Validation of a Spanish version of the Spine Functional Index

Background The Spine Functional Index (SFI) is a recently published, robust and clinimetrically valid patient reported outcome measure. Objectives The purpose of this study was the adaptation and validation of a Spanish-version (SFI-Sp) with cultural and linguistic equivalence. Methods A two stage observational study was conducted. The SFI was cross-culturally adapted to Spanish through double forward and backward translation then validated for its psychometric characteristics. Participants (n = 226) with various spine conditions of >12 weeks duration completed the SFI-Sp and a region specific measure: for the back, the Roland Morris Questionnaire (RMQ) and Backache Index (BADIX); for the neck, the Neck Disability Index (NDI); for general health the EQ-5D and SF-12. The full sample was employed to determine internal consistency, concurrent criterion validity by region and health, construct validity and factor structure. A subgroup (n = 51) was used to determine reliability at seven days. Results The SFI-Sp demonstrated high internal consistency (α = 0.85) and reliability (r = 0.96). The factor structure was one-dimensional and supported construct validity. Criterion specific validity for function was high with the RMQ (r = 0.79), moderate with the BADIX (r = 0.59) and low with the NDI (r = 0.46). For general health it was low with the EQ-5D and inversely correlated (r = −0.42) and fair with the Physical and Mental Components of the SF-12 and inversely correlated (r = −0.56 and r = −0.48), respectively. The study limitations included the lack of longitudinal data regarding other psychometric properties, specifically responsiveness. Conclusions The SFI-Sp was demonstrated as a valid and reliable spine-regional outcome measure. The psychometric properties were comparable to and supported those of the English-version, however further longitudinal investigations are required.

Measurement of the band bending and surface dipole at chemically functionalized Si(111)/vacuum interfaces

The core-level energy shifts observed using X-ray photoelectron spectroscopy (XPS) have been used to determine the band bending at Si(111) surfaces terminated with Si-Br, Si-H, and Si-CH₃ groups, respectively. The surface termination influenced the band bending, with the Si 2p_3/2 binding energy affected more by the surface chemistry than by the dopant type. The highest binding energies were measured on Si(111)-Br (whose Fermi level was positioned near the conduction band at the surface), followed by Si(111)-H, followed by Si(111)-CH₃ (whose Fermi level was positioned near mid-gap at the surface). Si(111)-CH₃ surfaces exposed to Br₂(g) yielded the lowest binding energies, with the Fermi level positioned between mid-gap and the valence band. The Fermi level position of Br₂(g)-exposed Si(111)-CH₃ was consistent with the presence of negatively charged bromine-containing ions on such surfaces. The binding energies of all of the species detected on the surface (C, O, Br) shifted with the band bending, illustrating the importance of isolating the effects of band bending when measuring chemical shifts on semiconductor surfaces. The influence of band bending was confirmed by surface photovoltage (SPV) measurements, which showed that the core levels shifted toward their flat-band values upon illumination. Where applicable, the contribution from the X-ray source to the SPV was isolated and quantified. Work functions were measured by ultraviolet photoelectron spectroscopy (UPS), allowing for calculation of the sign and magnitude of the surface dipole in such systems. The values of the surface dipoles were in good agreement with previous measurements as well as with electronegativity considerations. The binding energies of the adventitious carbon signals were affected by band bending as well as by the surface dipole. A model of band bending in which charged surface states are located exterior to the surface dipole is consistent with the XPS and UPS behavior of the chemically functionalized Si(111) surfaces investigated herein.

Rubén Darío's new unpublished and unknown documents: on La "Isla de Oro", the "Poema del Otoño" and the years of "Mundial"

This article studies and reproduces a group of documents that includes some hand-written and typed texts most likely authored by Rubén Darío, along with others where Darío’s authorship can be easily contested. These documents seem to have originated during the years of Mundial Magazine (1912-1914), and besides the interest for their probably unpublished nature, they also show the cooperation between Darío and his collaborators in the preparation of his original manuscripts right before being sent to the publishers.

Imaginative Mislocation: Hiroshima’s Genbaku Dome, Ground Zero of the Twentieth Century

The controversy that erupted in March over the publication of Charles Pellegrino’s account of the atomic bombings of Japan, The Last Train from Hiroshima, suggests that the historical legacy of the first military use of atomic weaponry is still fiercely contested in the USA. The spat is merely the latest conflict in a long war over the significance of the bombings, which resurfaces with each new book, exhibition or programme that appears. When the ruins of the Genbaku (Atomic Bomb) Dome – formerly the Hiroshima Prefectural Commercial Exhibition Hall – were nominated as a UNESCO World Heritage Site in 1995, the United States objected on the basis of concerns over a ‘lack of historical perspective’, arguing that the ‘events antecedent to the United States’ use of atomic weapons to end World War II are key to understanding the tragedy of Hiroshima’. The appeal to historical facts by both US diplomats and, more recently, military veterans contrasts with the dehistoricized emphasis of other Western cultural responses to Hiroshima. But what both kinds of reception share is an occlusion of the prehistory of capitalist liberalism, colonialism and imperialism which produces Japanese modernity,a prehistory which is itself built into the Genbaku Dome’s concrete structure, and an afterlife of nuclear pacification which produces the global context of terrorism as the continuation of war by other means.

Act for Laying a Duty on the Retailers of Spirits and Liquors

An act to charge duty to retailers of liquor and for licensing retailers of liquor. The document beings "At the Parliament begun and holden at Westminster, the Fourteenth Day of January, Anno Dom. 1734 in the Eighth Year of the Reign of our Sovereign Lord George the Second, by the Grace of God, of Great Britain, France, and Ireland, Kind, Defender of the Faith, And from thence continued by federal Prorogation to the Fifteenth Day of January, 1735. being the Second Session of this present Parliament."

Indenture between Charles Adams and Charles Ira Ames

Indenture of mortgage between Charles Adams of Hamilton and Charles Ira Ames of Hamilton of the first part to Frances Malvinia, wife of Charles Adams of the second part and Thomas Clarke Street of Chippewa, eldest son and heir of Samuel Street of the third part regarding Lot no. 5 in the 5th Concession in the Township of Caradoc in the County of Middlesex, May 5, 1854.

Appointment of John B. Parkynn [Parkin] (J.P. Bradley’s brother) to be an Ensign of the 1st Company of the Royal Quebec Volunteers

Appointment of John B. Parkynn [Parkin] (J.P. Bradley’s brother) to be an Ensign of the 1st Company of the Royal Quebec Volunteers. This is signed by the Governor General, the Earl of Gosford and Governor General, Secretary J. Walcott, Nov. 27, 1837.

Études des notions de compétition et de coopération dans l'oeuvre de Charles Darwin

Dans le domaine de la biologie contemporaine, une attention grandissante est portée aux associations biologiques positives, telles que la symbiose, ce qui vient nuancer la perception traditionnellement « compétitive » de l’évolution. Parallèlement à l’engouement actuel que manifestent les chercheurs pour la coopération biologique, ce mémoire vise à pousser plus avant les recherches historiques concernant l’intégration de tels phénomènes dans l’œuvre de Charles Darwin. Plus spécifiquement, nous souhaitons examiner comment Darwin est parvenu à articuler l’aspect compétitif de l’évolution par sélection naturelle avec l’existence de phénomènes coopératifs. En ce sens, la première partie de ce mémoire aura pour objet le concept darwinien de compétition, et son lien théorique avec la sélection naturelle. La seconde partie concernera l’intégration de la coopération biologique à la théorie de l’évolution par sélection naturelle. Par ces deux moments, nous espérons montrer que Darwin parvient à concilier l’existence d’interactions compétitives et coopératives sans contredire les principes théoriques à la base de l’évolution.

Evaluating the Potential Impact of a Gas Pipeline on Whimbrel Breeding Habitat in the Outer Mackenzie Delta, Northwest Territories

We used ground surveys to identify breeding habitat for Whimbrel (Numenius phaeopus) in the outer Mackenzie Delta, Northwest Territories, and to test the value of high-resolution IKONOS imagery for mapping additional breeding habitat in the Delta. During ground surveys, we found Whimbrel nests (n = 28) in extensive areas of wet-sedge low-centered polygon (LCP) habitat on two islands in the Delta (Taglu and Fish islands) in 2006 and 2007. Supervised classification using spectral analysis of IKONOS imagery successfully identified additional areas of wet-sedge habitat in the region. However, ground surveys to test this classification found that many areas of wet-sedge habitat had dense shrubs, no standing water, and/or lacked polygon structure and did not support breeding Whimbrel. Visual examination of the IKONOS imagery was necessary to determine which areas exhibited LCP structure. Much lower densities of nesting Whimbrel were also found in upland habitats near wetlands. We used habitat maps developed from a combination of methods, to perform scenario analyses to estimate the potential effects of the Mackenzie Gas Project on Whimbrel habitat. Assuming effective complete habitat loss within 20 m, 50 m, or 250 m of any infrastructure or pipeline, the currently proposed pipeline development would result in loss of 8%, 12%, or 30% of existing Whimbrel habitat. If subsidence were to occur, most Whimbrel habitat could become unsuitable. If the facility is developed, follow-up surveys will be required to test these models.

The accuracy of valuations: expectation and reality

The relationship between valuations and the subsequent sale price continues to be a matter of both theoretical and practical interest. This paper reports the analysis of over 700 property sales made during the 1974/90 period. Initial results imply an average under-valuation of 7% and a standard error of 18% across the sample. A number of techniques are applied to the data set using other variables such as the region, the type of property and the return from the market to explain the difference between the valuation and the subsequent sale price. The analysis reduces the unexplained error; the bias is fully accounted for and the standard error is reduced to 15.3%. This model finds that about 6% of valuations over-estimated the sale price by more than 20% and about 9% of the valuations under-estimated the sale prices by more than 20%. The results suggest that valuations are marginally more accurate than might be expected, both from consideration of theoretical considerations and from comparison with the equivalent valuation in equity markets.

Comparison of pre-operative dGEMRIC imaging with intra-operative findings in femoroacetabular impingement: preliminary findings

To study standard MRI and dGEMRIC in patients with symptomatic FAI undergoing surgical intervention and compare them with intra-operative findings to see if they were corroborative.