L’œuvre scientifique de Cyprien Ayer (1825-1884). Grammaire, Pédagogie et Dialectologie

Cyprien Ayer (1825–1888), figure marquante de la vie intellectuelle en Suisse au XIXe siècle, est l'auteur d’une vaste œuvre scientifique, journalistique et littéraire. Parmi ses travaux linguistiques les plus importants il faut mentionner sa Grammaire comparée de la langue française (1876; nombreuses rééditions), sa Phonologie de la langue française (1875), et son Introduction à l’étude des dialectes du pays (1878). Ce dernier texte, ouvrage pionnier dans le domaine des études francoprovençales, est réimprimé ici, précédé d'une introduction. Le présent recueil regroupe des contributions qui concernent l’œuvre linguistique et littéraire d’Ayer et ses rapports avec une autre figure-clef de la vie littéraire et intellectuelle en Suisse, Henri-Frédéric Amiel. Le recueil s’ouvre par une étude de la carrière d’Ayer et par une bibliographie de ses travaux scientifiques (grammaire, dialectologie, pédagogie, économie, géographie, statistique, politique, ethnographie).

Ein Forschungsreisender als Notbehelf: Hermann von Wissmann und der erste Überseeeinsatz des Deutschen Reichs (1889-1891)

When the German government faced for the first time an irregular war in German East Africa in 1888, it realised that it did not have the necessary means for such a conflict. Hermann Wissmann, an explorer, was therefore given the mandate to form and lead a force of mercenaries that was bound to him personally on the basis of contracts. Although Wissmann was successful in crushing the disturbances, the government of the Reich refused to give him a leading administrative position in the new formed protectorate subordinate directly to the Kaiser. It feared that the entrepreneur of violence, which had up to then been backed up, would not accept the regulations of colonial rule that should be implemented. Soon, however, it became clear that due to entrenched local views on sovereignty and legitimacy it would be difficult to transfer the western European concept of the monopoly of the state on violence to Africa.

Juedische Graphiker aus der Zeit von 1625-1825

von S. Kirschstein

Anklagerede gehalten von Camill Velter in der Sitzung des Zuchtpolizeigerichtes am 12. März 1889 in Sachen des öffentlichen Ministeriums gegen die Redaktion des "Luxemburger Wort" wegen Beleidigung der jüdischen Religion und ihrer Bekenner : nebst e. Vorw. üb. d. Geschichte u. d. Verlauf d. Prozesses

Autor. Übers. d. französ. Originaltextes

Hebräische Schule (Lemle Moses'sche Klausstiftung) in Mannheim : Jahresbericht f. d. Schuljahr 1888/89 ; zugleich als Einladung zu d. am Sonntag, den 7. April 1889 stattfindenen öffentl. Prüfung ; voran geht: Rede bei d. Einweihung d. neuerbauten Klaussynagoge am 28. Nov. 1888 (24. Kislev 5549 a. m.)

M. Appel

Unserm geliebten abgegangenen Meister vom Stuhl Johann Merkel bei Seiner Zurückkunft vom baierischen Landtage : den 7. October 1825

[Johann Heinrich Wilhelm] Witschel