Translation and Cross-Cultural Adaptation of the Brazilian Version of the International Knee Documentation Committee Subjective Knee Form Validity and Reproducibility

Background: The perception of improvement by a patient has assumed a central role in functional evaluation after a variety of knee problems. One of the instruments most used in clinical research is the International Knee Documentation Committee (IKDC) Subjective Knee Form because its psychometric properties are considered to be excellent. Nonetheless, this questionnaire was originally developed for use in the English language. Therefore, to use this questionnaire in the Brazilian population, it is essential to translate and validate it. Purpose: The aim of this study was to translate the IKDC Subjective Knee Form into a Brazilian version and to test its validity and reproducibility. Study Design: Cohort study (diagnosis); Level of evidence, 2. Methods: The translation of the original IKDC Subjective Knee Form into a Brazilian version was accomplished in accordance with the American Orthopaedic Society for Sports Medicine guidelines and was tested in 32 patients with knee pathologic conditions to develop the first Brazilian version. To test validity and reproducibility, 117 patients with several knee complaints completed the Brazilian IKDC Subjective Knee Form, the Short Form 36 (SF-36), the Western Ontario and McMaster Universities Osteoarthritis Index (WOMAC), and the Lysholm score. From these patients, 85 were retested within a week to achieve reproducibility. The validation was addressed by correlating the Brazilian IKDC Subjective Knee Form to the other outcome measures. The reproducibility was tested by measuring internal consistency, test-retest reliability, and agreement. Results: The Brazilian IKDC Subjective Knee Form was highly related to the physical component summary of the SF-36, the Lysholm score, and the WOMAC, and weakly related to the mental component summary of SF-36 (r=.79, .89, .85, and .51, respectively). The internal consistency was strong, with a Cronbach a value of .928 and .935 in the test and retest assessment, respectively. The test-retest reliability proved to be excellent, with a high value of the intraclass correlation coefficient (.988), as well as the agreement, demonstrated by the low differences between the means of the test and retest, and the short limit of agreement, observed in the Altman-Bland and survival-agreement plots. Conclusion: The results of this study provide evidence that the Brazilian IKDC Subjective Knee Form has psychometric properties similar to the original version. In addition, it was a reliable evaluation instrument for patients with knee-related problems.

Comparison of HRT-3 glaucoma probability score and subjective stereophotograph assessment for prediction of progression in glaucoma

PURPOSE. To assess whether baseline Glaucoma Probability Score (GPS; HRT-3; Heidelberg Engineering, Dossenheim, Germany) results are predictive of progression in patients with suspected glaucoma. The GPS is a new feature of the confocal scanning laser ophthalmoscope that generates an operator-independent, three-dimensional model of the optic nerve head and gives a score for the probability that this model is consistent with glaucomatous damage. METHODS. The study included 223 patients with suspected glaucoma during an average follow-up of 63.3 months. Included subjects had a suspect optic disc appearance and/or elevated intraocular pressure, but normal visual fields. Conversion was defined as development of either repeatable abnormal visual fields or glaucomatous deterioration in the appearance of the optic disc during the study period. The association between baseline GPS and conversion was investigated by Cox regression models. RESULTS. Fifty-four (24.2%) eyes converted. In multivariate models, both higher values of GPS global and subjective stereophotograph assessment ( larger cup-disc ratio and glaucomatous grading) were predictive of conversion: adjusted hazard ratios (95% CI): 1.31 (1.15 - 1.50) per 0.1 higher global GPS, 1.34 (1.12 - 1.62) per 0.1 higher CDR, and 2.34 (1.22 - 4.47) for abnormal grading, respectively. No significant differences ( P > 0.05 for all comparisons) were found between the c-index values ( equivalent to area under ROC curve) for the multivariate models (0.732, 0.705, and 0.699, respectively). CONCLUSIONS. GPS values were predictive of conversion in our population of patients with suspected glaucoma. Further, they performed as well as subjective assessment of the optic disc. These results suggest that GPS could potentially replace stereophotograph as a tool for estimating the likelihood of conversion to glaucoma.

Glutamate and the neural basis of the subjective effects of ketamine

Context: Ketamine evokes psychosislike symptoms, and its primary action is to impair N-methyl-D-aspartate glutamate receptor neurotransmission, but it also induces secondary increases in glutamate release. Objectives: To identify the sites of action of ketamine in inducing symptoms and to determine the role of increased glutamate release using the glutamate release inhibitor lamotrigine. Design: Two experiments with different participants were performed using a double-blind, placebo-controlled, randomized, crossover, counterbalanced-order design. In the first experiment, the effect of intravenous ketamine hydrochloride on regional blood oxygenation level dependent (BOLD) signal and correlated symptoms was compared with intravenous saline placebo. In the second experiment, pretreatment with lamotrigine was compared with placebo to identify which effects of ketamine are mediated by increased glutamate release. Setting: Wellcome Trust Clinical Research Facility, Manchester, England. Participants: Thirty-three healthy, right-handed men were recruited by advertisements. Interventions: In experiment 1, participants were given intravenous ketamine (1-minute bolus of 0.26 mg/ kg, followed by a maintenance infusion of 0.25 mg/ kg/ h for the remainder of the session) or placebo (0.9% saline solution). In experiment 2, participants were pretreated with 300 mg of lamotrigine or placebo and then were given the same doses of ketamine as in experiment 1. Main Outcome Measures: Regional BOLD signal changes during ketamine or placebo infusion and Brief Psychiatric Rating Scale and Clinician- Administered Dissociative States Scale scores. Results: Ketamine induced a rapid, focal, and unexpected decrease in ventromedial frontal cortex, including orbitofrontal cortex and subgenual cingulate, which strongly predicted its dissociative effects and increased activity in mid- posterior cingulate, thalamus, and temporal cortical regions (r= 0.90). Activations correlated with Brief Psychiatric Rating Scale psychosis scores. Lamotrigine pretreatment prevented many of the BOLD signal changes and the symptoms. Conclusions: These 2 changes may underpin 2 fundamental processes of psychosis: abnormal perceptual experiences and impaired cognitive- emotional evaluation of their significance. The results are compatible with the theory that the neural and subjective effects of ketamine involve increased glutamate release.

The impact of night work on subjective reports of well-being: an exploratory study of health care workers from five nations

OBJECTIVE: To carry out a survey data collection from health care workers in Brazil, Croatia, Poland, Ukraine and the USA with two primary goals: (1) to provide information about which aspects of well-being are most likely to need attention when shiftwork management solutions are being developed, and (2) to explore whether nations are likely to differ with respect to the impacts of night work on the well-being of workers involved in health care work. METHODS: The respondents from each nation were sorted into night worker and non-night worker groups. Worker perceptions of being physically tired, mentally tired, and tense at the end of the workday were examined. Subjective reports of perceived felt age were also studied. For each of these four dependent variables, an ANCOVA analysis was carried out. Hours worked per week, stability of weekly work schedule, and chronological age were the covariates for these analyses. RESULTS: The results clearly support the general proposal that nations differ significantly in worker perceptions of well-being. In addition, perceptions of physical and mental tiredness at the end of the workday were higher for night workers. For the perception of being physically tired at the end of a workday, the manner and degree to which the night shift impacts the workers varies by nation. CONCLUSIONS: Additional research is needed to determine if the nation and work schedule differences observed are related to differences in job tasks, work schedule structure, off-the-job variables, and/or other worker demographic variables.

Subjective versus objective stress in noncritically ill hospitalized and outpatient adult men

A cross-sectional study of 120 subjects was performed with the purpose of evaluating stress hormones and emotional stress (anxiety) in outpatient and hospitalized subjects. The aims were to determine the degree of objective stress, as well as to correlate this finding with subjective findings, estimated using Beck's Anxiety Inventory.. METHOD: Three populations were investigated, namely outpatient clinical cases (Group I, n = 30), hospitalized clinical individuals (Group II, n = 30), and hospitalized surgical candidates (Group III, n = 30). Controls (Group IV, n = 30) were healthy volunteers who were health-care professionals and students. To avoid hormone interactions, only men were enrolled in all groups. All hospitalized subjects were tested on admission and before therapeutic interventions. Fasting epinephrine, norepinephrine, and cortisol were measured in the morning, and Beck's Anxiety Inventory was adminstered by a trained psychologist. RESULTS: The 3 patient groups displayed higher anxiety levels than the controls. Hormone concentrations did not present remarkable changes and did not correlate with subjective stress (anxiety). CONCLUSIONS: 1) Subjective disorders (as determined with Beck's Anxiety Inventory ) were a common finding in both outpatient and hospitalized populations, without differences between the various groups; 2) Objective stress (as determined by elevated hormone levels) was more difficult to confirm-findings rarely exceeded the reference range; 3) Correlation between the two variables could not be demonstrated; 4) Further studies are necessary to define stress quantification and interpretation in patient populations, especially in relationship with nutritional diagnosis and dietetic prescription.

Subjective income expectations, canonical models and income risk

Expectations are central to behaviour. Despite the existence of subjective expectations data, the standard approach is to ignore these, to hypothecate a model of behaviour and to infer expectations from realisations. In the context of income models, we reveal the informational gain obtained from using both a canonical model and subjective expectations data. We propose a test for this informational gain, and illustrate our approach with an application to the problem of measuring income risk.

The relationship between subjective experiences during first use of tobacco and cannabis and the effect of the substance experienced first.

INTRODUCTION: We examined the positive and negative subjective feelings associated with initial tobacco and cannabis use as well as the role of these experiences in regular use. Additionally, we investigated the effect of the first substance experienced on initial subjective experiences and later regular use. METHODS: Baseline data from a representative sample of young Swiss men were obtained from an ongoing Cohort Study on Substance Use Risk Factors, which includes 2,321 lifetime tobacco and cannabis users. We assessed the age of first tobacco and cannabis use along with the subjective experiences associated with initial use. Additionally, subjective experiences related to regular use of both substances were analyzed. RESULTS: The initial subjective experiences were divided into positive and negative for each substance, and we found that the feelings associated with first use of tobacco and cannabis were similar. Moreover, the participants who used cannabis before tobacco reported fewer negative experiences associated with first tobacco use, whereas the participants who initially used tobacco reported more negative experiences related to first cannabis use. Also, we identified that regular use was encouraged by positive experiences and that negative experiences were more adverse for regular use of cannabis compared with tobacco. CONCLUSIONS: Taken together, these results indicate that similar subjective experiences were associated with the first use of tobacco and cannabis. Also, the use of cannabis before tobacco, which occurred in only a minority of users, had the potential to enhance the effects of initial tobacco use.

Subjective cognitive decline in patients with mild cognitive impairment and healthy older adults: association with personality traits.

AIM: In normal aging, subjective cognitive decline (SCD) might reflect personality traits or affective states rather than objective cognitive decline. However, little is known on the correlates of SCD in mild cognitive impairment (MCI). The present study investigates SCD in MCI patients and healthy older adults, and explores the association of SCD with personality traits, affective states, behavioral and psychological symptoms (BPS), and episodic memory in patients with MCI as compared with healthy older adults. METHODS: A total of 55 patients with MCI and 84 healthy older adults were recruited. Standard instruments were used to evaluate SCD, episodic memory, BPS and affective states. Premorbid and current personality traits were assessed by proxies using the NEO Personality Inventory Revised. RESULTS: Patients with MCI generally reported SCD more often than healthy older adults. SCD was positively associated with depressive symptoms in both groups. With regard to personality, no significant relationship was found in the healthy older group, whereas agreeableness was significantly negatively related to SCD in the MCI group. No significant association was found between SCD and episodic memory. CONCLUSIONS: SCD is more prevalent in patients with MCI than in the healthy elderly, but it does not reflect an objective cognitive impairment. SCD rather echoes depressive symptoms in both patients with MCI and healthy subjects. The negative association of SCD with agreeableness observed in patients with MCI could indicate that MCI patients scoring high on the agreeableness trait would not report SCD in order to prevent their relatives worrying about their increasing cognitive difficulties.

Subjective Memory Deficits in People with and without Dementia: Findings from the 10/66 Dementia Research Group Pilot Studies in Low- and Middle-Income Countries

OBJECTIVES To compare subjective memory deficit (SMD) in older adults with and without dementia or depression across multiple centers in low- and middle-income countries (LAMICs). DESIGN Secondary analysis of data from 23 case control studies. SETTING Twenty-three centers in India, Southeast Asia (including China), Latin America and the Caribbean, Nigeria, and Russia. PARTICIPANTS Two thousand six hundred ninety-two community-dwelling people aged 60 and older in one of three groups: people with dementia, people with depression, and controls free of dementia and depression. MEASUREMENTS SMD was derived from the Geriatric Mental State examination. RESULTS Median SMD frequency was lowest in participants without dementia (26.2%) and higher in those with depression (50.0%) and dementia (66.7%). Frequency of SMD varied between centers. Depression and dementia were consistently associated with SMD. Older age and hypochondriasis were associated with SMD only in subjects without dementia. In those with dementia, SMD was associated with better cognitive function, whereas the reverse was the case in controls. CONCLUSION Associations with SMD may differ between subjects with and without dementia living in LAMICs.

Implications of Objective vs Subjective Delirium Assessment in Surgical Intensive Care Patients.

Background Delirium is an independent predictor of increased length of stay, mortality, and treatment costs in critical care patients. Its incidence may be underestimated or overestimated if delirium is assessed by using subjective clinical impression alone rather than an objective instrument. Objectives To determine frequency of discrepancies between subjective and objective delirium monitoring. Methods An observational cohort study was performed in a surgical-cardiosurgical 31-bed intensive care unit of a university hospital. Patients' delirium status was rated daily by bedside nurses on the basis of subjective individual clinical impressions and by medical students on the basis of scores on the objective Confusion Assessment Method for the Intensive Care Unit. Results Of 160 patients suitable for analysis, 38.8% (n = 62) had delirium according to objective criteria at some time during their stay in the intensive care unit. A total of 436 paired observations were analyzed. Delirium was diagnosed in 26.1% of observations (n = 114) with the objective method. This percentage included 6.4% (n = 28) in whom delirium was not recognized via subjective criteria. According to subjective criteria, delirium was present in 29.4% of paired observations (n = 128), including 9.6% (n = 42) with no objective indications of delirium. A total of 8 patients with no evidence of delirium according to the objective criteria were prescribed haloperidol and lorazepam because the subjective method indicated they had delirium. Conclusions Use of objective criteria helped detect delirium in more patients and also identified patients mistakenly thought to have delirium who actually did not meet objective criteria for diagnosis of the condition.