11.2 mmol/l or \3.8 mmol/l and even values[15 mmol/l). - Presence of guardian drugs if indicated: ACEI/ARB: 19 of 23 patients (82.6%), statin: 16 of 40 patients (40%), antiplatelet drug: 16 of 39 patients (41%). Conclusions: Blood glucose control was insufficient in many DPs and prescription of statins and antiplatelet drugs was often missing. If confirmed by a larger study, these two points need to be optimised. As it is not always possible and appropriate to make those changes during hospital stay, a further project should assess and optimise diabetes care across both inpatient and outpatient settings.

Adult native septic arthritis: 10 years in review in order to establish local guidelines on empiric antibiotic therapy.

Objective: Antibiotic stewardship includes development of practice guidelines incorporating local microbiology and resistance patterns. In case of septic arthritis (SA), addition of vancomycin to the empiric therapy and broad-spectrum antibiotherapy in some clinical settings are subjects of discussion. Our objective was to review the local epidemiology of native septic arthritis in adults, in order to establish local guidelines for empiric therapy. Methods: Retrospective study based on positive synovial fluid cultures and hospital discharge diagnoses of SA obtained from 1999 to 2008 in patients _16 years. Medical records were reviewed to assess the diagnosis and complete relevant clinical information. Results: During this ten-year period, we identified 233 SA on native joints in 231 patients. 107 episodes (46%) were obtained through positive synovial fluid cultures, and 126 episodes (54%) through the discharge diagnosis. 147 SA (63%) were large joint infections (LJI). 35 SA (15%) occurred in intravenous drug users. Preexisting arthropathy was present in 51% of cases. 42% of patients with small joint infection (SJI) were diabetic, vs. 23% with LJI (p = 0.003). When available, synovial fluid direct examination was positive in 35% of cases. Etiologic agents are reported in the table. Five of the 11 MRSA SA (45%) occurred in known carriers. SJI were more frequently polymicrobial (24% vs. 1%, p<0.001). For LJI, an empiric treatment with amoxicillin/clavulanate (A/C) would have been appropriate in 85% of cases. MRSA (8 cases) and tuberculous (7 cases) arthritis would have been the most frequently untreated pathogens. Addition of vancomycin to A/C in MRSA carriers would rise the adequacy to 87%. In contrast, A/C would cover only 75% of SJI (82% if restricted to non-diabetic patients). MRSA (3 cases) and P. aeruginosa (9 cases, 7 monomicrobial) would be the main untreated pathogens. An anti-pseudomonal penicillin would have been appropriate in 94% of cases of SJI (P = 0.002 vs. A/C, p = 0.19 if diabetic patients not included). Conclusions: Treatment with A/C seems adequate for empiric coverage of LJI in our setting. Broad-spectrum antibiotherapy was significantly superior for SJI in diabetic patients, due to different causative bacteria. In an area of low MRSA incidence, our results do not justify a systematic empiric therapy for MRSA, which should be considered in a known carrier.

Consequences of modified lipid and glucose metabolism on peripheral nervous system structure and function

284 million people worldwide suffered from type 2 diabetes mellitus (T2DM) in 2010, which will, in approximately half of them, lead to the development of diabetic peripheral neuropathy (DPN). Although DPN is the most common complication of diabetes mellitus and the leading cause of non-traumatic amputations its pathophysiology is still poorly understood. To get more insight into the molecular mechanism underlying DPN in T2DM, I used a rodent model of T2DM, the db/db mice.¦ln vivo electrophysiological recordings of diabetic animals indicated that in addition to reduced nerve conduction velocity db/db mice also present increased nerve excitability. Further ex vivo evaluation of the electrophysiological properties of db/db nerves clearly established a presence of the peripheral nerve hyperexcitability (PNH) phenotype in diabetic animals. Using pharmacological inhibitors we demonstrated that PNH is mostly mediated by the decreased activity of Kv1 channels. ln agreement with these data 1 observed that the diabetic condition led to a reduced presence of the Kv1.2 subunits in juxtaparanodal regions of db/db peripheral nerves whereas its mANA and protein expression levels were not affected. Lmportantly, I confirmed a loss of juxtaparanodal Kv1.2 subunits in nerve biopsies from type 2 diabetic patients. Together these observations indicate that the type 2 diabetic condition leads to potassium-channel mediated changes of nerve excitability thus identifying them as potential drug targets to treat sorne of the DPN related symptoms.¦Schwann cells ensheath and isolate peripheral axons by the production of myelin, which consists of lipids and proteins in a ratio of 2:1. Peripheral myelin protein 2 (= P2, Pmp2 or FABP8) was originally described as one of the most abundant myelin proteins in the peripheral nervous system. P2, which is a member of the fatty acid binding protein (FABP) family, is a 14.8 kDa cytosolic protein expressed on the cytoplasmic side of compact myelin membranes. As indicated by their name, the principal role of FABPs is thought to be the binding and transport of fatty acids.¦To study its role in myelinating glial cells I have recently generated a complete P2 knockout mouse model (P2-/-). I confirmed the loss of P2 in the sciatic nerve of P2-/- mice at the mRNA and protein level. Electrophysiological analysis of the adult (P56) mutant mice revealed a mild but significant reduction in the motor nerve conduction velocity. lnterestingly, this functional change was not accompanied by any detectable alterations in general myelin structure. However, I have observed significant alterations in the mRNA expression level of other FABPs, predominantly FABP9, in the PNS of P2-/- mice as compared to age-matched P2+/+ mice indicating a role of P2 in the glial myelin lipid metabolism.¦Le diabète de type 2 touche 284 million de personnes dans le monde en 2010 et son évolution conduit dans la moitié des cas à une neuropathie périphérique diabétique. Bien que la neuropathie périphérique soit la complication la plus courante du diabète pouvant conduire jusqu'à l'amputation, sa physiopathologie est aujourd'hui encore mal comprise. Dans le but d'améliorer les connaissances moléculaires expliquant les mécanismes de la neuropathie liée au diabète de type 2, j'ai utilisé un modèle murin du diabète de type 2, les souris db/db.¦ln vivo, les enregistrements éléctrophysiologiques des animaux diabétiques montrent qu'en plus d'une diminution de la vitesse de conduction nerveuse, les souris db/db présentent également une augmentation de l'excitabilité nerveuse. Des mesures menées Ex­ vivo ont montré l'existence d'un phénotype d'hyperexcitabilité sur les nerfs périphériques isolés d'animaux diabétiques. Grâce à l'utilisation d'inhibiteurs pharmacologiques, nous avons pu démontrer que l'hyperexcitabilité démontrée était due à une réduction d'activité des canaux Kv1. En accord avec ces données, j'ai observé qu'une situation de diabète conduisait à une diminution des canaux Kv1.2 aux régions juxta-paranodales des nerfs périphériques db/db, alors que l'expression du transcrit et de la protéine restait stable. J'ai également confirmé l'absence de canaux Kv1.2 aux juxta-paranoeuds de biopsies de nerfs de patients diabétiques. L'ensemble de ces observations montrent que les nerfs périphériques chez les patients atteints de diabète de type 2 est due à une diminution des canaux potassiques rapides juxtaparanodaux les identifiant ainsi comme des cibles thérapeutiques potentielles.¦Les cellules de Schwann enveloppent et isolent les axones périphériques d'une membrane spécialisée, la myéline, composée de deux fois plus de lipides que de protéines. La protéine P2 (Pmp2 "peripheral myelin protein 2" ou FABP8 "fatty acid binding protein") est l'une des protéines les plus abondantes au système nerveux périphérique. P2 appartient à la famille de protéines FABP liant et transportant les acides gras et est une protéine cytosolique de 14,8 kDa exprimée du côté cytoplasmique de la myéline compacte.¦Afin d'étudier le rôle de P2 dans les cellules de Schwann myélinisantes, j'ai généré une souris knockout (P2-/-). Après avoir validé l'absence de transcrit et de protéine P2 dans les nerfs sciatiques P2-/-, des mesures électrophysiologiques ont montré une réduction modérée mais significative de la vitesse de conduction du nerf moteur périphérique. Il est important de noter que ces changements fonctionnels n'ont pas pu être associés à quelconque changement dans la structure de la myéline. Cependant, j'ai observé dans les nerfs périphériques P2-/-, une altération significative du niveau d'expression d'ARNm d'autres FABPs et en particulier FABP9. Ce dernier résultat démontre l'importance du rôle de la protéine P2 dans le métabolisme lipidique de la myéline.

Autophagy defect is associated with low glucose-induced apoptosis in 661W photoreceptor cells.

Glucose is an important metabolic substrate of the retina and diabetic patients have to maintain a strict normoglycemia to avoid diabetes secondary effects, including cardiovascular disease, nephropathy, neuropathy and retinopathy. Others and we recently demonstrated the potential role of hypoglycemia in diabetic retinopathy. We showed acute hypoglycemia to induce retinal cell death both in vivo during an hyperinsulinemic/hypoglycemic clamp and in vitro in 661W photoreceptor cells cultured at low glucose concentration. In the present study, we showed low glucose to induce a decrease of BCL2 and BCL-XL anti-apoptotic proteins expression, leading to an increase of free pro-apoptotic BAX. In parallel, we showed that, in retinal cells, low glucose-induced apoptosis is involved in the process of autophagosomes formation through the AMPK/RAPTOR/mTOR pathway. Moreover, the decrease of LAMP2a expression led to a defect in the autophagosome/lysosome fusion process. Specific inhibition of autophagy, either by 3-methyladenine or by down-regulation of ATG5 or ATG7 proteins expression, increased caspase 3 activation and 661W cell death. We show that low glucose modifies the delicate equilibrium between apoptosis and autophagy. Cells struggled against low nutrient condition-induced apoptosis by starting an autophagic process, which led to cell death when inhibited. We conclude that autophagy defect is associated with low glucose-induced 661W cells death that could play a role in diabetic retinopathy. These results could modify the way of addressing negative effects of hypoglycemia. Short-term modulation of autophagy could be envisioned to treat diabetic patients in order to avoid secondary complications of the disease.

Neural regulation of pancreatic islet cell mass and function.

Intracellular glucose signalling pathways control the secretion of glucagon and insulin by pancreatic islet α- and β-cells, respectively. However, glucose also indirectly controls the secretion of these hormones through regulation of the autonomic nervous system that richly innervates this endocrine organ. Both parasympathetic and sympathetic nervous systems also impact endocrine pancreas postnatal development and plasticity in adult animals. Defects in these autonomic regulations impair β-cell mass expansion during the weaning period and β-cell mass adaptation in adult life. Both branches of the autonomic nervous system also regulate glucagon secretion. In type 2 diabetes, impaired glucose-dependent autonomic activity causes the loss of cephalic and first phases of insulin secretion, and impaired suppression of glucagon secretion in the postabsorptive phase; in diabetic patients treated with insulin, it causes a progressive failure of hypoglycaemia to trigger the secretion of glucagon and other counterregulatory hormones. Therefore, identification of the glucose-sensing cells that control the autonomic innervation of the endocrine pancreatic and insulin and glucagon secretion is an important goal of research. This is required for a better understanding of the physiological control of glucose homeostasis and its deregulation in diabetes. This review will discuss recent advances in this field of investigation.

Jonctions communicantes et sécrétion [Gap junctions and secretion]

The emergence of multicellular organisms has necessitated the development of mechanisms for interactions between adjacent and distant cells. A consistent feature of this network is the expression of gap junction channels between the secretory cells of all glands so far investigated in vertebrates. Here, we reviewed the distribution of the gap junctions proteins, named connexins, in a few mammalian glands, and discussed the recent evidence pointing to the participation of these proteins in the functioning of endocrine and exocrine cells. Specifically, available data indicate the importance of gap junctions for the proper control of glucose-induced insulin secretion. Understanding the functions of beta-cell connexins are crucial for the engineering of surrogate cells, which is necessary for implementation of a replacement cell therapy in diabetic patients.