Rendiconto dell'adunanza straordinaria degli ascritti alla pia opera del patronato pei carcerati e liberati dal carcere che si teneva il giorno 30 gennajo 1851.

University of Illinois bookplate: "From the library of Conte Antonio Cavagna Sangiuliani di Gualdana Lazelada di Bereguardo purchased 1921".

Rendiconto della quinta adunanza generale degli ascritti al Pio Istituto del Patronato pei carcerati e liberati dal carcere che si teneva il 7 maggio 1852.

University of Illinois bookplate: "From the library of Conte Antonio Cavagna Sangiuliani di Gualdana Lazelada di Bereguardo purchased 1921".

Tradurre la letteratura per l'infanzia dall'arabo all'italiano: L'opera di Taghreed Najjar attraverso la proposta di traduzione dal titolo

In questo elaborato, presenterò il racconto per bambini, intitolato Ma al-mani’? (ما المانِع؟, lett. “Che cosa è proibito?”), della scrittrice palestinese Taghreed Najjar, attraverso la cui analisi e traduzione in italiano illustrerò alcune delle figure e tradizioni arabo-musulmane, presenti nell’opera. Dopo aver letto la trama del libro, che di seguito riporterò insieme alla sua traduzione, e averla confrontata con altri libri dell’autrice, mi sono convinta del fatto che Ma al-mani’? era il racconto ideale per portare una fetta di mondo arabo in occidente: basato sul ruolo di una figura tutt’oggi esistente in alcuni villaggi arabi, presenta il Ramadan sotto una luce nuova, di festa e comunione, di solidarietà e allegria. Il libro è l’emblema delle favole moderne, alternative e ricche di un nuovo significato morale. La protagonista del racconto, Samia, è il simbolo che le tradizioni esistono, vanno rispettate e portate avanti ma non per questo non possono essere modificate secondo le esigenze del momento. In un mondo troppo spesso colpito da pregiudizi, in un’era d'innovazione continua che porta alla perdita delle proprie radici, in una società divisa fra tradizionalisti e modernisti, Taghreed Najjar apre le menti sbarrate dei bambini di oggi, offrendo loro una storia ricca di coraggio e speranza, tradizione e festa, rispetto reciproco e comunione. In questo elaborato, è mia intenzione illustrarvi questa meravigliosa favola moderna, e le figure e i temi principali in essa trattati: il musahhir ((المُسَحِّر, che durante il sacro mese del Ramadan aveva il compito di svegliare all’alba gli abitanti del villaggio per il suhur (السّحور), l’ultimo pasto prima dell’inizio del digiuno giornaliero; farò una breve introduzione sull’autrice, la casa editrice e l’opera; per ultimo, proporrò la mia traduzione del racconto con un’analisi delle principali difficoltà riscontrate durante il processo traduttivo. Oltre a questo, aggiungerò in appendice, l’intervista che l’autrice del libro, Taghreed Najjar, mi ha gentilmente concesso quando stavo poggiando i primi mattoni di quella che è poi diventata, a tutti gli effetti, la mia tesi di laurea triennale.

Del Mappamondo istorico tomo quinto, parte terza : che contiene le vite de i Re di Danimarca e Noruega dal cominciamento della monarchia sino all'anno 1705 /

Mode of access: Internet.

Per un'etica della letteratura: la cornice il doppio legame nell'opera di J. M. Coetzee

The elusive fiction of J. M. Coetzee is not a work in which you can read fixed ethical stances. I suggest testing the potentialities of a logic based on frames and double binds in Coetzee's novels. A double bind is a dilemma in communication which consists on tho conflicting messages, with the result that you can’t successfully respond to neither. Jacques Derrida highlighted the strategic value of a way of thinking based on the double bind (but on frames as well), which enables to escape binary thinking and so it opens an ethical space, where you can make a choice out of a set of fixed rules and take responsibility for it. In Coetzee’s fiction the author himself can be considered in a double bind, seeing that he is a white South African writer who feels that his “task” can’t be as simply as choosing to represent faithfully the violence and the racism of the apartheid or of choosing to give a voice to the oppressed. Good intentions alone do not ensure protection against entering unwittingly into complicity with the dominant discourse, and this is why is important to make the frame in which one is always situated clearly visible and explicit. The logic of the double bind becomes the way in which moral problem are staged in Coetzee’s fiction as well: the opportunity to give a voice to the oppressed through the same language which co-opted to serve the cause of oppression, a relation with the otherness never completed, or the representability of evil in literature, of the secret and of the paradoxical implications of confession and forgiveness.

Oltre il postmodernismo: L'opera di David Foster Wallace tra autoriflessivita' e realismo

La presente ricerca si propone di delineare un orizzonte critico e filosofico che permetta di ridefinire il concetto di postmodernismo in America alla fine del XX secolo e, a partire dagli anni Novanta del Novecento, il tentativo di un suo superamento da parte della letteratura contemporanea. L’analisi si focalizza sull’opera dello scrittore David Foster Wallace che esemplifica le contraddizioni interne al postmodernismo e mostra il passaggio cruciale dal postmodernismo a una non-ancora-ben-definita letteratura contemporanea. Muovendosi in un’ottica interdisciplinare e comparata, la tesi si propone di mostrare come Wallace, riprendendo la metariflessività e alcune opere di scrittori postmodernisti, tenti un atto di liberazione dalle convenzioni postmoderne attraverso un «postmodern founders’ patricidal work»: un “parricidio” letterario, prima di accettazione e poi di superamento. Attraverso un percorso tematico, nonché strutturale, si cercherà dunque di porre in rilievo il recupero del realismo da parte di Wallace che, seppur nel suo breve periodo compositivo, rappresenta questa nuova direzione della letteratura americana.

Storia delle operazioni militari eseguite dalle Armate delle Potenze belligeranti in Europa durante la guerra cominciata l'anno MDCCLVI : tomo primo che contiene quant'e succeduto dal cominciamento della guerre sino al mese di settembre del 1757.

Mode of access: Internet.

Trattato de'tributi delle monete e del governo politico della sanità : opera di stato e di commercio, di polizia e di finanza ...

Mode of access: Internet.

Del Mappamondo istorico tomo quinto, parte seconda : che contiene le vite dei Re'di Suezia, dal cominciamento della monarchia sino all'anno 1702 /

Mode of access: Internet.

Lettera critica di Benedetto Plazza della Compagnia di Gesu ... al M.R.P. maestro N.N. dell'ordine de' predicatori, impugnatore d'altra sua lettera scritta nel 1755 al Padre Daniello Concina dello stesso ordine, sopra alcuni punti dogmatici : coll'aggiunta di un caritatevole avviso di Lodovico Antonio Muratori dal mondo della verità all'autor dell'epistola parenetica de Lamindo Pritanio.

Avviso caritatevole di Ludovico Antonio Muratori dal mondo della verità all'autore dell'apologia intitolata Lamindi Pritanii redivivi epistola paraenetica ad P. Benedictum Plazza è Soc. Jesu, p. 251.

Reggia oratoria : in cui sono tutti i verbi italiani, ed altri molti vocaboli dell'ultima crusca, con tutti i loro diversi significati : A questi, posti per alfabeto perfetto, corrisponde il suo latino con varie frasi, e modi diversi di dire, cavati dal Tesori della Lingua Latina, dal Calepino, dall'Onomastico Romano, e dal Dizionario Reale del P. Pomei ... /

Mode of access: Internet.

Auertimenti nelle compositioni de'medicamenti per vso della spetiaria, con una diligente esaminatione di molti simplici, tratta da piu degni auttori, con tauole vtilissime per piu chiara intelligenza di tutta l'opera, di Giorgio Melichio ... : aggiuntoui un Trattato delle mirabili virtu della theriaca, dell'eccellentissimo signo Orazio Guarguanti

Mode of access: Internet.

Di Bernardino Pinturicchio, pittore perugino de' secoli XV. XVI. : memorie raccolte e pubblicate, con appendice di documenti in buona parte inediti, e con illustrazioni nuove e copiose anche della vita, e di qualche opera di Pietro Perugino onde emendare i biografi suoi, ed alle omissioni loro notevolmente supplire /

Includes bibliographical references and index.

Breve ragguaglio della sede vacante in cui si da distinta notizia di tutte le funzioni sì sagre, che civili, le quali far si sogliono dal giorno della morte del Sommo Pontefice, sino all'elezione del successore. Si aggiungono ancora quelle che si fanno dal giorno di tale elezione sino all'altro, in cui il nuovo pontefice prende solenne possesso nella basilica di San Giovanni in Laterano.

Mode of access: Internet.

Strumenti per la valutazione dello stato conservativo e per la manutenzione programmata dei ponti della Provincia di Bologna

La tesi tratta di strumenti finalizzati alla valutazione dello stato conservativo e di supporto all'attività di manutenzione dei ponti, dai più generali Bridge Management Systems ai Sistemi di Valutazione Numerica della Condizione strutturale. Viene proposto uno strumento originale con cui classificare i ponti attraverso un Indice di Valutazione Complessiva e grazie ad esso stabilire le priorità d'intervento. Si tara lo strumento sul caso pratico di alcuni ponti della Provincia di Bologna. Su un ponte in particolare viene realizzato un approfondimento specifico sulla determinazione approssimata dei periodi propri delle strutture da ponte. Si effettua un confronto dei risultati di alcune modellazioni semplificate in riferimento a modellazioni dettagliate e risultati sperimentali.