1000 resultados para Agencia representante de pulsión [Triebrepräsentanz]
FATORES EXPLICATIVOS DAS DESIGUALDADES NO DESEMPENHO EDUCATIVO EM CABO VERDE: O Caso do Ensino Bsico
Resumo:
Este estudo analisa o impacto das estruturas socioeconmicas1 na explicao do desempenho educativo em Cabo Verde, procurando esclarecer quais os fatores explicativos de desigualdades no desempenho escolar no ensino bsico. Em termos metodolgicos, utilizou-se a anlise de regresso linear mltipla, usando como fonte os dados das Estatsticas de Educao e do INE para 22 Municpios do arquiplago de Cabo Verde, referentes aos perodos letivos de 2010/2011 a 2013/2014 e ao Censo de 2010, respetivamente. A anlise dos resultados revela que a formao dos professores, a idade normal de frequncia dos alunos, principalmente no 2º e 4º ano de escolaridade, a proporo da populao residente com ensino secundrio, bem como a instruo superior do representante familiar feminino explicam parte das diferenas do desempenho escolar. Esta anlise retrata a estrutura socioeconmica de Cabo Verde e scio organizativa das escolas. Dados os fatores que explicam o desempenho educativo sugere-se a necessidade de alargar a todos os concelhos a rede de formao especfica dos professores no ensino obrigatrio; o aumento da oferta na educao de adultos e a estabilizao do corpo docente. Assim, o relativamente fraco desempenho educativo em Cabo Verde, em particular em certos concelhos, tende a mostrar-se mais como um problema socioeconmico do que como um problema estrutural do sistema educativo.
Resumo:
Solicitud de verificacin de la titulacinGrado en Ciencias y Tecnologas de Telecomunicacin por la Universitat Politcnica de Catalunya ‐ ETSETBSegn el protocolo VERIFICA de la Agencia Nacional de Evaluacin de la Calidad y Acreditacin.
Resumo:
Solicitud de verificacin de la titulacinGrado en Ingeniera de Sistemas Audiovisuales por la Universitat Politcnica de Catalunya ‐ ETSETB segn el protocolo VERIFICA de la Agencia Nacional deEvaluacin de la Calidad y Acreditacin.
Resumo:
Projecte elaborat pel CPSV en motiu de la Convocatoria Abierta y Permanente (CAP) de la Agencia Espaola de Cooperacin y Desarrollo.
Resumo:
El presente trabajo consiste en la seleccin, anlisis y traduccin de 8 documentos con especialidad mdica publicados por la institucin sanitaria NorthShore University Health System. La eleccin de esta temtica en la elaboracin de este proyecto est vinculada al hecho de que en la actualidad trabajo como intrprete con especialidad en medicina para esta organizacin. Durante el ao y medio que llevo en este organismo, he podido observar que existe un gran nmero de artculos, formularios, folletos informativos, consentimientos quirrgicos y un largo etctera que no estn traducidos al castellano, cuestin que dificulta enormemente la comunicacin, entendimiento y funcionamiento de las relaciones entre los pacientes, familiares y el equipo mdico. El NorthShore University Health System tiene un Departamento de Interpretacin con 12 intrpretes de castellano en plantilla, 3 intrpretes de ruso, 2 intrpretes de polaco, un intrprete de coreano y un intrprete de rabe. Lamentablemente, el NorthShore no posee un Departamento de Traduccin para la traduccin de los documentos destinados a los pacientes. El Departamento de Interpretacin, bajo la direccin de la supervisora Erika Erdbeer, contrata a una agencia de traduccin certificada por la American Translators Association para la traduccin de estos documentos. Este proceso supone un alto costo para el Departamento de Interpretacin en particular, y para la institucin sanitaria en general. De igual modo, el volumen de documentos en necesidad de ser traducidos es sustancialmente ms elevado que los recursos econmicos disponibles para la traduccin de los mismos, y esto supone que no haya presupuesto para traducir muchos de los textos esenciales. En trminos generales, esta situacin va en detrimento de los derechos e intereses de todos aquellos pacientes que tienen un conocimiento limitado del ingls.A su vez, la labor de los intrpretes se hace muy dificultosa debido al hecho de que en numerosas ocasiones tenemos que realizar traducciones a la vista (sight translate) de una variedad de permisos, formularios, documentos legales, hojas de consentimiento y un largo etctera que deberan estar traducidos al castellano, y que dada la amplia carga de trabajo que tenemos, no podemos emplear el tiempo necesario para ofrecer al paciente una traduccin oral de calidad. Por consiguiente, en un intento por mejorar esta situacin, y con el propsito de ofrecer a la comunidad hispanoparlante que acude a esta institucin unos servicios de calidad, hemos querido disear un proyecto basado en la seleccin y traduccin de los documentos mdicos ms utilizados por los pacientes hispanoparlantes. Para el proceso de traduccin hemos utilizado la herramienta de Traduccin Asistida SDL Trados Studio 2009, con la intencin de crear una memoria de traduccin que pueda ser utilizada en futuros proyectos. Las traducciones realizadas en este trabajo sern publicadas y distribuidas en los pertinentes departamentos del NorthShore. Como paso previo a la publicacin de estos documentos, Erika Erdbeer, supervisora del Departamento de Interpretacin, enviar las traducciones a la agencia de traduccin MetaPhrasis para ser corregidas y revisadas. Por motivos de responsabilidad legal, el NorthShore University Health System tiene la obligacin de contratar traductores certificados por la American Translators Association. En la actualidad la autora de este proyecto se encuentra en el proceso de sacar dicha certificacin, por lo que ser necesario enviar las traducciones para que sean corregidas y revisadas a un traductor/a certificado. Tras la revisin y correccin de los documentos el NorthShore University Health System proceder a la publicacin y distribucin de los mismos tan pronto lo estime conveniente.
Resumo:
En ciencias de la educacin, las ltimas dcadas han estado marcadas por un inters en las ideas de Lev S. Vygotski. De hecho, a partir de esas ideas se han propuesto varias aplicaciones educativas. Una de ellas es el “Key to learning”. El artculo propone una visin general de este programa educativo desarrollado a partir de algunos trabajos e ideas de autores rusos contemporneos. Primero, desarrollamos algunas ideas en torno a la nocin de zona de desarrollo prximo (ZpD). Despus, sugerimos la teora de las habilidades de aprendizaje. En este sentido, el objetivo principal de “Key to learning” es mejorar las habilidades de aprendizaje cognitivas, comunicativas y directivas de nios de entre 3 a 7 aos de edad. Para este propsito son creadas 12 unidades curriculares que componen el programa. Para concluir se enfatiza la creacin de zonas de desarrollo prximo estructuradas como parte de un sistema de enseanza y aprendizaje que vincula la actividad, la asistencia y la agencia
Resumo:
El batolito de Andorra-Mont Llus es un tipico representante de los granitos de emplazamiento epizonal de 10s Pirineos. En su parte sur-occidental est constituido principalmente por granodioritas biotticas, granodioritas biottico-hornblndicas y granitos biotticos. Desde un punto de vista geoqumico puede considerarse como una asociacin plutnica alumino-cafmica, ligeramente frrica y calcoalcalina con una ligera tendencia subalcalina.
Resumo:
[spa] La implementacin de un programa de subvenciones pblicas a proyectos empresariales de I+D comporta establecer un sistema de seleccin de proyectos. Esta seleccin se enfrenta a problemas relevantes, como son la medicin del posible rendimiento de los proyectos de I+D y la optimizacin del proceso de seleccin entre proyectos con mltiples y a veces incomparables medidas de resultados. Las agencias pblicas utilizan mayoritariamente el mtodo peer review que, aunque presenta ventajas, no est exento de crticas. En cambio, las empresas privadas con el objetivo de optimizar su inversin en I+D utilizan mtodos ms cuantitativos, como el Data Envelopment Anlisis (DEA). En este trabajo se compara la actuacin de los evaluadores de una agencia pblica (peer review) con una metodologa alternativa de seleccin de proyectos como es el DEA.
Resumo:
[spa] La implementacin de un programa de subvenciones pblicas a proyectos empresariales de I+D comporta establecer un sistema de seleccin de proyectos. Esta seleccin se enfrenta a problemas relevantes, como son la medicin del posible rendimiento de los proyectos de I+D y la optimizacin del proceso de seleccin entre proyectos con mltiples y a veces incomparables medidas de resultados. Las agencias pblicas utilizan mayoritariamente el mtodo peer review que, aunque presenta ventajas, no est exento de crticas. En cambio, las empresas privadas con el objetivo de optimizar su inversin en I+D utilizan mtodos ms cuantitativos, como el Data Envelopment Anlisis (DEA). En este trabajo se compara la actuacin de los evaluadores de una agencia pblica (peer review) con una metodologa alternativa de seleccin de proyectos como es el DEA.
Resumo:
[spa] La implementacin de un programa de subvenciones pblicas a proyectos empresariales de I+D comporta establecer un sistema de seleccin de proyectos. Esta seleccin se enfrenta a problemas relevantes, como son la medicin del posible rendimiento de los proyectos de I+D y la optimizacin del proceso de seleccin entre proyectos con mltiples y a veces incomparables medidas de resultados. Las agencias pblicas utilizan mayoritariamente el mtodo peer review que, aunque presenta ventajas, no est exento de crticas. En cambio, las empresas privadas con el objetivo de optimizar su inversin en I+D utilizan mtodos ms cuantitativos, como el Data Envelopment Anlisis (DEA). En este trabajo se compara la actuacin de los evaluadores de una agencia pblica (peer review) con una metodologa alternativa de seleccin de proyectos como es el DEA.
Resumo:
A reforma chilena tem sido apontada, principalmente por organismos internacionais, como modelo a ser seguido pela Amrica Latina. A insistncia nessa tese justifica a pesquisa desenvolvida em Santiago, que enfocou 12 escolas, em que foram entrevistados diretores e alguns professores. Representante do sindicato de professores e funcionrios do Ministrio da Educao tambm foram ouvidos. Diversos documentos oficiais foram estudados. O objetivo foi esclarecer como a reforma repercute nos agentes escolares encarregados de transformar as diretrizes em prtica administrativa e pedaggica. O texto privilegia a discusso do financiamento e dos mecanismos de mercado introduzidos no sistema. Conclui que o avano tcnico-pedaggico alcanado no tem impedido que srios agravos justia social sejam registrados.
Resumo:
Com base na teoria do discurso, analiso a noo de democracia, a partir de suas relaes com a representao, em um espao de identidades no fixas e de polticas ps-fundacionais. Defendo que toda representao implica a constituio mtua entre representante e representado, na qual impossvel haver uma pura transparncia. Na democracia, impossvel escapar representao, mas possvel inserir sua anlise em uma contingncia radical. Cotejo essa concluso com as atuais polticas de currculo para a educao bsica no Brasil. Argumento que, a despeito de no se poder concluir homogeneamente quanto democracia nas polticas de currculo, permanecem sendo mascaradas as contingncias das polticas pautando a poltica pela tentativa de reduzir tradues contextuais e, com isso, minimizando as potencialidades democrticas.
Resumo:
Se analiza la transposicin de la Directiva Marco de Aguas 2000/60/CE al ordenamiento jurdico espaol, acotando la materia al rgimen econmico financiero de la obra pblica hidrulica y en general del Dominio Pblico Hidrulico. A tal fin se estudian los principios rectores del rgimen econmico financiero comunitario del Dominio Pblico Hidrulico y su transposicin al Ordenamiento Jurdico Espaol: a) Principio de recuperacin de costes de los servicios relacionados con el agua y excepciones. El rgimen tarifario del DPH (valor versus precio del agua). B) Principio de utilizacin eficiente de los recursos hbridos a travs de una poltica de precios del agua que proporciona los incentivos adecuados a tal fin. c) Principio de contribucin adecuada de los usos del agua desglosados, al menos, en industria, hogares y agricultura, basado en el anlisis econmico y en el principio del que contamina paga. d) Principio ambiental (creado por la OCDE): quien contamina paga (user-pays-principle). Finalmente tambin se analizan los costes de los servicios relacionados con el dominio pblico hidrulico
Resumo:
Loin de Medine est le dernier roman publie jusqu'a I'heure d'Assia Djebar, qui est la representante la plus celebree des femmesecrivains faisant partie de ce qu'on appelle la "Iitterature maghrebine d'expression franyaise", c'est-a-dire celle produite par des auteurs d'origine maghrebine mais ecrivant en franyais. Cette Iitterature francomaghrebine est particulierement active de nos jours: par le nombre et la qualite de ses productions, elle est au premier plan du domaine francophone, ou franyais tout court (car la majorite de ces oeuvres sont publiees en France), et les femmes-ecrivains, qui s'y sont la plupart incorporees assez recemment, y ont un role de plus en plus saillant. Assia Djebar, qui a deja une longue et fructueuse carriere derriere soi (six romans et un recueil de nouvelles publies, ainsi que des incursions dans la poesie, le theatre et le cinema),' est une des pionnieres de cette Iitterature, car son premier roman est paru en 1957.
Resumo:
O objetivo do presente trabalho foi estudar os efeitos de umidade e de temperatura de extruso na estabilidade oxidativa de produtos de aveia (Avena sativa L.). Cariopses de aveia foram modas em moinho de rolos Brabender e obtidas fraes de granulometrias superior e inferior a 532 mim. A frao de granulometria superior a 532 mm, de alto teor de protenas, lipdios e fibra alimentar, foi condicionada na umidade desejada (15,5-25,5%) e extrusada em extrusor de laboratrio Brabender monorosca. As condies usadas na extruso foram taxa de compresso de 3:1, rotao de 100 rpm, matriz de 6 mm de dimetro e temperaturas entre 77,6 e 162,4°C nas 2ª e 3ª zonas e de 80°C na 1ª zona. O material extrusado foi seco em estufa, modo, acondicionado em sacos de plstico e utilizado periodicamente nas determinaes de perxidos e de n-hexanal. O leo da frao estudada apresentou quantidade relativamente alta de cidos graxos insaturados (79,47%), sendo linolico o principal representante. Independentemente do contedo inicial de umidade, todos os produtos extrusados em temperaturas inferiores a 120°C apresentaram baixa rancidez oxidativa, ou seja, essas temperaturas se mostraram adequadas ao processamento de aveia.
