La narrativa indigenista en Argentina. Una doble denuncia

Desde tiempos de José Carlos Mariátegui, la crítica literaria indigenista viene articulando un discurso etnocentrista cuyo eje de producción se sitúa en Perú y los países vecinos, pero rara vez se ha mencionado una obra argentina que trate sobre las desigualdades que sufren los indígenas de ese país. Ni siquiera la academia argentina ha analizado ninguna novela desde la óptica indigenista.En un país cuyos gobiernos, desde el siglo XIX, han tratado de borrar cualquier traza de sangre indígena en su población, ya sea mediante la asimilación, exterminio o invisibilidad, y cuyas zonas de mayor asentamiento indígena se encuentran lejos del hegemónico Buenos Aires, las narraciones de problemas sociales ajenos quedaban encajonadas en el recóndito mundo de la literatura regional.Sin embargo, durante los años de eclosión del movimiento indigenista, escritores argentinos se hicieron eco de los sufrimientos y demandas de sus compatriotas indígenas por medio de novelas que sobrepasaron el peyorativo epíteto regionalista y que incomprensiblemente, han sido olvidadas.En este artículo, que forma parte de un estudio más amplio, se aborda el silencio crítico, se contextualiza la producción indigenista de la época y se analizan brevemente algunas de las obras.

Leopoldo Panero and his antology of the Spanish American Poetry. A “personal” reading of America

El presente artículo trata de ofrecer una lectura estética y política de la Antología de la poesía hispanoamericana que publicara Leopoldo Panero entre 1944 y 1945 bajo protección gubernamental. Para ello se parte de la particular biografía del escritor astorgano, su relación en los años treinta con los poetas hispanoamericanos –especialmente Vallejo y Neruda– y su gira por América ya como supuesto prohombre del régimen franquista en 1949 y 1954. La lectura sistemática de sus prólogos y selección de poetas revela la particular visión de Panero sobre Hispanoamérica, mediatizada por el concepto imperial de Falange pero formulada bajo su propia visión de lo que la lírica americana representa para la lengua castellana. Se sostiene así en estas líneas la tesis de que los postulados de Panero representan, a pesar de todo, una opción mucho más compleja de lo que se suele considerar.

Nationalist Multiculturalism in Late Imperial Austria as a Critique of Contemporary Liberalism: The Case of Bauer and Renner,

This article evaluates Bauer's theory of the nation and the debateon national-cultural autonomy in late imperial Austria. It finds important similarities with contemporary liberal debates on multiculturalism and the rights of ethnic and national minorities. It argues that the debate on national-cultural autonomy went in some respects beyond the contemporary debate on multiculturalism. National-cultural autonomy rejects the idea of the nation-state and proposes instead a multi-nation-state that recognises differential rights for ethnic and national minorities. It seeks to break the limitations of liberal democracy and the territorial principle of the nation-state by organising national communities as deterritorialised national corporations, and multination-states as territorialised non-national identities.

Experimentalism in the Irish Novel, 1750-1770

While recent studies of the novel have turned their attention to the diverse experimentalism of mid-century fiction, a number of significant Irish novels of the period remain under-represented in such work. William Chaigneau, Thomas Amory, Charles Johnstone and Henry Brooke are discussed as experimental novelists, extending the 'new species of writing' by their incorporation of theology and politics, education and philosophy within a fictional frame.

MarA-mediated transcriptional repression of the rob promoter

The Escherichia coli transcriptional regulator MarA affects functions that include antibiotic resistance, persistence, and survival. MarA functions as an activator or repressor of transcription utilizing similar degenerate DNA sequences (marboxes) with three different binding site configurations with respect to the RNA polymerase-binding sites. We demonstrate that MarA down-regulates rob transcripts both in vivo and in vitro via a MarA-binding site within the rob promoter that is positioned between the -10 and -35 hexamers. As for the hdeA and purA promoters, which are repressed by MarA, the rob marbox is also in the "backward" orientation. Protein-DNA interactions show that SoxS and Rob, like MarA, bind the same marbox in the rob promoter. Electrophoretic mobility shift analyses with a MarA-specific antibody demonstrate that MarA and RNA polymerase form a ternary complex with the rob promoter DNA. Transcription experiments in vitro and potassium permanganate footprinting analysis show that MarA affects the RNA polymerase-mediated closed to open complex formation at the rob promoter.

The Escherichia coli transcriptional regulator MarA directly represses transcription of purA and hdeA

The Escherichia coli MarA protein mediates a response to multiple environmental stresses through the activation or repression in vivo of a large number of chromosomal genes. Transcriptional activation for a number of these genes has been shown to occur via direct interaction of MarA with a 20-bp degenerate asymmetric "marbox" sequence. It was not known whether repression by MarA was also direct. We found that purified MarA was sufficient in vitro to repress transcription of both purA and hdeA. Transcription and electrophoretic mobility shift experiments in vitro using mutant promoters suggested that the marbox involved in the repression overlapped the -35 promoter motif and was in the "backward" orientation. This organization contrasts with that of the class II promoters activated by MarA, in which the marbox also overlaps the -35 motif but is in the "forward" orientation. We conclude that MarA, a member of the AraC/XylS family, can act directly as a repressor or an activator, depending on the position and orientation of the marbox within a promoter.

Improving town, 1750-1820

The economic, cultural and political development of Belfast