Olam haneshamoth : or, a view of the intermediate state, as it appears in the records of the Old and New Testament, the Apocraphal [sic] books, in heathen authors, and the Greek and Latin fathers, with notes /

Mode of access: Internet.

A complete concordance to the Holy Scriptures of the Old and New Testament, or, A dictionary and alphabetical index to the Bible ... : to which is added, A concordance to the books called Apocrypha ... /

Mode of access: Internet.

The precepts of Jesus, the guide to peace and happiness, extracted from the books of the New Testament ascribed to the four evangelists. To which are added the first and second appeal to the Christian public in reply to the observations of Dr. Marsham.

"The precepts of Jesus," "An appeal to the Christian public," and "A second appeal" each have special t. p.

An introduction to the study of the books of the New Testament /

"Preface to the seventh edition" dated June 22, 1915.

New Catholic edition of the Holy Bible: the Old Testament, Confraternity-Douay version, with the new Confraternity of Christian Doctrine translation of the first eight books, and a new translation of the Book of Psalms from the new Latin version approved by Pope Pius XII; and the New Testament, a revision of the Challoner-Rheims version,

The New Testament has special t. p.

The Psalms of David, imitated in the language of the New Testament and applied to the Christian state and worship /

includes: Hymns and spirtual songs : in three books / by I Watts. p. [ccliii]-468, with a special t.p.

The Psalms of David, imitated in the language of the New Testament, and applied to the Christian state and worship.

Includes (p. [253]-460): Hymns and spritual songs. In three books. 1. Collected from the Scriptures. 2. Composed on divine subjects. 3. Prepared for the Lord's supper. By Isaac Watts ... Boston, 1819.

The New Testament of our Lord and Saviour Jesus Christ /

"Historic notices of the ante-James vernacular versions of the Scriptures, subsequent to that of Tyndale": p. [85]-98.

Annotations on the New Testament : compiled from the best critical authorities and designed for popular use /

Pt. 1. Historical Books -- Pt. 2. Epistles of Paul, James, Peter, John, and Jude.

John Albert Bengel's Gnomon of the New Testament. Pointing out from the natural force of the words, the simplicity, depth, harmony and saving power of its divine thoughts.

"List of the principal books quoted in the editor's additional notes in this volume": v.1, p.9-10; v.2, p.7-8.

The Rise and Fall of a Translational Compound: ‘Only Begotten’ in the English Translations of the New Testament

The present paper is an attempt to account for the emergence of the designation “only begotten” in the English Bible, its widespread use in pre-modern versions, and its gradual and almost complete disappearance from most contemporary translations. A close examination of the origins of this designation, traceable to its Latin cognate unigenitus, first introduced into the biblical tradition by St. Jerome to render selected occurrences of the Greek adjective monogenes, reveals a unique theological inspiration behind it. “Only begotten,” recurring in English translation of the Bible for almost six centuries as an important christological title, has recently been replaced by translational solutions reflecting a more accurate understanding of the underlying Greek word.