Variation and Change in French Morphosyntax: The Case of Collective Nouns

Collective nouns such as majorité or foule have long been of interest to linguists for their unusual semantic properties, and provide a valuable source of new data on the evolution of French grammar. This book tests the hypothesis that plural agreement with collective nouns is becoming more frequent in French. Through an analysis of data from a variety of sources, including sociolinguistic interviews, gap-fill tests and corpora, the complex linguistic and external factors which affect this type of agreement are examined, shedding new light on their interaction in this context. Broader questions concerning the methodological challenges of studying variation and change in morphosyntax, and the application of sociolinguistic generalisations to the French of France, are also addressed.

Reviews:

‘Cet ouvrage constitue un apport majeur dans le champ de la linguistique variationniste et diachronique, tant par les résultats mis au jour que par la qualité de sa démarche méthodologique.’ — Sophie Prévost, French Studies 69.4, October 2015, 578-79

‘While language variation and change have been the focal point for linguists on this side of the Atlantic, Tristram argues that studies on morphosyntactic variation in French studies are lacking due to a focus on phonology and dialectology as well as denial of variation and change in the French language. Tristram’s book is thus a welcome contribution.’ — Samira Hassa, French Review 89.3, 2016, 108

‘Anyone teaching variation in French will want to talk about the findings and reflections reported in this study. A remarkable amount of ground is covered in a small compass. This is a highly welcome addition to the Legenda list, and one must hope that further linguistics titles will be added to it before very long.’ — Nigel Armstrong, Journal of French Language Studies 26.2, 2016, 211-13

Neural mechanisms of visual object priming: evidence for perceptual and semantic distinctions in fusiform cortex

Previous functional imaging studies have shown that facilitated processing of a visual object on repeated, relative to initial, presentation (i.e., repetition priming) is associated with reductions in neural activity in multiple regions, including fusiforin/lateral occipital cortex. Moreover, activity reductions have been found, at diminished levels, when a different exemplar of an object is presented on repetition. In one previous study, the magnitude of diminished priming across exemplars was greater in the right relative to the left fusiform, suggesting greater exemplar specificity in the right. Another previous study, however, observed fusiform lateralization modulated by object viewpoint, but not object exemplar. The present fMRI study sought to determine whether the result of differential fusiform responses for perceptually different exemplars could be replicated. Furthermore, the role of the left fusiform cortex in object recognition was investigated via the inclusion of a lexical/semantic manipulation. Right fusiform cortex showed a significantly greater effect of exemplar change than left fusiform, replicating the previous result of exemplar-specific fusiform lateralization. Right fusiform and lateral occipital cortex were not differentially engaged by the lexical/semantic manipulation, suggesting that their role in visual object recognition is predominantly in the. C visual discrimination of specific objects. Activation in left fusiform cortex, but not left lateral occipital cortex, was modulated by both exemplar change and lexical/semantic manipulation, with further analysis suggesting a posterior-to-anterior progression between regions involved in processing visuoperceptual and lexical/semantic information about objects. The results are consistent with the view that the right fusiform plays a greater role in processing specific visual form information about objects, whereas the left fusiform is also involved in lexical/semantic processing. (C) 2003 Elsevier Science (USA). All rights reserved.

The shape of change: memetic analysis of poverty definitions from the 1970s to the 2000s

The authors illustrate how notions of poverty are constructed around specific ‘memes’, or replicating units of cultural information, around which concepts and ideas develop and change. Three ‘memes’ characterising definitions of poverty over the previous years were identified: ‘basic needs’, ‘multidimensional’ and ‘deprivation’. The analysis illustrated the semantic space in which each term was utilised and to the extent it changed and modified over time by different actors. The results revealed how ‘memes’ compete with one another across the discourse. Within this competition, older concepts are almost never fully abandoned, but rather repackaged and reutilised. Thus, new definitions of poverty are less innovative than portrayed in the wider literature.

Heritage speaker competence differences, language change and input type: inflected infinitives in Heritage Brazilian Portuguese

It has been argued that colloquial dialects of Brazilian Portuguese (BP) have undergone significant linguistic change resulting in the loss of inflected infinitives (e.g., Pires, 2002, 2006). Since BP adults, at least educated ones, have complete knowledge of inflected infinitives, the implicit claim is that they are transmitted via formal education in the standard dialect. In the present article, I test one of the latent predictions of such claims; namely, the fact that heritage speakers of BP who lack formal education in the standard dialect should never develop native-like knowledge of inflected infinitives. In doing so, I highlight two significant implications (a) that heritage speaker grammars are a good source for testing dialectal variation and language change proposals and (b) incomplete acquisition and/or attrition are not the only sources of heritage language competence differences. Employing the syntactic and semantic tests of Rothman and Iverson (2007), I compare heritage speakers' knowledge to Rothman and Iverson's advanced adult L2 learners and educated native controls. Unlike the latter groups, the data for heritage speakers indicate that they do not have target knowledge of inflected infinitives, lending support to Pires' claims, suggesting that literacy plays a significant role in the acquisition of this grammatical property in BP.

Dynamically predicting protein functions from semantic associations of proteins

Predicting functions of un-annotated proteins is a significant challenge in the post-genomics era. Among existing computational approaches, exploiting interactions between proteins to predict functions of un-annotated proteins is widely used. However, it remains difficult to extract semantic associations between proteins (i.e. protein associations in terms of protein functionality) from protein interactions and incorporate extracted semantic associations to more effectively predict protein functions. Furthermore, existing approaches and algorithms regard the function prediction as a one-off procedure, ignoring dynamic and mutual associations between proteins. Therefore, deriving and exploiting semantic associations between proteins to dynamically predict functions are a promising and challenging approach for achieving better prediction results. In this paper, we propose an innovative algorithm to incorporate semantic associations between proteins into a dynamic procedure of protein function prediction. The semantic association between two proteins is measured by the semantic similarity of two proteins which is defined by the similarities of functions two proteins possess. To achieve better prediction results, function similarities are also incorporated into the prediction procedure. The algorithm dynamically predicts functions by iteratively selecting functions for the un-annotated protein and updating the similarities between the un-annotated protein and its neighbour annotated proteins until such suitable functions are selected that the similarities no longer change. The experimental results on real protein interaction datasets demonstrated that our method outperformed the similar and non-dynamic function prediction methods. Incorporating semantic associations between proteins into a dynamic procedure of function prediction reflects intrinsic relationships among proteins as well as dynamic features of protein interactions, and therefore, can significantly improve prediction results.

Il fascicolo sanitario elettronico tra Semantic Web e diritto alla privacy

Principale obiettivo della ricerca è quello di ricostruire lo stato dell’arte in materia di sanità elettronica e Fascicolo Sanitario Elettronico, con una precipua attenzione ai temi della protezione dei dati personali e dell’interoperabilità. A tal fine sono stati esaminati i documenti, vincolanti e non, dell’Unione europea nonché selezionati progetti europei e nazionali (come “Smart Open Services for European Patients” (EU); “Elektronische Gesundheitsakte” (Austria); “MedCom” (Danimarca); “Infrastruttura tecnologica del Fascicolo Sanitario Elettronico”, “OpenInFSE: Realizzazione di un’infrastruttura operativa a supporto dell’interoperabilità delle soluzioni territoriali di fascicolo sanitario elettronico nel contesto del sistema pubblico di connettività”, “Evoluzione e interoperabilità tecnologica del Fascicolo Sanitario Elettronico”, “IPSE - Sperimentazione di un sistema per l’interoperabilità europea e nazionale delle soluzioni di Fascicolo Sanitario Elettronico: componenti Patient Summary e ePrescription” (Italia)). Le analisi giuridiche e tecniche mostrano il bisogno urgente di definire modelli che incoraggino l’utilizzo di dati sanitari ed implementino strategie effettive per l’utilizzo con finalità secondarie di dati sanitari digitali , come Open Data e Linked Open Data. L’armonizzazione giuridica e tecnologica è vista come aspetto strategico per ridurre i conflitti in materia di protezione di dati personali esistenti nei Paesi membri nonché la mancanza di interoperabilità tra i sistemi informativi europei sui Fascicoli Sanitari Elettronici. A questo scopo sono state individuate tre linee guida: (1) armonizzazione normativa, (2) armonizzazione delle regole, (3) armonizzazione del design dei sistemi informativi. I principi della Privacy by Design (“prottivi” e “win-win”), così come gli standard del Semantic Web, sono considerate chiavi risolutive per il suddetto cambiamento.

SMArc: a proposal for a smart, semantic middleware architecture focused on Smart City energy management

Among the main features that are intended to become part of what can be expected from the Smart City, one of them should be an improved energy management system, in order to benefit from a healthier relation with the environment, minimize energy expenses, and offer dynamic market opportunities. A Smart Grid seems like a very suitable infrastructure for this objective, as it guarantees a two-way information flow that will provide the means for energy management enhancement. However, to obtain all the required information, another entity must care about all the devices required to gather the data. What is more, this entity must consider the lifespan of the devices within the Smart Grid—when they are turned on and off or when new appliances are added—along with the services that devices are able to provide. This paper puts forward SMArc—an acronym for semantic middleware architecture—as a middleware proposal for the Smart Grid, so as to process the collected data and use it to insulate applications from the complexity of the metering facilities and guarantee that any change that may happen at these lower levels will be updated for future actions in the system.

The role of pragmatics for grammatical change: the case of preverbal non

What is the role of pragmatics in the evolution of grammatical paradigms? It is to maintain marked candidates that may come to be the default expression. This perspective is validated by the Jespersen cycle, where the standard expression of sentential negation is renewed as pragmatically marked negatives achieve default status. How status changes are effected, however, remains to be documented. This is what is achieved in this paper that looks at the evolution of preverbal negative non in Old and Middle French. The negative, which categorically marks pragmatic activation (Dryer 1996) with finite verbs in Old French, loses this value when used with non-finite verbs in Middle French. This process is accompanied by competing semantic reanalyses of the distribution of infinitives negated in this way, and by the co-occurrence with a greater lexical variety of verbs. The absence of pragmatic contribution should lead the marker to take on the role of default, which is already fulfilled by a well-established ne ... pas, pushing non to decline. Hard empirical evidence is thus provided that validates the assumed role of pragmatics in the Jespersen cycle, supporting the general view of pragmatics as supporting alternative candidates that may or may not achieve default status in the evolution of a grammatical paradigm.

SentiCircles for contextual and conceptual semantic sentiment analysis of Twitter

Lexicon-based approaches to Twitter sentiment analysis are gaining much popularity due to their simplicity, domain independence, and relatively good performance. These approaches rely on sentiment lexicons, where a collection of words are marked with fixed sentiment polarities. However, words' sentiment orientation (positive, neural, negative) and/or sentiment strengths could change depending on context and targeted entities. In this paper we present SentiCircle; a novel lexicon-based approach that takes into account the contextual and conceptual semantics of words when calculating their sentiment orientation and strength in Twitter. We evaluate our approach on three Twitter datasets using three different sentiment lexicons. Results show that our approach significantly outperforms two lexicon baselines. Results are competitive but inconclusive when comparing to state-of-art SentiStrength, and vary from one dataset to another. SentiCircle outperforms SentiStrength in accuracy on average, but falls marginally behind in F-measure. © 2014 Springer International Publishing.

Aging and semantic integration in sentence processing: Testing the cognitive workload of wrap-up

The current study investigated the cognitive workload of sentence and clause wrap-up in younger and older readers. A large number of studies have demonstrated the presence of wrap-up effects, peaks in processing time at clause and sentence boundaries that some argue reflect attention to organizational and integrative semantic processes. However, the exact nature of these wrap-up effects is still not entirely clear, with some arguing that wrap-up is not related to processing difficulty, but rather is triggered by a low-level oculomotor response or the implicit monitoring of intonational contour. The notion that wrap-up effects are resource-demanding was directly tested by examining the degree to which sentence and clause wrap-up affects the parafoveal preview benefit. Older and younger adults read passages in which a target word N occurred in a sentence-internal, clause-final, or sentence-final position. A gaze-contingent boundary change paradigm was used in which, on some trials, a non-word preview of word N+1 was replaced by a target word once the eyes crossed an invisible boundary located between words N and N+1. All measures of reading time on word N were longer at clause and sentence boundaries than in the sentence-internal position. In the earliest measures of reading time, sentence and clause wrap-up showed evidence of reducing the magnitude of the preview benefit similarly for younger and older adults. However, this effect was moderated by age in gaze duration, such that older adults showed a complete reduction in the preview benefit in the sentence-final condition. Additionally, sentence and clause wrap-up were negatively associated with the preview benefit. Collectively, the findings from the current study suggest that wrap-up is cognitively demanding and may be less efficient with age, thus, resulting in a reduction of the parafoveal preview during normal reading.

Some Temporal Aspects of Indexing and Classification: Toward a Metrics for Measuring Scheme Change

In this paper we discuss the temporal aspects of indexing and classification in information systems. Basing this discussion off of the three sources of research of scheme change: of indexing: (1) analytical research on the types of scheme change and (2) empirical data on scheme change in systems and (3) evidence of cataloguer decision-making in the context of scheme change. From this general discussion we propose two constructs along which we might craft metrics to measure scheme change: collocative integrity and semantic gravity. The paper closes with a discussion of these constructs.