Effects of stochastic hypoxia events on the benthic communities of transitional waters

Hypoxia is one of the most important and faster spreading threats to marine life and its occurrence has significantly increased in the last century. The effects of hypoxia on marine organisms and communities has mostly been studied in light of the intensity of the disturbance but not a lot of attention has been given to its interaction with other stressors and the timing of its appearance. In this thesis I started to explore these topics through laboratory and manipulative field experiments. I studied the interactive effects of thermal stress and hypoxia on a European native bivalve species (Cerastoderma edule; Linnaeus, 1758 ) and a non native one (Ruditapes philippinarum; Adams & Reeve, 1850) through a laboratory experiment performed in the Netherlands. The non native species displayed a greater tolerance to oxygen depletion than the native one. The first field experiment was performed in an Italian brackish coastal lagoon (Pialassa Baiona) and tested the effects of different timing regimes of hypoxia on the benthic community. It emerged that the main factor affecting the community is the duration of the hypoxia. The ability of the communities to recover after repeated hypoxic periods was explored in the second manipulative field experiment. We imposed three different timing regimes of hypoxia on sediment patches in Pialassa Baiona and we monitored the changes of both the benthic and the microbial communities after the disturbances. The preliminary analyses of the data from this last work suggest that the experimental manipulations caused limited detrimental effects on the communities. Overall this thesis work suggests that the duration of hypoxic events, their repetitive nature and the associated thermal stress are key factors in determining their effects on the communities and that management measures should point towards a reduction of the duration of the single hypoxic periods more than their frequency.

Localizzazione e internazionalizzazione dei servizi di incrocio domanda/offerta di lavoro di Jopla S.r.l SB: tra traduzione umana e traduzione automatica

This thesis has been written as a result of the Language Toolkit project, organised by the Department of Interpreting and Translation of Forlì in collaboration with the Chamber of Commerce of Romagna. The aim of the project is to facilitate the internationalisation of small and medium enterprises in Romagna by making available to them the skills acquired by the students of the Faculty of Specialized Translation, who in turn are given the opportunity to approach an authentic professional context. Specifically, this thesis is the outcome of the 300-hour internship envisaged by the project, 75 of which were carried out at Jopla S.r.l. SB. The task assigned to the student was the translation into French of the Jopla For You web app and the Jopla PRO mobile app. This thesis consists of five chapters. The first chapter provides a general description of the Language Toolkit project and it focuses on the concept of translation into a non-native language. The second chapter outlines the theoretical context in which translation is set. Subsequently, the focus shifts to the topics of text, discourse, genre and textual typology, alongside a reflection on the applicability of these notions to web texts, and an analysis of the source text following Nord's model. The fourth chapter is dedicated to a description of the resources used in the preparation and translation phases. The fifth chapter describes the macro and micro strategies employed to carry out the translation. Furthermore, a comparative analysis between the human translation and the one provided by Google Translator is delivered. This analysis involves two methods: the first one follows the linguistic norms of the target language, while the second one relies on the error categorisation of the MQM model. Finally, the performance of Google Translate is investigated through the comparison of the results obtained from the MQM evaluation conducted in this thesis with the results obtained by Martellini (2021) in her analysis.

Health care-associated native valve endocarditis: importance of non-nosocomial acquisition.

BACKGROUND: The clinical profile and outcome of nosocomial and non-nosocomial health care-associated native valve endocarditis are not well defined. OBJECTIVE: To compare the characteristics and outcomes of community-associated and nosocomial and non-nosocomial health care-associated native valve endocarditis. DESIGN: Prospective cohort study. SETTING: 61 hospitals in 28 countries. PATIENTS: Patients with definite native valve endocarditis and no history of injection drug use who were enrolled in the ICE-PCS (International Collaboration on Endocarditis Prospective Cohort Study) from June 2000 to August 2005. MEASUREMENTS: Clinical and echocardiographic findings, microbiology, complications, and mortality. RESULTS: Health care-associated native valve endocarditis was present in 557 (34%) of 1622 patients (303 with nosocomial infection [54%] and 254 with non-nosocomial infection [46%]). Staphylococcus aureus was the most common cause of health care-associated infection (nosocomial, 47%; non-nosocomial, 42%; P = 0.30); a high proportion of patients had methicillin-resistant S. aureus (nosocomial, 57%; non-nosocomial, 41%; P = 0.014). Fewer patients with health care-associated native valve endocarditis had cardiac surgery (41% vs. 51% of community-associated cases; P < 0.001), but more of the former patients died (25% vs. 13%; P < 0.001). Multivariable analysis confirmed greater mortality associated with health care-associated native valve endocarditis (incidence risk ratio, 1.28 [95% CI, 1.02 to 1.59]). LIMITATIONS: Patients were treated at hospitals with cardiac surgery programs. The results may not be generalizable to patients receiving care in other types of facilities or to those with prosthetic valves or past injection drug use. CONCLUSION: More than one third of cases of native valve endocarditis in non-injection drug users involve contact with health care, and non-nosocomial infection is common, especially in the United States. Clinicians should recognize that outpatients with extensive out-of-hospital health care contacts who develop endocarditis have clinical characteristics and outcomes similar to those of patients with nosocomial infection. PRIMARY FUNDING SOURCE: None.

Efficient Watermarking Schemes for Speaker Verification Guaranteeing Non-repudiation

Presently different audio watermarking methods are available; most of them inclined towards copyright protection and copy protection. This is the key motive for the notion to develop a speaker verification scheme that guar- antees non-repudiation services and the thesis is its outcome. The research presented in this thesis scrutinizes the field of audio water- marking and the outcome is a speaker verification scheme that is proficient in addressing issues allied to non-repudiation to a great extent. This work aimed in developing novel audio watermarking schemes utilizing the fun- damental ideas of Fast-Fourier Transform (FFT) or Fast Walsh-Hadamard Transform (FWHT). The Mel-Frequency Cepstral Coefficients (MFCC) the best parametric representation of the acoustic signals along with few other key acoustic characteristics is employed in crafting of new schemes. The au- dio watermark created is entirely dependent to the acoustic features, hence named as FeatureMark and is crucial in this work. In any watermarking scheme, the quality of the extracted watermark de- pends exclusively on the pre-processing action and in this work framing and windowing techniques are involved. The theme non-repudiation provides immense significance in the audio watermarking schemes proposed in this work. Modification of the signal spectrum is achieved in a variety of ways by selecting appropriate FFT/FWHT coefficients and the watermarking schemes were evaluated for imperceptibility, robustness and capacity char- acteristics. The proposed schemes are unequivocally effective in terms of maintaining the sound quality, retrieving the embedded FeatureMark and in terms of the capacity to hold the mark bits. Robust nature of these marking schemes is achieved with the help of syn- chronization codes such as Barker Code with FFT based FeatureMarking scheme and Walsh Code with FWHT based FeatureMarking scheme. An- other important feature associated with this scheme is the employment of an encryption scheme towards the preparation of its FeatureMark that scrambles the signal features that helps to keep the signal features unreve- laed. A comparative study with the existing watermarking schemes and the ex- periments to evaluate imperceptibility, robustness and capacity tests guar- antee that the proposed schemes can be baselined as efficient audio water- marking schemes. The four new digital audio watermarking algorithms in terms of their performance are remarkable thereby opening more opportu- nities for further research.

Production of monoclonal antibodies specific for native equine IgE and their application to monitor total serum IgE responses in Icelandic and non-Icelandic horses with insect bite dermal hypersensitivity

Immunoglobulin E forms a minor component of serum antibody in mammals. In tissues IgE is bound by FcvarepsilonRI receptors on the surface of mast cells and mediates their release of inflammatory substances in response to antigen. IgE and mast cells have a central role in immunity to parasites and the pathogenesis of allergic diseases in horses and other mammals. This paper describes the production of several novel monoclonal antibodies that detect native equine IgE in immunohistology, ELISA and Western blotting. An antigen capture ELISA to quantify equine IgE in serum has been developed using two of these antibodies. The mean serum IgE concentration of a group of 122 adult horses was 23,523ng/ml with a range of 425-82,610ng/ml. Total serum IgE of healthy horses was compared with that of horses with insect bite dermal hypersensitivity (IBDH) an allergic reaction to the bites of blood feeding insects of Culicoides or Simulium spp. IBDH does not occur in Iceland where Culicoides spp. are absent, but following importation into mainland Europe native Icelandic horses have an exceptionally high incidence of this condition. In the present study Icelandic horses with IBDH had significantly higher total IgE than healthy Icelandic horse controls (P<0.05). By contrast in horses of other breeds the difference in total serum IgE between those affected with IBDH and healthy controls was not statistically significant. Total serum IgE was also monitored in a cohort of Icelandic horses prior to import into Switzerland and for a period of 3 years thereafter. High levels of serum IgE were present in all horses at the start of the study but dropped in the first year after import. Thereafter the total serum IgE remained low in Icelandic horses that remained healthy but rose significantly (P<0.05) in those that developed IBDH. These results support the conclusion that IBDH is a type I hypersensitivity response to insect allergens but indicate that IBDH in Icelandic horses may have a different pathogenesis from the same condition in other breeds.

Impacts of newly established non-indigenous green crab (Carcinus maenas) on native fauna in Placentia Bay, Newfoundland

The recent invasion of the European green crab (Carcinus maenas) populations in Placentia Bay, Newfoundland and Labrador (NL) raises great concern about potential impacts on local fisheries and native biodiversity. Green crab are highly adaptable and in both native and invaded areas, green crab are well established predators that can outcompete other similarly sized decapods. The main objectives of this thesis were to: 1) identify the native species that green crab compete with for resources; 2) determine the depths and substrate types in which these interactions likely occur; 3) assess the indirect effects of green crab on native crustaceans and their changes in behavior; 4) assess the impacts of green crab on benthic community structure; 5) compare the NL population with other Atlantic Canadian populations in terms of competitive abilities; and 6) compare morphological features of the NL population with other Atlantic Canadian populations. I found that green crab overlap in space and diet with both rock crab (Cancer irroratus) and American lobster (Homarus americanus), potentially leading to a shift in habitat. Laboratory studies on naïve juvenile lobster also suggested shifts in behavior related to green crab, in that lobster decreased foraging activity and increased shelter use in the presence of green crab. Benthic community analyses showed fewer species in mud, sand, and eelgrass sites heavily populated by green crab compared to sites without green crab, although results depended on the taxa involved and I could not eliminate environmental differences through a short term caging study. Foraging ability of green crab varied in intraspecific competition experiments, with populations from NL and Prince Edward Island dominating longer-established populations from Nova Scotia and New Brunswick. Additional studies excluded claw size as a factor driving these results and behavioral differences likely reflected differences in invasion time and population genetics. Overall, green crab in Placentia Bay appear to be altering community structure of benthic invertebrates through predation and they also appear to indirectly impact native crustaceans through competition.

Variations in Human Herpesvirus Type 8 Seroprevalence in Native Americans, South America

To determine the epidemiology of human herpesvirus type 8 (HHV-8) among non-Amazonian native populations, we conducted a cross-sectional study in Brazil, Bolivia, and Paraguay. Our data show striking ethnic and geographic variations in the distribution of HHV-8 seroprevalences in Amazonian (77%) and non-Amazonian native populations (range 0%-83%).

Bioactive compounds and antioxidant capacities of 18 non-traditional tropical fruits from Brazil

The bioactive compounds and antioxidant capacities of polyphenolic extracts of 18 fresh and dry native non-traditional fruits from Brazil were determined using ABTS, DDPH, FRAP and beta-carotene bleaching methods. The study provides an adaptation of these methods, along with an evaluation of the compounds related to antioxidant potential. The results show promising perspectives for the exploitation of non-traditional tropical fruit species with considerable levels of nutrients and antioxidant capacity. Although evaluation methods and results reported have not yet been sufficiently standardised, making comparisons difficult, our data add valuable information to current knowledge of the nutritional properties of tropical fruits, such as the considerable antioxidant capacity found for acerola - Malpighia emarginata and camu-camu - Myrciaria dubia (ABTS, DPPH and FRAP) and for puca-preto - Mouriri pusa (all methods). (C) 2010 Elsevier Ltd. All rights reserved.

Processing of mutated human proinsulin to mature insulin in the non-endocrine cell line, CHO

Heterologous genes encoding proproteins, including proinsulin, generally produce mature protein when expressed in endocrine cells while unprocessed or partially processed protein is produced in non-endocrine cells. Proproteins, which are normally processed in the regulated pathway restricted to endocrine cells, do not always contain the recognition sequence for cleavage by furin, the endoprotease specific to the constitutive pathway, the principal protein processing pathway in non-endocrine cells. Human proinsulin consists of B-Chain-C-peptide-A-Chain and cleavage at the B/C and C/A junctions is required for processing. The B/C, but not the C/A junction, is recognised and cleaved in the constitutive pathway. We expressed a human proinsulin and a mutated proinsulin gene with an engineered furin recognition sequence at the C/A junction and compared the processing efficiency of the mutant and native proinsulin in Chinese Hamster Ovary cells. The processing efficiency of the mutant proinsulin was 56% relative to 0.7% for native proinsulin. However, despite similar levels of mRNA being expressed in both cell lines, the absolute levels of immunoreactive insulin, normalized against mRNA levels, were 18-fold lower in the mutant proinsulin-expressing cells. As a result, there was only a marginal increase in absolute levels of insulin produced by these cells. This unexpected finding may result from preferential degradation of insulin in non-endocrine cells which lack the protection offered by the secretory granules found in endocrine cells.

Age-dependent increase in blood pressure in two different Native American communities in Brazil

Objective Cardiovascular risk factors were surveyed in two Indian populations (Guarani, n=60; Tupinikin, n=496) and in a non-Indian group (n=114) living in the same reserve in southeast Brazilian coast. The relationship between an age-dependent blood pressure (BP) increase with salt consumption was also investigated. Methods Overnight (12 h) urine was collected to evaluate Na excretion. Fasting glucose and lipids, anthropometry, BP, ECG and carotid-femoral pulse wave velocity (PWV) were measured in a clinic visit. Participation (318 men/352 women, age 20-94 years; mean=37.6 +/- 14.9 years) comprised 80% of the eligible population. Results The prevalence of hypertension, diabetes and high cholesterol was similar in Tupinikins and in non-Indians and higher than in Guaranis. The prevalence of smoking and obesity was higher in the latter group. Hypertension and diabetes were detected in only one individual of the Guarani group. Mean BP adjusted to age and BMI was significantly lower (P<0.01) in Guaranis (82.8 +/- 1.6 mmHg) than in Tupinikins (92.3 +/- 0.5 mmHg) and non-Indians (91.6 +/- 1.1 mmHg). Urinary Na excretion (mEq/12h), however, was similar in the three groups (Guarani=94 +/- 40; Tupinikin=105 +/- 56; non-Indian=109 +/- 55; P>0.05). PWV (m/s) was lower (P<0.01) in Guarani (7.5 +/- 1.4) than in Tupinikins (8.8 +/- 2.2) and non-Indians (8.4 +/- 2.0). Multiple regression analysis showed that age and waist-to-hip ratio (WHR) were independent predictors of SBP and DBP (r(2)=0.44) in Tupinikins, whereas the WHR was the unique independent predictor of BP variability in Guaranis (r(2)=0.22). Conclusion Lower BP levels in Guaranis cannot be explained by low salt intake observed in other primitive populations. J Hypertens 27:1753-1760 (C) 2009 Wolters Kluwer Health vertical bar Lippincott Williams & Wilkins.

Human susceptibility to Schistosoma japonicum in China correlates with antibody isotypes to native antigens

Antibody isotypic responses (IgE, IgA, IgG1, IgG2, IgG3 and IgG4) to Schistosoma japonicum antigens-adult worm (AWA), soluble egg (SEA) and the recombinant proteins TEG (22.6-kDa tegumental antigen, Sj22) and PMY (paramyosin, Sj97)-were measured (in 1998) in a cohort of 179 Chinese subjects 2 years post-treatment. Subjects in the highest intensity re-infection group (> 100 eggs per gram faeces) had significantly higher levels of IgG1 and IgG4 against AWA. Analysis of IgG4/IgE ratios for AWA and SEA linked IgG4 excess to re-infection and IgE excess to non-re-infection. Two years after chemotherapeutic cure, 29 subjects, who were re-infected or never infected but highly water-exposed, were classified as epidemiologically susceptible (n = 15) or epidemiologically insusceptible to infection (n = 14). IgG4 levels against native antigens (AWA and SEA) were higher in susceptibles and IgE levels were higher in insusceptibles but antibody responses to the recombinant proteins (PMY and TEG) showed no clear pattern or difference between susceptibility groups. These and earlier findings provide evidence that immunity develops against schistosomiasis japonica in China and that susceptibility/resistance correlates with antibody isotypes against native schistosome antigens.

Yorta Yorta: The effect of changes in traditional laws and customs in native title determinations

Members of the Yorta Yorta Aboriginal Community v State of Victoria was the first case in which a claim for native title was lodged in a non-remote area of the Australian mainland which was the subject of European settlement at an early stage in Australian history - highlights the difficulties in establishing native title claims in long settled regions of Australia - a failure to recognise the strength of oral tradition in establishing Aboriginal connection with the land.

The Role of Non-Market Valuation in Forest Management and Recreation Policy

Forests, and particularly those where native and mixed species are gown, provide a variety of non-wood values, important among which are recreation and environmental services. Substantial progress has been made in recent years in estimating economic values on these services. A considerable amount of research on forest values has been carried out recently in tropical and sub-tropical eastern Australia, some of which is reported in the following papers. The need for estimates of non-wood forest benefits is apparent, and it is clear that further development of techniques and a greater understanding of the way these values can be integrated into public-sector decision making is required.

Analysis of a Local HIV-1 Epidemic in Portugal Highlights Established Transmission of non-B and -G Subtypes

Existing data supports Portugal as the Western Europe country with highest HIV-1 subtype diversity. However, detailed phylogenetic studies of Portuguese HIV-1 epidemics are still scarce. Thus, our main goal was to analyze the phylodynamics of a local HIV-1 infection in the Portuguese region of Minho. Molecular epidemiological analysis was applied to data from 289 HIV-1 infected individuals followed in the reference Hospital of the province of Minho, Portugal, in which isolated viruses had been sequenced between 2000 and 2012. Viruses of the G (29.1%) and B (27.0%) subtypes were the most frequent, followed by recombinant forms (17.6%), C (14.5%), F1 (7.3%) and A1 (4.2%) subtypes. Multinomial logistic regression revealed that the odds of being infected with A1 and F1 subtype increased over the years when compared with B, G, C or recombinant viruses. As expected, polyphyletic patterns suggesting multiple and old introductions of subtypes B and G were found. However, transmission clusters of non-B and -G viruses among native individuals were also found with the dates of the most recent common ancestor estimated to the early 2000s. Our study supports that the HIV-1 subtype diversity in the Portuguese region of Minho is high and has been increasing in a manner that is apparently driven by factors other than immigration and international travel. Infections with A1 and F1 viruses in the region of Minho are becoming established and were mainly found in sexually transmitted clusters, reinforcing the need for more efficacious control measures targeting this infection route.