Migration strategies from IPv4 to IPv6 in a complex service provider environment

Progettazione ed implementazione di una strategia di migrazione da IPv4 a IPv6 in una realtà complessa come quella del consorzio interuniversitario CINECA. Sono stati presi in considerazione sia i livelli di rete e trasporto, sia il livello applicativo, cercando di fornire una visione completa delle problematiche incontrate. La strategia di migrazione scelta comprende le scelte tecniche fino ad ora implementate dal CINECA e i successivi passi che verranno intrapresi in futuro.

La traduzione automatica e i language service provider: il caso di CTI

La presente tesi nasce da un tirocinio avanzato svolto presso l’azienda CTI (Communication Trend Italia) di Milano. Gli obiettivi dello stage erano la verifica della possibilità di inserire gli strumenti automatici nel flusso di lavoro dell’azienda e l'individuazione delle tipologie testuali e delle combinazioni linguistiche a cui essi sono applicabili. Il presente elaborato si propone di partire da un’analisi teorica dei vari aspetti legati all’utilizzo della TA, per poi descriverne l’applicazione pratica nei procedimenti che hanno portato alla creazione dei sistemi custom. Il capitolo 1 offre una panoramica teorica sul mondo della machine translation, che porta a delineare la modalità di utilizzo della TA ad oggi più diffusa: quella in cui la traduzione fornita dal sistema viene modificata tramite post-editing oppure il testo di partenza viene ritoccato attraverso il pre-editing per eliminare gli elementi più ostici. Nel capitolo 2, partendo da una panoramica relativa ai principali software di traduzione automatica in uso, si arriva alla descrizione di Microsoft Translator Hub, lo strumento scelto per lo sviluppo dei sistemi custom di CTI. Nel successivo passaggio, l’attenzione si concentra sull’ottenimento di sistemi customizzati. Un ampio approfondimento è dedicato ai metodi per reperire ed utilizzare le risorse. In seguito viene descritto il percorso che ha portato alla creazione e allo sviluppo dei due sistemi Bilanci IT_EN e Atto Costitutivo IT_EN in Microsoft Translator Hub. Infine, nel quarto ed ultimo capitolo gli output che i due sistemi forniscono vengono rivisti per individuarne le caratteristiche e analizzati tramite alcuni tool di valutazione automatica. Grazie alle informazioni raccolte vengono poi formulate alcune previsioni sul futuro uso dei sistemi presso l’azienda CTI.

Internet Service Provider Liability - The Swiss Perspective

Switzerland does not have a concrete legal framework dealing with rights and obligations of ISPs; however, legal doctrine and practice apply similar principles as stated in the E-Commerce Directive of the EU. The liability of ISPs depends on the “closeness” to the content. Whereas in cases of solely transmitting services the risk of liability for illegal information is remote and the duty of ISPs is limited to a take-down, content, host and link providers (in cases of moder- ated newsgroups) can become liable if the information made available is not controlled.

Essays and essay-writing, based on Atlantic monthly models,

"Made up almost entirely of short, familiar essays published anonymously in the 'Contributors' club' of the Atlantic."--Pref.

Handbook of composition; a compendium of rules regarding good English, grammar, sentence structure, paragraphing, manuscript arrangement, punctuation, spelling, essay writing, and letter writing,

Mode of access: Internet.

Using core assessment criteria to improve essay writing

Harrington, Elander, Jo Lusher, Aiyegbayo, Pitt, , Hannah Robinson

A statistical analysis of the structure of language found in the essay writing of a sample of technical college students and public school boys

DUE TO COPYRIGHT RESTRICTIONS ONLY AVAILABLE FOR CONSULTATION AT ASTON UNIVERSITY LIBRARY AND INFORMATION SERVICES WITH PRIOR ARRANGEMENT

From 3LSP (Third Party Logistics Service Provider) to 4LSP (Fourth Party Logistics Service Provider):a case study from Ireland

Increased competition, geographically expanded marketplaces, technology replication and an ever discerning consumer base, are reasons why companies need to regularly reappraise their competencies in terms of activities and functions they perform themselves. Where viable alternatives exist, companies should consider outsourcing of non-core activities and functions. Within SCM (Supply Chain Management) it could be preferable if a “one stop shop” existed for companies seeking to outsource functions identified as non-core. “Traditionally” structured LSP’s who have concentrated their service offer around providing warehousing and transport activities are potentially at a crossroads – clients and potential clients requiring “new” services which could increase LSP’s revenues if provided, whilst failure to provide could perhaps result in clients seeking outsourced services elsewhere.

A lean kultúra értelmezése és mérése egy egészségügyi szolgáltatónál (The interpretation and measurement of the lean culture – in case of a healthcare service provider)

A lean menedzsment egészségügyi szolgáltatásokra való alkalmazásával elérhető eredmények egyre inkább nyilvánvalóvá válnak. Ennek köszönhetően a szektorban dinamikus növekedés tapasztalható ezen a téren. A kutatások azonban arra hívják fel a figyelmet, hogy a lean menedzsment alkalmazásával elért eredmények csak akkor lesznek fenntarthatóak, ha az eszközök alkalmazását a kultúra átalakulása is követi. A kultúra változásának követéséhez annak folyamatos értékelésére van szükség. A szervezeti kultúra lean-specifikus méréséhez azonban – a szerzők tudomása szerint – még nincs kidolgozott eszköz. Ezért cikkükben a kapcsolódó szakirodalom áttekintése után kidolgoztak egy lean kultúra kérdőívet, majd bemutatják a kérdőív tesztelését és annak eredményeit. Összegzésként elmondható, hogy az itt bemutatott kérdőív az első tesztelés alapján további fejlesztésre szorul. / === / The results that can be obtained by applying lean management in healthcare services become more and more clear. This generates a dynamic increase of lean applications in healthcare. However, researches are warning that the res ults obtained by lean applications can only be sustained, if next to the use of the lean tools cultural change will also take place. In order to track changes in culture its constant evaluation is necessary. According to the authors’ knowledge today does not exist any lean-specific culture evaluation tool. In this paper they elaborate a lean culture questionnaire based on the review of relevant literature. Than they describe its test and the results of the test. The authors conclude that the questionnaire as introduced here needs further improvement.

Justified assessments of service provider reputation

Abstract Reputation, influenced by ratings from past clients, is crucial for providers competing for custom. For new providers with less track record, a few negative ratings can harm their chances of growing. In the JASPR project, we aim to look at how to ensure automated reputation assessments are justified and informative. Even an honest balanced review of a service provision may still be an unreliable predictor of future performance if the circumstances differ. For example, a service may have previously relied on different sub-providers to now, or been affected by season-specific weather events. A common way to ameliorate the ratings that may not reflect future performance is by weighting by recency. We argue that better results are obtained by querying provenance records on how services are provided for the circumstances of provision, to determine the significance of past interactions. Informed by case studies in global logistics, taxi hire, and courtesy car leasing, we are going on to explore the generation of explanations for reputation assessments, which can be valuable both for clients and for providers wishing to improve their match to the market, and applying machine learning to predict aspects of service provision which may influence decisions on the appropriateness of a provider. In this talk, I will give an overview of the research conducted and planned on JASPR. Speaker Biography Dr Simon Miles Simon Miles is a Reader in Computer Science at King's College London, UK, and head of the Agents and Intelligent Systems group. He conducts research in the areas of normative systems, data provenance, and medical informatics at King's, and has published widely and manages a number of research projects in these areas. He was previously a researcher at the University of Southampton after graduating from his PhD at Warwick. He has twice been an organising committee member for the Autonomous Agents and Multi-Agent Systems conference series, and was a member of the W3C working group which published standards on interoperable provenance data in 2013.