Adaptation to the Environment: Changes in Initial Projects in Ottoman Shephardic Press

The origins of Sephardic press date back to the mid-20th century, when the influence of the Western world spread across the Sephardim communities of the East. The content of these newspapers was diverse: pieces of general interest, but also scientific, literary and humorous works, with various political orientations. These papers were published in different languages, writing styles and alphabets. Those to be analysed here, however, were published in aljamiado Judeo-Spanish: three papers from Smyrna and one from Salonica. Throughout this work we will focus on the different obstacles and difficulties the editors and publishers of this Ottoman Sephardic press had to face to bring their publications to light.

Short reflections on the history of African communication

This article aims to propose a chronological subdivision in the history of African communication. African communication today is one of the most important axes for implementing development strategies, sustaining education, health, and schooling programmes, and so on. However, many of these programmes fail due to a lack of or ineffective communication between international organisations, local elite and lay people. The reasons for this situation must be found in Africa’s history of communication, which has undergone radical transformations in its different phases. Using the functionalist analysis drawn up by Jakobson, this article proposes a new chronological subdivision of Africa’s history of communication, reflecting on the current contradictions in contemporary communication in Africa.

The Irish hospitals sweepstake in the United States of America, 1930-1939

The Irish hospitals sweepstake was established by statute in the Irish Free State in 1930 to fund the state’s hospital service. The vast majority of tickets were sold outside Ireland, particularly in countries where such gambling was illegal at the time. Initially the largest market was in the United Kingdom, but following the introduction of restrictive legislation there in 1934, the promoters of the sweepstake turned their attentions to North America and after 1936 the United States became the largest source of contributions to the Irish sweep. This article examines a number of factors concerning the relationship of the Irish sweep with the USA, including: an effort to estimate the amount of money contributed to the sweep by Americans; the role of the Irish diaspora and of prominent republicans, including Joseph McGarrity and Connie Neenan, in the illegal ticket distribution network; the efforts of American Federal agencies and government departments to disrupt the sweepstake organisation in America; how the sweep was used by those who sought to legalise gambling in the USA; the attitudes of both the Irish and American governments to the sweep’s activities in America; and how the legalisation of gambling in America brought about the demise of the Irish sweep.

'A terrible danger to the morals of the country': The Irish hospitals' sweepstake in Great Britain, 1930-87

This paper examines the importance of British contributions to the success of the Irish hospitals sweepstake. In its early years, up to three-quarters of these tickets were sold in Britain, bringing millions of pounds into Ireland annually to improve and expand the state's hospitals. The vast amount of money leaving Britain in this way angered the British government and forced it to introduce new legislation to curtail the activities of the Irish sweep. The paper will highlight the extent to which the success of the sweepstake depended on the market for tickets in Britain; the threat to the sweep's survival posed by the restriction of its activities in Britain after 1935; the role of the sweepstake controversy in exacerbating further already strained relations between Britain and the Irish Free State in the 1930s; how the success of the sweep raised the issue of legalising a British lottery; and the eventual decline of the sweepstake as a force in British gambling in the post-war years.