La enseñanza en Inglaterra : funcionamiento de algunos centros.

Este artículo es continuación de La enseñanza en Inglaterra : funcionamiento de algunos centros

As vogais médias pretônicas na variedade do interior paulista

Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP)

Das neue digitale ‚Shakespeare-Bildarchiv Oppel-Hammerschmidt‘ an der Universitätsbibliothek Mainz : Reden und Beiträge anlässlich seiner öffentlichen Vorstellung am 17. November 2008 an der Johannes Gutenberg-Universität Mainz

On the basis of illustrations of Shakespeare's Hamlet, the new digital 'Oppel-Hammerschmidt Shakespeare Illustration Archive' at the Mainz University Library - together with a lavishly-constructed and multiply-linked Web interface version - was presented to the public on 17 November 2008. This e-book, edited by Andreas Anderhub and Hildegard Hammerschmidt-Hummel, contains the speeches and presentations given on the occasion of the opening ceremony of the electronic archive. The collection of the new archive, published here for the first time, holds about 3,500 images and is part of the only Shakespeare illustration archive in the world. The Shakespeare Illustration Archive was founded in 1946 by the internationally acclaimed Shakespeare and Goethe scholar, Prof. Horst Oppel. This part of the archive was donated to the Mainz University Library on condition that its holdings be digitalised and made available to the public. The collection has been named 'The Oppel-Hammerschmidt Shakespeare Illustration Archive' in accordance with the terms of the Agreement of Donation of 9, 15, and 16 September 2005, and honouring the 16 March 1988 Delegation of Authority and Declaration of Intent by Frau Ingeborg Oppel, Prof. Oppel's widow and legal assignee. Vice-President Prof. Jürgen Oldenstein opened the proceedings by noting that 2008 had been a good year for international Shakespeare scholarship. For, in London, the site of the 'Theatre' in Shoreditch, where Shakespeare's company performed, had been unearthed, and in Mainz the Shakespeare Archive had gone online with thousands of illustrations. The Dean of the Faculty of Philosophy and Philology, Prof. Mechthild Dreyer, who mentioned that she herself had long been successfully employing interdisciplinary research methods, took particular pleasure in the transdisciplinary approach to research resolutely pursued by Prof. Hammerschmidt-Hummel. Prof. Clemens Zintzen (Cologne), former President of the Mainz Academy of Literature and Sciences, recalled highlights from the more than sixty-year-long history of the Shakespeare Illustration Archive. Prof. Kurt Otten (Heidelberg and Cambridge) drew an impressive portrait of Horst Oppel's personality as an academic and praised his influential books on Goethe and Shakespeare. He pointed out that Oppel's Shakespeare Illustration Archive, the basis for many a dissertation, had enjoyed great popularity around the world. Prof. Otten also delineated the academic career of Prof. Hammerschmidt-Hummel and her new findings regarding Shakespeare's time, life and work. Prof. Rüdiger Ahrens OBE (Würzburg) drew attention to Prof. Hammerschmidt-Hummel's research results, directly or indirectly arising out of her work on the Shakespeare Illustration Archive. This research had centred on proving the authenticity of four visual representations of Shakespeare (the Chandos and Flower portraits, the Davenant bust and the Darmstadt Shakespeare death mask); solving the mystery around Shakespeare's 'Dark Lady'; and establishing the dramatist's Catholic religion. Prof. Hammerschmidt-Hummel reported on her 'Shakespeare Illustration' project, describing the nature, dimensions and significance of the Archive's pictorial material, which relates to all of Shakespeare's plays and stretches over five centuries. She explained that the digital 'Oppel-Hammerschmidt Illustration Archive' was an addition to the three-volume edition she had compiled, authored and edited for publication in 2003. Unlike the print version, however, the digital collection had only been partly editorially prepared. It represented source material and a basis for further work. Hammerschmidt-Hummel expressed her thanks to the Head of the Central University Library, Dr Andreas Anderhub, for his untiring commitment. After the initial donation had been made, he had entered enthusiastically into setting up the necessary contacts, getting all the work underway, and clearing the legal hurdles. Hammerschmidt-Hummel was especially grateful to University of Mainz librarian Heike Geisel, who had worked for nearly five years to carry out the large-scale digitalization of a total of 8,800 items. Frau Geisel was also extremely resourceful in devising ways of making the collection yield even more, e.g. by classifying and cross-linking the data, assembling clusters of individual topics that lend themselves to research, and (in collaboration with the art historian Dr Klaus Weber) making the archive's index of artists compatible with the data-bank of artists held by the University of Mainz Institute of Art History. In addition, she compiled an extremely helpful 'users' guide' to the new digital collection. Frau Geisel had enjoyed invaluable support from Dr Annette Holzapfel-Pschorn, the leading academic in the Central IT Department at the University, who set up an intelligent, most impressive Web interface using the latest application technologies. Frau Geisel and Dr Holzapfel-Pschorn were highly praised for their convincing demonstration, using illustrations to Hamlet, of how to access this well-devised and exceptionally user-friendly Web version. For legal reasons, Prof. Hammerschmidt-Hummel pointed out, the collection could not be released for open access on the internet. The media - as Dr Anderhub stressed in his foreword - had shown great interest in the new digital collection of thousands of Shakespearean illustrations (cf. Benjamin Cor's TV feature in "Tagesthemen", 17 November 2008, presented by Tom Buhrow). The ‘Oppel-Hammerschmidt Shakespeare Illustration Archive’ should also meet with particular interest not only among academic specialists, but also among the performers of the arts and persons active in the cultural realm in general, as well as theatre and film directors, literary managers, teachers, and countless Shakespeare enthusiasts.

Pope Jacynth & other fantastic tales,

Pope Jacynth.--Prince Alberic and the snake lady.--A wedding chest.--The lady and death.--St. Eudæmon and his orange-tree.--The featureless wisdom.

Gemius loci; notes on places,

I. Augsburg.--II. Holy week in Tuscany.--III-IV. In Touraine.--V. Siena and Simon Martini.--VI. Among the marble mountains.--VII. The epitaphs at Detwang.--VIII. Fribourg.--IX. France again.--X. The lion of St. Mark's and Admiral Morosini.--XI. Charcoal and ice.--XII. St. Geryon of Cologne.--XIII. In Piedmont.--XIV. Bayeux and the tapestry.--XV. The lakes of Mantua.--XVI. Ansbach and the Knights of the Swan.--XVII. High up.--XVIII. The south.

Dios y la dama como referentes en la poesía amorosa española (siglos XV-XVII). A propósito de la hipérbole sacroprofana

In this dissertation I will study the phenomenon of the hipérbole sacroprofana in different Castillian writers of the 15th to the 17th centuries, in order to show in what does this fact consists, and how it has to be sorted out. Thus, I will also show how this tendency unfolds and how the use of either one or another resource leads the hipérbole towards different expressive horizons. Although the hipérbole sacroprofana is usually detected by most of scholars, it has never met proper attention, so that it has turned into a jumble in which the most disparate instances of a lady’s praise. Yet, an accurate analysis of this phenomenon reveals that this is not the case, and that this resource has manifold aspects and varying intentions and expressive ways as well. In this dissertation, where some five thousand hipérboles are analysed, I point out the various kinds of instances, and I classify them according to their expression and their literary-intellectual interweaving. Besides I monitor this fact to explain how hipérbole varies with the passage of times. By so doing a deficiency in the history of literary criticism, which mistook and likened all sorts of hipérboles in poetical texts, is eased. So we can see that, in its origins, hipérbole was confined to using sacred terms in profane poems out of their context (which I call hipérbole léxica o de inserción terminológica). This resource was effectual insofar as the use of words religiously connoted carried along devout attitudes towards poems of earthly love so that the lady and the feeling that the author professed became “adulterated” by Christian attitudes...

Lady Nugent and Tom Cringle on the veranda : early nineteenth century observations on a Caribbean architectural feature

This study of the veranda as seen through the eyes of Lady Maria Nugent and Michael Scott, alias Tom Cringle, clearly demonstrates the important role that the piazza, as it was then more commonly known, played in the life of early nineteenth century Caribbean colonial society. The popularity of the veranda throughout the region, in places influenced by different European as well as African cultures, and among all classes of people, suggests that the appeal of this typical feature was based on something more than architectural fashion. A place of relative comfort in hot weather, the veranda is also a space at the interface of indoors and outdoors which allows for a wide variety of uses, for solitary or small or large group activities, many of which were noted by Nugent and Scott. Quintessentially, the veranda is a place in which to relax and take pleasure, not least of which is the enjoyment of the prospect, be it a panoramic view, a peaceful garden or a lively street scene. Despite the great changes in the nature of society, in the Caribbean and in many other parts of the world, the veranda and related structures such as the balcony continue to play at least as important a role in daily life as they did two centuries ago. The veranda of today’s Californian or Australian bungalow, and the balcony of the apartment block in the residential area of the modern city are among the contemporary equivalents of the lower and upper piazzas of Lady Nugent’s and Tom Cringle’s day.

Characterisation and early detection of an offtype from micropropagated Lady Finger bananas

An offtype has been identified from micropropagated Lady Finger bananas (Musa spp., AAB group, Pome subgroup) that is characterised by its slow growth and poor bunch size. Bunch weights were approximately 25% those of normal Lady Finger plants and all of the fruit produced was unmarketable. This particular offtype is the most commonly encountered from micropropagated Lady Finger plants and, in 2 instances, blocks of 3000 and 1500 plants were entirely comprised of this single offtype. Detection of offtype plants was possible during establishment and growth of plants in the glasshouse by the presence of chlorotic streaks in the leaves. In more severe cases the streaks coalesced into chlorotic patches that developed thin, necrotic areas that eventually produced holes or splits in the leaves. Symptom expression was not ameliorated by the addition of fertiliser and even though symptoms were similar to severe Ca and B deficiency, both normal and offtype plants had similar levels of these elements in the leaves. The offtype plants were also slow growing in the glasshouse and produced significantly (P<0.05) smaller pseudostems and leaves than normal plants. Offtype plants could be readily detected after 4 weeks deflasking using the presence of chlorotic streaks in the leaves as the main selection criterion. Maximum discrimination was possible between weeks 5–7 and at the 6-leaf stage when all of the offtypes could be detected.

Weddings of a Cook and a Cleaning Lady Artworks

Digital Image

Weddings of a Cook and a Cleaning Lady Artworks

postwar version of F 38358

Healing gardens in the Lady Cilento Children’s Hospital: Reflections on benefits, preferences and design from bench diaries

Background Interest in the use of healing gardens in healthcare settings to provide therapeutic benefits is increasing, however insight is needed to determine whether patients, patient families and friends, and staff who spend time in these gardens use these in the manner for which they were designed, and experience the benefits suggested by broader research in this field. Objective(s) Visitors to four of the LCCH gardens have left comments in ‘bench diaries’ (visitors books). Analysis of these comments yields valuable insights into the use of the gardens, enabling reflection on the design intent and outcomes and guidance regarding how the gardens might be better utilised, as well as a basis for further investigation into the use and value of the gardens. Method(s) Comments have been coded and analysed using a thematic analysis approach to identify patterns relating to the reasons for which people appear to come to the healing gardens; benefits they appear to receive from spending time there; and features and aspects of the gardens that they appear to appreciate in particular. Only comments related to the gardens have been used in this analysis, with all comments being deidentified. Outcome/Conclusion Comments left in the Adventure Garden and Secret Garden bench diaries were used for the analysis, as Staff Garden and Babies Garden bench diary comments did not relate to the garden. There were no negative comments relating to the gardens, other than one comment requesting additional benches. The vast majority of comments expressed gratitude for the space. The four most frequently observed themes from the comments left in the Secret Garden Bench Diary indicated that they were seeking ‘time out’ from their experiences of being at the hospital, a desire for a ‘dose of nature’ (greenery, beautiful garden, etc), and fresh air, and that the garden space provided a restorative experience to them in some manner. Comments in the Adventure Garden Bench Diary related predominately to the view. Analysis of the comments emphasises the importance of gardens providing multi-sensory experiences that significantly differentiate the space from the hospital ward and provide visitors with a sense of being away, of peacefulness, and of familiarity with the outside world. Positioning gardens with prospect, and solar aspect, appears important in these regards, as does the presence of visible greenery. Adequate seating in locations that provide pleasing views appears particularly important for staff and adult visitors. Whilst comments in the Bench Diaries did not indicate direct awareness of the stress and anxiety-reducing effects that research elsewhere has found from viewing plants and nature, however these effects may underpin many of these experiences that visitors did share.

The Hudson-Raritan Estuary as a crossroads for distribution of blue (Callinectes sapidus), lady (Ovalipes ocellatus), and Atlantic rock (Cancer irroratus) crabs

Blue (Callinectes sapidus)(Portunidae),lady (Ovalipes ocellatus)(Portunidae), and Atlantic rock (Cancer irroratus) (Cancridae) crabs inhabit estuaries on the northeast United States coast for parts or all of their life cycles. Their distributions overlap or cross during certain seasons. During a 1991–1994 monthly otter trawl survey in the Hudson-Raritan Estuary between New York and New Jersey, blue and lady crabs were collected in warmer months and Atlantic rock crabs in colder months. Sex ratios, male:female, of mature crabs were 1:2.0 for blue crabs, 1:3.1 for lady crabs, and 21.4:1 for Atlantic rock crabs. Crabs, 1286 in total, were subsampled for dietary analysis, and the dominant prey taxa for all crabs, by volume of foregut contents, were mollusks and crustaceans. The proportion of amphipods and shrimp in diets decreased as crab size increased. Trophic niche breadth was widest for blue crabs, narrower for lady crabs, and narrowest for Atlantic rock crabs. Trophic overlap was lowest between lady crabs and Atlantic rock crabs, mainly because of frequent consumption of the dwarf surfclam (Mulinia lateralis) by the former and the blue mussel (Mytilus edulis) by the latter. The result of cluster analysis showed that size class and location of capture of predators in the estuary were more influential on diet than the species or sex of the predators.

Merely Birds of Passage: Lady Hariot Dufferin's Travel Writings and Medical Work in India, 1884-88

This article examines the travel writings and medical work in India of Lady Hariot Dufferin, Vicereine of India between 1884 and 1888. Lady Dufferin accompanied her husband, the Viceroy Lord Dufferin, through various social and political engagements in India, and carved her own niche in colonial and postcolonial history as a pioneer in the medical training of women in India. The article examines her travel writings on India and explores the nature of her complicity in the Raj, as well as the gendered nature of the separate public role she created for herself in relation to her 'zenana work' in providing medical care for the women of India. The author suggests that, through her work, Lady Dufferin challenges and extends the theoretical paradigms of postcolonialist and feminist critiques of empire.