From War Pigs to Unsung Heroes: The Criticism and Justification of War in Metal Lyrics

Tässä tutkimuksessa käsitellään heavy metal -kappaleiden sanoitusten sisältöä. Tutkimusmateriaaliin on valittu yksi teema, sota, jonka avulla avataan sanoitusten sisältöä ja merkitystä. Metallimusiikki alakulttuurina on tyylillisesti ja temaattisesti spesifi, ja sillä on omat musiikilliset tavoitteensa. Tässä tutkimuksessa tarkastellaan erityisesti sitä miten sotaa kritisoidaan tai perustellaan heavy rock -sanoituksissa. Tutkimusmateriaalini koostuu 29 englanninkielisen kappaleen sanoituksesta vuosilta 1970–2012. Edustettuina on useita ajanjaksoja sekä maita. Yhdistävänä tekijänä on englannin kielen lisäksi se, että kaikki sanoitukset käsittelevät modernia länsimaista sodankäyntiä. Tekstit valittiin sen perusteella, että niissä ilmeni positiivinen tai negatiivinen näkökulma sotaan. Tutkimus nojaa Theo van Leeuwenin legitimaatioteoriaan, joka puolestaan pohjautuu diskurssianalyysiin. Legitimaatioteoria käsittää neljä strategiaa, jotka voivat joko kritisoida tai perustella sosiaalisia käytänteitä. Ne ovat auktoriteetteihin vetoaminen, moraalinen arviointi, järkeistäminen ja mytopoeesi. Yksi tavoitteistani tutkimuksessani on selvittää legitimaatioteorian toimivuutta omassa materiaalissani. Käytän metodina lähilukua, joka mahdollistaa niiden sanojen ja ilmaisujen identifioimisen, jotka ovat näkökulmaltaan joko positiivisesti tai negatiivisesti sotaan suhtautuvia. Analyysini kannalta tärkeitä ovat sekä kieli- että kulttuurikonteksti, sillä ne määrittelevät sanojen merkityksen. Analyysin perusteella kävi ilmi, että esimerkit jakautuivat eri strategioiden välille hyvin epätasaisesti. Auktoriteetteihin vetoamisen strategiasta löytyi vain yksi esimerkki, kun taas moraalisen arvioinnin esimerkkejä oli neljätoista. Lisäksi kaikkia legitimaatioteorian alaryhmiä ei löytynyt materiaalista ollenkaan. Osalla alaryhmistä oli useita esiintymiä, mutta osalla vain yksi. Esimerkkien epätasaista jakautumista selittää mm. se, että tutkimuksen materiaalin kannalta kaikki alakategoriat eivät ole relevantteja. Jotta tutkimustuloksista saataisiin edustavampi, laajempi otanta olisi tarpeen. Legitimaatioteorian soveltuvuutta sanoituksien yhteydessä tulisi tutkia laajemmin.

Captain Lewis Warrington and others : memorial of Lewis Warrington, Captain in the U.S. Navy, (in behalf of himself and the officers and crew of the U.S. sloop-of-war Peacock); praying that the one half of the proceeds of the Epervier and goods which went into the officers and crew of said vessel, it having been decreed to them by the United States court as captors. April 26, 1848.--

Caption title.

Important state papers : declaration of war, Washington, June 18, 4 o'clock, P.M.

Message to the Senate and House of Representatives of the United States / James Madison -- Report : the Committee on Foreign relations, to whom was referred the message of the President of the United States of the 1st of June, 1812 -- An Act, declaring war between the United Kingdom of Great Britain and Ireland and the dependencies thereof, and the United States of America and their territories -- Address of the Senate to the people of the Commonwealth of Massachusetts.

Letter from the acting Secretary of War, transmitting information relative to the claims of the State of Massachusetts for payment of the expenses of the militia ordered out by the executive authority of the state, during the late war. --

15th Congress, 1st session, 1817-1818, House. Doc. 81.

Letter from the Secretary of War, transmitting documents containing the information required by the resolution of Mr. Wright, on the 22d inst. relative to the execution of the act fixing the military peace establishment. --

14th Congress, 1st session, 1815-1816. House. Document no. 33.

Letter from the Secretary of War, transmitting a return of the arms and military stores furnished to the respective states, under the provisions of the law of one thousand eight hundred and twelve.

At head of title: [107].

Letter from the Secretary of War, to the Chairman of the Committee on Militay Affairs, upon the subject of the defects existing in the present establishment. --

13th Cong., 3d sess. House. Doc. no. 12.