Les maladies rénales chroniques ne sont pas toutes silencieuses [Chronic kidney diseases do not always pass unnoticed].

Kidney diseases are frequent, but most of the time, they develop unnoticed. This paucity of symptoms may lead to delayed diagnosis with important consequences on their outcome. Nevertheless, specific systemic signs such as skin lesions, joint pain or electrolytes disturbances may sometimes alert the clinician and direct the diagnosis to an underlying nephropathy. A high awareness of clinicians is warranted to recognize these red flags and diagnose these diseases early, as illustrated by two clinical cases discussed in this article.

Renal and extrarenal manifestations of autosomal dominant polycystic kidney disease

The objective of the present study was to determine the frequency of the most common clinical features in patients with autosomal dominant polycystic kidney disease in a sample of the Brazilian population. The medical records of 92 patients with autosomal dominant polycystic kidney disease attended during the period from 1985 to 2003 were reviewed. The following data were recorded: age at diagnosis, gender, associated clinical manifestations, occurrence of stroke, age at loss of renal function (beginning of dialysis), and presence of a family history. The involvement of abdominal viscera was investigated by ultrasonography. Intracranial alterations were prospectively investigated by magnetic resonance angiography in 42 asymptomatic patients, and complemented with digital subtraction arteriography when indicated. Mean age at diagnosis was 35.1 ± 14.9 years, and mean serum creatinine at referral was 2.4 ± 2.8 mg/dL. The most frequent clinical manifestations during the disease were arterial hypertension (63.3%), lumbar pain (55.4%), an abdominal mass (47.8%), and urinary infection (35.8%). Loss of renal function occurred in 27 patients (mean age: 45.4 ± 9.5 years). The liver was the second organ most frequently affected (39.1%). Stroke occurred in 7.6% of the patients. Asymptomatic intracranial aneurysm was detected in 3 patients and arachnoid cysts in 3 other patients. In conclusion, the most common clinical features were lumbar pain, arterial hypertension, abdominal mass, and urinary infection, and the most serious complications were chronic renal failure and stroke. Both intracranial aneurysms and arachnoid cysts occurred in asymptomatic patients at a frequency of 7.14%.

Molecular and cellular pathogenesis of autosomal dominant polycystic kidney disease

Autosomal dominant polycystic kidney disease (ADPKD) is one of the most common human life-threatening monogenic disorders. The disease is characterized by bilateral, progressive renal cystogenesis and cyst and kidney enlargement, often leading to end-stage renal disease, and may include extrarenal manifestations. ADPKD is caused by mutation in one of two genes, PKD1 and PKD2, which encode polycystin-1 (PC1) and polycystin-2 (PC2), respectively. PC2 is a non-selective cation channel permeable to Ca2+, while PC1 is thought to function as a membrane receptor. The cyst cell phenotype includes increased proliferation and apoptosis, dedifferentiation, defective planar polarity, and a secretory pattern associated with extracellular matrix remodeling. The two-hit model for cyst formation has been recently extended by the demonstration that early gene inactivation leads to rapid and diffuse development of renal cysts, while inactivation in adult life is followed by focal and late cyst formation. Renal ischemia/reperfusion, however, can function as a third hit, triggering rapid cyst development in kidneys with Pkd1 inactivation induced in adult life. The PC1-PC2 complex behaves as a sensor in the primary cilium, mediating signal transduction via Ca2+ signaling. The intracellular Ca2+ homeostasis is impaired in ADPKD, being apparently responsible for the cAMP accumulation and abnormal cell proliferative response to cAMP. Activated mammalian target for rapamycin (mTOR) and cell cycle dysregulation are also significant features of PKD. Based on the identification of pathways altered in PKD, a large number of preclinical studies have been performed and are underway, providing a basis for clinical trials in ADPKD and helping the design of future trials.

Caffeine intake by patients with autosomal dominant polycystic kidney disease

Because caffeine may induce cyst and kidney enlargement in autosomal dominant polycystic kidney disease (ADPKD), we evaluated caffeine intake and renal volume using renal ultrasound in ADPKD patients. Caffeine intake was estimated by the average of 24-h dietary recalls obtained on 3 nonconsecutive days in 102 ADPKD patients (68 females, 34 males; 39 ± 12 years) and compared to that of 102 healthy volunteers (74 females, 28 males; 38 ± 14 years). The awareness of the need for caffeine restriction was assessed. Clinical and laboratory data were obtained from the medical records of the patients. Mean caffeine intake was significantly lower in ADPKD patients versus controls (86 vs 134 mg/day), and 63% of the ADPKD patients had been previously aware of caffeine restriction. Caffeine intake did not correlate with renal volume in ADPKD patients. There were no significant differences between the renal volumes of patients in the highest and lowest tertiles of caffeine consumption. Finally, age-adjusted multiple linear regression revealed that renal volume was associated with hypertension, chronic kidney disease stage 3 and the time since diagnosis, but not with caffeine intake. The present small cross-sectional study indicated a low level of caffeine consumption by ADPKD patients when compared to healthy volunteers, which was most likely due to prior awareness of the need for caffeine restriction. Within the range of caffeine intake observed by ADPKD patients in this study (0-471 mg/day), the renal volume was not directly associated with caffeine intake.

Cyst infection in hospital-admitted autosomal dominant polycystic kidney disease patients is predominantly multifocal and associated with kidney and liver volume

Positron-emission tomography/computed tomography (PET/CT) has improved cyst infection (CI) management in autosomal dominant polycystic kidney disease (ADPKD). The determinants of kidney and/or liver involvement, however, remain uncertain. In this study, we evaluated clinical and imaging factors associated with CI in kidney (KCI) and liver (LCI) in ADPKD. A retrospective cohort study was performed in hospital-admitted ADPKD patients with suspected CI. Clinical, imaging and surgical data were analyzed. Features of infected cysts were evaluated by PET/CT. Total kidney (TKV) and liver (TLV) volumes were measured by CT-derived multiplanar reconstruction. CI was detected in 18 patients who experienced 24 episodes during an interval of 30 months (LCI in 12, KCI in 10 and concomitant infection in 2). Sensitivities of CT, magnetic resonance imaging and PET/CT were 25.0, 71.4, and 95.0%. Dysuria (P<0.05), positive urine culture (P<0.01), and previous hematuria (P<0.05) were associated with KCI. Weight loss (P<0.01) and increased C-reactive protein levels (P<0.05) were associated with LCI. PET/CT revealed that three or more infected cysts were present in 70% of the episodes. TKV was higher in kidney-affected than in LCI patients (AUC=0.91, P<0.05), with a cut-off of 2502 mL (72.7% sensitivity, 100.0% specificity). TLV was higher in liver-affected than in KCI patients (AUC=0.89, P<0.01) with a cut-off of 2815 mL (80.0% sensitivity, 87.5% specificity). A greater need for invasive procedures was observed in LCI (P<0.01), and the overall mortality was 20.8%. This study supports PET/CT as the most sensitive imaging method for diagnosis of cyst infection, confirms the multifocal nature of most hospital-admitted episodes, and reveals an association of kidney and liver volumes with this complication.

Pain determinants of pain in autosomal dominant polycystic kidney disease

Pain is the most common symptom reported by ADPKD patients, afflicting approximately 60% of cases and may result from renal hemorrhage, calculi, urinary tract infections, cyst rupture, or due to stretching of the capsule or traction of the renal pedicle. We have recently investigated pain patterns in AD-PKD patients using a translated version of a pain questionnaire specific for AD-PKD population. The questionnaire revealed that 67% patients with ADPKD exhibited some type of pain. The findings of that study emphasized that pain appeared early in the course of ADPKD, when patients still exhibited preserved renal function. In the present study, a multivariate logistic regression analysis disclosed that renal volume (9-fold increased risk) and nephrolithiasis (4-fold increased risk) were the most important determinant factors for pain in ADPKD patients with preserved renal function, after adjustments for the presence of hypertension and duration of the disease.

Pkd1 transgenic mice: Adult model of polycystic kidney disease with extrarenal and renal phenotypes

While high levels of Pkd1 expression are detected in tissues of patients with autosomal dominant polycystic kidney disease (ADPKD), it is unclear whether enhanced expression could be a pathogenetic mechanism for this systemic disorder. Three transgenic mouse lines were generated from a Pkd1-BAC modified by introducing a silent tag via homologous recombination to target a sustained wild type genomic Pkd1 expression within the native tissue and temporal regulation. These mice specifically overexpressed the Pkd1 transgene in extrarenal and renal tissues from approximately 2- to 15-fold over Pkd1 endogenous levels in a copy-dependent manner. All transgenic mice reproducibly developed tubular and glomerular cysts leading to renal insufficiency. Interestingly, Pkd1(TAG) mice also exhibited renal fibrosis and calcium deposits in papilla reminiscent of nephrolithiasis as frequently observed in ADPKD. Similar to human ADPKD, these mice consistently displayed hepatic fibrosis and approximately 15% intrahepatic cysts of the bile ducts affecting females preferentially. Moreover, a significant proportion of mice developed cardiac anomalies with severe left ventricular hypertrophy, marked aortic arch distention and/or valvular stenosis and calcification that had profound functional impact. Of significance, Pkd1(TAG) mice displayed occasional cerebral lesions with evidence of ruptured and unruptured cerebral aneurysms. This Pkd1(TAG) mouse model demonstrates that overexpression of wildtype Pkd1 can trigger the typical adult renal and extrarenal phenotypes resembling human ADPKD.

Autosomal dominant polycystic kidney disease in hemodialysis patients in southern Brazil

Introduction: Autosomal dominant polycystic kidney disease is the most common hereditary renal disease in humans. Objective: To examine the prevalence, clinical and laboratory characteristics of patients with polycystic kidneys and relate disease manifestations by gender. Methods: This was an observational and retrospective study. All the medical records of patients with polycystic kidneys who initiated hemodialysis between 1995 and 2012, in four centers that treat patients of the coverage area of the 15th regional health Paraná (Brazil), were analyzed. Results: The study included 48 patients with polycystic kidneys, the primary cause of stage 5 CKD. Disease prevalence was one in 10,912 people. The average age of dialysis initiation was 50.7 years and the follow-up time on dialysis until transplantation (36.5 months) was lower among men. Hypertension was the most frequent diagnosis in 73% of patients, predominantly in women (51.4%). The liver cyst was the most frequent extrarenal manifestations in men (60.0%). The death occurred in 10.4% of patients using hemodialysis, and 60% of men. The class of antihypertensive drug used was that acts on the renin-angiotensin system with higher frequency of use among women (53.3%). The post-dialysis urea was significantly higher in men. Conclusion: The prevalence of the disease is low among hemodialysis patients in southern Brazil. The differences observed between genders, with the exception of the post-dialysis urea, were not significant. The findings are different from those reported in North America and Europe.

Somatotroph pituitary adenoma with acromegaly and autosomal dominant polycystic kidney disease: SSTR5 polymorphism and PKD1 mutation

A 39-year-old woman with autosomal dominant polycystic kidney disease (ADPKD) presented with acromegaly and a pituitary macroadenoma. There was a family history of this renal disorder. She had undergone surgery for pituitary adenoma 6 years prior. Physical examination disclosed bitemporal hemianopsia and elevation of both basal growth hormone (GH) 106 ng/mL (normal 0-5) and insulin-like growth factor (IGF-1) 811 ng/mL (normal 48-255) blood levels. A magnetic resonance imaging scan disclosed a 3.0 cm sellar and suprasellar mass with both optic chiasm compression and left cavernous sinus invasion. Pathologic, cytogenetic, molecular and in silico analysis was undertaken. Histologic, immunohistochemical and ultrastructural studies of the lesion disclosed a sparsely granulated somatotroph adenoma. Standard chromosome analysis on the blood sample showed no abnormality. Sequence analysis of the coding regions of PKD1 and PKD2 employing DNA from both peripheral leukocytes and the tumor revealed the most common PKD1 mutation, 5014_5015delAG. Analysis of the entire SSTR5 gene disclosed the variant c.142C > A (p.L48M, rs4988483) in the heterozygous state in both blood and tumor, while no pathogenic mutations were noted in the MEN1, AIP, p27Kip1 and SSTR2 genes. To our knowledge, this is the fourth reported case of a GH-producing pituitary adenoma associated with ADPKD, but the first subjected to extensive morphological, ultrastructural, cytogenetic and molecular studies. The physical proximity of the PKD1 and SSTR5 genes on chromosome 16 suggests a causal relationship between ADPKD and somatotroph adenoma.

Molecular genetics of inherited cystic kidney diseases: new diagnostic approaches

Background. Hhereditary cystic kidney diseases are a heterogeneous spectrum of disorders leading to renal failure. Clinical features and family history can help to distinguish the recessive from dominant diseases but the differential diagnosis is difficult due the phenotypic overlap. The molecular diagnosis is often the only way to characterize the different forms. A conventional molecular screening is suitable for small genes but is expensive and time-consuming for large size genes. Next Generation Sequencing (NGS) technologies enables massively parallel sequencing of nucleic acid fragments. Purpose. The first purpose was to validate a diagnostic algorithm useful to drive the genetic screening. The second aim was to validate a NGS protocol of PKHD1 gene. Methods. DNAs from 50 patients were submitted to conventional screening of NPHP1, NPHP5, UMOD, REN and HNF1B genes. 5 patients with known mutations in PKHD1 were submitted to NGS to validate the new method and a not genotyped proband with his parents were analyzed for a diagnostic application. Results. The conventional molecular screening detected 8 mutations: 1) the novel p.E48K of REN in a patient with cystic nephropathy, hyperuricemia, hyperkalemia and anemia; 2) p.R489X of NPHP5 in a patient with Senior Loken Syndrome; 3) pR295C of HNF1B in a patient with renal failure and diabetes.; 4) the NPHP1 deletion in 3 patients with medullar cysts; 5) the HNF1B deletion in a patient with medullar cysts and renal hypoplasia and in a diabetic patient with liver disease. The NGS of PKHD1 detected all known mutations and two additional variants during the validation. The diagnostic NGS analysis identified the patient’s compound heterozygosity with a maternal frameshift mutation and a paternal missense mutation besides a not transmitted paternal missense mutation. Conclusions. The results confirm the validity of our diagnostic algorithm and suggest the possibility to introduce this NGS protocol to clinical practice.

[Hypophyseal incidentaloma in a patient with autosomal dominant polycystic kidney disease]

The prevalence of incidentally discovered lesions within the pituitary (pituitary incidentalomas) is about 10%. The most common form of sellar mass are clinically nonfunctioning adenomas (less than 10 mm); functioning adenomas, however, are rare. Incidentally discovered pituitary microadenomas causing growth hormone hypersecretion are uncommon. In addition, the association of autosomal dominant polycystic kidney disease with acromegaly is exceptional and has not yet been reported to our knowledge.

Sirolimus ameliorates the enhanced expression of metalloproteinases in a rat model of autosomal dominant polycystic kidney disease

BACKGROUND: Remodelling of matrix and tubular basement membranes (TBM) is a characteristic of polycystic kidney disease. We hypothesized that matrix and TBM degradation by metalloproteinases (MMPs) could promote cyst formation. We therefore investigated the renal expression of MMPs in the Han:SPRD rat model of autosomal dominant polycystic kidney disease (ADPKD) and examined the effect of sirolimus treatment on MMPs. METHODS: 5-week-old male heterozygous (Cy/+) and wild-type normal (+/+) rats were treated with sirolimus (2 mg/kg/day) through drinking water for 3 months. RESULTS: The mRNA and protein levels of MMP-2 and MMP-14 were markedly increased in the kidneys of heterozygous Cy/+ animals compared to wild-type +/+ as shown by RT-PCR and Western blot analyses for MMP-2 and MMP-14, and by zymography for MMP-2. Strong MMP-2 expression was detected by immunoperoxidase staining in cystic epithelial cells that also displayed an altered, thickened TBM. Tissue inhibitor of metalloproteinases-2 (TIMP-2) expression was not changed in Cy/+ kidneys. Sirolimus treatment leads to decreased protein expression of MMP-2 and MMP-14 in Cy/+, whereas MMP-2 and MMP-14 mRNA levels and TIMP-2 protein levels were not affected by sirolimus. CONCLUSION: In summary, in kidneys of the Han:SPRD rat model of ADPKD, there is a marked upregulation of MMP-2 and MMP-14. Sirolimus treatment was associated with a marked improvement of MMP-2 and MMP-14 overexpression, and this correlated also with less matrix and TBM alterations and milder cystic disease.

Pulse mTOR inhibitor treatment effectively controls cyst growth but leads to severe parenchymal and glomerular hypertrophy in rat polycystic kidney disease

The efficacy of mammalian target of rapamycin (mTOR) inhibitors is currently tested in patients affected by autosomal dominant polycystic kidney disease. Treatment with mTOR inhibitors has been associated with numerous side effects. However, the renal-specific effect of mTOR inhibitor treatment cessation in polycystic kidney disease is currently unknown. Therefore, we compared pulse and continuous everolimus treatment in Han:SPRD rats. Four-week-old male heterozygous polycystic and wild-type rats were administered everolimus or vehicle by gavage feeding for 5 wk, followed by 7 wk without treatment, or continuously for 12 wk. Cessation of everolimus did not result in the appearance of renal cysts up to 7 wk postwithdrawal despite the reemergence of S6 kinase activity coupled with an overall increase in cell proliferation. Pulse everolimus treatment resulted in striking noncystic renal parenchymal enlargement and glomerular hypertrophy that was not associated with compromised kidney function. Both treatment regimens ameliorated kidney function, preserved the glomerular-tubular connection, and reduced proteinuria. Pulse treatment at an early age delays cyst development but leads to striking glomerular and parenchymal hypertrophy. Our data might have an impact when long-term treatment using mTOR inhibitors in patients with autosomal dominant polycystic kidney disease is being considered.

Targeting the sphingosine kinase/sphingosine 1-phosphate pathway to treat chronic inflammatory kidney diseases

Chronic kidney diseases including glomerulonephritis are often accompanied by acute or chronic inflammation that leads to an increase in extracellular matrix (ECM) production and subsequent glomerulosclerosis. Glomerulonephritis is one of the leading causes for end-stage renal failure with high morbidity and mortality, and there are still only a limited number of drugs for treatment available. In this MiniReview, we discuss the possibility of targeting sphingolipids, specifically the sphingosine kinase 1 (SphK1) and sphingosine 1-phosphate (S1P) pathway, as new therapeutic strategy for the treatment of glomerulonephritis, as this pathway was demonstrated to be dysregulated under disease conditions. Sphingosine 1-phosphate is a multifunctional signalling molecule, which was shown to influence several hallmarks of glomerulonephritis including mesangial cell proliferation, renal inflammation and fibrosis. Most importantly, the site of action of S1P determines the final effect on disease progression. Concerning renal fibrosis, extracellular S1P acts pro-fibrotic via activation of cell surface S1P receptors, whereas intracellular S1P was shown to attenuate the fibrotic response. Interference with S1P signalling by treatment with FTY720, an S1P receptor modulator, resulted in beneficial effects in various animal models of chronic kidney diseases. Also, sonepcizumab, a monoclonal anti-S1P antibody that neutralizes extracellular S1P, and a S1P-degrading recombinant S1P lyase are promising new strategies for the treatment of glomerulonephritis. In summary, especially due to the bifunctionality of S1P, the SphK1/S1P pathway provides multiple target sites for the treatment of chronic kidney diseases.