The Deleuze Spray, New York 1977 : an Interview with Sanford Kwinter, Professor of Architectural Theory and Criticism at the Harvard Graduate School of Design, on the Architectural Reception of Gilles Deleuze in America

So what do you want to know? I was in Paris between ‘75 and ‘78. But about half way through, Sylvère published the Anti-Oedipus issue of Semiotext(e) and, actually, that was for me one of the deciding events that made me decide to come to the United States, to come study at Columbia University. There appeared to be this little group working at Columbia working around these issues. In 1970, in Paris even, Deleuze was a cult – there was an incredibly small number of people following Deleuze... A transcript of my Interview with Kwinter about the Architectural Reception of Deleuze in America, which took place at Jerry’s,' Soho, New York, 15 January 2003. The transcript appeared as an Appendix at the back of my Masters Thesis undertaken at Yale School of Architecture, printed May 2003.

From democracy in America to a la francaise accountability. Grasping the sociopolitical origins of accountability [De la démocratie en Amérique du Nord à l’accountability à la française]

Whilst native French speakers oftentimes collapse accountability to account giving, this paper outlines the shape of an accountability ala française. Reading Tocqueville’s (1835) work highlights that accountability as practiced in Anglo-Saxonc countries has been an offspring of American democracy. An accountability a la française would be characterised by conformance to a set or universal values, the submission of minorities to choices made by the majority, a means obligation as well as the rejection of transparency. [Alors que le francophone réduit généralement l’accountability à la reddition de comptes, cet article esquisse les contours d’une véritable accountability à la française. La lecture de Tocqueville (1835) révèle que l’accountability pratiquée dans les pays anglo-saxons trouve ses origines dans les fondements de la démocratie américaine. En France, l’accountability serait caractérisée par le respect d’un ensemble de valeurs universelles, l’adhésion des minorités aux choix majoritaires, l’absence de discriminations, une obligation de moyens et un rejet de la transparence.]

Parasitoids with potential for the control of Hypsipyla grandella in Latin America

Hypsipyla grandella (Zeller) is the most important insect pest of the Meliaceae in the Neotropics. This paper reviews the information on H. grandella parasitoids in Latin America and the Caribbean. Preliminary data on the parasitoid complex in Turrialba, Costa Rica, are presented, where apparent parasitisation of H. grandella during 1995–1996 reached 36%. The lowest level of parasitisation occurred during the dry season. The parasitoid Apanteles sp. (= Hypomicrogaster hypsipylae de Santis?) (Hymenoptera: Braconidae) was the most abundant larval parasitoid with a mean of 22 parasitoids per parasitised larva and a sex ratio of 3:1 females to males. Brachymeria conica Ashmead (Hymenoptera: Chalcididae) was found parasitising pupae, but at low frequency

Barbadocladius Cranston & Krosch, a new genus of Orthocladiinae (Diptera : Chironomidae) from South America.

Barbadocladius n. gen. is erected and described in larval, pupal and adult stages for two species: B. andinus sp. nov. and B. limay sp. nov., from Andean streams. The larva is distinctive by virtue of the very large ventromental 'beard' and the anterior parapods with a 'sleeve' of hooklets in addition to apical pectinate claws. The pupa has hooklets on some tergal and sternal intersegmental membranes. The adult, reported only in teneral specimens has hairy eyes, no antennal apical strong seta, no acrostichals, bare and unmarked wings, cylindrical 4th tarsomere subequal in length to the 5th, pulvilli about half the claw length, and hypopygium with anal point, lacking a virga. Molecular phylogenetic analysis eliminates relationships directly to the Eukiefferiella complex (which also have pupal hooklets), or to the Cricotopus group (adults also with hairy eyes), suggesting instead a sister group relationship to a suite of predominantly austral genera of Orthocladiinae.

Identifying opportunity spaces for design research in South America: Working with grassroots and community groups

As design research continues to gain momentum in South America, design researchers and practitioners in the region have begun to consider how to the field may address regionally-specific issues, including on-going political struggles. By bringing approaches such as Participatory Design and Adversarial Design that consider political aspects of design, local researchers have explored various forms that these two approaches could take that are tailored to the needs and values of different communities across the region. This paper focuses on identifying opportunities for developing design research projects in community-based and grassroots-oriented contexts. The paper presents the findings of our study about the understanding and experience of design researchers and experts who have been working closely with community groups and grassroots organisations in South America. Five themes emerged, highlighting opportunities and challenges related to positioning contemporary design research in the region, integration of adversarial perspectives into design processes, leveraging local obstacles through creativity, and the potential of building capacity within community groups and grassroots organisations for sustainability and autonomy.

Relocating the American Dream : The America of the 1960s as Portrayed by the New Journalists Norman Mailer, Hunter S. Thompson, and Tom Wolfe

The concept of the American Dream was subject to a strong re-evaluation process in the 1960s, as counterculture became a prominent force in American society. A massive generation of young people, moved by the Vietnam War, the hippie movement, and psychedelic experimentation, created substantial social turbulence in their efforts to break out of conventional patterns and to create a new kind of society. This thesis outlines and analyses the concept of the American Dream in popular imagination through three works of new journalism. My primary data consists of Tom Wolfe’s The Electric Kool-Aid Acid Test (1967), Hunter S. Thompson’s Fear and Loathing in Las Vegas: A Savage Journey to the Heart of the American Dream (1971), and Norman Mailer’s Armies of the Night: History as a Novel, the Novel as History (1968). In defining the American Dream, I discuss the history of the concept as well as its manifestations in popular culture. Because of its elusive and amorphous nature, the concept of the American Dream can only be examined in cultural texts that portray the values, sentiments, and customs of a certain era. I have divided the analytical section of my thesis into three parts. In the first part I examine how the authors discuss the American society of their time in relation to ideology, capitalism, and the media. In the second part I focus on the Vietnam War and the controversy it creates in relation to the notions of freedom and patriotism. In the third part I discuss how the authors portray the countercultural visions of a better America that challenged the traditional interpretations of the American Dream. I also discuss the dark side of the new dream: the problems and disillusions that came with the effort to change the world. This thesis is an effort to trace the relocation of the American Dream in the context of the 1960s counterculture and new journalism. It hopes to provide a valuable addition to the cultural history of the sixties and to the effort of conceptualizing the American Dream.

"America Would Lose Its Soul" : The Immigration Restriction Debate, 1920-1924

Vuosien 1830 ja 1924 välillä Yhdysvaltoihin muutti noin 35 miljoonaa eurooppalaista. Tämä niinkutsuttu "maahanmuuton vuosisata" päättyi varsin äkillisesti kun Yhdysvallat päätti rajoittaa maahanmuuttoa 1920-luvulla. Vuosina 1921 ja 1924 säädetyt lait asettivat kansallisuuteen perustuvat kiintiöt kaikille eurooppalaisille maahanmuuttajille; vuoden 1924 laki myös lopetti kokonaan japanilaisten maahanmuuton. Tämä työ tutkii näihin kiintiölakeihin johtanutta maahanmuuttajavastaisuuden kasvua sekä etenkin lakien ympärillä käytyä keskustelua. Pääpaino on kongressissa esitetyissä maahanmuuton vastaisissa argumenteissa. Nämä jakautuivat karkeasti ottaen kolmeen kategoriaan: maahanmuuton vastustajat sanoivat, että siirtolaisten vaikutus taloudelliseen tilanteeseen oli epäsuotuisa, siirtolaisten rodullinen ja kulttuurinen "laatu" oli huonontunut, ja siirtolaiset olivat radikaaleja ja bolshevismiin taipuvaisia. Erityistä huolta herätti maahanmuuttajien vaikutus Amerikan kulttuuriseen, rodulliseen ja poliittiseen yhtenäisyyteen. Huoli kansakunnan yhtenäisyydestä oli tulosta paitsi siirtolaisten määrästä myös amerikkalaisessa yhteiskunnassa tapahtuneista muutoksista. Erityisen tärkeitä olivat työväenliikkeen vaikutusvallan kasvu ja teollisuusjohtajien pyrkimys pysäyttää se. Maahanmuuttajien "bolshevismi" olikin käyttökelpoinen argumentti paitsi maahanmuuttajia myös amerikkalaisia työläisiä vastaan: teollisuusjohtajat painottivat että lakot ja työväenliike olivat tulosta siirtolaisten mukanaan tuomista "epäamerikkalaisista" ajatusmalleista, eivät yhteiskunnan epäoikeudenmukaisuudesta. Kongressin keskustelun lisäksi työssä käsitellään myös eri yhteiskunnallisten ryhmien ja vaikuttajien kantaa siirtolaisuuteen. Keskusteluun maahanmuutosta vaikuttivat etenkin eugenistit ja muut sosiaalitieteilijät, jotka väittivät itä- ja eteläeurooppalaisten olevan rodullisesti anglosakseja huonompia. Tämän väitteen vaikutusvaltaa lisäsivät yhteiskunnassa vallalla olleet ennakkoluulot, ja monet yhdistykset ja liikkeet (mm. Ku Klux Klan ja erilaiset isänmaalliset järjestöt) olivatkin tärkeitä rajoittamisen kannattajia. Keskustelu maahanmuutosta painottui ideologisiin ja tunteellisiin kysymyksiin, mutta rajoitusten taustalla oli myös konkreettisempia tekijöitä. Yhteiskunnan teollistuminen ja kaupungistuminen olivat pienentäneet siirtolaisista koituvaa taloudellista hyötyä: siirtolaisia ei enää tarvittu raivaamaan uusia viljelysmaita, kun taas tuotannon koneistuminen vähensi työvoiman tarvetta huomattavasti. Pitkän aikavälin taloudellisten tekijöiden roolin merkitys käy ilmeiseksi kun otetaan huomioon, että muut maahanmuuttomaat (esim. Kanada ja Australia) eivät juuri rajoittaneet siirtolaisuutta tänä aikana vaikka niissäkin esiintyi runsaasti rodullista ja kulttuurista maahanmuuttajavastaisuutta. Pääsyy rajoitusten vähäisyyteen näissä maissa oli juuri maahanmuuttajien tuoma taloudellinen hyöty, sekä teollisena työvoimana että maanviljelijöinä. Vaikka kiintiölakiehdotusten ympärillä käytiin kiivasta väittelyä, kongressi kuitenkin hyväksyi lait varsin suurella enemmistöllä. Siirtolaisia itseään lukuunottamatta varsin harvat näkivät lait haitallisina, kun taas useat erilaiset ryhmät katsoivat hyötyvänsä maahanmuuton rajoittamisesta. Avainsanat: siirtolaisuus, maahanmuutto, Yhdysvallat, 1920-luku, kiintiölait, maahanmuuton rajoittaminen

Central America: Labor Reports and Child Labor Reports Pursuant to the Trade Act of 2002, Section 2102(c)(8)-(9)

[Excerpt] These comments are in response to the “Request for Information Concerning Labor Rights in Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras and Nicaragua and their Laws Governing Exploitative Child Labor” published at 68 Fed. Reg. 19580 (April 21, 2003). This Request for Information was issued pursuant to Section 2102(c)(8) and (9) of the Trade Act of 2002, Pub. L. 107-210, which requires the President, with respect to any proposed trade agreement, to submit to Congress a “meaningful labor rights report” and a “report describing the extent to which the country or countries that are parties to the agreement have in effect laws governing exploitative child labor.”

Work in America Institute, Inc. – Bibliography

The Catherwood Library, which serves Cornell's School of Industrial and Labor Relations, houses a complete set of the studies either published by or produced under the auspices of the Work in America Institute, Inc. These volumes were donated to the Catherwood Library by the Institute's Board of Directors through the initiative of Jay W. Waks, ILR '68, who succeeded Mr. Rosow as Chair of the Institute and who, for many years, sat on the Institute's Executive Committee with Mr. Rosow and Thomas R. Donahue, former Secretary-Treasurer and Interim President of the AFL-CIO. Each volume bears a bookplate with this message: "This volume was donated by the Work in America Institute, Inc. in honor of its founder, Jerome M. Rosow, 1919-2002." For additional information or to check on the availability of a document, please contact the Reference Department at 607-255-2277 or email us at ilrref@cornell.edu.

A new species of Pseudatrichia Osten Sacken (Diptera: Scenopinidae) from North America

A new species of the North American genus Pseudatrichia Osten Sacken is described. Pseudatrichia bezarki sp. nov. is described based on a male and female reared from wood-boring beetle galleries in Pinus sp. from Arizona (United States).

SME international performance in Latin America: The role of entrepreneurial and technological capabilities

SMEs from emerging markets in Latin America are increasingly engaging in internationalization. Nevertheless, there is limited research into how these firms achieve international performance. This study proposes and tests a conceptual model that considers managerial and technology-related capabilities and their impact on international performance of SMEs. The model uses confirmatory factor analysis (CFA) to develop the underlying multi-item constructs and structural equation modeling (SEM) to test the model with data from 233 Chilean SMEs. Specifically, the model considers the role of international entrepreneurial orientation and Internet capabilities on international market performance, taking into account the mediating effect of international entrepreneurial opportunity recognition and technology-related international networks. Results show that international entrepreneurial opportunity recognition and international networks mediate the relationship between international entrepreneurial orientation and Internet marketing capabilities on SME international performance.

DNA bar-coding reveals source and patterns of Thaumastocoris peregrinus invasions in South Africa and South America.

Thaumastocoris peregrinus is a recently introduced invertebrate pest of non-native Eucalyptus plantations in the Southern Hemisphere. It was first reported from South Africa in 2003 and in Argentina in 2005. Since then, populations have grown explosively and it has attained an almost ubiquitous distribution over several regions in South Africa on 26 Eucalyptus species. Here we address three key questions regarding this invasion, namely whether only one species has been introduced, whether there were single or multiple introductions into South Africa and South America and what the source of the introduction might have been. To answer these questions, bar-coding using mitochondrial DNA (COI) sequence diversity was used to characterise the populations of this insect from Australia, Argentina, Brazil, South Africa and Uruguay. Analyses revealed three cryptic species in Australia, of which only T. peregrinus is represented in South Africa and South America. Thaumastocoris peregrinus populations contained eight haplotypes, with a pairwise nucleotide distance of 0.2-0.9% from seventeen locations in Australia. Three of these haplotypes are shared with populations in South America and South Africa, but the latter regions do not share haplotypes. These data, together with the current distribution of the haplotypes and the known direction of original spread in these regions, suggest that at least three distinct introductions of the insect occurred in South Africa and South America before 2005. The two most common haplotypes in Sydney, one of which was also found in Brisbane, are shared with the non-native regions. Sydney populations of T. peregrinus, which have regularly reached outbreak levels in recent years, might thus have served as source of these three distinct introductions into other regions of the Southern Hemisphere.

Walter Gottschalk and Fritz Gottschalk (Papa) saying goodbye to Elizabeth and Hans Krakauer who are on board the ship Koenigstein leaving to emigrate to America; Antwerp, Belgium.

Digital Image