Borges, “Guayaquil” y la sombra del caudillo (Una historia de imprecisiones, silencios y davídicos coregas) [Estudios]

El autor revisa el cuento “Guayaquil”, de Jorge Luis Borges, incluido en El informe de Brodie, su motivo es la histórica reunión entre Bolívar y San Martín en dicha ciudad. Es interpretado a la luz de la novela Nostromo de Joseph Conrad, aludida en el relato, y que se refiere a los devaneos y traiciones de las élites criollas y sus caudillos. Robles sostiene que Borges presenta en “Guayaquil” su propia visión de la Historia: una construcción a base de perspectivas que se cruzan, de reordenamientos de datos y de imprecisiones, para Borges, en la lucha de poderes entre caudillos populares y refinados políticos pesarían más la voluntad y la decisión que las palabras. Finalmente, el autor revisa el efecto de una distinta organización de los cuentos del libro. El de la primera versión inglesa apuntaría a mostrar un ascenso en la representación de la barbarie (como tema de los textos), presente en las repúblicas latinoamericanas siglo y medio después de sus independencias.

Escritos del Libertador.

At head of title, vol. 29: Academia Nacional de la Historia.

Junín y Ayacucho /

Includes bibliographical references.

La entrevista de Guayaquil (el libertador y San Martín)

At head of title: Ernesto de la Cruz, J.M. Goenaga, B. Mitre, Carlos A. Villanueva.

El imperio de los Andes.

Mode of access: Internet.

Correspondencia de extranjeros notables con el Libertador ...

"Las cartas de extranjeros ... corresponden al tomo XII de las Memorias del general O'Leary, publicadas por ... Simón Bolívar O'Leary ... bajo los auspicios del Gobierno de Venezuela ... en 1881 en Caracas."--Advertencia.

Colección de documentos relativos a la vida pública del libertador de Columbia y del Peru, Simon Bolivar;

Mode of access: Internet.

Bolivar's Denkwürdigkeiten,

A translation of the author's Memoirs of Simon Bolivar, London, 1830.

Manifiesto del Gobierno del Perú, en contestacion al que ha dado el general Bolivar, sobre los motivos que tiene para hacerle la guerra.

Mode of access: Internet.

Ensayo sobre la conducta del jeneral Bolivar.

The authorship of the articles published in 'El Duende' is attributed to Julián Segundo de Agüero. Cf. René-Moreno.

Obras científicas y literarias del doctor D. J. Hipólito Unanúe.

Preface signed: E. L. U. [i.e. Eugenio Larrabure y Unanúe]

Recollections of a service of three years during the war-of-extermination in the republics of Venezuela and Colombia.

Mode of access: Internet.

Proyecto de constitución para la República de Bolivia y discurso del Libertador.

Mode of access: Internet.