A more reliable PCR for detection of Mycobacterium tuberculosis in clinical samples

Diagnostic techniques based on PCR have two major problems: false-positive reactions due to contamination with DNA fragments from previous PCRs (amplicons) and false-negative reactions caused by inhibitors that interfere with the PCR. We have improved our previously reported PCR based on the amplification of a fragment of the Mycobacterium tuberculosis complex-specific insertion element IS6110 with respect to both problems. False-positive reactions caused by amplicon contamination were prevented by the use of uracil-N-glycosylase and dUTP instead of dTTP. We selected a new set of primers outside the region spanned by the formerly used primers to avoid false-positive reactions caused by dTTP-containing amplicons still present in the laboratory. With this new primer set, 16 copies of the IS6110 insertion element, the equivalent of two bacteria, could be amplified 10(10) times in 40 cycles, resulting in a mean efficiency of 77% per cycle. To detect the presence of inhibitors of the Taq polymerase, which may cause false-negative reactions, part of each sample was spiked with M. tuberculosis DNA. The DNA purification method using guanidinium thiocyanate and diatoms effectively removed most or all inhibitors of the PCR. However, this was not suitable for blood samples, for which we developed a proteinase K treatment followed by phenol-chloroform extraction. This method permitted detection of 20 M. tuberculosis bacteria per ml of whole blood. Various laboratory procedures were introduced to reduce failure or inhibition of PCR and avoid DNA cross contamination. We have tested 218 different clinical specimens obtained from patients suspected of having tuberculosis. The samples included sputum (n=145), tissue biopsy samples (n=25), cerebrospinal fluid (n=15), blood (n=14), pleural fluid (n=9), feces, (n=7), fluid from fistulae (n=2), and pus from a wound (n=1). The results obtained by PCR were consistent with those obtained with culture, which is the "gold standard." We demonstrate that PCR is a useful technique for the rapid diagnosis of tuberculosis at various sites.

Caracterização elementar de ligas metálicas em implantes dentários

An ideal biomaterial for dental implants must have very high biocompatibility, which means that such materials should not provoke any serious adverse tissue response. Also, used metal alloys must have high fatigue resistance due the masticatory force and good corrosion resistance. These properties are rendered by using alpha and beta stabilizers, such as Al, V, Ni, Fe, Cr, Cu, Zn. Commercially pure titanium (TiCP) is used often for dental and orthopedic implants manufacturing. However, sometimes other alloys are employed and consequently it is essential to research the chemical elements present in those alloys that could bring prejudice for the health. Present work investigated TiCP metal alloys used for dental implant manufacturing and evaluated the presence of stabilizing elements within existing limits and standards for such materials. For alloy characterization and identification of stabilizing elements it was used EDXRF technique. This method allows to perform qualitative and quantitative analysis of the materials using the spectra of the characteristic X-rays emitted by the elements present in the metal samples. The experimental setup was based on two X- rays tubes (AMPTEK Mini X model with Ag and Au targets), a X-123SDD detector (AMPTEK) and a 0.5mm Cu collimator, developed due to the sample characteristics. The other experimental setup used as a complementary technique is composed of an X-ray tube with a Mo target, collimator 0.65mm and XFlash (SDD) detector - ARTAX 200 (BRUKER). Other method for elemental characterization by energy dispersive spectroscopy (EDS) applied in present work was based on Scanning Electron Microscopy (SEM) EVO® (Zeeis). This method also was used to evaluate the surface microstructure of the sample. The percentual of Ti obtained in the elementary characterization was among 93.35 ± 0.17% and 95.34 ± 0.19 %. These values are considered below the reference limit of 98.635% to 99.5% for TiCP, established by Association of metals centric materials engineers and scientists Society (ASM). The presence of elements Al and V in all samples also contributed to underpin the fact that are not TiCP implants. The values for Al vary between 6.3 ± 1.3% and 3.7 ± 2.0% and for V, between 0.26 ± 0.09% and 0.112 ± 0.048%. According to the American Society for Testing and Materials (ASTM), these elements should not be present in TiCP and in accordance with the National Institute of Standards and Technology (NIST), the presence of Al should be <0.01% and V should be of 0.009 ± 0.001%. Obtained results showed that implant materials are not exactly TiCP but, were manufactured using Ti-Al-V alloy, which contained Fe, Ni, Cu and Zn. The quantitative analysis and elementary characterization of experimental results shows that the best accuracy and precision were reached with X-Ray tube with Au target and collimator of 0.5 mm. Use of technique of EDS confirmed the results of EDXRF for Ti-Al-V alloy. Evaluating the surface microstructure by SEM of the implants, it was possible to infer that ten of the thirteen studied samples are contemporaneous, rough surface and three with machined surface.

Draft Genome of Australian Environmental Strain WM 09.24 of the Opportunistic Human Pathogen Scedosporium aurantiacum

International audience

Du terme prédicatif au cadre sémantique : méthodologie de compilation d'une ressource terminologique pour les termes arabes de l'informatique

La description des termes dans les ressources terminologiques traditionnelles se limite à certaines informations, comme le terme (principalement nominal), sa définition et son équivalent dans une langue étrangère. Cette description donne rarement d’autres informations qui peuvent être très utiles pour l’utilisateur, surtout s’il consulte les ressources dans le but d’approfondir ses connaissances dans un domaine de spécialité, maitriser la rédaction professionnelle ou trouver des contextes où le terme recherché est réalisé. Les informations pouvant être utiles dans ce sens comprennent la description de la structure actancielle des termes, des contextes provenant de sources authentiques et l’inclusion d’autres parties du discours comme les verbes. Les verbes et les noms déverbaux, ou les unités terminologiques prédicatives (UTP), souvent ignorés par la terminologie classique, revêtent une grande importance lorsqu’il s’agit d’exprimer une action, un processus ou un évènement. Or, la description de ces unités nécessite un modèle de description terminologique qui rend compte de leurs particularités. Un certain nombre de terminologues (Condamines 1993, Mathieu-Colas 2002, Gross et Mathieu-Colas 2001 et L’Homme 2012, 2015) ont d’ailleurs proposé des modèles de description basés sur différents cadres théoriques. Notre recherche consiste à proposer une méthodologie de description terminologique des UTP de la langue arabe, notamment l’arabe standard moderne (ASM), selon la théorie de la Sémantique des cadres (Frame Semantics) de Fillmore (1976, 1977, 1982, 1985) et son application, le projet FrameNet (Ruppenhofer et al. 2010). Le domaine de spécialité qui nous intéresse est l’informatique. Dans notre recherche, nous nous appuyons sur un corpus recueilli du web et nous nous inspirons d’une ressource terminologique existante, le DiCoInfo (L’Homme 2008), pour compiler notre propre ressource. Nos objectifs se résument comme suit. Premièrement, nous souhaitons jeter les premières bases d’une version en ASM de cette ressource. Cette version a ses propres particularités : 1) nous visons des unités bien spécifiques, à savoir les UTP verbales et déverbales; 2) la méthodologie développée pour la compilation du DiCoInfo original devra être adaptée pour prendre en compte une langue sémitique. Par la suite, nous souhaitons créer une version en cadres de cette ressource, où nous regroupons les UTP dans des cadres sémantiques, en nous inspirant du modèle de FrameNet. À cette ressource, nous ajoutons les UTP anglaises et françaises, puisque cette partie du travail a une portée multilingue. La méthodologie consiste à extraire automatiquement les unités terminologiques verbales et nominales (UTV et UTN), comme Ham~ala (حمل) (télécharger) et taHmiyl (تحميل) (téléchargement). Pour ce faire, nous avons adapté un extracteur automatique existant, TermoStat (Drouin 2004). Ensuite, à l’aide des critères de validation terminologique (L’Homme 2004), nous validons le statut terminologique d’une partie des candidats. Après la validation, nous procédons à la création de fiches terminologiques, à l’aide d’un éditeur XML, pour chaque UTV et UTN retenue. Ces fiches comprennent certains éléments comme la structure actancielle des UTP et jusqu’à vingt contextes annotés. La dernière étape consiste à créer des cadres sémantiques à partir des UTP de l’ASM. Nous associons également des UTP anglaises et françaises en fonction des cadres créés. Cette association a mené à la création d’une ressource terminologique appelée « DiCoInfo : A Framed Version ». Dans cette ressource, les UTP qui partagent les mêmes propriétés sémantiques et structures actancielles sont regroupées dans des cadres sémantiques. Par exemple, le cadre sémantique Product_development regroupe des UTP comme Taw~ara (طور) (développer), to develop et développer. À la suite de ces étapes, nous avons obtenu un total de 106 UTP ASM compilées dans la version en ASM du DiCoInfo et 57 cadres sémantiques associés à ces unités dans la version en cadres du DiCoInfo. Notre recherche montre que l’ASM peut être décrite avec la méthodologie que nous avons mise au point.

The Bacillus subtilis primosomal protein DnaD untwists supercoiled DNA

The essential Bacillus subtilis DnaD and DnaB proteins have been implicated in the initiation of DNA replication. Recently, DNA remodeling activities associated with both proteins were discovered that could provide a link between global or local nucleoid remodeling and initiation of replication. DnaD forms scaffolds and opens up supercoiled plasmids without nicking to form open circular complexes, while DnaB acts as a lateral compaction protein. Here we show that DnaD-mediated opening of supercoiled plasmids is accompanied by significant untwisting of DNA. The net result is the conversion of writhe (Wr) into negative twist (Tw), thus maintaining the linking number (Lk) constant. These changes in supercoiling will reduce the considerable energy required to open up closed circular plectonemic DNA and may be significant in the priming of DNA replication. By comparison, DnaB does not affect significantly the supercoiling of plasmids. Binding of the DnaD C-terminal domain (Cd) to DNA is not sufficient to convert Wr into negative Tw, implying that the formation of scaffolds is essential for duplex untwisting. Overall, our data suggest that the topological effects of the two proteins on supercoiled DNA are different; DnaD opens up, untwists and converts plectonemic DNA to a more paranemic form, whereas DnaB does not affect supercoiling significantly and condenses DNA only via its lateral compaction activity. The significance of these findings in the initiation of DNA replication is discussed.

Metabolism of plant polysaccharides by Leucoagaricus gongylophorus, the symbiotic fungus of the leaf-cutting ant Atta sexdens L.

Atta sexdens L, ante feed on the Fungus they cultivate on cut leaves inside their nests. The fungus, Leucoagaricus gongylophorus, metabolizes plant polysaccharides, such as xylan, starch, pectin, and cellulose, mediating assimilation of these compounds lay the ants, This metabolic integration may be an important part of the ant-fungus symbiosis, and it involves primarily xylan and starch, both of which support rapid fungal growth. Cellulose seems to be less important for symbiont nutrition, since it is poorly degraded and assimilated by the fungus. Pectin is rapidly degraded but slowly assimilated by L. gongylophorus, and its degradation may occur so that the fungus can more easily access other polysaccharides in the leaves.

Coexistence of mcr-1 and blaNDM-1 in Escherichia coli from Venezuela

We studied the presence of the mobile colistin resistance gene mcr-1 in human, animal, and environmental Enterobacteriaceae samples from Cumana, Venezuela, that were collected in 2015. The mcr-1 gene was detected in 2/93 Escherichia coli isolates from swine (novel ST452) and human (ST19) samples that were resistant to colistin. Whole-genome sequencing and transformation experiments identified mcr-1 on an IncI2 plasmid. One of the isolates also bore the widely spread carbapenemase NDM-1. A One Health approach is necessary to further elucidate the flux of these high-risk genes.

Detection of Carbapenemase Production in a Collection of Enterobacteriaceae with Characterized Resistance Mechanisms from Clinical and Environmental Origins by Use of Both Carba NP and Blue-Carba Tests

Rapid-screening methods to confirm the presence of resistance mechanisms in multidrug-resistant bacteria are currently recommended. Carba NP and Blue-Carba tests were evaluated in carbapenemase-producing Enterobacteriaceae from hospital (n = 102) and environmental (n = 57) origins for detecting the different molecular classes among them. Both methods showed to be fast and cost-effective, with high sensitivity (98% to 100%) and specificity (100%), and may be easily introduced in the routine laboratory.

Complete Genome Sequences of Field Isolates of Mycobacterium bovis and Mycobacterium caprae

Here we report the complete genome sequences of field isolates of Mycobacterium bovis and the related mycobacterial species, Mycobacterium caprae. The genomes of three M. bovis (MB1, MB3, MB4) and one M. caprae (MB2) field isolates with different virulence, prevalence, and host distribution phenotypes were sequenced.

Antibiotic-resistant Klebsiella pneumoniae and Escherichia coli high-risk clones and an IncFII(k) mosaic plasmid hosting Tn1 (blaTEM-4) in isolates from 1990 to 2004

We describe the genetic background of bla(TEM-4) and the complete sequence of pRYC11::bla(TEM-4), a mosaic plasmid that is highly similar to pKpQIL-like variants, predominant among TEM-4 producers in a Spanish hospital (1990 to 2004), which belong to Klebsiella pneumoniae and Escherichia coli high-risk clones responsible for the current spread of different antibiotic resistance genes. Predominant populations of plasmids and host adapted clonal lineages seem to have greatly contributed to the spread of resistance to extended-spectrum cephalosporins.

Tonsils of the soft palate do not mediate the response of pigs to oral vaccination with heat-inactivated Mycobacterium bovis

Mycobacterium bovis causes animal tuberculosis (TB) in cattle, humans, and other mammalian species, including pigs. The goal of this study was to experimentally assess the responses of pigs with and without a history of tonsillectomy to oral vaccination with heat-inactivated M. bovis and challenge with a virulent M. bovis field strain, to compare pig and wild boar responses using the same vaccination model as previously used in the Eurasian wild boar (Sus scrofa), to evaluate the use of several enzyme-linked immunosorbent assays (ELISAs) and lateral flow tests for in vivo TB diagnosis in pigs, and to verify if these tests are influenced by oral vaccination with inactivated M. bovis. At necropsy, the lesion and culture scores were 20% to 43% higher in the controls than those in the vaccinated pigs. Massive M. bovis growth from thoracic tissue samples was observed in 4 out of 9 controls but in none of the 10 vaccinated pigs. No effect of the presence or absence of tonsils was observed on these scores, suggesting that tonsils are not involved in the protective response to this vaccine in pigs. The serum antibody levels increased significantly only after challenge. At necropsy, the estimated sensitivities of the ELISAs and dual path platform (DPP) assays ranged from 89% to 94%. In the oral mucosa, no differences in gene expression were observed in the control group between the pigs with and without tonsils. In the vaccinated group, the mRNA levels for chemokine (C-C motif) receptor 7 (CCR7), interferon beta (IFN-β), and methylmalonyl coenzyme A mutase (MUT) were higher in pigs with tonsils. Complement component 3 mRNA levels in peripheral blood mononuclear cells (PBMC) increased with vaccination and decreased after M. bovis challenge. This information is relevant for pig production in regions that are endemic for M. bovis and for TB vaccine research.

Carriage of Staphylococcus aureus by free-living wild animals in Spain

The presence of methicillin-susceptible Staphylococcus aureus (MSSA) was analyzed in different free-living wild animals to assess the genetic diversity and predominant genotypes on each animal species. Samples were taken from the skin and/or nares, and isolates were characterized by spa typing, multilocus sequence typing (MLST) and antimicrobial susceptibility testing. The proportion of MSSA carriers were 5.00, 22.93, 19.78, and 17.67% in Eurasian griffon vulture, Iberian ibex, red deer, and wild boar, respectively (P = 0.057). A higher proportion of isolates (P = 0.000) were recovered from nasal samples (78.51%) than skin samples (21.49%), but the 9.26% of red deer and 18.25% of wild boar would have been undetected if only nasal samples had been tested. Sixty-three different spa types were identified, including 25 new spa types. The most common were t528 (43.59%) in Iberian ibex, t548 and t11212 (15.79% and 14.04%) in red deer, and t3750 (36.11%) in wild boar. By MLST, 27 STs were detected, of which 12 had not been described previously. The most frequent were ST581 for Iberian ibex (48.72%), ST425 for red deer (29.82%), and ST2328 for wild boar (42.36%). Isolates from Eurasian griffon vulture belong to ST133. Host specificity has been observed for the most frequent spa types and STs (P = 0.000). The highest resistance percentage was found against benzylpenicillin (average, 22.2%), although most of the S. aureus isolates were susceptible to all antimicrobial tested. Basically, MSSA isolates were different from those MRSA isolates previously detected in the same animal species.

Assessment of an oral Mycobacterium bovis BCG vaccine and an inactivated M. bovis preparation for wild boar in terms of adverse reactions, vaccine strain survival, and uptake by nontarget species

Wildlife vaccination is increasingly being considered as an option for tuberculosis control. We combined data from laboratory trials and an ongoing field trial to assess the risk of an oral Mycobacterium bovis BCG vaccine and a prototype heat-inactivated Mycobacterium bovis preparation for Eurasian wild boar (Sus scrofa). We studied adverse reactions, BCG survival, BCG excretion, and bait uptake by nontarget species. No adverse reactions were observed after administration of BCG (n = 27) or inactivated M. bovis (n = 21). BCG was not found at necropsy (175 to 300 days postvaccination [n = 27]). No BCG excretion was detected in fecal samples (n = 162) or in urine or nasal, oral, or fecal swab samples at 258 days postvaccination (n = 29). In the field, we found no evidence of loss of BCG viability in baits collected after 36 h (temperature range, 11°C to 41°C). Camera trapping showed that wild boar (39%) and birds (56%) were the most frequent visitors to bait stations (selective feeders). Wild boar activity patterns were nocturnal, while diurnal activities were recorded for all bird species. We found large proportions of chewed capsules (29%) (likely ingestion of the vaccine) and lost baits (39%) (presumably consumed), and the proportion of chewed capsules showed a positive correlation with the presence of wild boar. Both results suggest proper bait consumption (68%). These results indicate that BCG vaccination in wild boar is safe and that, while bait consumption by other species is possible, this can be minimized by using selective cages and strict timing of bait deployment.

Antimicrobial resistance in indicator Escherichia coli isolates from free-ranging livestock and sympatric wild ungulates in a natural environment (Northeastern Spain)

Antimicrobial resistance was assessed in indicator Escherichia coli isolates from free-ranging livestock and sympatric wild boar (Sus scrofa) and Iberian ibex (Capra pyrenaica) in a National Game Reserve in northeastern Spain. The frequency of antimicrobial resistance was low (0% to 7.9%). However, resistance to an extended-spectrum cephalosporin and fluoroquinolones was detected.

Klebsiella pneumoniae sequence type 11 from companion animals bearing ArmA methyltransferase, DHA-1 β-lactamase, and QnrB4

Seven Klebsiella pneumoniae isolates from dogs and cats in Spain were found to be highly resistant to aminoglycosides, and ArmA methyltransferase was responsible for this phenotype. All isolates were typed by multilocus sequence typing (MLST) as ST11, a human epidemic clone reported worldwide and associated with, among others, OXA-48 and NDM carbapenemases. In the seven strains, armA was borne by an IncR plasmid, pB1025, of 50 kb. The isolates were found to coproduce DHA-1 and SHV-11 β-lactamases, as well as the QnrB4 resistance determinant. This first report of the ArmA methyltransferase in pets illustrates their importance as a reservoir for human multidrug-resistant K. pneumoniae.