La modulation transcriptionnelle du neuropeptide enképhaline par les récepteurs nucléaires Nur77 et RXRγ

Certains neuropeptides (enképhaline et neurotensine) sont des modulateurs du système dopaminergique. Chez les rongeurs, le traitement avec l’antipsychotique typique halopéridol (antagoniste des récepteurs D2), augmente fortement leurs niveaux d’ARNm dans le striatum, une structure centrale du système dopaminergique qui contrôle l’activité locomotrice. Comme l’halopéridol est associé avec de nombreux effets secondaires moteurs, on peut penser que la modulation des neuropeptides est possiblement un mécanisme d’adaptation visant à rétablir l’homéostasie du système dopaminergique après le blocage des récepteurs D2. Cependant, le mécanisme moléculaire de cette régulation transcriptionnelle n’est pas bien compris. Nur77 est un facteur de transcription de la famille des récepteurs nucléaires orphelins qui agit en tant que gène d’induction précoce. Le niveau de son ARNm est aussi fortement augmenté dans le striatum suivant un traitement avec halopéridol. Plusieurs évidences nous suggèrent que Nur77 est impliqué dans la modulation transcriptionnelle des neuropeptides. Nur77 peut former des hétérodimères fonctionnels avec le récepteur rétinoïde X (RXR). En accord avec une activité transcriptionnelle d’un complexe Nur77/RXR, l’agoniste RXR (DHA) réduit tandis que l’antagoniste RXR (HX531) augmente les troubles moteurs induits par un traitement chronique à l’halopéridol chez les souris sauvages tandis que ces ligands pour RXR n’ont aucun effet chez les souris Nur77 nulles. Nos travaux ont révélé que l’antagoniste RXR (HX531) réduit l’augmentation des niveaux d’enképhaline suivant un traitement chronique avec l’halopéridol. Nous avons ensuite démontré la liaison in vitro de Nur77 sur un élément de réponse présent dans le promoteur proximal de la proenképhaline, le peptide précurseur de l’enképhaline. Ces résultats supportent l’hypothèse que Nur77, en combinaison avec RXR, pourrait participer à la régulation transcriptionnelle des neuropeptides dans le striatum et donc contribuer à la neuroadaptation du système dopaminergique suivant un traitement aux antipsychotiques typiques.

Caractérisation pharmacologique et moléculaire des dyskinésies tardives chez un modèle de primate non humain

Les dyskinésies tardives (DT) sont des troubles moteurs associés à l’utilisation chronique des antagonistes des récepteurs dopaminergiques D2 tels que les antipsychotiques et le métoclopramide. Ces dyskinésies correspondent à une incoordination motrice portant préférentiellement sur la musculature oro-faciale. La gestion des DT s'est imposée comme défi de santé publique surtout en l’absence d’une alternative thérapeutique efficace et abordable. L’hypothèse classiquement avancée pour expliquer la physiopathologie des DT inhérente au traitement par les antipsychotiques s’articule autour de l’hypersensibilité des récepteurs dopaminergiques D2, cibles principales de ces molécules. Néanmoins, plusieurs données remettent la véracité de cette hypothèse en question. Hypothèse: nous proposons que le blocage chronique des récepteurs dopaminergiques soit effectivement responsable d’un phénomène d’hypersensibilisation mais contrairement à l’hypothèse classique, cette hypersensibilisation porterait sur des paramètres de la transmission dopaminergique autres que les récepteurs D2. De même nous postulons que cette hypersensibilisation se traduirait par des altérations des cascades signalétiques au niveau des cellules du striatum. Ces altérations aboutissent à des changements portant sur le récepteur nucléaire (Nur77), qui est hautement associé au système dopaminergique; l’induction de ces récepteurs déclencherait des cascades associées à la compensation ou à la genèse des DT. Matériels et méthodes: 23 femelles Cebus apella, réparties en 3 groupes: groupe halopéridol, groupe clozapine, et groupe contrôle, ont été exposées aux traitements respectifs pendant 6-36 mois. Après l’analyse comportementale, les animaux ont été décapités et leurs cerveaux isolés pour fin d’analyse. Hybridation in situ: nous avons fait appel à cette technique pour mesurer l’expression de l’ARNm de Nur77 et du neuropeptide enképhaline. Hybridation in situ double: nous avons exploités cette technique pour identifier les populations neuronales exprimant les récepteurs dopaminergiques D3 et localiser leur éventuelle induction. Autoradiographies des récepteurs dopaminergiques D1, D2 et D3 et autoradiographies des récepteurs i glutamatergiques mGluR5. Ces autoradiographies avaient pour objectif d’évaluer l’expression de ces différents récepteurs. Mutagenèse dirigée et transfection cellulaire: nous faisons appel à ces techniques pour reproduire le polymorphisme identifié au niveau de la région 3’UTR de l’ARNm Nur77 et évaluer l’impact que pourrait avoir ce polymorphisme sur la stabilité de l’ARNm Nur77 sinon sur l’expression de la protèine Nur77. Western Blot des kinases ERK 1 et 2: cette technique nous a servi comme moyen pour quantifier l’expression globale de ces kinases. Analyses statistiques: l’expression de l’ARNm Nur77 a été évaluée en utilisant l’analyse de la variance à un seul facteur (One way ANOVA). Nous avons procédé de la même façon pour mesurer l’expression des récepteurs D2, D3 et mGluR5. Résultats: le groupe des animaux traités par l’halopéridol montre une plus forte expression des récepteurs D3 par rapport aux sujets des autres groupes. Cette expression se produit au niveau des neurones de la voie directe. De plus, cette augmentation corrèle positivement avec la sévérité des DT. L’expression des récepteurs D2 et mGluR5 reste relativement inchangée entre les différents groupes, alors qu’un gradient d’expression a été observé pour le récepteur D1. Par ailleurs, Nur77 est induit par l’halopéridol, alors que son expression semble baisser chez les animaux traités par la clozapine. L’induction de l’expression de Nur77 par l’halopéridol est plus accrue chez les animaux non dyskinétiques. Les animaux traités par la clozapine démontrent une expression amoindrie de l’ARNm de Nur77 qui tend à être plus faible que l’expression de base. D’autre part, la présence du polymorphisme au niveau de la région 3’UTR semble affecter l’expression cellulaire de Nur77. Conclusion: ces résultats confortent notre hypothèse concernant l’existence d’un phénomène d’hypersensibilisation prenant place suite un traitement chronique par les antipsychotiques. Ce phénomène s’est traduit par une augmentation de l’expression des récepteurs D3 sans porter sur les récepteurs D2 tel que prôné classiquement. Cette hypersensibilisation des récepteurs D3 implique également l’existence d’un débalancement des voies striatales pouvant ainsi sous tendre l’apparition des DT. Ces résultats dévoilent ainsi un nouveau mécanisme qui pourrait contribuer à l’apparition des DT et pourraient permettre une meilleure gestion, nous l’espérons, des DT à l’échelle clinique.

Pimavanserin, a selective serotonin (5-HT)2A-inverse agonist, enhances the efficacy and safety of risperidone, 2 mg/day, but does not enhance efficacy of haloperidol, 2 mg/day: Comparison with reference dose risperidone, 6 mg/day

Most atypical antipsychotic drugs (APDs), e. g. risperidone (RIS), produce more extensive blockade of brain serotonin (5-HT)(2A) than dopamine (DA) D-2 receptors. This distinguishes them from typical APDs, e.g. haloperidol (HAL). Our objective was to test the hypothesis that augmentation of low doses of RIS or HAL (2 mg/day) with pimavanserin (PIM), a selective 5-HT2A inverse agonist, to enhance 5-HT2A receptor blockade, can achieve efficacy comparable to RIS, 6 mg/day, but with lesser side effects. In a multi-center, randomized, double-blind, 6 week trial, 423 patients with chronic schizophrenia experiencing a recent exacerbation of psychotic symptoms were randomized to RIS2mg + placebo (RIS2PBO), RIS2mg + PIM20mg (RIS2PIM), RIS6mg + PBO (RIS6PBO), HAL2mg + PBO (HAL2PBO), or HAL2mg + PIM20mg (HAL2PIM). Improvement in psychopathology was measured by the PANSS and CGI-S. The reduction in PANSS Total Score with RIS2PIM at endpoint was significantly greater than RIS2PBO: -23.0 vs. -16.3 (p = 0.007), and not significantly different from the RIS6PBO group: -23.2 points. The percentage of patients with >= 20% improvement at day 15 in the RIS2PIM group was 62.3%, significantly greater than the RIS6PBO (42.1%; p = 0.01) and the RIS2PBO groups (37.7%; p = 0.002). Weight gain and hyperprolactinemia were greater in the RIS6PBO group than the RIS2PIM group but there was no difference in extrapyramidal side effects (EPS). HAL2PBO and HAL2PIM were not significantly different from each other in efficacy but HAL2PIM had less EPS at end point. Both HAL groups and RIS6PBO showed equal improvement in psychopathology at endpoint, indicating HAL 2 mg/day is effective to treat an acute exacerbation in chronic schizophrenia patients. In conclusion, a sub-effective RIS dose combined with PIM to enhance 5-HT2A receptor blockade provided faster onset of action, and at endpoint, equal efficacy and better safety, compared to standard dose RIS. These results support the conclusion that 5-HT2A receptor blockade is a key component of the action of some atypical APDs and can reduce EPS due to a typical APD. (C) 2012 Elsevier B.V. All rights reserved.

Lithium for schizophrenia revisited: A systematic review and meta-analysis of randomized controlled trials

Background: Clinicians frequently use lithium to augment antipsychotic medication in schizophrenia. Therefore, we undertook a systematic review and meta-analysis of the use of lithium in the treatment of schizophrenia. Data sources and study selection: Randomized controlled trials examining lithium (as a sole or an adjunctive compound) in participants with schizophrenia or related disorders were searched in the register of the Cochrane Schizophrenia Group. No language restrictions were applied. The Boolean phrase [lithium* or lithicarb or eskalith or lithobid or lithane or cibalith-s or quilonum or hypnorex] was used to locate articles. The search strategy initially identified 90 references. The authors of the included studies were contacted to obtain original patient data. The data were combined in a meta-analysis. The main outcome parameters were the number of patients with a clinically significant response and the number of patients leaving the studies early. Results: The meta-analysis includes 20 studies (N = 611). The evidence shows that lithium as a sole agent is ineffective in the treatment of schizophrenia. Eleven trials examined the augmentation of antipsychotics with lithium. More patients who received lithium augmentation than those who received antipsychotics alone were classified as responders. However, the superiority was not consistent across different response thresholds, and when patients with prominent affective symptoms were excluded from the analysis, the advantage of lithium augmentation was not significant (p = .07). Significantly more patients taking lithium left the trials early, suggesting a lower acceptability of lithium augmentation compared with that of taking antipsychotics alone. Conclusion: Despite some evidence in favor of lithium augmentation, the overall results are inconclusive. A large trial of lithium augmentation of antipsychotic medications will be required in order to detect a benefit of small effect size in patients with schizophrenia who lack affective symptoms.

Dyskinesia induced by phenytoin

Phenytoin is an effective antiepileptic drug, although, it can be associated with many side effects, including dyskinesia. OBJECTIVE: To describe the clinical characteristics of phenytoin induced dyskinesia. METHODS: We investigated the occurrence of involuntary movements in patients followed at our adult and pediatric epilepsy clinics during the period of one year. RESULTS: Three patients presented with phenytoin-induced dyskinesia: one adult with axial and orofacial dyskinesia, and two children with choreoathetosis. They did not have other signs of phenytoin intoxication and had complete recovery after phenytoin withdrawal. CONCLUSION: Phenytoin induced dyskinesia may occur during either chronic or initial treatment and with normal serum phenytoin levels. However, it occurs most often in patients on polytherapy, usually after increasing dosage and with toxic serum levels. Other signs of phenytoin intoxication may be present in these patients, but often the dyskinesia is the only side effect, which may delay the diagnosis and treatment. The clinical characteristics of the involuntary movements vary and may be focal or generalized, most often characterized by choreoathetosis and dyskinesias. These may last for hours, days or even years, but frequently disappear completely after phenytoin withdrawal.

Primary ciliary dyskinesia: evaluation using cilia beat frequency assessment via spectral analysis of digital microscopy images

Olm MA, Kogler JE Jr, Macchione M, Shoemark A, Saldiva PH, Rodrigues JC. Primary ciliary dyskinesia: evaluation using cilia beat frequency assessment via spectral analysis of digital microscopy images. J Appl Physiol 111: 295-302, 2011. First published May 5, 2011; doi:10.1152/japplphysiol.00629.2010.-Ciliary beat frequency (CBF) measurements provide valuable information for diagnosing of primary ciliary dyskinesia (PCD). We developed a system for measuring CBF, used it in association with electron microscopy to diagnose PCD, and then analyzed characteristics of PCD patients. 1 The CBF measurement system was based on power spectra measured through digital imaging. Twenty-four patients suspected of having PCD (age 1-19 yr) were selected from a group of 75 children and adolescents with pneumopathies of unknown causes. Ten healthy, nonsmoking volunteers (age >= 17 yr) served as a control group. Nasal brush samples were collected, and CBF and electron microscopy were performed. PCD was diagnosed in 12 patients: 5 had radial spoke defects, 3 showed absent central microtubule pairs with transposition, 2 had outer dynein arm defects, 1 had a shortened outer dynein arm, and 1 had a normal ultrastructure. Previous studies have reported that the most common cilia defects are in the dynein arm. As expected, the mean CBF was higher in the control group (P < 0.001) and patients with normal ultrastructure (P < 0.002), than in those diagnosed with cilia ultrastructural defects (i.e., PCD patients). An obstructive ventilatory pattern was observed in 70% of the PCD patients who underwent pulmonary function tests. All PCD patients presented bronchial wall thickening on chest computed tomography scans. The protocol and diagnostic techniques employed allowed us to diagnose PCD in 16% of patients in this study.

Primary Ciliary Dyskinesia and Hydrocephalus With Aqueductal Stenosis

We report 1 female patient with situs inversus, dextrocardia, a complex heart malformation, hydrocephalus due to aqueductal stenosis, and abnormal ultrastructure of the respiratory epithelium cilia. Several animal models of this disorder implicate abnormal ciliary function in the genesis of hydrocephalus, and 11 patients were previously reported with hydrocephalus and the syndrome of primary ciliary dyskinesia. primary ciliary dyskinesia–associated aqueductal stenosis should be considered as a possible cause for fetal or neonatal hydrocephalus if heterotaxy, heart malformations, and/or a probable genetic etiology are present.

Facteurs de radiosensibilité tardive des tissus sains [Factors of late radiosensitivity of normal tissues]

The impact of curative radiotherapy depends mainly on the total dose delivered homogenously in the targeted volume. Nevertheless, the dose delivered to the surrounding healthy tissues may reduce the therapeutic ratio of many radiation treatments. Two different side effects (acute and late) can occur during and after radiotherapy. Of particular interest are the radiation-induced sequelae due to their irreversibility and the potential impact on daily quality of life. In a same population treated in one centre with the same technique, it appears that individual radiosensitivity clearly exists. In the hypothesis that genetic is involved in this area of research, lymphocytes seem to be the tissue of choice due to easy accessibility. Recently, low percentage of CD4 and CD8 lymphocyte apoptosis were shown to be correlated with high grade of sequelae. In addition, recent data suggest that patients with severe radiation-induced late side effects possess four or more single nucleotide polymorphisms (SNP) in candidate genes (ATM, SOD2, TGFB1, XRCC1, and XRCC3) and low radiation-induced CD8 lymphocyte apoptosis in vitro. On-going studies are being analyzing the entire genome using a Genome-wide association study (GWAS) analysis.

L'individualisation constitue-t-elle encore le paradigme de la religion en modernité tardive?

Les recherches sur les croyances ont notoirement accrédité la théorie de l'individualisation de la religion. En réduisant nolens volens la religion à un croire, elles ont contribué à cette interprétation reprise à l'envi par les médias. Sans totalement renier cette perspective, nous explorons ci-après l'hypothèse de la dualisation de la religion en modernité tardive. Elle nous paraît mieux à même de rendre compte d'un processus complexe de changement qui articule religion traditionnelle et religion commune sans forcément les opposer. A l'aide des données empruntées à nos recherches de 1989 et 1999, nous essayons de montrer comment la culture travaille le champ religieux dans le vens annoncé.

Severe childhood encephalopathy with dyskinesia and prolonged cognitive disturbances: evidence for anti-N-methyl-d-aspartate receptor encephalitis.

Aim We report four cases of acquired severe encephalopathy with massive hyperkinesia, marked neurological and cognitive regression, sleep disturbance, prolonged mutism, and a remarkably delayed recovery (time to full recovery between 5 and 18mo) with an overall good outcome, and its association with anti-N-methyl-d-aspartate (anti-NMDA) receptor antibodies. Method We reviewed the four cases retrospectively and we also reviewed the literature. Results Anti-NMDA receptor antibodies (without ovarian teratoma detected so far) were found in the two children tested in this study. Interpretation The clinical features are similar to those first reported in 1992 by Sebire et al.,(1) and rarely recognized since. Sleep disturbance was not emphasized as part of the disorder, but appears to be an important feature, whereas coma is less certain and difficult to evaluate in this setting. The combination of symptoms, evolution (mainly seizures at onset), severity, paucity of abnormal laboratory findings, very slow recovery, and difficult management justify its recognition as a specific entity. The neuropathological substrate may be anatomically close to that involved in encephalitis lethargica, in which the same target functions (sleep and movement) are affected but in reverse, with hypersomnolence and bradykinesia. This syndrome closely resembles anti-NMDA receptor encephalitis, which has been reported in adults and is often paraneoplastic.

La responsabilité du transporteur pour perte, avarie et/ou livraison tardive de la marchandise : étude de droit suisse avec un aperçu de droit romain

Introduction 1-La notion de transport a l'avantage de se laisser aborder sous des angles aussi variés que passionnants. Elle est en effet ancrée dans les fondements de notre société moderne à tous les échelons et a de tout temps constitué un sujet d'étude et de recherche de premier plan. 2-Si les échanges ont connu une véritable "explosion" avec le développement des moyens modernes que l'on sait (moteur, électricité), les historiens voient dans le Néolithique leur véritable point de départ'. S'en suivent de longs siècles qui verront le développement d'un réseau routier de plus en plus dense et de moyens de transport plus ou moins rapides et sophistiqués. 3-Il va sans dire que la notion de transport est intimement liée à celle de commerce. L'on peut même douter de l'existence de ce dernier sans le premier et rejoindre ainsi l'opinion qui fixe leur apparition simultanément, à savoir trois mille ans avant notre ère. 4-Au fil du temps, le commerce donnera naissance à un nombre important d'us et coutumes formant le terreau de notre droit des contrats ; logiquement, le monde des transports n'a pas échappé à cette ébauche de réglementation, dont est issue une législation extraordinairement étayée. 5-Ce domaine constitue un sujet d'étude des plus intéressants en raison de la diversité des questions qu'il soulève, d'une part, et de son rôle dans notre société, d'autre part. La matière ne fait étonnamment l'objet que de peu d'attention en droit suisses, et ce malgré les changements importants intervenus ces derniers temps en transports ferroviaire, aérien, ou encore fluvial. 6-Nous proposons dès lors de présenter l'état du droit suisse sur une question précise, à savoir la responsabilité du transporteur en cas de perte, avarie et/ou livraison tardive de la marchandise. Nous dresserons un tableau de la situation dans les divers modes de transports et comparerons les résultats obtenus, en nous interrogeant sur les éventuelles différences et leur pertinence. Ces développements seront précédés d'un chapitre de droit romain abordant en particulier la question de la responsabilité du transporteur.