Chronic methionine load-induced hyperhomocysteinemia impairs the relaxation induced by bradykinin in the isolated rat carotid

This study investigates the effects of chronic methionine intake on bradykinin (BK)-relaxation. Vascular reactivity experiments were performed on carotid rings from male Wistar rats. Treatment with methionine (0.1, 1 or 2 g kg(-1) per day) for 8 and 16 weeks, but not for 2 and 4 weeks, reduced the relaxation induced by BK. Indomethacin, a non-selective cyclooxygenase (COX) inhibitor, and SQ29548, a selective thromboxane A(2) (TXA(2))/prostaglandin H(2) (PGH(2)) receptor antagonist prevented the reduction in BK-relaxation observed in the carotid from methionine-treated rats. Conversely, AH6809, a selective prostaglandin F(2 alpha) (PGF(2 alpha)) receptor antagonist did not alter BK-relaxation in the carotid from methionine-treated rats. The nitric oxide synthase (NOS) inhibitors L-NAME, L-NNA and 7-nitroindazole reduced the relaxation induced by BK in carotids from control and methionine-treated rats. In summary, we found that chronic methionine intake impairs the endothelium-dependent relaxation induced by BK and this effect is due to an increased production of endothelial vasoconstrictor prostanoids (possibly TXA(2)) that counteracts the relaxant action displayed by the peptide.

Vascular smooth muscle and arterial calcification

Smooth muscle cultures can calcify under certain circumstances. As a model system these cultures therefore provide information on why calcification occurs in atherosclerotic plaques. Whether all smooth muscle cells (under certain conditions), or only specific populations, can produce this mineralization has not been resolved. Demer's group has cloned calcifying vascular cells from subcultured bovine aorta and studied them in detail. They have speculated on whether the cells are smooth muscle which have altered in phenotype, or whether they are derived from a stem cell population within the artery wall. The article argues that while the normal process of smooth muscle phenotypic modulation seen in arterial repair could account for the observations, this view may be two simplistic considering the complex nature of the artery wall. Certainly there is evidence for heterogeneity of smooth muscle cells in the artery wall and recent evidence suggests that stem cells can circulate in the blood and repopulate tissues. Further studies are required to resolve the important question as to the origin of cells which produce mineralization in atheroma.

Follow-up of endovascular treatment of direct carotid-cavernous fistulas

Direct carotid-cavernous fistula (CCF) is a direct communication between the internal carotid artery (ICA) and the cavernous sinus. Some patients treated with detachable balloons develop pseudoaneurysms or present with a true aneurysm recanalization in the cavernous ICA with poorly known long-term radiological and clinical progression. The objective of the present study was to evaluate the long-term clinical and radiological progression of patients treated with detachable balloons. The present study evaluated 13 patients previously treated for direct CCF by an endovascular approach. The follow-up period ranged between 19 and 128 months. Ophthalmological evaluation demonstrated alterations in eight patients (61.5%). All of these alterations were already present from the moment of the treatment and displayed no signs of progression. Cranial magnetic resonance imaging (MRI) and magnetic resonance angiography (MRA) were performed in all patients, and 11 pseudoaneurysms were demonstrated in ten of the 11 patients in whom ICA patency had been preserved. Five patients were submitted for cerebral digital subtraction angiography (DSA) to characterize the pseudoaneurysms previously observed on MRA studies, with no significant differences in morphology, size, aneurismal neck, and number of lesions. Endovascular treatment of direct CCF with detachable balloons has been shown to be a long-term effective and stable therapeutic method. The authors found asymptomatic pseudoaneurysms in 91% of cases where the ICA patency was preserved. MRI and MRA demonstrated an accuracy similar to that of DSA in the diagnosis of pseudoaneurysms of cavernous ICA.

Angioplasty and Stent Placement in Symptomatic Internal Carotid Occlusion

PURPOSE: To report a series of patients with symptomatic internal carotid artery (ICA) occlusion treated with angioplasty and stents. MATERIALS AND METHODS: From a consecutive series of 50 patients experiencing neurologic ischemic symptoms and shown by conventional ultrasonography (US) to have a total ICA occlusion, 16 patients (ages 45-79 years; mean, 63 y; 10 men) were selected between August 2006 to September 2008 to be treated with angioplasty based on discovery of an open ICA distal to the occlusion through contrast-enhanced echo Doppler imaging and/or multislice contrast computed tomography (CT). Angioplasty and stent placement were performed under cerebral protection. Follow-up duplex imaging was performed at 14 days and 3 months and every 6 months thereafter and CT follow-up was performed at 2-9 months; the mean follow-up period was 9.9 months. RESULTS: Lesion crossing and stent placement was successful in 13 of 16 patients. There were no deaths, conversions, cardiac complications, or major strokes. One patient had a transient mild hemiparesis in the upper limb, with total recovery in 3 months. At follow-up, all 13 patients with a good initial result remained with patent arterial lumens and resolution of neurologic ischemic symptoms. After 2-9 months, ICAs with a ""string sign"" had calibers close or equal to those of normal arteries. CONCLUSIONS: Angioplasty with stent placement is an effective treatment with a low morbidity rate for selected patients who continue to experience neurologic ischemic symptoms despite US findings of total occlusion of the ICA.

SINGLE MEASUREMENTS OF C-REACTIVE PROTEIN AND DISEASE ACTIVITY SCORES ARE NOT PREDICTORS OF CAROTID ATHEROSCLEROSIS IN RHEUMATOID ARTHRITIS PATIENTS

Background: Although inflammation has a defined role in the pathogenesis of atherosclerosis, the link between rheumatoid arthritis (RA) parameters of disease activity and atherosclerotic findings are not defined. Objective: To investigate the association between subclinical carotid atherosclerosis and clinical/laboratorial parameters of RA systemic inflammatory activity. Methods: Seventy-one RA patients were consecutively selected and compared to 53 healthy controls. Smoking, diabetes and hypertension were excluded, as well as the use of statins or fibrates. B-mode carotid ultrasound was performed in all subjects. CRP, ESR and fibrinogen were determined in both groups. Clinical assessment of RA activity included DAS 28 and SDAI. Correlation between plaques and intima-media thickness (IMT) of common carotid arteries and inflammatory parameters was evaluated. Results: Carotid plaques were more prevalent in RA patients than in controls (14.1% vs. 1.9 %, p=0.02) and marginally increased IMT was observed (0.72 +/- 0.17 vs. 0.67 +/- 0.15mm, p=0.07). RA patients with plaques had older age (p=0.001) and increased IMT (p<0.001), but low SDAI (p=0.025) compared to those without plaques. RA patients with plaques had also longer disease duration, although this difference did not reach statistical significance (p=0.06). No significant correlations were found between IMT and ESR (p=0.80), CRP (p=0.75), fibrinogen (p=0.94), HAQ (p=0.89) and DAS 28 (p=0.13). Conclusions: Carotid atherosclerosis is more frequently detected in RA but its prevalence was not correlated with isolated inflammatory markers measurement or noncumulative activity scores. These findings reinforce the need to evaluate subclinical atherosclerosis in RA patients, and to find predictors of atherosclerotic lesions.

Congenital External Carotid Artery Aneurysm

An 8-month-old child presented with a right pulsatile neck mass. The tumor`s rapid increase in size and respiratory problems prompted image evaluation. An external carotid artery aneurysm was found, which was compressing other neck structures. The patient underwent aneurysm resection and ligation at its insertion on the common carotid artery. Recovery was uneventful and no further aneurysms on other arteries were found.

Effects of estradiol and norethisterone on lipids, insulin resistance and carotid flow

Objectives: To evaluate the lipid profile, insulin resistance and vasomotricity, and the interaction between these factors, in postmenopausal women receiving hormone therapy. Methods: A prospective, randomized, double-blind study was carried out in which 77 postmenopausal women received one of the three treatment regimens: (A) 2 mg oral micronized estradiol (E(2)) (n = 25); (B) 2 mg oral E(2) + 1 mg oral norethisterone acetate (NETA) (n = 28); or Q placebo (n = 24), daily for 6 months. Evaluations were carried out at baseline and at the end of treatment on lipid and lipoprotein profiles, homeostasis model assessment of insulin resistance (HOMA-IR) and pulsatility index (PI) of the internal carotid artery by Doppler ultrasonography. Results: Mean increases of 15.6% and 2.4% and a reduction of 6.4% in high-density lipoprotein (HDL) levels were found for the E(2), E(2) + NETA and placebo groups, respectively. Reductions of 9.5% and 3.7% and an increase of 12.1% in low-density lipoprotein (LDL), and reductions of 20.0% and 3.8% and an increase of 28.8% in the LDL:HDL ratio were found for the E(2), E(2) + NETA and placebo groups, respectively (p < 0.001 in all cases). Insulin levels and HOMA-IR decreased 12.8% and 12.3% in the E2 group and increased 12.9% and 16.0% in the E(2) + NETA group (p < 0.05), respectively. Carotid PI following treatment was 1.18 +/- 0.23, 1.38 +/- 0.20 and 1.41 +/- 0.21 for the E(2), E(2) + NETA and placebo groups, respectively (p = 0.0006). Conclusions: Oral estrogen therapy led to an improvement in lipid profile, insulin resistance and carotid blood flow, which was cancelled when NETA was associated. (c) 2008 Elsevier Ireland Ltd. All rights reserved.

Structural alterations in adult rat carotid bodies exposed to hyperbaric oxygenation

Inhibition of carotid body (CB) function is the main mechanism involved in the attenuation of respiratory drive observed during hyperoxia However, only a few studies at 5 0 atmospheres absolutes (ATA) have analyzed carotid body structure or function in hyperbaric oxygenation (HBO(2)) situations We hypothesized that rats will present CB structural alterations when exposed to different lower hyperbaric oxygen doses enough to alter their chemosensory response to hypoxia Methods - Twenty-one adult male Wistar rats, divided into three groups, were maintained in room air or exposed to O(2) at 2 4 or 3 0 ATA for six hours Histological, ultrastructural and immunohistochemical analyses for neuronal nitric oxide synthase (nNOS) and F2-isoprostane were performed in the excised CBs Results - Histological analyses revealed signs of intracellular edema in animals exposed to both conditions, but this was more marked in the 3 0 ATA group, which showed ultrastructural alterations at the mitochondrial level There was a significant increase in the volume density of intraglomic-congested capillaries in the 3 0 ATA group associated with an arteriolar vasoconstriction In the 2 4 ATA group, there was a relative increase of glomic light cells and a decrease of glomic progenitor cells Additionally, there was a stronger immunoreactivity for F2-isoprostane in the 3 0 ATA O(2)-exposed carotid bodies The glomic cells stained positive for nNOS, but no difference was observed between the groups Our results show that high 02 exposures may induce structural alterations in glomic cells with signs of lipid peroxidation We further suggest that deviation of blood flow toward intraglomic capillaries occurs in hyperbaric hyperoxia

Changes in Perfusion-Weighted Magnetic Resonance Imaging after Carotid Angioplasty with Stent

Carotid artery stenosis due to arteriosclerosis increases the risk of cerebral ischemia via embolic phenomena or reduced blood flow. The changes in cerebral perfusion that may occur after treatment are not clearly understood. This study evaluated the changes in cerebral microcirculation following carotid angioplasty with stenting (CAS) under cerebral protection with filters using ultrafast gradient echo (GRE) perfusion weighted imaging (PWI) with magnetic resonance imaging (MRI). Prospectively, 21 cervical carotid stenosis patients, mean age 69.95 years, underwent MRI 12 h before and 72 h after CAS. PWI parameters were collected for statistical analysis: cerebral blood volume (CB V), mean transit time (MTT) and time to peak (TTP). Statistical analysis was applied to absolute parameters and to values normalized against those from the contralateral parenchyma. The main finding of this study was improved hemodynamics for the normalized data after CAS, shown by reduced MTT (p<0.001) and TTP (p=0.019) in the territory fed by the middle cerebral artery ipsilateral to the CAS. Absolute data showed increased blood volume in the cerebral hemispheres after CAS, which was more accentuated on the stent side (p=0.016) than the contralateral side (p=0.029). Early improvements in cerebral perfusion, mainly seen in the normalized data, were clearly demonstrated in the timing parameters - TTP & MTT - after CAS.

Additive Effects of Obstructive Sleep Apnea and Hypertension on Early Markers of Carotid Atherosclerosis

Obstructive sleep apnea (OSA) has emerged as an independent risk factor for atherosclerosis. However, OSA is frequently associated with several risk factors for atherosclerosis, including hypertension (HTN). The impact of OSA and HTN alone compared with the association of both conditions on carotid atherosclerosis is not understood. We studied 94 middle-aged participants free of smoking and diabetes mellitus who were divided into 4 groups: controls (n = 22), OSA (n = 25), HTN (n = 20), and OSA + HTN (n = 27). All of the participants underwent polysomnography and carotid measurements of intima-media thickness, diameter, and distensibility with an echo-tracking device. Compared with controls, intima-media thickness and carotid diameter were similarly higher in OSA (713 +/- 117 and 7117 +/- 805 mu m), and HTN groups (713 +/- 182 and 7191 +/- 818 mu m), with a further significant increase in OSA + HTN patients (837 +/- 181 and 7927 +/- 821 mu m, respectively; P < 0.01). Carotid distensibility was significantly lower in HTN (P < 0.05) and OSA + HTN subjects (P < 0.001) compared with controls. In the OSA + HTN group, carotid distensibility was significantly lower than in the OSA group and controls (P < 0.05 for each comparison). Multivariate analysis showed that intima-media thickness was positively related to systolic blood pressure and apnea-hypopnea index. Apnea-hypopnea index was the only factor related to carotid diameter. Age and systolic blood pressure were independently related to carotid distensibility. In conclusion, the association of OSA and HTN has additive effects on markers of carotid atherosclerosis. Because early markers of carotid atherosclerosis predict future cardiovascular events, including not only stroke but also myocardial infarction, these findings may help to explain the increased risk of cardiovascular disease in patients with OSA. (Hypertension. 2009; 53: 64-69.)

Increased endothelin-1 reactivity and endothelial dysfunction in carotid arteries from rats with hyperhomocysteinemia

There are interactions between endothelin-1 (ET-1) and endothelial vascular injury in hyperhomocysteinemia (HHcy), but the underlying mechanisms are poorly understood. Here we evaluated the effects of HHcy on the endothelin system in rat carotid arteries. Vascular reactivity to ET-1 and ET(A) and ET(B) receptor antagonists was assessed in rings of carotid arteries from normal rats and those with HHcy. ET(A) and ET(B) receptor expression was assessed by mRNA (RT-PCR), immunohistochemistry and binding of [(125)I]-ET-1. HHcy enhanced ET-1-induced contractions of carotid rings with intact endothelium. Selective antagonism of ET(A) or ET(B) receptors produced concentration-dependent rightward displacements of ET-1 concentration response curves. Antagonism of ET(A) but not of ET(B) receptors abolished enhancement in HHcy tissues. ET(A) and ET(B) receptor gene expressions were not up-regulated. ET(A) receptor expression in the arterial media was higher in HHcy arteries. Contractions to big ET-1 served as indicators of endothelin-converting enzyme activity, which was decreased by HHcy, without reduction of ET-1 levels. ET-1-induced Rho-kinase activity, calcium release and influx were increased by HHcy. Pre-treatment with indomethacin reversed enhanced responses to ET-1 in HHcy tissues, which were reduced also by a thromboxane A(2) receptor antagonist. Induced relaxation was reduced by BQ788, absent in endothelium-denuded arteries and was decreased in HHcy due to reduced bioavailability of NO. Increased ET(A) receptor density plays a fundamental role in endothelial injury induced by HHcy. ET-1 activation of ET(A) receptors in HHcy changed the balance between endothelium-derived relaxing and contracting factors, favouring enhanced contractility. British Journal of Pharmacology (2009) 157, 568-580; doi:10.1111/j.1476-5381.2009.00165.x; published online 9 April 2009 This article is part of a themed section on Endothelium in Pharmacology. For a list of all articles in this section see the end of this paper, or visit: http://www3.interscience.wiley.com/journal/121548564/issueyear?year=2009.

Histological analysis of cobalt-chromium stents with and without Camouflage (R) polymer coating: experimental porcine carotid artery model

This study evaluated the arterial response to cobalt-chromium stents with and without polymer coating (Camouflage (R), Hemoteq AG, Wuerselen, Germany) implanted in pigs. Cobalt-chromium balloon-expandable stents (4 x 16 mm) were implanted in the common carotid arteries of nine pigs. Histological analysis of endothelialization, inflammation and injury was performed one month later. All stents were successfully deployed, and all but one animal survived the 30 study days. All arteries were patent. Endothelialization was nearly complete in most sections of all carotid stents in both groups. There were mild inflammatory infiltrate and mild-to-moderate injury, which were associated with the stent shafts and not significantly different between groups. Our findings suggest that, in porcine carotid arteries, the histological response to balloon-expandable cobalt-chromium stents coated with polymer (Camouflage (R), Hemoteq AG) is similar to the response to non-coated cobalt-chromium stents.

Distribution of Chlamydia pneumoniae DNA in atherosclerotic carotid arteries: significance for sampling procedures

Despite extensive efforts to confirm a direct association between Chlamydia pneumoniae and atherosclerosis, different laboratories continue to report a large variability in detection rates. In this study, we analyzed multiple sections from atherosclerotic carotid arteries from 10 endartectomy patients to determine the location of C. pneumoniae DNA and the number of sections of the plaque required for analysis to obtain a 95% confidence of detecting the bacterium. A sensitive nested PCR assay detected C. pneumoniae DNA in all patients at one or more locations within the plaque. On average, 42% (ranging from 5 to 91%) of the sections from any single patient had C. pneumoniae DNA present. A patchy distribution of C. pneumoniae in the atherosclerotic lesions was observed, with no area of the carotid having significantly more C. pneumoniae DNA present. If a single random 30-mum-thick section was tested, there was only a 35.6 to 41.6% (95% confidence interval) chance of detecting C. pneumoniae DNA in a patient with carotid artery disease. A minimum of 15 sections would therefore be required to obtain a 95% chance of detecting all true positives. The low concentration and patchy distribution of C. pneumoniae DNA in atherosclerotic plaque appear to be among the reasons for inconsistency between laboratories in the results reported.

A randomized trial of aggressive lipid reduction for improvement of myocardial ischemia, symptom status, and vascular function in patients with coronary artery disease not amenable to intervention

PURPOSE: To determine the effects of aggressive lipid lowering on markers of ischemia, resistance vessel function, atherosclerotic burden, and Symptom status in patients with symptomatic coronary artery disease. METHODS: Sixty consecutive patients with coronary artery disease that was unsuitable for revascularization were assigned randomly to either usual therapy of lipids for patients with a low-density lipoprotein (LDL) cholesterol target level <116 mg/dL, or to a, more aggressive lipid-lowering strategy involving up to 80 mg/d of atorvastatin, with a target LDL cholesterol level <77 mg/dL. The extent and severity of inducible ischemia (by dobutamine echocardiography), vascular function.(brachial artery reactivity), atheroma burden (carotid intima-media thickness), and symptom status were evaluated blindly at baseline and after 12 weeks of treatment. RESULTS: After 12 weeks of treatment, patients in the aggressive therapy group had a significantly greater decrease in mean (+/- SD) LDL cholesterol level than those in the usual care group (29 +/- 38 mg/dL vs. 7 +/- 24 mg/dL, P = 0.03). Patients in the aggressive therapy group had a reduction in the number of ischemic wall segments (mean between-group difference of 1.3; 95% confidence interval: 0.1 to 2.0; P = 0.04), flow-mediated dilatation (mean between-group difference of 5.9%; 95% confidence interval: 2.5% to 9.4%; P = 0.001), and angina score after 12 weeks. There were no significant changes in atherosclerotic burden in either group. CONCLUSION: Patients with symptomatic coronary artery disease who are treated with aggressive lipid lowering have improvement of symptom status and ischemia that appears to reflect improved vascular function but not atheroma burden. Am J Med. 2003;114:445-453. (C) 2003 by Excerpta Medica Inc.

Functional significance of adenosine in carotid body chemosensory activity in control and chronically hypoxic animals

ABSTRACT: Carotid bodies (CB) are peripheral chemoreceptor organs sensing changes in arterial blood O2, CO2 and pH levels. Hypoxia and acidosis or hypercapnia activates CB chemoreceptor cells, which respond by releasing neurotransmitters in order to increase the action potential frequency in their sensory nerve, the carotid sinus nerve (CSN). CSN activity is integrated in the brainstem to induce a fan of cardiorespiratory reflex responses, aimed at normalising the altered blood gases. Exogenously applied adenosine (Ado) increases CSN chemosensory activity inducing hyperventilation through activation of A2 receptors. The importance of the effects of adenosine in chemoreception was reinforced by data obtained in humans, in which the intravenous infusion of Ado causes hyperventilation and dyspnoea, an effect that has been attributed to the activation of CB because Ado does not cross blood-brain barrier and because the ventilatory effects are higher the closer to the CB it is injected. The present work was performed in order to establish the functional significance of adenosine in chemoreception at the carotid body in control and chronically hypoxic rats. To achieve this objective we investigated: 1) The release of adenosine from a rat carotid body in vitro preparation in response to moderate hypoxia and the specificity of this release. We also investigated the metabolic pathways of adenosine production and release in the organ in normoxia and hypoxia; 2) The modulation of adenosine/ATP release from rat carotid body chemoreceptor cells by nicotinic ACh receptors; 3) The effects of caffeine on peripheral control of breathing and the identity of the adenosine receptors involved in adenosine and caffeine effects on carotid body chemoreceptors; 4) The interactions between dopamine D2 receptors and adenosine A2B receptors that modulate the release of catecholamines (CA) from the rat carotid body; 5) The effect of chronic caffeine intake i.e. the continuous blockage of adenosine receptors thereby simulating a caffeine dependence, on the carotid body function in control and chronically hypoxic rats. The methodologies used in this work included: molecular biology techniques (e.g. immunocytochemistry and western-blot), biochemical techniques (e.g. neurotransmitter quantification by HPLC, bioluminescence and radioisotopic methods), electrophysiological techniques (e.g. action potential recordings) and ventilatory recordings using whole-body plethysmography. It was observed that: 1) CB chemoreceptor sensitivity to hypoxia could be related to its low threshold for the release of adenosine because moderate acute hypoxia (10% O2) increased adenosine concentrations released from the CB by 44% but was not a strong enough stimulus to evoke adenosine release from superior cervical ganglia and arterial tissue; 2) Acetylcholine (ACh) modulates the release of adenosine/5’-adenosine triphosphate (ATP) from CB in moderate hypoxia through the activation of nicotinic receptors with α4 and ß2 receptor subunits, suggesting that the excitatory role of ACh in chemosensory activity includes indirect activation of purinergic receptors by adenosine and ATP, which strongly supports the hypothesis that ATP/adenosine are important mediators in chemotransduction; 3) adenosine increases the release of CA from rat CB chemoreceptor cells via A2B receptors; 4) the inhibitory effects of caffeine on CB chemoreceptors are mediated by antagonism of postsynaptic A2A and presynaptic A2B adenosine receptors indicating that chemosensory activity elicited by hypoxia is controlled by adenosine; 5) The release of CA from rat CB chemoreceptor cells is modulated by adenosine through an antagonistic interaction between A2B and D2 receptors, for the first time herein described; 6) chronic caffeine treatment did not significantly alter the basal function of CB in normoxic rats assessed as the dynamics of their neurotransmitters, dopamine, ATP and adenosine, and the CSN chemosensory activity. In contrast, the responses to hypoxia in these animals were facilitated by chronic caffeine intake because it increased the ventilatory response, slightly increased CSN chemosensory activity and increased dopamine (DA) and ATP release; 7) In comparison with normoxic rats, chronically hypoxic rats exhibited an increase in several parameters: ventilatory hypoxic response; basal and hypoxic CSN activity; tyrosine hydroxylase expression, CA content, synthesis and release; basal and hypoxic adenosine release; and in contrast a normal basal release and diminished hypoxia-induced ATP release; 8) Finally, in contrast to chronically hypoxic rats, chronic caffeine treatment did not alter the basal CSN chemosensory activity. Nevertheless, the responses to mild and intense hypoxia, and hypercapnia, were diminished. This inhibitory effect of chronic caffeine in CB output is compensated by central mechanisms, as the minute ventilation parameter in basal conditions and in response to acute hypoxic challenges remained unaltered in rats exposed to chronic hypoxia. We can conclude that adenosine both in acute and chronically hypoxic conditions have an excitatory role in the CB chemosensory activity, acting directly on adenosine A2A receptors present postsynaptically in CSN, and acting presynaptically via A2B receptors controlling the release of dopamine in chemoreceptor cells. We suggest that A2B -D2 adenosine / dopamine interactions at the CB could explain the increase in CA metabolism caused by chronic ingestion of caffeine during chronic hypoxia. It was also concluded that adenosine facilitates CB sensitisation to chronic hypoxia although this effect is further compensated at the central nervous system.-------- RESUMO: Os corpos carotídeos (CB) são pequenos orgãos emparelhados localizados na bifurcação da artéria carótida comum. Estes órgãos são sensíveis a variações na PaO2, PaCO2, pH e temperatura sendo responsáveis pela hiperventilação que ocorre em resposta à hipóxia, contribuindo também para a hiperventilação que acompanha a acidose metabólica e respiratória. As células quimiorreceptoras (tipo I ou glómicas) do corpo carotídeo respondem às variações de gases arteriais libertando neurotransmissores que activam as terminações sensitivas do nervo do seio carotídeo (CSN) conduzindo a informação ao centro respiratório central. Está ainda por esclarecer qual o neurotransmissor (ou os neurotransmissores) responsável pela sinalização hipóxica no corpo carotídeo. A adenosina é um neurotransmissor excitatório no CB que aumenta a actividade eléctrica do CSN induzindo a hiperventilação através da activação de receptores A2. A importância destes efeitos da adenosina na quimiorrecepção, descritos em ratos e gatos, foi reforçada por resultados obtidos em voluntários saudáveis onde a infusão intravenosa de adenosina em induz hiperventilação e dispneia, efeito atribuído a uma activação do CB uma vez que a adenosina não atravessa a barreira hemato-encefálica e o efeito é quanto maior quanto mais perto do CB for a administração de adenosina. O presente trabalho foi realizado com o objectivo de esclarecer qual o significado funcional da adenosina na quimiorrecepção no CB em animais controlo e em animais submetidos a hipoxia crónica mantida. Para alcançar este objectivo investigou-se: 1) o efeito da hipóxia moderada sobre a libertação de adenosina numa preparação in vitro de CB e a especificidade desta mesma libertação comparativamente com outros tecidos não quimiossensitivos, assim como as vias metabólicas de produção e libertação de adenosina no CB em normoxia e hipóxia; 2) a modulação da libertação de adenosina/ATP das células quimiorreceptoras do CB por receptores nicotínicos de ACh; 3) os efeitos da cafeína no controlo periférico da ventilação e a identidade dos receptores de adenosina envolvidos nos efeitos da adenosina e da cafeína nos quimiorreceptores do CB; 4) as interacções entre os receptores D2 de dopamina e os receptores A2B de adenosina que modulam a libertação de catecolaminas (CA) no CB de rato e; 5) o efeito da ingestão crónica de cafeína, isto é, o contínuo bloqueio e dos receptores de adenosina, simulando assim o consumo crónico da cafeína, tal como ocorre na população humana mundial e principalmente no ocidente, na função do corpo carotídeo em ratos controlo e em ratos submetidos a hipoxia crónica. Os métodos utilizados neste trabalho incluíram: técnicas de biologia molecular como imunocitoquímica e western-blot; técnicas bioquímicas, tais como a quantificação de neurotransmissores por HPLC, bioluminescência e métodos radioisotópicos; técnicas electrofisiológicas como o registro de potenciais eléctricos do nervo do seio carotídeo in vitro; e registros ventilatórios in vivo em animais não anestesiados e em livre movimento (pletismografia). Observou-se que: 1) a especificidade dos quimiorreceptores do CB como sensores de O2 está correlacionada com o baixo limiar de libertação de adenosina em resposta à hipóxia dado que a libertação de adenosina do CB aumenta 44% em resposta a uma hipóxia moderada (10% O2), que no entanto não é um estímulo suficientemente intenso para evocar a libertação de adenosina do gânglio cervical superior ou do tecido arterial. Observou-se também que aproximadamente 40% da adenosina libertada pelo CB provém do catabolismo extracelular do ATP quer em normóxia quer em hipóxia moderada, sendo que PO2 reduzidas induzem a libertação de adenosina via activação do sistema de transporte equilibrativo ENT1. 2) a ACh modula a libertação de adenosina /ATP do CB em resposta à hipoxia moderada sugerindo que o papel excitatório da ACh na actividade quimiossensora inclui a activação indirecta de receptores purinérgicos pela adenosina e ATP, indicando que a adenosina e o ATP poderiam actuar como mediadores importantes no processo de quimiotransducção uma vez que: a) a activação dos receptores nicotínicos de ACh no CB em normóxia estimula a libertação de adenosina (max 36%) provindo aparentemente da degradação extracelular do ATP. b) a caracterização farmacológica dos receptores nicotínicos de ACh envolvidos na estimulação da libertação de adenosina do CB revelou que os receptores nicotínicos de ACh envolvidos são constituídos por subunidades α4ß2. 3) a adenosina modula a libertação de catecolaminas das células quimiorreceptoras do CB através de receptores de adenosina A2B dado que: a)a cafeína, um antagonista não selectivo dos receptores de adenosina, inibiu a libertação de CA quer em normóxia quer em resposta a estímulos de baixa intensidade sendo ineficaz na libertação induzida por estímulos de intensidade superior; b) o DPCPX e do MRS1754 mimetizaram os efeitos da cafeína no CB sendo o SCH58621 incapaz de induzir a libertação de CA indicando que os efeitos da cafeína seriam mediados por receptores A2B de adenosina cuja presença nas células quimiorreceptoras do CB demonstramos por imunocitoquímica. 4) a aplicação aguda de cafeína inibiu em 52% a actividade quimiossensora do CSN induzida pela hipóxia sendo este efeito mediado respectivamente por receptores de adenosina A2A pós-sinápticos e A2B pré-sinápticos indicando que a actividade quimiossensora induzida pela hipóxia é controlada pela adenosina. 5) existe uma interacção entre os receptores A2B e D2 que controla a libertação de CA do corpo carotídeo de rato uma vez que: a) os antagonistas dos receptores D2, domperidona e haloperidol, aumentaram a libertação basal e evocada de CA das células quimiorreceptoras confirmando a presença de autorreceptores D2 no CB de rato que controlam a libertação de CA através de um mecanismo de feed-back negativo. b) o sulpiride, um antagonista dos receptores D2, aumentou a libertação de CA das células quimiorreceptoras revertendo o efeito inibitório da cafeína sobre esta mesma libertação; c) a propilnorapomorfina, um agonista D2 inibiu a libertação basal e evocada de CA sendo este efeito revertido pela NECA, um agonista dos receptores A2B. O facto de a NECA potenciar o efeito do haloperidol na libertação de CA sugere que a interacção entre os receptores D2 e A2B poderia também ocorrer ao nível de segundos mensageiros, como o cAMP. 6) a ingestão crónica de cafeína em ratos controlo (normóxicos) não alterou significativamente a função basal do CB medida como a dinâmica dos seus neurotransmissores, dopamina, ATP e adenosina e como actividade quimiossensora do CSN. Contrariamente aos efeitos basais, a ingestão crónica de cafeína facilitou a resposta à hipóxia, dado que aumentou o efeito no volume minuto respiratórioapresentando-se também uma clara tendência para aumentar a actividade quimiossensora do CSN e aumentar a libertação de ATP e dopamina.7) após um período de 15 dias de hipóxia crónica era evidente o fenómeno de aclimatização dado que as respostas ventilatórias à hipóxia se encontram aumentadas, assim como a actividade quimiossensora do CSN basal e induzida pela hipóxia. As alterações observadas no metabolismo da dopamina, assim como na libertação basal de dopamina e de adenosina poderiam contribuir para a aclimatização durante a hipoxia crónica. A libertação aumentada de adenosina em resposta à hipóxia aguda em ratos hipóxicos crónicos sugere um papel da adenosina na manutenção/aumento das respostas ventilatórias à hipóxia aguda durante a hipóxia crónica. Observou-se também que a libertação de ATP induzida pela hipóxia aguda se encontra diminuída em hipóxia crónica, contudo a ingestão crónica de cafeína reverteu este efeito para valores similares aos valores controlo, sugerindo que a adenosina possa modular a libertação de ATP em hipóxia crónica. 8) a ingestão crónica de cafeína em ratos hipóxicos crónicos induziu o aumento do metabolismo de CA no CB, medido como expressão de tirosina hidroxilase, conteúdo, síntese e libertação de CA. 9) a ingestão crónica de cafeína não provocou quaisquer alterações na actividade quimiossensora do CSN em ratos hipóxicos crónicos no entanto, as respostas do CSN à hipóxia aguda intensa e moderada e à hipercapnia encontram-se diminuídas. Este efeito inibitório que provém da ingestão crónica de cafeína parece ser compensado ao nível dos quimiorreceptores centrais dado que os parâmetros ventilatórios em condições basais e em resposta à hipoxia aguda não se encontram modificados em ratos expostos durante 15 dias a uma atmosfera hipóxica. Resumindo podemos assim concluir que a adenosina quer em situações de hipoxia aguda quer em condições de hipoxia crónica tem um papel excitatório na actividade quimiossensora do CB actuando directamente nos receptores A2A presentes pós-sinapticamente no CSN, assim como facilitando a libertação de dopamina pré-sinapticamente via receptores A2B presentes nas células quimiorreceptoras. A interacção negativa entre os receptores A2B e D2 observadas nas células quimiorreceptoras do CB poderia explicar o aumento do metabolismo de CA observado após a ingestão crónica de cafeína em animais hipóxicos. Conclui-se ainda que durante a aclimatização à hipóxia a acção inibitória da cafeína, em termos de resposta ventilatória, mediada pelos quimiorreceptores periféricos é compensada pelos efeitos excitatórios desta xantina ao nível do quimiorreceptores centrais.------- RESUMEN Los cuerpos carotídeos (CB) son órganos emparejados que están localizados en la bifurcación de la arteria carótida común. Estos órganos son sensibles a variaciones en la PaO2, en la PaCO2, pH y temperatura siendo responsables de la hiperventilación que ocurre en respuesta a la hipoxia, contribuyendo también a la hiperventilación que acompaña a la acidosis metabólica y respiratoria. Las células quimiorreceptoras (tipo I o glómicas) del cuerpo carotídeo responden a las variaciones de gases arteriales liberando neurotransmissores que activan las terminaciones sensitivas del nervio del seno carotídeo (CSN) llevando la información al centro respiratorio central. Todavía esta por clarificar cual el neurotransmisor (o neurotransmisores) responsable por la señalización hipóxica en el CB. La adenosina es un neurotransmisor excitatório en el CB ya que aumenta la actividad del CSN e induce la hiperventilación a través de la activación de receptores de adenosina del subtipo A2. La importancia de estos efectos de la adenosina en la quimiorrecepción, descritos en ratas y gatos, ha sido fuertemente reforzada por resultados obtenidos en voluntarios sanos en los que la infusión intravenosa de adenosina induce hiperventilación y dispnea, efectos estés que han sido atribuidos a una activación del CB ya que la adenosina no cruza la barrera hemato-encefalica y el efecto es tanto más grande cuanto más cercana del CB es la administración. Este trabajo ha sido realizado con el objetivo de investigar cual el significado funcional de la adenosina en la quimiorrecepción en el CB en animales controlo y en animales sometidos a hipoxia crónica sostenida. Para alcanzar este objetivo se ha estudiado: 1) el efecto de la hipoxia moderada en la liberación de adenosina en una preparación in vitro de CB y la especificidad de esta liberación en comparación con otros tejidos no-quimiosensitivos, así como las vías metabólicas de producción y liberación de adenosina del órgano en normoxia y hipoxia; 2) la modulación de la liberación de adenosina/ATP de las células quimiorreceptoras del CB por receptores nicotínicos de ACh; 3) los efectos de la cafeína en el controlo periférico de la ventilación y la identidad de los receptores de adenosina involucrados en los efectos de la adenosina y cafeína en los quimiorreceptores del CB; 4) las interacciones entre los receptores D2 de dopamina y los receptores A2B de adenosina que modulan la liberación de catecolaminas (CA) en el CB de rata y; 5) el efecto de la ingestión crónica de cafeína, es decir, el bloqueo sostenido de los receptores de adenosina, simulando la dependencia de cafeína observada en la populación mundial del occidente, en la función del CB en ratas controlo y sometidas a hipoxia crónica sostenida. Los métodos utilizados en este trabajo incluirán: técnicas de biología molecular como imunocitoquímica y western-blot; técnicas bioquímicas, tales como la cuantificación de neurotransmissores por HPLC, bioluminescencia y métodos radioisotópicos; técnicas electrofisiológicas como el registro de potenciales eléctricos del nervio do seno carotídeo in vitro; y registros ventilatórios in vivo en animales no anestesiados y en libre movimiento (pletismografia). Se observó que: 1) la sensibilidad de los quimiorreceptores de CB esta correlacionada con un bajo umbral de liberación de adenosina en respuesta a la hipoxia ya que en respuesta a una hipoxia moderada (10% O2) la liberación de adenosina en el CB aumenta un 44%, sin embargo esta PaO2 no es un estimulo suficientemente fuerte para inducir la liberación de adenosina del ganglio cervical superior o del tejido arterial; se observó también que aproximadamente 40% de la adenosina liberada del CB proviene del catabolismo extracelular del ATP en normoxia y en hipoxia moderada, y que bajas PO2 inducen la liberación de adenosina vía activación del sistema de transporte equilibrativo ENT1. 2) la ACh modula la liberación de adenosina /ATP del CB en respuesta a la hipóxia moderada lo que sugiere que el papel excitatório de la ACh en la actividad quimiosensora incluye la activación indirecta de receptores purinérgicos por la adenosina y el ATP, indicando que la adenosina y el ATP pueden actuar como mediadores importantes en el proceso de quimiotransducción ya que: a) la activación de los receptores nicotínicos de ACh en el CB en normoxia estimula la liberación de adenosina (max 36%) que aparentemente proviene de la degradación extracelular del ATP. Se observó también que este aumento de adenosina en el CB en hipoxia ha sido antagonizado parcialmente por antagonistas de estos mismos receptores; b) la caracterización farmacológica de los receptores nicotínicos de ACh involucrados en la estimulación de la liberación de adenosina del CB ha revelado que los receptores nicotínicos de ACh involucrados son constituidos por sub-unidades α4ß2. 3) la adenosina modula la liberación de CA de las células quimiorreceptoras del CB a través de receptores de adenosina A2B ya que: a) la cafeína, un antagonista no selectivo de los receptores de adenosina, ha inhibido la liberación de CA en normoxia y en respuesta a estímulos de baja intensidad siendo ineficaz en la liberación inducida por estímulos de intensidad superior; b) el DPCPX y el MRS1754 ha mimetizado los efectos de la cafeína en el CB y el SCH58621 ha sido incapaz de inducir la liberación de CA lo que sugiere que los efectos de la cafeína son mediados por receptores A2B de adenosina que están localizados pré-sinapticamente en las células quimiorreceptoras del CB. 4) la aplicación aguda de cafeína ha inhibido en 52% la actividad quimiosensora del CSN inducida por la hipoxia siendo este efecto mediado respectivamente por receptores de adenosina A2A pós-sinápticos y A2B pré-sinápticos lo que indica que la actividad quimiosensora inducida por la hipoxia es controlada por la adenosina. 5) existe una interacción entre los receptores A2B y D2 que controla la liberación de CA del CB de rata ya que: a) el sulpiride, un antagonista de los receptores D2, ha aumentado la liberación de CA de las células quimiorreceptoras revertiendo el efecto inhibitorio de la cafeína sobre esta misma liberación; b) los antagonistas de los receptores D2, domperidona y haloperidol, han aumentado la liberación basal e evocada de CA de las células quimiorreceptoras confirmando la presencia de autorreceptores D2 en el CB de rata que controlan la liberación de CA a través de un mecanismo de feed-back negativo; c) la propilnorapomorfina, un agonista D2, ha inhibido la liberación basal e evocada de CA sendo este efecto revertido por la NECA, un agonista de los receptores A2B. Ya que la NECA potencia el efecto del haloperidol en la liberación de CA la interacción entre los D2 y A2B puede también ocurrir al nivel de segundos mensajeros, como el cAMP. 6) la ingestión crónica de cafeína en ratas controlo (normóxicas) no ha cambiado significativamente la función basal del CB medida como la dinámica de sus neurotransmisores, dopamina, ATP y adenosina y como actividad quimiosensora del CSN. Al revés de lo que pasa con los efectos básales, la ingestión crónica de cafeína facilitó la respuesta a la hipóxia, ya que ha aumentado la respuesta ventilatória medida como volumen minuto presentando también una clara tendencia para aumentar la actividad quimiosensora del CSN y aumentar la liberación de ATP y dopamina. 7. Después de un período de 15 días de hipoxia crónica se puede observar el fenómeno de climatización ya que las respuestas ventilatórias a la hipoxia están aumentadas, así como la actividad quimiosensora del CSN basal e inducida por la hipoxia. Los cambios observados en el metabolismo de la dopamina, así como en la liberación basal de dopamina y de adenosina podrían contribuir para la climatización en hipoxia crónica. El aumento en la liberación de adenosina en respuesta a la hipoxia aguda en ratas sometidas a hipoxia crónica sugiere un papel para la adenosina en el mantenimiento/aumento de las respuestas ventilatórias a la hipoxia aguda en hipoxia crónica sostenida. Se ha observado también que la liberación de ATP inducida por la hipoxia aguda está disminuida en hipoxia crónica y que la ingestión crónica de cafeína reverte este efecto para valores similares a los valores controlo, sugiriendo que la adenosina podría modular la liberación de ATP en hipoxia crónica. 8. la ingestión crónica de cafeína ha inducido el aumento del metabolismo de CA en el CB en ratas hipóxicas crónicas, medido como expresión de la tirosina hidroxilase, contenido, síntesis y liberación de CA. 9. la ingestión crónica de cafeína no ha inducido cambios en la actividad quimiosensora del CSN en ratas hipóxicas crónicas sin embargo las respuestas do CSN a una hipoxia intensa y moderada y a la hipercapnia están disminuidas. Este efecto inhibitorio que es debido a la ingestión crónica de cafeína es compensado al nivel de los quimiorreceptores centrales ya que los parámetros ventilatórios en condiciones básales y en respuesta a la hipoxia aguda no están modificados en ratas expuestas durante 15 días a una atmósfera hipóxica. Resumiendo se puede concluir que la adenosina en situaciones de hipoxia aguda así como en hipoxia crónica tiene un papel excitatório en la actividad quimiosensora del CB actuando directamente en los receptores A2A localizados pós-sinapticamente en el CSN, así como controlando la liberación de dopamina pré-sinaptica vía receptores A2B localizados en las células quimiorreceptoras. Las interacciones entre los receptores A2B y D2 observadas en las células quimiorreceptoras del CB podrían explicar el aumento del metabolismo de CA observado después de la ingestión crónica de cafeína en animales hipóxicos. Por fin, pero no menos importante se puede concluir que durante la climatización a la hipoxia la acción inhibitoria de la cafeína, medida como respuesta ventilatória, mediada por los quimiorreceptores periféricos es compensada por los efectos excitatórios de esta xantina al nivel de los quimiorreceptores centrales.