Physical oceanography, nutrients, and d18O measured on water bottle samples during POLARSTERN cruise ARK-XXII/2

Extremely low summer sea-ice coverage in the Arctic Ocean in 2007 allowed extensive sampling and a wide quasi-synoptic hydrographic and d18O dataset could be collected in the Eurasian Basin and the Makarov Basin up to the Alpha Ridge and the East Siberian continental margin. With the aim of determining the origin of freshwater in the halocline, fractions of river water and sea-ice meltwater in the upper 150 m were quantified by a combination of salinity and d18O in the Eurasian Basin. Two methods, applying the preformed phosphate concentration (PO*) and the nitrate-to-phosphate ratio (N/P), were compared to further differentiate the marine fraction into Atlantic and Pacific-derived contributions. While PO*-based assessments systematically underestimate the contribution of Pacific-derived waters, N/P-based calculations overestimate Pacific-derived waters within the Transpolar Drift due to denitrification in bottom sediments at the Laptev Sea continental margin. Within the Eurasian Basin a west to east oriented front between net melting and production of sea-ice is observed. Outside the Atlantic regime dominated by net sea-ice melting, a pronounced layer influenced by brines released during sea-ice formation is present at about 30 to 50 m water depth with a maximum over the Lomonosov Ridge. The geographically distinct definition of this maximum demonstrates the rapid release and transport of signals from the shelf regions in discrete pulses within the Transpolar Drift. The ratio of sea-ice derived brine influence and river water is roughly constant within each layer of the Arctic Ocean halocline. The correlation between brine influence and river water reveals two clusters that can be assigned to the two main mechanisms of sea-ice formation within the Arctic Ocean. Over the open ocean or in polynyas at the continental slope where relatively small amounts of river water are found, sea-ice formation results in a linear correlation between brine influence and river water at salinities of about 32 to 34. In coastal polynyas in the shallow regions of the Laptev Sea and southern Kara Sea, sea-ice formation transports river water into the shelf's bottom layer due to the close proximity to the river mouths. This process therefore results in waters that form a second linear correlation between brine influence and river water at salinities of about 30 to 32. Our study indicates which layers of the Arctic Ocean halocline are primarily influenced by sea-ice formation in coastal polynyas and which layers are primarily influenced by sea-ice formation over the open ocean. Accordingly we use the ratio of sea-ice derived brine influence and river water to link the maximum in brine influence within the Transpolar Drift with a pulse of shelf waters from the Laptev Sea that was likely released in summer 2005.

Radiogenic neodymium, strontium and lead isotopes of authigenic and detrital sedimentary phases and stable oxygen and carbon isotopes of benthic foraminifera from gravity cores SO213-59-2 and SO213-60-1 (central South Pacific).

The South Pacific is a sensitive location for the variability of the global oceanic thermohaline circulation given that deep waters from the Atlantic Ocean, the Southern Ocean, and the Pacific Basin are exchanged. Here we reconstruct the deep water circulation of the central South Pacific for the last two glacial cycles (from 240,000 years ago to the Holocene) based on radiogenic neodymium (Nd) and lead (Pb) isotope records complemented by benthic stable carbon data obtained from two sediment cores located on the flanks of the East Pacific Rise. The records show small but consistent glacial/interglacial changes in all three isotopic systems with interglacial average values of -5.8 and 18.757 for epsilon Nd and 206Pb/204Pb, respectively, whereas glacial averages are -5.3 and 18.744. Comparison of this variability of Circumpolar Deep Water (CDW) to previously published records along the pathway of the global thermohaline circulation is consistent with reduced admixture of North Atlantic Deep Water to CDW during cold stages. The absolute values and amplitudes of the benthic delta13C variations are essentially indistinguishable from other records of the Southern Hemisphere and confirm that the low central South Pacific sedimentation rates did not result in a significant reduction of the amplitude of any of the measured proxies. In addition, the combined detrital Nd and strontium (87Sr/86Sr) isotope signatures imply that Australian and New Zealand dust has remained the principal contributor of lithogenic material to the central South Pacific.

Flat-top supercontinuum and tunable femtosecond fiber laser sources at 1.9-2.5 μm

We report the high-energy flat-top supercontinuum covering the mid-infrared wavelength range of 1.9-2.5 μm as well as electronically tunable femtosecond pulses between 1.98-2.22 μm directly from the thulium-doped fiber laser amplifier. Comparison of experimental results with numerical simulations confirms that both sources employ the same nonlinear optical mechanism - Raman soliton frequency shift occurring inside the Tm-fiber amplifier. To illustrate that, we investigate two versions of the compact diode-pumped SESAM mode-locked femtosecond thulium-doped all-silica-fiber-based laser system providing either broadband supercontinuum or tunable Raman soliton output, depending on the parameters of the system. The first system operates in the Raman soliton regime providing femtosecond pulses tunable between 1.98-2.22 μm. Wide and continuous spectral tunability over 240 nm was realized by changing only the amplifier pump diode current. The second system generates high-energy supercontinuum with the superior spectral flatness of better than 1 dB covering the wavelength range of 1.9-2.5 μm, with the total output energy as high as 0.284 μJ, the average power of 2.1 W at 7.5 MHz repetition rate. We simulate the amplifier operation in the Raman soliton self-frequency shift regime and discuss the role of induced Raman scattering in supercontinuum formation inside the fiber amplifier. We compare this system with a more traditional 1.85-2.53 μm supercontinuum source in the external highly-nonlinear commercial chalcogenide fiber using the Raman soliton MOPA as an excitation source. The reported systems1 can be readily applied to a number of industrial applications in the mid-IR, including sensing, stand-off detection, medical surgery and fine material processing.

Factors of Inflammation in Haitian Americans and African Americans with and without Type 2 Diabetes

Chronic low-grade inflammation has been implicated in the processes leading to the development of type 2 diabetes (T2D) and its progression. Non-Hispanic Blacks bear a disproportionate burden of T2D and are highly susceptible to inflammation. This cross-sectional study assessed and compared the serum levels of established adipocytokines; interleukin-6 (IL-6), C-reactive protein (CRP), leptin, and novel adipocytokines; chemerin and omentin in Haitian and African Americans with and without T2D. The relationships of these adipocytokines with metabolic syndrome (MetS), anthropometric and HOMA2 measures by ethnicity and diabetes status were also assessed. Serum levels of IL-6, CRP, leptin, chemerin and omentin were determined by the ELISA method. HOMA2 measures were calculated for insulin sensitivity (HOMA2-IS) and insulin resistance (HOMA2-IR). Analyses of available data for 230 Haitian Americans and 241 African Americans (240 with and 231 without T2D) for the first study showed that Haitian Americans with and without MetS had lower levels of IL-6 and CRP compared to African Americans with and without MetS (P Ethnic-specific diabetes intervention and treatment programs must be designed to target Haitian Americans and African Americans as separate unique groups, in order to reduce the burden of T2D among the non-Hispanic Black community. Further research is needed to gain better understanding of the role of inflammation and T2D in this population.

AMS radiocarbon dates on ten monospecific samples of planktonic foraminifer Globigerinoides ruber of sediment core GeoB8509-2 (Table 1)

Aeolian and fluvial sediment transport to the Atlantic Ocean offshore Mauritania were reconstructed based on grain-size distributions of the carbonate-free silt fraction of three marine sediment records of Cap Timiris Canyon to monitor the climatic evolution of present-day arid north-western Africa. During the late Pleistocene, predominantly coarse-grained particles, which are interpreted as windborne dust, characterise glacial dry climate conditions with a low sea level and extended sand seas that reach onto the exposed continental shelf off Mauritania. Subsequent particle fining and the abrupt decrease in terrigenous supply are attributed to humid climate conditions and dune stabilisation on the adjacent African continent with the onset of the Holocene humid period. Indications for an ancient drainage system, which was discharging fluvial mud offshore via Cap Timiris Canyon, are provided by the finest end member for early to mid Holocene times. However, in comparison to the Senegal and Niger River further south, the river system connecting Cap Timiris Canyon with the Mauritanian hinterland was starved during the late Holocene and is non-discharging under present-day arid climate conditions.

(Table 2, page 50) Toolik lake sediment chemistry (0-1 cm interval)

The sediments within Toolik Lake in arctic Alaska are characterized by extremely low rates of organic matter sedimentation and unusually high concentrations of iron and manganese. Pore water and solid phase measurements of iron, manganese, trace metals, carbon, nitrogen, phosphorus, and sulfur are consistent with the hypothesis that the reduction of organic matter by iron and manganese is the most important biogeochemical reaction within the sediment. Very low rates of dissolved oxygen consumption by the sediments result in an oxidizing environment at the sediment-water interface. This results in high retention of upwardly-diffusing iron and manganese and the formation of metal-enriched sediment. Phosphate in sediment pore waters is strongly adsorbed by the metal-enriched phases. Consequently, fluxes of phosphorus from the sediments to overlying waters are very small and contribute to the oligotrophic nature of the Toolik Lake aquatic system. Toolik Lake contains an unusual type of lacustrine sediment, and in many ways the sediments are similar to those found in oligotrophic oceanic environments.

Compte rendu: Astrid Guillaume (dir.) (2016), Idéologie et traduction, Paris, L’Harmattan, collection « Traductologie», 240 p.

Résumé non disponible

Mobilização de reservas na emergência e desenvolvimento de plântulas de cupuaçuzeiro (Theobroma grandiflorum (Willd. ex.Spreng.) Schum.). 2 - Proteínas e aminoácidos.

Este estudo objetivou quantificar as reservas de proteínas solúveis e aminoácidos livres em sementes e em cotilédones, raízes, epicótilos e folhas de plântulas de cupuaçuzeiro (Theobronza grandiflorum (Willd. ex.Spreng.) Schum.). As amostragens de sementes foram realizadas após o despolpamento, assim como antes e depois de expô-las a 16 ± 2 °C e 65 ± 2 % UR, por 48, 72, 240 e 480 horas, e a 21 ± 2 °C e 45 ± 2 % UR, por 48 e 72 horas; e das partes estruturais das plântulas aos 30, 45 e 90 dias após a semeadura. Conclui-se que: a) a desidratação de sementes de cupuaçuzeiro provoca redução nos teores médios de proteínas solúveis e aumento nos de aminoácidos livres; b) as proteínas solúveis, com 23,6 % do total de peso seco da biomassa, são as maiores fontes de reservas nas sementes de cupuaçuzeiro, enquanto os aminoácidos livres representam apenas 1 % desse total; c) aos 30 e 90 dias após a semeadura, os cotilédones são os principais locais de reservas de proteínas solúveis e aminoácidos livres.